Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Trùng Sinh Mã Mạnh Khởi - Chương 39: Cùng Đõ Nghĩa nói đánh cuộc

Chương ba mươi chín: Đỗ Nghĩa nhìn xa trông rộng, nói chuyện cá cược

Khi nói chuyện, Đỗ Nghĩa không hề tỏ thái độ, người không biết chuyện nếu nhìn thấy cảnh này, còn tưởng rằng họ là bạn tốt đã lâu vậy chứ!

Tục ngữ nói, tay không đánh người mặt tươi cười, người kính ta một thước, ta kính người một trượng.

Thấy Đỗ Nghĩa đã đối xử như vậy, Mã Siêu cũng không tiện tỏ ra quá lạnh nhạt: "Trọng Minh huynh, không cần khách sáo, khách sáo làm gì!"

Mã Siêu cũng thuận nước đẩy thuyền, ngươi diễn trò thì ta cũng diễn, dù sao mọi người đang cùng nhau diễn một vở kịch mà.

"Nói vậy cũng phải, huynh đây thất lễ rồi!" Đỗ Nghĩa vừa nói vừa mời Mã Siêu và Thôi An vào phủ.

Đến phòng khách, mọi người ổn định chỗ ngồi, phân chia chủ khách. Kỳ thực, cộng thêm Mã Siêu và Thôi An thì tổng cộng cũng chỉ có bốn người. Nhưng tuy người không đông lắm, cũng không đến nỗi quá quạnh quẽ.

Hạ nhân bưng đồ ăn và rượu đến, Đỗ Nghĩa rót đầy chén rượu rồi nói với Mã Siêu: "Hôm nay, đệ tôi đã gây nhiều sự, mong Mạnh Khởi huynh thứ lỗi cho!"

Mã Siêu là người ăn mềm không ăn cứng. Thấy Đỗ Nghĩa đã nói như vậy, thì mình cũng phải tỏ thái độ. "Trọng Minh huynh nói gì mà khách sáo thế, tiểu đệ cũng bội phục thần kỹ của Thúc Minh huynh, còn không kịp kết giao thân cận!".

"Như vậy rất tốt! Rất tốt! Mạnh Khởi, huynh đệ ta hãy cùng cạn chén này. Bất kể chuyện cũ ra sao, từ giờ trở đi, không ai được nhắc lại nữa!" Đỗ Nghĩa lại nói với Mã Siêu.

"Mọi chuyện đều nghe Trọng Minh huynh!" Mã Siêu cũng uống cạn chén.

"Thúc Minh, đệ nói sao?" Đỗ Nghĩa lại hỏi Đỗ Lễ.

Đỗ Lễ đã nghe rõ mồn một những lời Đỗ Nghĩa nói. Nhị ca mình đã nói như vậy rồi, thì mình quả thật cũng không tiện chấp nhặt gì nữa. "Được! Mọi chuyện cứ theo ý Nhị ca!".

Tuy ngoài miệng nói vậy, nhưng trong lời nói của Đỗ Lễ vẫn còn đôi chút không tình nguyện. Đỗ Nghĩa thấy thế, khẽ nhíu mày: "Thúc Minh, rốt cuộc đệ muốn ra sao?".

"Đệ, đệ, Nhị ca, đệ, ai!" Lúc này Đỗ Lễ lại không nói nên lời.

Sau một lát, chỉ nghe Đỗ Lễ nói: "Nhị ca, chuyện cá nhân thì có thể bỏ qua. Nhưng dù thế nào thì Đỗ Cường cũng là người của Đỗ gia ta. Nay hắn bị một người ngoài giết, điều này khiến thể diện Đỗ gia chúng ta để đâu?".

Thực ra, lời Đỗ Lễ nói cũng có chút đạo lý. Đỗ gia tuy không phải thế gia đại tộc gì, nhưng ở Nhạc Lãng chắc chắn là một gia đình có tiếng tăm. Nay tổng quản trong nhà lại bị người giết như vậy, nói ra thật mất mặt.

"Chuyện này đừng nhắc lại nữa! Thúc Minh, Mạnh Khởi, tối nay hai người đều ở đây, ý của ta là mọi người ở đây hãy nói rõ hết mọi chuyện, để sau này không còn hiểu lầm nữa! Đỗ Cường này, rơi vào kết cục như vậy, hoàn toàn là do hắn tự gieo gió gặt bão, không trách ai được. Cho dù hắn không chết dưới tay Mạnh Khởi, ta cũng sẽ thay Đỗ gia thanh lý môn hộ.

Còn về chuyện thể diện hay không thể diện, từ khi Đỗ Cường xuất hiện trong Đỗ gia, ta nghĩ thể diện của gia tộc đã chẳng còn bao nhiêu. Những chuyện làm mất mặt Đỗ gia chúng ta như vậy cũng chẳng ai quản, giờ còn nói gì đến thể diện hay không thể diện nữa. Đỗ Cường chết thật tốt, chết thật đáng đời!"

Đỗ Nghĩa nói xong một tràng, Đỗ Lễ không nói thêm lời nào. Những lời Đỗ Nghĩa nói đều đúng cả, khiến hắn không thể phản bác, bản thân hắn cũng đâu phải là người không biết điều. Về phần Mã Siêu, hắn thì thầm trong lòng bội phục con người Đỗ Nghĩa. Đỗ Nghĩa cũng không phải người tầm thường, đó là một nhân tài. Hắn nói là không muốn quản chuyện gì, nhưng đến thời điểm mấu chốt, hắn nhất định sẽ đứng ra, giống như tối nay vậy.

Hiện giờ Đỗ Nhân, lão Đại của Đỗ gia vẫn không ở nhà, thì Đỗ Nghĩa đương nhiên là người quản lý toàn bộ Đỗ gia. Tin rằng Đỗ gia có một người như Đỗ Nghĩa thì sự hưng thịnh của gia tộc không phải chuyện đùa.

Còn về lão Tam của Đỗ gia, Đỗ Lễ kia, người này thực ra không tệ, xem ra hắn rất nghe lời hai huynh trưởng. Điều quan trọng hơn là Đỗ Lễ cũng là một nhân tài, hiện giờ Mã Siêu đang cần người như vậy.

Hắn cũng từng nghĩ, nếu Đỗ Lễ có thể về dưới trướng mình thì tốt biết bao, nhưng điều này cũng chỉ là mơ ước mà thôi.

Thái độ của Đỗ Nghĩa lúc này quả thực nằm ngoài dự kiến của Mã Siêu.

Nếu là Đỗ Nghĩa ngày trước, có lẽ đã thật sự ra tay giết Mã Siêu và Thôi An, nhưng hiện giờ hắn có thể bình tĩnh hơn trước rất nhiều. Giết Mã Siêu và Thôi An, nói thì dễ, nhưng Đỗ Nghĩa hiểu rõ đó là việc khó như lên trời.

Người khác có thể không rõ, nhưng bản thân hắn thì rõ hơn ai hết. Về công phu của Mã Siêu, bản thân hắn nhiều nhất cũng chỉ ngang sức, nếu thật sự đến lúc sinh tử giao đấu, e rằng hắn không phải đối thủ.

Còn về Thôi An kia, khi đó ngay cả đại ca hắn cũng không phải đối thủ. Nếu thật sự muốn giết họ, một khi không thành công, hoặc để một người trong số họ thoát được, thì sau này đối với Đỗ gia sẽ là tai họa ngập đầu.

Thế nên, sau khi cân nhắc kỹ lưỡng, Đỗ Nghĩa quyết định chỉ có thể hòa giải với Mã Siêu và Thôi An, chứ không thể kết thù. Huống hồ, hắn cũng khá coi trọng tiền đồ của Mã Siêu. Hắn tin chắc Mã Siêu sau này sẽ không phải người tầm thường, nhất định có thể làm nên sự nghiệp. Thế nên, cái chết của một Đỗ Cường mà đổi lại được cơ hội hòa giải với Mã Siêu, thì đây là một cuộc mua bán nhìn thế nào cũng chỉ có lời chứ không lỗ.

Thể diện nhất thời của Đỗ gia làm sao có thể so sánh với sự hưng suy của cả gia tộc? Huống hồ Đỗ Cường quả thật đáng chết, chẳng qua là chết dưới tay người ngoài mà thôi. Đỗ Nghĩa thậm chí còn cảm thán, Đỗ Cường chết thật tốt, tuyệt đối là đã cống hiến cuối cùng cho Đỗ gia.

Hiện giờ Đỗ Nghĩa so với trước đây quả thật đã tiến bộ rất nhiều, đây cũng có thể coi là trong họa có phúc.

Mọi người ăn xong, Đỗ Nghĩa sai hạ nhân dẫn Mã Si��u và Thôi An đến phòng đã chuẩn bị sẵn, còn riêng mình thì giữ Đỗ Lễ lại.

"Nhị ca, huynh có chuyện muốn nói với đệ ư?" Đỗ Lễ hỏi. Hắn cảm thấy Nhị ca cố ý giữ mình lại, hẳn là có chuyện quan trọng muốn nói.

"Tam đệ, năm nay em bao nhiêu tuổi rồi?" Đỗ Lễ nghe vậy chỉ sững sờ. Hắn không ngờ Nhị ca lại hỏi một câu hỏi như vậy, tuổi của mình thì Nhị ca đương nhiên rõ. Nhưng Nhị ca đã hỏi thì mình không thể không trả lời.

"Tiểu đệ năm nay đã ba mươi mốt tuổi."

"Đúng vậy, ngay cả Tam đệ cũng đã qua tuổi ba mươi rồi!"

Đỗ Nghĩa cảm thán một câu, Đỗ Lễ thì vẫn không hiểu gì, không rõ Nhị ca tối nay làm sao vậy.

"Tam đệ, hiện giờ phụ thân đã lâm bệnh nặng, xét tình hình hiện tại, e rằng thời gian không còn nhiều nữa."

Đỗ Nghĩa nói với vẻ thương cảm, Đỗ Lễ gật đầu, những điều này đương nhiên hắn đều biết.

"Nhị ca, có gì huynh cứ nói thẳng đi!".

"Được, vậy ta nói thẳng vậy!".

"Nói đi, Nhị ca! Huynh đệ chúng ta còn có gì mà không thể nói!".

"Sau khi phụ thân qua đời, vị trí gia chủ đương nhiên sẽ do đại huynh kế thừa, còn chúng ta đều có trách nhiệm phò trợ tốt cho huynh ấy!".

"Lời Nhị ca nói chí lý!" Đỗ Lễ vội vàng nói.

"Với năng lực của đại huynh, xử lý các hạng sự vụ sẽ thừa sức. Còn ta, vì chuyện cá cược trước đây, chỉ có thể ở nhà, tự nhiên cũng là để cùng đại huynh lo liệu việc gia tộc."

