(Đã dịch) Tam Quốc Trùng Sinh Mã Mạnh Khởi - Chương 664: mưu sĩ đêm vào quân địch doanh (Tục)
Hứa Du đương nhiên không thể nói ra những lời này cho Tào Tháo nghe. Tào Mạnh Đức là hạng người gì chứ, là “gian hùng thời loạn thế” kia mà! Hơn nữa, Hứa Du cũng biết rõ, tình cảnh hôm nay Tào Mạnh Đức hạ thấp tư thái với mình là vì hắn đang có việc cầu cạnh, nếu không, hừm, Tào Tháo tuyệt đối sẽ không dễ dãi như thế.
Hứa Du vẫn cho rằng, mình và Tào Tháo chẳng qua chỉ là lợi dụng lẫn nhau, mối quan hệ hợp tác tạm thời. Nhưng Tào Tháo không hề biết điều này, nên vẫn rất khách sáo với Hứa Du. Còn Hứa Du thì chẳng cần phải khách khí với Tào Tháo, nhưng thực lòng, hắn bất mãn với Tào Tháo không ít. Bởi vậy, dù có chút giao tình, Hứa Du cũng không muốn quá gần gũi với Tào Tháo.
Hứa Du chỉ cười nhẹ với lời nói của Tào Tháo, không đáp gì. Lúc này, Tào Tháo hỏi hắn: “Tử Xa đêm khuya tới đây, có chuyện gì quan trọng chăng?”
Nghe vậy, Hứa Du thầm cười trong lòng, tự nhủ: Nếu không có chuyện gì thì ta đâu có đến tìm ngươi, Tào Mạnh Đức? Ngươi đúng là biết rõ mà còn cố hỏi! Nhưng hắn cũng sẽ không vạch trần điều này, chỉ cười nói: “Đương nhiên rồi, Tào công là Tư Không của Đại Hán, hạ quan có việc, đương nhiên vẫn nên tìm ngài mới phải chứ!”
Tào Tháo nghe xong, thấy Hứa Du không nói nghiêm túc, mà nửa đùa nửa thật nói vậy, bản thân ông ta vẫn giữ thái độ bình thản, liền nói với Hứa Du: “Không biết Tử Xa có việc gì cần ta giúp đỡ không?”
Nghe vậy, Hứa Du trong lòng cười lạnh: “Tư Không có biết vì sao ta đêm khuya từ quân Ký Châu đến đây không?”
Tào Tháo chậm rãi lắc đầu. Dù đoán được chín phần mười, ông ta vẫn lắc đầu. Hứa Du liền cười một tiếng: “Nếu Tư Không thật sự không biết, vậy hạ quan vẫn nên rời khỏi đây thì hơn!”
Nói xong, Hứa Du liền đứng lên, ra vẻ muốn rời khỏi đại trướng. Tào Tháo đương nhiên không thể để hắn làm vậy. Biết rõ đây chỉ là giả vờ, nhưng những lời cần nói, những màn kịch cần diễn, nhất định không thể thiếu.
Tào Tháo cười lớn nói: “Ha ha ha! Tử Xa dừng bước, khoan đã! Ta nghĩ ra rồi, có phải Tử Xa từ bỏ Bản Sơ, đêm nay đặc biệt đến tìm ta quy phục không?”
Hứa Du thầm nhủ trong lòng: Điều này sao có thể? Ngày trước ta đã không tìm ngươi, Tào Mạnh Đức, thì hôm nay há có thể còn phục vụ dưới trướng ngươi sao? Nhưng hắn không thể nói thẳng như vậy, nên vẫn nói: “Không phải, hôm nay ta đặc biệt đến đây là để giúp Tư Không thành tựu đại sự!”
Tào Tháo chân mày nhảy lên: “Tử Xa lời ấy ý gì?”
“Tào Mạnh Đức a, Tào Mạnh Đức! Ngươi còn giả vờ giả vịt như vậy sao,” Hứa Du thầm nhủ trong lòng. Nhưng hắn đâu phải là người dễ dàng thỏa hiệp, nên lại nói: “Ha hả, nếu Tư Không thật sự không biết, vậy hạ quan vẫn nên rời đi thì hơn!”
“Không, không. Tử Xa, ta biết rồi! Tử Xa muốn giúp ta phá quân Ký Châu đúng không!”
Nghe Tào Tháo nói vậy, Hứa Du mới lộ ra nụ cười thỏa mãn. Đối với hắn mà nói, mình đâu có làm việc dưới trướng Tào Mạnh Đức ngươi, nên chẳng có lý do gì phải chiều theo ngươi. Ta thỏa hiệp với ngươi ư? Không đời nào! Chỉ có ngươi thỏa hiệp với ta thì mới được. Tốt nhất là ngươi nói hết ra đi, bởi vì hôm nay là ta giúp ngươi, chứ không phải ta cầu xin ngươi giúp mình!
Theo Hứa Du, chuyện hôm nay là thế này: nếu Tào Tháo thực sự không thể hiện thái độ đúng đắn, thì mình hoàn toàn có thể không giúp Tào Mạnh Đức. Hiện tại Mã Mạnh Khởi đang ác chiến ở Tấn Dương. Mình chỉ cần đến Tấn Dương, là có thể giúp hắn lập tức chiếm giữ thành kiên cố, đoạt lấy Tịnh Châu.
Sau đó chỉ cần đưa ra vài kế sách, không nói là có thể chiếm trọn Ký Châu, nhưng chiếm hơn phân nửa Ký Châu thì tuyệt đối không thành vấn đề. Điều này tuyệt đối không phải Hứa Du tự đại tự cuồng, mà là hắn thực sự có thực lực và bản lĩnh đó. Hơn nữa, năm xưa hắn ở Ký Châu đã lâu, biết được rất nhiều điều có thể lợi dụng.
-----------------------------------------------------
“Tư Không nói không sai!”
Hứa Du nói xong, ý tứ rất đơn giản: ta đã thừa nhận rồi, ngươi Tào Mạnh Đức mau đến hỏi ta đi.
Tào Tháo cũng hết cách, đương nhiên ông ta biết tính cách Hứa Du là như vậy. Nếu hắn thấy ngươi thuận mắt, hắn sẽ rất chủ động nói với ngươi mọi thứ, không cần ngươi phải nói nhiều. Nhưng nếu hắn không ưa gì ngươi, thì thôi rồi, mọi chuyện đều phải do ngươi chủ động đi hỏi thì mới được. Mà mình rõ ràng thuộc về trường hợp thứ hai này. Hết cách rồi, ai bảo năm đó mình đã bán đứng bọn họ kia chứ.
Nhưng Tào Tháo thì chưa từng hối hận về chuyện năm đó, cho đến bây giờ vẫn vậy. Đối với Tào Tháo, khống chế hoàng đế không có gì đáng nói, nhưng nếu muốn bàn chuyện phế lập thì căn bản không phải là điều một thần tử chân chính nên làm. Hơn nữa, từ xưa đến nay, phàm là những người trải qua chuyện này, mấy ai thật sự lưu lại được tiếng tốt, dường như cũng chẳng có mấy người phải không?
Năm đó Tào Tháo xuất phát từ thâm tâm phản đối chuyện này, nhưng ông ta cũng biết, mình không thể khuyên nhủ Hứa Du được gì. Hơn nữa, Hứa Du vốn dĩ không phải là người khởi xướng sự kiện này, vả lại nói rồi cũng không chịu nghe. Với sự hiểu biết của ông ta về Hứa Du, Tào Tháo biết rằng, với nhiệt huyết năm xưa của người ấy, một khi đã quyết định việc gì thì mình tuyệt đối không thể thay đổi được. Kỳ thực Tào Tháo cũng vậy, nên đành chấp nhận.
Thế nên cuối cùng ông ta ngoài mặt đồng ý với Hứa Du, sau đó chờ Hứa Du rời đi thì mật báo. Đối với Tào Tháo, ông ta đã đưa ra lựa chọn đúng đắn nhất. Đây là việc một thần tử Đại Hán nên làm. Ông ta cho rằng mình làm hoàn toàn đúng, không có gì sai trái. Cổ nhân nói: “Từ xưa trung hiếu lưỡng nan toàn.” Ngay cả trung hiếu cũng khó vẹn toàn, vậy có đôi khi lòng trung với hoàng đế và tình nghĩa với bằng hữu xung đột, thì cũng khó lòng vẹn cả đôi đường vậy.
-----------------------------------------------------
Lúc này Tào Tháo cười một tiếng, thầm nghĩ: Ngươi Hứa Tử Xa đã muốn như thế, vậy ta sẽ phối hợp ngươi, có thể làm gì nào. Trong trướng chỉ có ngươi và ta, ta Tào Mạnh Đức không phải Viên Bản Sơ, cũng chẳng sợ mất mặt mũi hay gì cả. Hơn nữa, chuyện năm đó đối với ta mà nói là một lựa chọn đúng đắn. Nhưng đối với ngươi, Hứa Tử Xa, thì ta quả thật đã bán đứng ngươi.
“Vậy xin hỏi Tử Xa, rốt cuộc làm thế nào để giúp quân ta phá địch? Kế sách là gì?”
Tào Tháo tất nhiên phải hỏi câu này. Nghe vậy, Hứa Du thầm nhủ trong lòng: “Tào Mạnh Đức, thế nào rồi? Ngươi không phải muốn ta thỏa hiệp sao? Năm đó ta tìm ngươi bàn việc lớn, kết quả lại thành ra thế này. Ta Hứa Tử Xa tuy không đến nỗi có thù tất báo, nhưng cũng ân oán rõ ràng!”
Đối với Hứa Du mà nói, dù chuyện năm đó đã trôi qua hơn hai mươi năm, nhưng hắn vẫn không quên. Và từ ngày đó trở đi, hắn biết tình hữu nghị giữa mình và Tào Mạnh Đức căn bản không thể sánh bằng lòng trung thành của ông ta đối với Đại Hán.
Dù hôm nay Tào Tháo bị nhiều người gọi là Tào Tặc, nhưng Hứa Du hiểu rằng, trong xương cốt Tào Mạnh Đức vẫn là một người một lòng hướng về Đại Hán. Tào Mạnh Đức tuy là quyền thần, nhưng cuối cùng cũng chỉ có thể là bề tôi, chưa từng làm ra chuyện gì quá phận hay vượt quá giới hạn. Tâm tư của Tào Tháo năm đó đối với Đại Hán, Hứa Du hẳn cũng biết. Dù hôm nay Tào Mạnh Đức đúng là “Hiệp thiên tử lệnh chư hầu”, và dù trong loạn thế này, ông ta có bị coi là gian hùng đi nữa.
-----------------------------------------------------
“Thế nhân đồn rằng Tào Mạnh Đức tự ý cắt đứt đường lương thảo của người khác, sao hôm nay lại không làm được như vậy?”
Hứa Du không trực tiếp trả lời Tào Tháo, mà hỏi ngược lại một câu như vậy. Nhưng Tào Tháo cảm thấy Hứa Du đang châm chọc mình. Châm chọc tình báo của mình không dò xét được, căn bản còn chưa điều tra ra lương thảo của quân Ký Châu đang tích trữ ở đâu.
Nhưng Tào Tháo vẫn không nói thật, ông ta cười một tiếng: “Ha ha! Tử Xa chẳng lẽ không biết? Viên Bản Sơ tích trữ lương thực ở trọng địa, có trọng binh phòng ngự, quân ta há có thể nhúng chàm?”
