(Đã dịch) Tam Quốc Vũ Thánh Quan Vân Trường - Chương 264: Quan Vũ hội Trương Cáp
Báo! Quan Vũ và Trương Phi đã dẫn đại quân tiếp cận, chỉ còn cách mười dặm.
"Đến nhanh hơn dự liệu." Từ Hoảng nghe báo, nhíu mày nói với Tào Hồng.
Tào Hồng cũng gật đầu đồng tình: "Đúng là như vậy, nhưng nơi đây trận thế chưa thành. Chi bằng ta dẫn một cánh quân ra chống đỡ chốc lát, đợi khi Quan Vũ đến, trận đã bày xong, đủ sức ngăn chặn quân mã địch vượt sông Hoàng Hà."
Từ Hoảng lại có chút không đồng ý: "Tướng quân là chủ soái. Nếu tướng quân dẫn quân xuất kích, một khi gặp trở ngại, sĩ khí tất nhiên sẽ bị ảnh hưởng lớn, e rằng không ổn."
Trương Cáp cũng phụ họa: "Công Minh nói có lý. Tướng quân chi bằng trấn thủ nơi này, để ta và Tử Đan đi là được."
Tào Hồng thấy hai người đều nói như vậy, đành phải gật đầu: "Nếu đã như thế, vậy đành làm phiền Tuấn Nghệ."
Trương Cáp và Tào Chân, đứng một bên, thấy Tào Hồng đồng ý, vội vàng đi lĩnh binh nghênh chiến Quan Vũ.
"Ồ? Lại đến nghênh chiến ta sao?"
Quan Vũ thông qua tầm nhìn của hắc ưng, quan sát toàn cục, nắm rõ cách địch quân ứng phó.
"Nhưng vẫn còn kém một chút."
"Là vì kỵ binh ta đến nhanh, nên địch phải vội vàng ứng chiến sao?"
Quan Vũ chăm chú nhìn trận thế nghênh chiến của đối phương, muốn tìm ra một chút sơ hở, khe hở.
Chỉ cần địch quân chính diện dám để lộ nửa điểm sơ hở, Quan Vũ liền dám nắm lấy cơ hội, cho địch biết thế nào là trong vạn quân lấy đầu tướng địch dễ như trở bàn tay.
Thế nhưng, Quan Vũ thất vọng rồi, mãi cho đến khi có thể nhìn thấy đại quân đối phương, chính diện địch vẫn không hề để lộ sơ hở nào.
Mãi đến khi nhìn thấy cờ xí của Trương Cáp, Quan Vũ mới gật đầu, thầm nghĩ danh tiếng "khéo léo biến hóa" cũng không phải hư danh.
"Có điều, rốt cuộc thì vẫn là vội vàng."
Nhìn hai cánh tả hữu của đối phương, Quan Vũ không khỏi nở nụ cười.
Liền nói với Trương Phi: "Dực Đức, ngươi dẫn quân hơi vòng ra sau, rồi đánh mạnh vào cánh tả của đối phương. Ta sẽ dẫn số nhân mã còn lại, chính diện đối phó Trương Cáp."
Thấy lính liên lạc và thám tử còn chưa truyền về tin tức cụ thể, Quan Vũ không đặt sự ổn thỏa lên hàng đầu, trái lại trực tiếp ra lệnh xuất kích. Trương Phi không khỏi liếc mắt, trong lòng không rõ.
"Được rồi, nhị ca."
Tuy nhiên, xuất phát từ sự tín nhiệm, Trương Phi vẫn không nói hai lời mà trực tiếp đồng ý.
"Nhớ kỹ không nên dây dưa, tốc chiến tốc thắng!"
"Yên tâm đi."
Có lẽ vì lo lắng, Quan Vũ đã dặn dò nhiều lần.
Trương Phi cũng nhiều lần bảo đảm, sau đó dẫn theo số nhân mã còn lại chia tách khỏi Quan Vũ, lao thẳng tới cánh tả của Trương Cáp.
Quan Vũ thì vung đao, thúc ngựa Xích Thố, dẫn đầu xông thẳng về phía Trương Cáp.
