(Đã dịch) Tam Quốc Vũ Thánh Quan Vân Trường - Chương 231: Quan Vũ đến cứu viện
Vèo vèo! Ngay khi Mã Siêu nương theo tốc độ thần tốc của ngựa phi đã áp sát Diêm Hành.
Trong khoảnh khắc, hai mũi tên từ trên trời giáng xuống, cùng với tiếng xé gió chói tai, vụt đến trước mặt Mã Siêu.
Thấy vậy, Mã Siêu vội vàng ghìm cương ngựa đang phi nước đại, tay mắt lanh lẹ, vung trường thương đánh rớt mũi tên xuống đất.
Nhưng chỉ trong khoảnh khắc đó, Diêm Hành đã kịp thời kéo giãn khoảng cách với Mã Siêu vài bộ.
Ngay sau đó, khi Mã Siêu thúc chiến mã tiếp tục đuổi theo, Diêm Hành đã thoắt cái lách mình qua khe cửa thành hẹp, biến mất trước mắt.
Mã Siêu thấy vậy lập tức trong lòng dâng lên một luồng khí nóng, điều khiển chiến mã quay đầu lao thẳng vào mấy trăm kỵ binh đang lui lại để yểm hộ Diêm Hành.
Chỉ thấy, Mã Siêu vung vẩy Hổ Đầu Trạm Kim Thương, chiến mã đi đến đâu, mang theo từng mảng huyết hoa đến đó.
"A!" Vài tên kỵ binh địch, trong khoảnh khắc liền bị Mã Siêu vung thương đánh bay cả người lẫn ngựa xuống đất, máu thịt vương vãi.
"Kẻ này, còn đáng sợ hơn trước nhiều."
Trên tường thành, Tào Hồng thu cung tên lại, hai mắt nhìn chằm chằm Mã Siêu đang xông vào hàng trăm kỵ binh như hổ vồ dê, con ngươi co lại, khẽ nheo mắt nói.
"Đa tạ Tào Hồng tướng quân đã cứu mạng tại hạ."
Một lát sau, Diêm Hành với cánh tay phải đã được băng bó đơn giản, xuất hiện trước m���t Tào Hồng, cảm kích nói với hắn.
Dứt lời, Diêm Hành liền muốn quỳ xuống, nhưng bị Tào Hồng tay mắt lanh lẹ vội vàng đỡ dậy.
Lúc nãy, Diêm Hành đã nhìn rõ người bắn tên chính là Tào Hồng.
Cung thuật của Tào Hồng trong quân tuy không phải là tốt nhất, nhưng cũng thuộc hàng xuất sắc nhất, bắn trúng hồng tâm cách trăm dặm cũng dư sức.
"Chuyện nhỏ thôi, Diêm tướng quân không cần đa tạ như vậy." Tào Hồng đỡ hắn dậy, ngừng tay nói.
Lúc này, dưới thành, Mã Siêu như một sát thần không ai cản nổi, một người một ngựa đã giết cho mấy trăm kỵ binh kia phải tan tác bỏ chạy.
"Công thành!" Mã Siêu đầy ắp chiến ý, chỉ cảm thấy toàn thân sảng khoái, sao có thể để trường thương trong tay ngừng lại được?
Lúc này, Mã Siêu liền ra lệnh cho binh lính phía sau công thành.
Ba vạn đại quân của Mã Siêu tuân lệnh, liền lập tức thúc đẩy khí giới công thành ồ ạt tiến về phía chân thành.
...
Cửa Bắc Trường An, Trương Phi thấy một hồi gầm thét cũng không khiến quân địch nao núng chút nào, thấy hành động này không có chút hiệu quả nào, liền bắt đầu phát động đại quân công thành.
Tướng thủ thành là phó quân tướng quân Chinh Tây của Tào Ngụy, Hạ Hầu Bá, vị tướng trẻ tuổi này thấu hiểu sự đáng sợ của Trương Phi, nên cố thủ không ra.
Chỉ thấy hắn hạ lệnh cho binh lính không ngừng ném đá, lăn gỗ, hắt dầu hỏa xuống quân công thành ở dưới.
Dầu hỏa ném xong liền ném mồi lửa xuống, dưới thành trong khoảnh khắc bùng lên từng mảng hỏa diễm, thiêu cháy rất nhiều binh sĩ Trương Phi quân thành những "người lửa".
"A a a!" Một số binh sĩ Trương Phi quân toàn thân bốc cháy, gào thét lăn từ trên thang mây xuống chân thành, như từng quả cầu lửa.
Lúc này, ngay cả những chiếc thang mây cũng không ít chiếc bắt đầu cháy rừng rực.
"Hoảng loạn cái gì! Chạy chỉ càng khiến lửa cháy dữ dội hơn! Mau dùng cát vàng dập lửa! Dùng cát vàng dập lửa!"
Trương Phi nhìn thấy cảnh tượng này, giận tím mặt quát lớn.
Nhưng sau đó lại vui mừng nói: "May mà vị trí thành Trường An này không có hào nước bảo vệ thành, bằng không dầu hỏa nổi trên mặt nước, thêm vào vật cản, chỉ e tổn thất sẽ càng nặng nề!"
Binh sĩ hậu quân nghe lệnh Trương Phi, từng người vội vàng dùng bao tải xúc cát vàng trên đất, chạy đến dập lửa.
Tuy nhiên, phương pháp dùng cát vàng dập lửa quả thực rất hiệu quả.
Nhưng hơn nửa số thang mây của Trương Phi vẫn bị thiêu rụi, khiến hắn đau đầu vô cùng.
"Lần này, khí giới công thành đã hư hại quá nửa, còn công thành cái gì nữa." Trương Phi quát lên, rõ ràng đã tức đến nổ phổi.
"Ha ha! Tuy rằng bây giờ dầu hỏa gần như đã hết, nhưng cái cửa bắc này, tên Trương thất phu kia cũng đừng hòng công hạ được!"
Hạ Hầu Bá dưới thành từ xa nhìn thấy vẻ mặt giận dữ của Trương Phi, lập tức thoải mái cười lớn.
Đúng như Hạ Hầu Bá nói, thế công của Trương Phi quân đã trở nên yếu ớt vì hơn nửa số thang mây bị thiêu rụi, hai vạn quân thủ thành của Hạ Hầu Bá đã có thể ung dung ứng phó.
"Cường công cửa thành!" Trương Phi đặt hy vọng vào những chiếc xung xa ít ỏi còn sót lại chưa bị thiêu hủy.
Tuy nhiên, những chiếc xung xa đó vừa đến chân thành liền bị Hạ Hầu Bá hạ lệnh binh sĩ ném cự thạch xuống, nghiễm nhiên đập nát xung xa, những binh lính đẩy xung xa không kịp né tránh cũng bị đập thành bánh thịt.
"Tiểu tặc rắp tâm làm vậy!" Trương Phi tức giận mắng một tiếng, sắc mặt khó coi.
Đúng lúc này, tiếng vó ngựa rầm rập truyền đến từ phía sau quân Trương Phi.
"Chẳng lẽ viện binh Ngụy quân đã đến?" Dưới thành, Trương Phi nghe tiếng liền vội vàng nhìn về ph��a sau.
Chỉ thấy vạn vạn kỵ binh đang xếp thành từng hàng chỉnh tề, lao đến chân thành, khí thế bức người.
Người dẫn đầu cao chín thước, mặt tựa gấc chín, mắt phượng, tay cầm Thanh Long Yển Nguyệt Đao, thân khoác lục bào, giáp vàng, dưới háng là ngựa Xích Thố đỏ như lửa, quả là một thân uy phong lẫm liệt.
Người này, không phải nhị ca Quan Vũ mà Trương Phi ngày đêm mong nhớ thì còn có thể là ai được nữa.
