Binh lính trấn giữ trên tường thành nghe thấy Tập Trân dẫn đại quân rút lui, liền không còn ý chí chiến đấu, kẻ thì vứt mũ bỏ giáp. Chẳng mấy chốc sau, cửa lớn Kim Đột Ngột Quan đã bị Tào quân mở toang. Binh lính ngoài thành do Chung Do dẫn dắt tiến vào Kim Đột Ngột Quan. Cờ xí trên thành nhanh chóng được thay bằng cờ của Tào quân.

"Tướng quân, quân ta nay đã công phá Kim Đột Ngột Quan. Để cắt đứt khả năng Quan Vũ biết được tình hình quân ta, mạt tướng xin được dẫn binh truy kích những kẻ đào thoát." Phó tướng Hứa Định nói.

Chung Do dường như không đồng ý, lắc đầu nói: "Không thể được. Vừa rồi trong lúc giao chiến, ta đã để ý thấy, mỗi khi chém giết được một kẻ địch, quân ta phải bỏ lại năm sáu binh sĩ. Cứ như vậy, nếu truy kích chậm thì vô dụng, còn nếu truy đuổi nhanh thì quân ta cũng sẽ tản mát, chẳng đạt được lợi ích gì."

Chung Do nhìn quanh những thương binh, nói: "Quân ta công thành tổn thất nặng nề, hiện tại chỉ có thể trước tiên dưỡng sức, đợi đến khi nhân mã các quận Tư Lệ tập hợp đông đủ rồi giao chiến với quân địch cũng không muộn."

Hứa Định nhìn theo ánh mắt của Chung Do, quả nhiên thấy các binh sĩ trước mặt đều mang những vết thương với mức độ khác nhau. Hứa Định cúi đầu, thở dài: "Nếu binh sĩ quân ta không phải là lính đồn điền, đã không có tổn thất chiến đấu lớn như vậy, hiện giờ cũng có thể truy sát quân địch, giành lấy tiên cơ."

Chung Do nói: "Đừng nói những lời như vậy. Cho dù đã từng là lính đồn điền, nhưng hiện giờ họ là huynh đệ của chúng ta, là những huynh đệ vào sinh ra tử."

"Tướng quân nói chí phải!"

Hứa Định nghe vậy có chút xấu hổ.

...

Đại quân Quan Vũ lúc này đang ở phía đông Đồng Quan, còn Vương Phủ thì ở phía tây Đồng Quan, trong lúc đang giáp công Đồng Quan, một lính liên lạc với vẻ mặt sợ hãi đi tới trước mặt Quan Vũ.

"Bẩm tướng quân, tướng quân Tập Trân đang dẫn một toán quân tới đây."

Quan Vũ nghe vậy lập tức biến sắc, kinh ngạc nói: "Chết rồi! Tập Trân hẳn là đã mất Kim Đột Ngột Quan nên mới phải tới đây."

"Truyền lệnh xuống, dừng quân tại đây, hạ trại ngay lập tức!"

Quan Vũ quay đầu ngựa, hướng về phía sau quân đội mà đi.

"Hắn đang ở đâu?"

Lính liên lạc đáp: "Ngay phía sau quân ta, e rằng đã sắp đuổi kịp quân ta rồi."

Quan Vũ vuốt vuốt bộ râu dài, khẽ gật đầu "ừ" một tiếng.

Đi tới cuối đội ngũ, quả nhiên thấy Tập Trân dẫn một nhánh quân đang tiến đến gần.

"Quân địch hẳn là đã hành quân gấp rút để tập k��ch bất ngờ."

Nhìn đội ngũ của Tập Trân cách đó không xa, Quan Vũ đã có thể đoán ra quân địch đã dùng chiến thuật gì để đánh bại Tập Trân. Tập Trân nhìn thấy Quan Vũ, lập tức nhảy xuống lưng ngựa, Quan Vũ cũng xuống ngựa.

"Tướng quân, mạt tướng tội đáng muôn chết, Kim Đột Ngột Quan đã mất!"

Tập Trân đã quỳ gối trước mặt Quan Vũ. Quan Vũ đưa tay đến đỡ y dậy, vỗ vỗ bộ khôi giáp của Tập Trân.

"Chỉ cần tướng sĩ vẫn bình an, ấy chính là thắng lợi của quân ta." Quan Vũ nhìn về phía sau lưng những binh lính, nói: "Ngươi xem, chẳng phải ngươi vẫn mang về được nhiều binh sĩ như vậy sao?"

"Chỉ cần có đầy đủ binh lực, chúng ta liền có thể một lần nữa đoạt lại Kim Đột Ngột Quan."

Tập Trân nghe vậy, trong lòng nhẹ nhõm đi rất nhiều.

"Nếu tướng quân muốn đánh hạ, Tập Trân nguyện ý làm tiên phong."

Tập Trân chuyển đề tài sang Đồng Quan. Quan Vũ nghe vậy, lắc đầu nói: "Hiện tại quân ta trước tiên không vội tấn công Đồng Quan."

Tập Trân nhất thời không hiểu ra sao, cau mày nói: "Tướng quân đây là ý gì, hiện tại từ bỏ Đồng Quan ư?"

Quan Vũ nói: "Không, chỉ là hiện tại chưa vội tấn công mà thôi."

"Điều cần làm bây giờ, chính là phản công Chung Do."

Tập Trân nghe vậy nhất thời ngây dại, căn bản không hiểu vì sao Quan Vũ lại muốn làm như thế.

"Chung Do hiện đã đánh hạ Kim Đột Ngột Quan, tất nhiên đã đoán được quân ta sẽ ở Đồng Quan giằng co lâu dài." Quan Vũ ngẩng đầu nhìn trời, nói: "Hắn nhất định sẽ không án binh bất động."

"Ý của tướng quân là gì?"

"Chung Do người này hiện tại tất nhiên là mối họa lớn của quân ta, nhất định phải trừ bỏ y. Huống hồ, binh lực của y hiện giờ cũng không mạnh mẽ, nếu quân ta không ngăn chặn được y, sẽ khó lòng tiếp tục tấn công các thành trì khác."

Chỉ một lời nói của Quan Vũ đã khiến Tập Trân cảm nhận được sự mạnh mẽ của y. Người uy chấn Hoa Hạ, quả nhiên là nắm giữ sự quyết đoán phi thường như vậy. Muốn tiến công Chung Do một cách bất ngờ, khiến y không kịp đề phòng, vậy thì phải hành động cấp tốc. Quan Vũ vội vàng sắp xếp, tự mình dẫn ba ngàn người cộng thêm một ngàn người của Tập Trân đi tấn công Chung Do. Chỉ để lại một ngàn người đóng trại tại đây, do Dương Nghi và Hồ Ban trấn giữ, cốt không để Đinh Phỉ tập kích hậu quân.

Đại quân Quan Vũ vừa mới xuất phát, thì Chung Do đã dẫn dắt quân đội đến bờ Hoàng Hà. Chung Do híp mắt nhìn dòng Hoàng Hà trước mặt, thở dài nói: "Phong Lăng Độ ngay phía trước, nhưng chúng ta không thể tiến công nữa rồi, thật đáng tiếc!"

Hứa Định nghi hoặc hỏi: "Quân ta đã đến được nơi này, tại sao lại không thể công chiếm Phong Lăng Độ?"

Đại quân đã xuất phát, mục tiêu vốn là công chiếm thành địch, giờ lại nói không thể đánh chiếm, vậy việc đến được nơi này còn có ý nghĩa gì nữa. Không chỉ mình Hứa Định nghi hoặc trong lòng, mà mấy vị phó tướng bên cạnh Chung Do cũng đều mang vẻ mặt không hiểu.

Chung Do nói: "Binh lực quân ta hiện tại còn yếu, huống hồ còn để lại một phần trấn giữ Kim Đột Ngột Quan. Giờ đây, nếu đánh chiếm Phong Lăng Độ, tất nhiên không thể nhanh chóng đánh hạ, nếu thời gian bị trì hoãn như thế, đến lúc đó đại quân Quan Vũ đến chi viện, quân ta sẽ phải đối mặt với tình thế bị địch giáp công hai mặt."

Nghe Chung Do nói, mọi người lúc này mới chợt hiểu ra, trong lòng đều bội phục.

"Tướng quân quả nhiên là tâm phúc của Ngụy Vương, việc chưa xảy ra đã có thể đoán trước!"

Lời khen này chẳng lọt vào tai Chung Do, bởi vì y không cần những lời khen như vậy. Đối với y mà nói, điều này chỉ là vận dụng lẽ thường, chẳng có gì đáng tự hào. Chung Do quay đầu ngựa lại, nói: "Đại quân trước tiên hãy dựng trại đóng quân tại đây, đợi dò xét kỹ càng tình hình địch rồi mới hành động."

Lệnh vừa ban, binh lính liền nhanh chóng hành động. Mặc dù là lính đồn điền, nhưng tốc độ dựng doanh trại của họ cũng không chậm chạp như những binh lính thường đứng trên chiến trường. Rất nhanh, một doanh trại được bao vây bởi tường rào đã được dựng lên. Chung Do đang ở trong doanh trướng cùng mấy vị phó tướng thương nghị về việc bố phòng tiếp theo nên làm như thế nào. Một lính liên lạc đi vào, cắt ngang cuộc thảo luận của mấy người trong lều.

"Bẩm tướng quân, có tin tức truyền rằng Hà Đông thái thú Đỗ Kỳ đã triệu tập mấy ngàn người, do tướng lĩnh Lý Phu dẫn binh xuôi nam đánh chiếm Phong Lăng Độ."

Mọi người nghe vậy đều mang vẻ mặt vui mừng, nhìn nhau. Trong số đó, Chung Do là người phản ứng mãnh liệt nhất.

"Tốt! Tốt lắm Hà Đông thái thú Đỗ Kỳ, quả nhiên đã lập đại công cho đại quân ta rồi!"

Lính liên lạc đưa bức thư tín trên tay ra.

"Đây là thư Lý Phu sai người truyền đến."

Hai mắt Chung Do sáng rực, vội vàng cầm lấy thư, mở ra. Nụ cười trên mặt y dần dần rõ ràng rồi trở nên rạng rỡ.

"Lời Lý Phu nói thật đúng ý ta! Ha ha ha!"

Nội dung trong bức thư rất hợp ý Chung Do. Chung Do quay lại nhìn các phó tướng còn lại, nói: "Lý Phu hẹn chúng ta ngày mai cùng tấn công Phong Lăng Độ."

Các tướng chưa nhìn thấy nội dung bức thư, nhưng nghe Chung Do nói vậy thì lập tức vô cùng kích động.

"Tuyệt vời quá, nếu đã vậy hai mặt giáp công, quân địch tất nhiên sẽ sợ mất mật."

"Như vậy quân ta chẳng phải có thể dễ dàng như trở bàn tay đánh chiếm Phong Lăng Độ sao!"

Mọi người vốn đang buồn phiền vì không thể đánh chiếm Phong Lăng Độ, thì bức thư của Lý Phu đến thật đúng lúc.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền và chỉ có tại truyen.free.