Biết Quan Vũ lợi hại, Trương Cáp đâu dám ngốc nghếch đứng ra giao chiến, mà trực tiếp chỉ huy đại quân chống đỡ.
Xoẹt!
A...!
Chỉ thấy Quan Vũ, tựa như quỷ thần, Thanh Long Yển Nguyệt Đao như lưỡi hái tử thần, mỗi lần vung lên đều mang theo đường cong và quỹ tích tựa nghệ thuật, nhưng cũng đồng thời cướp đi sinh mạng từng tên địch quân.
Sự dũng mãnh của Quan Vũ nhất thời khiến các tướng sĩ Tào Ngụy xung quanh kinh sợ, mỗi người đều e dè chùn bước, không dám tùy tiện xông lên.
Thế nhưng Quan Vũ lại chẳng hề để ý, dẫn theo thân vệ, tựa như tướng lĩnh tử thần, tung hoành trong quân Tào, thu hoạch sinh mạng như cắt cỏ.
Ở một bên khác, cánh tả của quân Tào vì vội vàng ứng chiến, chỉ miễn cưỡng bày trận, nên có một chút sơ hở.
Điểm sơ hở này, nếu là người khác đến, e rằng cũng khó có thể công phá.
Nhưng rất không may, lại gặp phải Mãnh Trương Phi.
Bởi vậy, sau khi Trương Phi từ cánh tả giết vào, toàn bộ cánh tả nhất thời người ngã ngựa đổ.
Trượng Bát Xà Mâu trong tay Trương Phi tùy ý quét ngang, cướp đi sinh mạng từng tên Tào quân.
"Trương Phi đừng càn rỡ!"
Ngay khi Trương Phi tùy ý cuồng sát, Tào Chân xông ra, trường thương trong tay đâm thẳng về phía Trương Phi.
Trương Phi thấy Tào Chân đánh tới, chỉ cảm thấy tướng địch đang tự tìm đường chết. Xà mâu trong tay hắn xé gió lao tới.
Thương và mâu đối chọi, Tào Chân không khỏi biến sắc, chỉ cảm thấy một luồng cự lực ập tới.
Khặc!
Tào Chân bị đòn đánh này làm ngũ tạng chấn động, trong miệng không khỏi trào ra một tia máu tươi, phải dốc hết toàn lực mới chống đỡ được.
Sau đó chưa đến ba hiệp, Tào Chân liền bị Trương Phi dồn ép đến mức không thể chống đỡ, vô cùng gian nan, tình thế tràn ngập nguy cơ.
"Chết đi!"
Trương Phi tìm được một sơ hở lớn của Tào Chân, lập tức xà mâu đột kích, đâm thẳng vào yết hầu Tào Chân.
Tào Chân nhìn đòn đánh cực nhanh này, dù có ý tránh né cũng không kịp.
Ngay lúc hắn đang chờ chết, đột nhiên một cây đại chùy vung ngang, đánh bay xà mâu.
Tào Chân thoát chết trong gang tấc, mồ hôi lạnh toát ra. Liếc mắt nhìn lại, người đến chính là Tào Soán.
Nhất thời hắn kinh ngạc nói: "Sao ngươi lại ở đây? Không phải nên cùng Ngụy vương vượt sông sao?"
Tào Soán không nói gì, chỉ cười nói: "Vào lúc này, chính là thời khắc chém giết, ta sao có thể bỏ qua?"
Thấy Tào Soán xông ra, Trương Phi cũng không nói gì, chỉ vung mâu trực tiếp lao về phía Tào Soán.
Tào Soán không hề sợ hãi, trực tiếp cầm chùy đón đỡ.
Tào Chân muốn đến trợ giúp, nhưng bị phó tướng Cao Tường của Trương Phi chặn lại giao chiến, để Trương Phi chuyên tâm đối phó Tào Soán.
Hai người giao chiến, Trương Phi liền biết, chỉ dựa vào một mình hắn không thể tốc chiến tốc thắng.
Nhớ lời Quan Vũ đã dặn dò nhiều lần, hắn liền ra hiệu một chiêu xà mâu, mười tám kỵ sĩ xông tới.