Hứa Du nghe vậy liền cười lớn: “Người ta đồn Tào Mạnh Đức là gian hùng thời loạn thế, hôm nay gặp mặt quả nhiên không sai! Tư Không vẫn nên nói lời thật thì hơn!”
Tào Tháo cười to: “Kỳ thực quân ta vẫn chưa nghĩ tới điều đó, chẳng qua hiện nay Tử Xa vừa nói như vậy, ta cũng cảm thấy đúng là nên như vậy!”
Hứa Du liền lắc đầu: “Thật sao? Chỉ sợ không phải chứ. Đến lúc này Tư Không vẫn không chịu nói thật, rõ ràng là quân của Tư Không đến hôm nay vẫn chưa biết quân Ký Châu tích trữ lương thực rốt cuộc ở đâu!”
Tào Tháo nghe xong: “Đúng, đúng vậy, Tử Xa nói không sai, đúng là như thế! Kính xin Tử Xa chỉ giáo!”
-----------------------------------------------------
Tào Tháo biết, những điều mà các bên không thể điều tra ra, thì Hứa Du hắn tất nhiên biết. Hơn nữa, hôm nay Hứa Du đã nói như vậy, tức là hắn đã nắm chắc kế sách thành công, nên mới đến tìm mình.
Nói thật, quân Ký Châu ở Quan Độ không phải một hai vạn quân mã, mà là mấy chục vạn. Cho nên lương thảo đó, tuyệt đối phải được tích trữ ở một nơi tương đối kín đáo. Viên Thiệu cũng hiểu điều này, nên việc này cực kỳ bí mật, quân Tào đến bây giờ vẫn không biết Viên Thiệu cất giữ lương thảo ở đâu. Ngươi nói Viên Thiệu không có chút bản lĩnh nào ư? Không, không phải vậy, điều này chẳng phải là bản lĩnh sao?
Kỳ thực Tào Tháo và thuộc hạ cũng đã thương lượng hai lần, trên bản đồ cũng đã khoanh vùng vài nơi, đều là những địa điểm rất có khả năng. Nhưng thuộc hạ của ông ta rất thận trọng về việc này. Bởi vì loại chuyện này, nhiều lương thảo như vậy, tích trữ ở một nơi, nhất định không thể cướp đi, nên chỉ có thể phóng hỏa đốt cháy. Nếu phái ít người, nhất định không được, không thể thành đại sự. Nhưng nếu phái nhiều người cũng không được, dù sao có nhiều địa điểm nghi ngờ, mỗi nơi phái một vạn người thì cũng tốn đến mấy vạn quân.
Mấu chốt là hành động với nhiều người như vậy, liệu có thể không bị quân Ký Châu phát hiện không. Vì thế, Tào Tháo và thuộc hạ không ai dám mạo hiểm. Dù sao chuyện này, một lần không thành thì chắc chắn sẽ không có lần thứ hai. Quân Ký Châu người ta đâu có ngu, cho ngươi một cơ hội rồi còn có thể cho ngươi cơ hội thứ hai sao? Lại để ngươi đi đốt lương thực lần nữa ư?
-----------------------------------------------------
Hứa Du nghe vậy, lúc này đã đứng lên, sau đó đi tới bên cạnh Tào Tháo, nơi treo tấm địa đồ.
Lúc này Tào Tháo cũng đã đứng dậy. Ông ta biết, Hứa Du muốn chỉ ra địa điểm tích trữ lương thực của quân Ký Châu.
Quả nhiên, chỉ thấy Hứa Du dùng ngón trỏ phải, chỉ vào một chỗ trên bản đồ. Tào Tháo vừa nhìn, hai mắt híp lại, trong miệng lẩm bẩm: “Ô Sào Trạch!”
Chương truyện này do truyen.free độc quyền chuyển ngữ và phát hành.