"Đúng vậy, có Nhị ca, mọi việc trong nhà tự nhiên sẽ không thành vấn đề!".

Đỗ Lễ biết rõ tài năng của Nhị ca mình. Đỗ Nhân cùng với Đỗ Nghĩa, sự kết hợp này tuyệt đối là một sự kết hợp vàng.

"Chỉ là, Tam đệ, tuy rằng đại huynh và ta xử lý việc gia tộc thừa sức, có thể nói việc nội bộ quả thật không thành vấn đề. Nhưng bên ngoài thì sao...".

Đỗ Lễ nghe xong vội vàng nói: "Nhị ca cứ nói thẳng đi!".

"Là thế này, Tam đệ cũng biết, từ khi phụ thân lâm bệnh nặng đến nay, trong nhà cũng chẳng có ai ra làm quan nữa. Mà đại huynh và ta chỉ có thể ở lại trong nhà, việc nội bộ thì không có lo ngại gì, nhưng bên ngoài thì...".

"Tiểu đệ nghe lời Nhị ca! Tiểu đệ sẽ lập tức đi gia nhập U Châu quân, tin rằng với bản lĩnh của tiểu đệ, chỉ cần vài năm, nhất định sẽ làm nên sự nghiệp trong quân!". Đỗ Lễ kiên định nói.

Quả thật như vậy, với bản lĩnh của Đỗ Lễ, ở trong quân tuyệt đối có thể làm nên sự nghiệp.

Ai ngờ, nghe xong lời Đỗ Lễ, Đỗ Nghĩa lại lắc đầu. Đỗ Lễ thấy vậy liền hỏi: "Nhị ca có ý gì? Chẳng lẽ lời tiểu đệ sai ư?".

"Không phải Tam đệ sai, ý tưởng của Tam đệ đúng vậy, nhưng hiện giờ còn có một con đường tốt hơn nhiều, không biết Tam đệ có chịu đi hay không?".

"Nhị ca à, đến nước này rồi, có gì cứ nói thẳng đi!" Đỗ Lễ có chút sốt ruột.

"Tam đệ đừng sốt ruột, con đường tốt hơn mà Nhị ca nói chính là Mã Siêu, Mã Mạnh Khởi đó!".

"Hắn? Hắn có quan hệ gì với Đỗ gia ta?" Đỗ Lễ khó hiểu hỏi.

Đỗ Nghĩa cười cười, "Hiện giờ thì không có quan hệ gì, nhưng nếu Tam đệ ngươi bái hắn làm chủ công thì sao? Chẳng phải có quan hệ rồi à!".

"Này, này, Nhị ca nói thật ư?" Đỗ Lễ giật mình không nhỏ, không ngờ Nhị ca lại muốn mình bái thiếu niên mười mấy tuổi kia làm chủ công, hắn thậm chí còn nghi ngờ mình có nghe lầm hay không.

"Đương nhiên rồi, xin hỏi Tam đệ, em thấy mình so với Mã Mạnh Khởi thì sao?" Đỗ Nghĩa hỏi Đỗ Lễ.

"Tiểu đệ ta, trừ tuổi tác và tài bắn cung vượt trội hơn người này, thì những mặt khác đều không bằng!". Đỗ Lễ quả thực là người tự biết mình, có thể nhìn thẳng vào bản thân.

Đỗ Nghĩa cười, "Vậy khi Tam đệ bằng tuổi Mã Mạnh Khởi, có thể sánh được với người này không?".

Đỗ Lễ nghe xong, thầm nghĩ, Nhị ca à, huynh không phải đang đùa giỡn với đệ ư? Giờ đây đệ còn không bằng người ta, nói gì đến hồi mười mấy tuổi. Hắn tuy nghĩ vậy, nhưng không dám nói ra.

"Đệ lại càng không bằng!".

Đỗ Lễ nói rất rõ ràng, Đỗ Nghĩa gật đầu tán thưởng. Biết được sở trường lớn nhất của Tam đệ không phải tài bắn cung kia, mà là hắn có thể nhìn thẳng vào những thiếu sót của bản thân, có thành tích cũng không kiêu ngạo tự mãn. Để hắn ở bên ngoài, ta một trăm phần trăm yên tâm.

"Lời Tam đệ nói không tồi, kỳ thực không chỉ là Tam đệ. Huynh đây vào Nam ra Bắc gần hai mươi năm, có thể nói là gặp gỡ vô số người, nhưng chưa ai ở độ tuổi này có thể sánh vai với Mã Mạnh Khởi!".

Đỗ Lễ nghe xong, trong lòng kinh ngạc. Nhị ca mình là ai, trên thiên hạ coi như là kiếm khách số một ở U Châu. Vẫy vùng thiên hạ gần hai mươi năm, có thể nói là đã gặp gỡ vô số người, trong đó tất nhiên sẽ có không ít đệ tử của các thế gia đại tộc. Đỗ Lễ là lần đầu tiên nghe Nhị ca mình đánh giá một người cao như vậy, hắn cũng không cho rằng Nhị ca đang lừa mình, xem ra Mã Siêu quả thực có chỗ hơn người, bằng không Nhị ca cũng sẽ không tôn sùng hắn đến vậy.

"Tam đệ, ta biết đệ cũng biết tài năng của Mã Mạnh Khởi, chẳng qua là khó thuyết phục bản thân mình mà thôi, nhưng hôm nay gia tộc...".

"Nhị ca, xin cho tiểu đệ suy nghĩ kỹ càng!" Đỗ Lễ ngắt lời Đỗ Nghĩa. Hắn cũng biết Mã Siêu không phải người tầm thường, nhưng hắn quả thật không vượt qua được chướng ngại trong lòng mình.

Đỗ Nghĩa cũng không ép hắn, hắn biết chuyện như vậy chỉ có thể dựa vào bản thân Đỗ Lễ, người khác chẳng có cách nào tốt hơn. Nếu không, cho dù Đỗ Lễ có bái Mã Siêu làm chủ công, nhưng lòng không cam tình không nguyện, thì thà rằng đi đầu quân U Châu còn hơn.

Sau một lát, xem ra Đỗ Lễ đã nghĩ thông suốt. Hắn nói với Đỗ Nghĩa: "Nhị ca, tiểu đệ nghe lời huynh! Là một thành viên của Đỗ gia, tự nhiên nên lo nghĩ cho gia tộc!".

Đỗ Nghĩa nghe vậy, mừng rỡ: "Tam đệ, đệ có thể nghĩ như vậy thật là quá tốt!".

"Tuy nhiên, Nhị ca, đệ có một điều kiện! Mã Mạnh Khởi có đáng để đệ đi tận lực phò tá hay không, thì tùy thuộc vào việc hắn có đạt được điều kiện đệ đưa ra hay không!".

Ồ? Xem ra Tam đệ này của mình tuy thô mà có tinh tế, còn có thể nghĩ đến điều này.

"Vậy Tam đệ cứ nói đi!".

Thế là Đỗ Lễ đem ý nghĩ của mình nói với Đỗ Nghĩa, Đỗ Nghĩa nghe xong không ngừng gật đầu, xem ra Tam đệ này đôi khi cũng khá có chủ kiến. Cứ như vậy, mình càng yên tâm về hắn.

"Được, ta xem cứ theo lời Tam đệ. Ngày mai khi huynh gặp Mã Mạnh Khởi, sẽ nói những chi tiết này với hắn, tin rằng hắn cũng sẽ đồng ý!" Đỗ Nghĩa nói sau khi nghe Đỗ Lễ nói.

"Vậy thì, tiểu đệ xin cáo lui!" Đỗ Lễ xoay người trở về phòng mình, còn Đỗ Nghĩa thì vẫn đang suy nghĩ ngày mai sẽ nói những điều này với Mã Siêu như thế nào.

Chương bốn mươi: Gặp đại hiền Quản Trữ lánh đời

Sáng sớm hôm sau, sau khi dùng điểm tâm, Đỗ Nghĩa giữ Mã Siêu lại. Chờ những người khác đều cáo lui xong, Mã Siêu hỏi Đỗ Nghĩa: "Không biết Trọng Minh huynh giữ tiểu đệ lại có việc gì không?".

Đỗ Nghĩa mở miệng nói: "Ngươi đã xưng ta là Trọng Minh huynh, vậy ta sẽ gọi ngươi một tiếng Mạnh Khởi hiền đệ vậy!".

Sau khi định ra quyết định tối qua, hôm nay Đỗ Nghĩa đã bắt đầu tạo dựng mối quan hệ với Mã Siêu.

"Ta cũng mong được như vậy!" Mã Siêu cười nói.

"Không biết Mạnh Khởi hiền đệ chí hướng là gì?" Đỗ Nghĩa chuyển đề tài, hỏi Mã Siêu.

Mã Siêu thầm nghĩ, đến rồi đây, "Ta muốn noi gương Vệ Thanh, Hoắc Khứ Bệnh, đánh đuổi Thát Lỗ, hùng tráng thiên uy Đại Hán!".

Hắn tổng không thể nói thật lòng mình là muốn làm Hoàng đế chứ? E rằng với tình hình hiện tại, khắp thiên hạ cũng chẳng mấy ai tin lời Mã Siêu nói như vậy. E rằng ngày đầu tiên hắn nói xong, thì chậm nhất ngày hôm sau đã bị trừ khử.

Đỗ Nghĩa nghe xong gật đầu, có thể thấy hắn rất hài lòng với chí hướng của Mã Siêu.

"Chí hướng của Mạnh Khởi hiền đệ không tồi, nhưng một cây làm chẳng nên non!".

Mã Siêu vừa nghe, Đỗ Nghĩa có ý gì, chẳng lẽ là...

"Lời Trọng Minh huynh nói chí lý, ta cũng có ý này!" Nói xong, Mã Siêu còn thở dài.

"Mạnh Khởi hiền đệ, không bằng chúng ta cá cược một ván xem sao?" Đỗ Nghĩa tiếp tục nói.

Mã Siêu thầm nghĩ, Đỗ Nghĩa này thú vị thật, thích đánh cược. Lần trước thua, lần này lại có chủ ý mới gì đây.

"Trọng Minh huynh cứ nói thẳng!".

Thế là Đỗ Nghĩa liền nói ra những lời Đỗ Lễ đã nói với hắn tối qua. Thực ra nói đến cũng đơn giản, chính là định ra một lời ước hẹn năm năm.

Trong vòng năm năm, nếu Mã Siêu có thể danh chấn thiên hạ, hơn nữa có được chức quan, thì Đỗ Lễ của Đỗ gia sẽ bái Mã Siêu làm chủ công. Nếu Mã Siêu không làm được những điều đó, thì sẽ ở rể Đỗ gia, đương nhiên sẽ gả tiểu thư xinh đẹp nhất của Đỗ gia cho hắn.

Mã Siêu vừa nghe, điều này thật thú vị. Xem ra mình dù thế nào cũng không thoát khỏi Đỗ gia được. Hắn đương nhiên có niềm tin sẽ thắng, còn về việc chiêu mộ nhân tài, Mã Siêu vốn đã có ý định, thế nên hắn không chút do dự mà đồng ý.

Sau khi Mã Siêu bày tỏ thái độ, hắn và Đỗ Nghĩa nhìn nhau cười lớn. Cả hai bên đều hiểu rõ trong lòng: nói khách sáo thì đây là "song thắng", nói thẳng ra thì chẳng qua là lợi dụng lẫn nhau, ai cần gì thì lấy đó mà thôi.

Lời cá cược đã được xác lập, cả hai bên đều rất vui mừng, thực ra mọi chuyện đều đã ngầm hiểu trong lòng.

"Không biết Mạnh Khởi hiền đệ kế tiếp có tính toán gì không?" Cả hai đã trở nên quen thuộc, Đỗ Nghĩa liền hỏi thẳng.

Mã Siêu cũng không giấu giếm, "Không giấu gì Trọng Minh huynh, tiểu đệ muốn đến Thanh Châu!".

"Ồ? Thanh Châu ư? Vậy lúc này đúng là lúc biển cả khá yên bình, Mạnh Khởi hiền đệ đi đường biển là rất thích hợp!".

"Ý ta cũng vậy!".

"Tuy nhiên, Mạnh Khởi hiền đệ hãy ở lại chỗ huynh vài ngày, đợi thêm một thời gian nữa rồi ra biển cũng không muộn!".

"Vậy thì xin làm phiền Trọng Minh huynh!" Thấy Đỗ Nghĩa nói vậy, Mã Siêu cũng biết thời biết thế, dù sao hắn cũng không vội vã gì.

"Lời này nói ra lại quá khách sáo rồi, Mạnh Khởi hiền đệ ngàn vạn lần đừng khách sáo!".

Đỗ Nghĩa nói rất thành khẩn, Mã Siêu nghe xong cười cười, cũng không nói thêm nữa.

Năm ngày liên tiếp sau đó, Mã Siêu và Thôi An đều ở trong phủ họ Đỗ. Đến ngày thứ sáu, Mã Siêu và Thôi An liền cáo biệt huynh đệ họ Đỗ. Vốn dĩ Đỗ Nghĩa muốn đích thân đưa họ ra bến tàu, nhưng Mã Siêu đã uyển chuyển từ chối.

"Trọng Minh huynh, Thúc Minh huynh, hai vị cứ dừng bước ở đây!".

Đỗ Lễ đương nhiên cũng đi cùng Đỗ Nghĩa, nhưng trông có vẻ trầm mặc hơn trước.

"Vậy thì, Mạnh Khởi hiền đệ và Thôi An hãy thượng lộ bình an!".

"Non xanh còn đó, nước biếc chảy dài, hai vị, chúng ta sau này sẽ gặp lại!" Ý của Mã Siêu thì hai huynh đệ họ Đỗ đều hiểu.

Mã Siêu và Thôi An cưỡi ngựa đi rồi. Đỗ Nghĩa nhìn theo bóng hai người không ngừng gật đầu. Đỗ Lễ thì dõi theo bóng Mã Siêu, không biết đang suy nghĩ gì.

Mã Siêu và Thôi An cưỡi ngựa đến bờ biển. Hai người đến đúng lúc rất tốt, vừa hay hôm nay có một chuyến thuyền đi Thanh Châu. Có lẽ người đi Thanh Châu thì ngày nào cũng có, nhưng thuyền đi Thanh Châu thì lại không phải ngày nào cũng có, dù sao thì việc đi thuyền qua lại Thanh Châu và U Châu rốt cuộc cũng chỉ là số ít, hơn nữa trên biển cũng khá nguy hiểm. Hiện giờ sắp cuối tháng chín thì còn đỡ một chút, nếu mùa hè mà ra khơi, lỡ gặp phải chuyện không may thì có thể đi mà không về được, thế nên số người đi đường biển so với đường bộ thì có thể nói là một trời một vực.

Chuyến thuyền lần này của Mã Siêu và Thôi An có khoảng ba mươi mấy người. Thuyền tuy không phải quá lớn, nhưng chở ba mươi mấy người thì thừa sức, đương nhiên không chỉ người, mà còn có ngựa, hàng hóa, vân vân đều có thể chất lên. Như ngựa của Mã Siêu và Thôi An đương nhiên cũng được lên thuyền, nhưng phải trả thêm chút tiền mới được.

Mã Siêu nhìn những người khác, ngoài bọn họ ra, trên thuyền còn có văn sĩ, thương nhân, còn lại xem ra đều là dân thường. Người luyện võ thì hắn không phát hiện ra ai, xem ra trên thuyền này chỉ có mình hắn và Thôi An là võ giả.

Thuyền tiến lên trên biển. Mã Siêu và Thôi An ăn chút lương khô, uống nước. Không còn cách nào khác, thời đại này trên biển cũng không có quán ăn, chỉ có thể tự chuẩn bị đồ ăn. Hơn nữa phải đi thuyền trên biển vài ngày, lương khô nên chuẩn bị đầy đủ, đương nhiên quan trọng hơn là nước ngọt. Mã Siêu cũng đã chuẩn bị không ít, có thể nói trước khi lên thuyền cả hai đã chuẩn bị rất kỹ càng.

Tuy nói kiếp này Mã Siêu vẫn là lần đầu tiên đi đường biển, nhưng chưa ăn thịt heo thì cũng đã thấy heo chạy rồi chứ? Những điều cần chú ý khi đi đường biển hắn đều ghi nhớ trong lòng, không chỉ có chút kinh nghiệm từ kiếp trước, mà còn có những điều học được từ sư phụ Diêm Trung ở kiếp này.

Diêm Trung thời trẻ cũng từng ngao du thiên hạ, ông ấy đương nhiên cũng từng đi đường biển. Nhưng không may là khi ông đi thuyền thì gặp phải sóng to gió lớn trên biển, kết quả thuyền chìm, Diêm Trung là một trong số ít những người sống sót.

Ông ấy đã truyền lại tất cả kinh nghiệm của mình cho Mã Siêu, nhưng cũng đặc biệt dặn dò hắn rằng, nếu có thể không đi ��ường biển thì tốt nhất vẫn nên tránh, dù sao sức người sao có thể chống lại Thiên Đạo, thiên uy khó lường, đây là cảm khái của Diêm Trung. Cũng không biết nếu ông biết được đồ đệ bảo bối của mình hiện giờ đang ung dung tự tại trên thuyền, thì ông sẽ nghĩ thế nào.

Thoắt cái đã đến đêm. Mã Siêu ra khỏi khoang thuyền, đêm nay trời đẹp, có trăng sáng và sao trời.

Nhìn vầng trăng sáng trên bầu trời đêm, hắn không khỏi cảm khái vài câu, "Người có hợp tan, trăng có tròn khuyết, chuyện này từ xưa khó vẹn toàn! Chỉ mong người dài lâu, ngàn dặm cùng thiền quyên!".

Chữ "quyên" vừa dứt, phía sau liền vang lên mấy tiếng vỗ tay.

Chỉ nghe phía sau có người nói: "Câu thơ hay, câu thơ hay quá!".

Nói rồi, người này đi tới trước mặt Mã Siêu, chắp tay nói: "Tại hạ là Quản Trữ, tự Ấu An, người Bắc Hải. Nay may mắn được nghe câu thơ tuyệt diệu của huynh đài, không biết câu này có phải do huynh đài sáng tác không?".

Quản Trữ? Không ngờ lại gặp được ông ấy ở đây. "Tại hạ là Mã Siêu, tự Mạnh Khởi, người Phù Phong. Không giấu gì Ấu An huynh, câu thơ này đúng là tại hạ có cảm mà phát!".

Mã Siêu thầm nghĩ, ta cũng đâu có nói là do mình sáng tác, vốn dĩ là có cảm mà phát thôi, còn về việc người khác nghĩ thế nào thì mình không quản được.

Quả nhiên, sau khi nghe Mã Siêu trả lời, Quản Trữ đương nhiên cho rằng đó là do Mã Siêu tự sáng tác.

"Mạnh Khởi huynh tài hoa thật! Nhất là hai câu cuối, ‘Chỉ mong người dài lâu, ngàn dặm cùng thiền quyên’! Hai câu này chắc chắn sẽ truyền lưu thiên cổ!".

Sao mà không truyền lưu thiên cổ được, đây chính là tác phẩm tiêu biểu của Tô Đông Pha mà, Mã Siêu thầm nghĩ.

"Tiểu đệ năm nay mười một tuổi, xem ra Ấu An huynh lớn tuổi hơn ta, gọi ta là tiểu đệ cũng được."

Mã Siêu cũng muốn kết giao với Quản Trữ. Quản Trữ này có nhiều giai thoại, ở kiếp trước hắn vẫn luôn rất bội phục. Không chỉ việc cắt đứt tình giao, còn có rất nhiều chuyện khác. Quản Trữ sau khi đến Liêu Đông, đã dùng hành động của bản thân để giáo hóa dân chúng ở đó. Không thể không nói Quản Ấu An của Bắc Hải quả không hổ danh là đại hiền đương thời, đây là một người không cầu danh lợi mà có thể thật sự giáo hóa muôn dân.

Ở đêm nay gặp Quản Trữ khi còn trẻ, Mã Siêu rất vui mừng, không thể không kết giao một phen.

"Huynh đây lớn hơn em mười tuổi, vậy cứ gọi em là Mạnh Khởi hiền đệ nhé!" Quản Trữ nói sau khi nghe Mã Siêu nói.

"Tiểu đệ còn mong gì hơn!".

Mã Siêu lúc này mới cẩn thận đánh giá Quản Trữ. Tuy rằng đã vào đêm, nhưng vẫn có thể nhìn thấy được đôi nét.

Quản Trữ thân cao tám thước, dáng vẻ tuấn tú thanh thoát, một thân áo thư sinh, thắt lưng đeo bội kiếm, toàn thân toát ra phong thái trí thức, vừa nhìn đã biết là người đọc sách.

"Không biết Mạnh Khởi hiền đệ đến Thanh Châu để làm gì?" Quản Trữ hỏi Mã Siêu.

"Tiểu đệ sau khi học thành xuất sư, vẫn luôn ngao du các châu. Nay mới từ U Châu tới, muốn đến Thanh Châu!" Mã Siêu ăn ngay nói thật.

"Hiền đệ muốn đến địa phương nào?".

"Quận Đông Lai!".

Mã Siêu không chút nghĩ ngợi mà nói ra. Thật ra không phải mục đích của hắn là ở đó, mà là điểm đến của con thuyền này là Quận Đông Lai. Dù sao thuyền đến Đông Lai xong, mọi người đều sẽ xuống và đi đường của mình. Mã Siêu cảm thấy đến Đông Lai cũng vừa hay, đến đó rồi ở lại hai ngày cũng tốt.

"Đáng tiếc, huynh đây còn có việc phải về Bắc Hải, nếu không đã có thể cùng hiền đệ đi Đông Lai rồi!" Quản Trữ nói với vẻ tiếc nuối.

Mã Siêu nghe vậy, đúng là gãi đúng chỗ ngứa. Điều này với hắn mà nói thật đúng lúc. Không phải hắn không muốn tiếp xúc nhiều với Quản Trữ, chỉ là cả hai đều có việc riêng phải lo, hơn nữa hắn cũng không tiện làm phiền Quản Trữ quá nhiều.

Nhà Quản Trữ ngay tại Chu Hư, Bắc Hải. Nếu ông biết Mã Siêu cũng phải đi Bắc Hải và còn muốn ở Thanh Châu một thời gian dài, ông nhất định sẽ mời Mã Siêu về nhà ông. Điều này là sự thật.

Mã Siêu thật sự không tiện làm phiền ông ấy, mới nói những câu đó. Nhưng Mã Siêu có thể cảm nhận được Quản Trữ rất nhiệt tình với mình, có lẽ thời trẻ ông ấy đúng là dáng vẻ như thế.

"Tiểu đệ phải ở lại Quận Đông Lai một thời gian, sau đó sẽ rời Thanh Châu!" Mã Siêu nói dối Quản Trữ.

Kết quả Quản Trữ vừa nghe, "Vốn còn muốn mời hiền đệ đến nhà chơi một thời gian, không biết hiền đệ có chuyện gì mà phải rời Thanh Châu nhanh như vậy?".

Này, Mã Siêu thầm nghĩ, Quản Trữ này còn thích hỏi cho ra lẽ. Đã lỡ nói dối một lần rồi, thì phải tiếp tục nói dối mới có thể che đậy được.

"Tiểu đệ quả thực có chuyện quan trọng trong người, sau khi hoàn thành một việc ở Đông Lai, còn phải đến Từ Châu để làm một việc khác!".

Mã Siêu bất đắc dĩ nói. Quản Trữ nghe xong, một chút cũng không nghi ngờ, đành phải bất đắc dĩ đáp: "Nếu đã như vậy, huynh đây cũng không ép buộc, chỉ mong ngày khác hiền đệ có dịp trở lại Thanh Châu, nhất định phải đến nhà huynh làm khách!".

"Nhất định, nhất định." Mã Siêu cười nói.

Tiếp đó, Mã Siêu và Quản Trữ hai người lại hàn huyên rất nhiều chuyện. Trong lúc trò chuyện, Quản Trữ trong lòng hơi kinh ngạc, thầm nghĩ: Mạnh Khởi hiền đệ này không chỉ có tướng mạo tuấn tú, học vấn cũng không tồi, hơn nữa nhìn ra được hắn còn biết võ, quả thật là văn võ song toàn.

Về phần Mã Siêu, dù sao cũng hiểu biết Quản Trữ một ít, thế nên hắn cũng không kinh ngạc.

Quản Trữ quả thật có học vấn uyên thâm, hiện giờ mới hai mươi mốt tuổi, nhưng học thức của ông lại không hề tỏ ra kiêu ngạo. Dùng chính lời ông nói mà nói, đó là: học vấn là vô bờ bến, dù ngươi có hiểu biết nhiều đến đâu cũng chỉ như muối bỏ bể mà thôi, thế gian này có biết bao điều chúng ta cần phải học tập.

Nghe xong những lời này, Mã Siêu kinh ngạc, không ngờ Quản Trữ lại có thể nói ra những lời như vậy, quả nhiên không hổ danh là đại hiền.

"Ấu An huynh là từ U Châu trở về ư?" Mã Siêu rốt cục hỏi ra. Vốn đã muốn hỏi từ lâu, nhưng vẫn chưa tìm được cơ hội tốt.

"Không tệ, huynh đây từ Liêu Đông đi vào Nhạc Lãng, rồi lại từ Nhạc Lãng lên thuyền trở về Thanh Châu."

"Ấu An huynh đi Liêu Đông có việc gì ư?" Mã Siêu tiếp tục hỏi.

"Trước khi đến Liêu Đông, huynh đây quả thật không có tính toán gì, chỉ là tùy tiện ngao du mà thôi. Nhưng sau khi đi qua đó, huynh đây quả thật có chút ý tưởng." Quản Trữ nói rất nghiêm túc.

"Không biết Ấu An huynh có ý nghĩ gì?" Mã Siêu giả bộ vẻ tò mò con nít.

"Nếu có một ngày, huynh đây chán ghét cuộc sống ở nhà, thì ta sẽ dọn cả gia đình đến Liêu Đông, có lẽ ở nơi ��ó sẽ có cuộc sống mà huynh mong muốn!" Quản Trữ lộ ra một tia mong đợi.

"Ấu An huynh thông kim bác cổ, học rộng tài cao, là bậc đại tài đương thời, ở quê hương chắc chắn sẽ làm nên sự nghiệp!" Mã Siêu kiên định nói.

Ai ngờ Quản Trữ nghe vậy chỉ khẽ cười, "Mạnh Khởi hiền đệ, nếu Đại Hán vẫn như trước, dân chúng có thể an cư lạc nghiệp, thì ta cũng chẳng đi xa xứ làm gì, nhưng chỉ sợ...". Quản Trữ nói chưa dứt lời, dường như đang lo lắng điều gì.

Đến đây rồi, quả nhiên là vậy, Mã Siêu thầm nghĩ.

"Ấu An huynh, tiểu đệ khó hiểu, điều huynh sợ là gì?".

"Này, huynh đây nghe người ta nói, Đại Hán sẽ không thái bình! Huynh đây đương nhiên không phải người tin lời đồn vỉa hè, chỉ là huynh đây cũng có cảm giác này!" Quản Trữ nhíu mày, chợt lại giãn ra.

Nghĩ đến thật đúng là vậy, "Nếu thiên hạ thật sự không yên ổn, Ấu An huynh có tính toán gì?".

"Ta ư? Mạnh Khởi hiền đệ, huynh đây vì điều này cũng đã lo lắng rất lâu rồi. Nếu quả thật như vậy, ta sẽ cùng bạn bè lánh nạn đến Liêu Đông!" Quản Trữ vẫn dùng ngữ khí nói chuyện như trước, nhưng Mã Siêu lại nghe ra một tia bất đắc dĩ từ ông ấy.

"Chỉ sợ đến lúc đó Liêu Đông cũng không phải là Niết Bàn!".

Quản Trữ nghe xong lời Mã Siêu rồi lắc đầu, "Mạnh Khởi hiền đệ, nếu loạn thế xảy ra, tất sẽ sinh linh đồ thán, mười nhà thì chín trống rỗng. Điều này là huynh đây không muốn và không nghĩ nhìn thấy nhất, nhưng huynh đây lại chẳng có cách nào. Thế nên, chỉ có thể đến một nơi hẻo lánh mà làm những chuyện mình muốn làm."

Mã Siêu có thể cảm nhận được, Quản Trữ là một người thật sự yêu thương dân chúng. Khi những chuyện ông không muốn nhìn thấy nhất xảy ra, mà ông lại không có cách nào thay đổi, thì ông chỉ có thể bất đắc dĩ chấp nhận, bất đắc dĩ rời đi.

Có lẽ có người sẽ cho rằng đây cũng là trốn tránh, nhưng dù là thế nào đi nữa, Quản Trữ vẫn sẽ dùng cách của mình để làm những gì mình có thể. Đó mới là Quản Ấu An, Quản Ấu An người đã cắt đứt tình giao.

"Làm những gì mình muốn làm là tốt rồi, Ấu An huynh, tiểu đệ tin tưởng huynh có thể làm tốt!" Mã Siêu cổ vũ Quản Trữ. Quản Trữ dù sao bây giờ vẫn còn trẻ, thế nên ông ấy càng cần sự tin tưởng, ủng hộ và cổ vũ từ người khác.

"Cảm ơn hiền đệ! Huynh đây nhìn ra hiền đệ có khát vọng lớn, ta cũng tin rằng ngươi có thể làm được điều mình muốn!" Lúc này thì ngược lại Quản Trữ lại cổ vũ Mã Siêu.

"Ha ha ha, Ấu An huynh, tiểu đệ cũng tin tưởng ta có thể làm được!" Khi nói chuyện, Mã Siêu toàn thân toát ra sự tự tin vô bờ.

"Được, huynh đệ ta hãy cùng nhau nỗ lực!" Quản Trữ lấy tay vỗ vỗ vai Mã Siêu.

Mã Siêu thì vươn tay trái của mình, Quản Trữ hiển nhiên không hiểu đó là ý gì.

Mã Siêu đặt tay phải của Quản Trữ lên mu bàn tay trái của mình, rồi lại đặt tay phải của mình lên mu bàn tay phải của Quản Trữ. Lúc này Quản Trữ hiểu ra, vội vàng đặt tay trái của mình lên mu bàn tay phải của Mã Siêu.

"Ấu An huynh, huynh đệ ta hãy cùng nhau cố gắng!" Nói xong, Mã Siêu buông lỏng hai tay xuống.

"Cùng nhau cố gắng!" Quản Trữ cũng học Mã Siêu.

Sau khi tạm biệt, Mã Siêu mới phát hiện, cuộc trò chuyện với Quản Trữ đã kéo dài từ nửa đêm cho đến gần sáng, nhưng cả hai đều không để ý đến điều đó.

Mã Siêu nhìn Quản Trữ, Quản Trữ cũng nhìn Mã Siêu.

"Ấu An huynh!".

"Mạnh Khởi hiền đệ!".

"Ha ha ha!".

"Ha ha ha!".

Hai người không hẹn mà cùng nhìn nhau cười. Hai con người đến từ những vùng đất khác nhau, tuổi tác khác nhau, nhưng vì cùng ở trên một con thuyền, trong cùng một đêm, dưới ánh trăng sáng mà hàn huyên hơn nửa đêm. Tuy thời gian quen biết ngắn ngủi, nhưng cũng không hề cản trở tình hữu nghị giữa đôi bên.

Cười xong, cả hai cùng nói lời từ biệt rồi trở về khoang thuyền. Khi trò chuyện thì không cảm thấy gì, nhưng lúc này cả hai đều cảm thấy mệt mỏi, cuộc trò chuyện cũng đã khá đầy đủ rồi, đương nhiên là về khoang thuyền nghỉ ngơi.

Trên bầu trời, một đám mây đen che khuất ánh trăng sáng. Xem ra không chỉ con người cần nghỉ ngơi, ngay cả Thái Âm cũng đã đắp chăn đi ngủ.

Tác phẩm này thuộc bản quyền của truyen.free, xin hãy trân trọng công sức người dịch.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free