"Nhị ca!"
Khi Trương Phi nhìn rõ bóng người quen thuộc kia, sự giận dữ lúc trước tan biến sạch bách, thay vào đó là cảm xúc dâng trào mà hét lớn.
"Tam đệ!" Quan Vũ cũng đáp lại một tiếng, âm thanh cũng cực kỳ vang dội.
Một lát sau, Quan Vũ cưỡi ngựa đến trước mặt Trương Phi liền xuống ngựa, sau khi ôm ấp và hàn huyên một phen với Trương Phi đang kích động, hai người liền lập tức nhìn về phía tường thành cửa bắc.
"Hậu quân của ta đã sắp đến, mang đủ khí giới công thành để phá được."
Quan Vũ thông minh chỉ cần nhìn qua một cái liền nhìn ra vấn đề của Trương Phi quân nằm ở đâu.
"Nhị ca, huynh đến thật đ��ng lúc đó! Ha ha, nếu không có huynh, đệ e rằng phải bó tay toàn tập với cửa bắc này rồi!"
Trương Phi nghe vậy trong lòng mừng rỡ, cả gương mặt đen thui đều là vẻ kích động.
"Nói đến thì huynh đệ ta đã ly biệt lâu như vậy, đã lâu không được cùng nhị ca kề vai chiến đấu, trận chiến này, nói gì thì nói, đệ cũng muốn cùng nhị ca giết cho sảng khoái!"
"Đó là lẽ đương nhiên, ta trận chiến này cũng sẽ cùng tam đệ giết cho sảng khoái."
Quan Vũ khẽ nheo mắt phượng lại, vuốt vuốt chòm râu, sắc mặt hồng hào.
Trên thành, Hạ Hầu Bá thấy dưới thành đột nhiên xuất hiện thêm một đạo quân, lúc này vô cùng kinh ngạc.
Đạo quân mới tăng cường kia chính là một vạn mã quân cùng Quan Vũ đến chân thành, lúc này vì chưa đến lượt công thành nên được Quan Vũ hạ lệnh nghỉ ngơi, chờ thời cơ hành động.
"Quan? Quan Vũ?" Hạ Hầu Bá có ánh mắt rất tốt, rất nhanh liền phát hiện trên cờ xí mà đạo mã quân dưới thành mang theo có một chữ "Quan" to lớn, trong miệng thốt ra hai chữ với vẻ khó tin, chậm rãi.
"Quan Vũ lại đến! Mà bây giờ d��u hỏa, vàng lỏng của ta đã tiêu hao hết, đá, gỗ lăn và các vật khác cũng gần như cạn kiệt, có thể nói là khí tận vật tuyệt."
Đầu óc Hạ Hầu Bá nhanh chóng vận chuyển, một tia ưu sầu xẹt qua trên nét mặt hắn.
"Chỉ mong Quan Vũ kia không mang theo khí giới công thành đến đây!"
Lúc này, Hạ Hầu Bá cũng chỉ có thể đặt hy vọng vào điều này.
Tuy nhiên, sự thật lại luôn trớ trêu như vậy, càng sợ điều gì thì điều đó càng dễ xảy ra.
Một lát sau, chỉ thấy hậu quân của Quan Vũ đang thúc đẩy thang mây, xung xa cùng các khí giới công thành khác, chậm rãi tiến đến chân thành.
"Trời ạ? Thế này, chẳng nói gì đến Vũ Đức cả!" Hạ Hầu Bá thấy vậy lập tức kinh hãi biến sắc.
"Ha ha, tiểu tử kia! Lúc trước để ngươi vì chuyện nhỏ mà đắc ý!"
Dưới thành, Trương Phi thu hết vẻ mặt của Hạ Hầu Bá vào đáy mắt, mở miệng ha hả cười nói.
Đây là một phần trong kho tàng dịch thuật độc quyền tại truyen.free.