Đây là Mười Tám Kỵ Yên Tướng, là những thuộc hạ đáng tự hào nhất của Trương Phi.
Ngày trước, khi hắn ở Từ Châu vì mê rượu mà hỏng việc, cho đến lúc Lã Bố tập kích vẫn say rượu không thể tác chiến.
Chính là lúc ấy, mười tám viên Yên tướng này đã hợp lực giết ra khỏi trùng vây, che chở hắn đi gặp Lưu Bị.
Vốn dĩ, từ khi Bắc phạt bắt đầu, hắn đã để mười tám viên Yên tướng ở lại bên cạnh Lưu Bị, bảo vệ trung quân.
Lần này để truy kích Tào Tháo, Trương Phi rời khỏi Trường An và xin Lưu Bị cho họ trở về.
Thấy mười tám vị tướng lĩnh xông tới, Tào Soán khinh thường ra mặt, cho rằng có thêm nhiều tướng yếu thì ích gì.
Rầm!
Thế nhưng, vừa giao thủ hiệp đầu, Tào Soán liền biết mình đã sai rồi. Mười tám người này phối hợp thực sự quá đáng sợ.
Lúc này hắn chống đỡ không nổi, cây đại chùy trong tay chỉ có thể dùng để phòng thủ, không còn không gian để tấn công.
Đinh!
Hiệp thứ hai, Trương Phi cũng gia nhập vào.
Phù!
Tào Soán lập tức thổ huyết, toàn thân nhiều chỗ bị thương, vết máu loang lổ.
"Tên giặc mắt tròn kia, lấy nhiều hiếp ít, không phải anh hùng!"
Tào Soán trợn tròn mắt, vô cùng không cam lòng gầm lên.
"Hán thất phục hưng đang ở trước mắt, cái việc lấy nhiều hiếp ít của ngươi thì cứ đi đi!"
"Lão Trương ta là kẻ lỗ mãng, chứ không phải kẻ ngu!"
Nghe tướng địch gào thét như vậy, Trương Phi lập tức đáp trả.
Đây chính là Trương Phi, hiếu chiến thì hiếu chiến thật, nhưng cũng không phải loại người dễ chịu đựng.
"Giết!"
Đến hiệp thứ ba, mười tám viên Yên tướng cùng nhau xông về phía Tào Soán.
Tào Soán dốc hết toàn lực, mới chặn được sát chiêu trí mạng, nhưng cũng chịu thêm mấy vết thương ở những chỗ không hiểm.
Nhưng đúng lúc này, xà mâu của Trương Phi quét ngang qua, trực tiếp chém đứt đầu Tào Soán, khiến hắn tức khắc bỏ mạng.
"Không!"
Tào Chân ở gần đó thấy Tào Soán bỏ mạng, mắt đã trợn trừng sắp nứt, căm hận ngút trời, nhưng trong lòng lại run sợ, không biết phải làm sao.
Trương Phi vừa giết Tào Soán xong, không hề ngừng nghỉ, lập tức dẫn theo mười tám viên Yên tướng, xông thẳng về phía Tào Chân.
Tào Chân thấy vậy, nhất thời bị dọa đến hồn xiêu phách lạc, không còn dám có ý kiến gì, lập tức thúc ngựa trốn vào trong trận quân mình.
Trương Phi dẫn đại quân thừa cơ đánh lén, một hơi đánh tan cánh tả.
Sau đó, thừa thắng xông lên, xung kích về phía trung quân.
Lúc này, Trương Cáp đang giao chiến với Quan Vũ trong thế giằng co, nhưng vẫn vui mừng khôn xiết, tự cho rằng có thể hoàn hảo tranh thủ thời gian cho Từ Hoảng.
Thế nhưng, đột nhiên cánh tả đại bại, Trương Phi xông tới, trận thế trung quân nhất thời tan vỡ.
Cuối cùng, dưới sự giáp công của Quan Vũ và Trương Phi, Trương Cáp đành phải dẫn đại quân tháo chạy.
Tất cả nội dung trong bản dịch này là sự sáng tạo độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép.