(Đã dịch) Tấn Mạt Trường Kiếm - Chương 56: Tình thế
"Ta vừa đi một chuyến về phương Nam." Mi Hoàng chủ động giải thích về hành tung của mình: "Có con cháu bạn cũ đang giữ chức vụ trong quân, nên ta tiện thể hỏi thăm họ về tình hình phía nam Lạc Thủy."
"Tình hình ra sao?" Thiệu Huân hỏi.
"Người Tiên Ti đã rút lui, nghe nói là về tìm Tư Mã Dĩnh để tính sổ." Mi Hoàng cười nói.
"E rằng phần lớn chỉ là lời đồn?"
"Cũng có thể lắm, nhưng họ đã thật sự rời đi."
"Xem ra, chiến tranh thật sự phải kết thúc rồi." Thiệu Huân nói với vẻ mặt phức tạp.
Từ góc độ lý trí mà nói, hắn thấy đầu hàng không có gì sai.
Nhưng xét về tình cảm, phần lớn thời gian hắn đều cùng người Hà Bắc chém giết, nhìn thấy quân mình thất bại vì thiếu lương, trong lòng khó tránh khỏi cảm thấy khó chịu.
Tuy nhiên, dường như cũng chẳng còn gì.
Quân đội vẫn còn đó.
Lại không phải đầu hàng vô điều kiện, nếu thật ép người quá đáng, quân địch cùng lắm cũng chỉ một bữa ăn no, kéo toàn quân ra ngoài mạnh mẽ tấn công doanh trại, thắng bại còn chưa thể nói trước.
Trong trận chiến Kiến Xuân môn, quân Ký Châu bị truy sát như lùa dê hơn mười dặm, đủ để họ khắc cốt ghi tâm.
Đối mặt dã chiến, các ngươi tuyệt đối không phải đối thủ.
"Đương nhiên là phải kết thúc rồi, không kết thúc thì Tư Không làm sao nắm quyền được?" Mi Hoàng nói.
"Lần này Tư Không quả thật khí phách ngút trời." Thiệu Huân hơi kinh ngạc, bởi vì điều này không hề phù hợp với phong cách trước đây của Tư Mã Việt.
Mi Hoàng do dự một lát, đoạn thấp giọng hỏi: "Tiểu lang quân bảo ta thực sự đi phương Nam một chuyến?"
Thiệu Huân giữ im lặng, tĩnh lặng lắng nghe.
"Ta muốn đi đón người bên đó, chuyện này ngươi không biết đâu." Mi Hoàng nói: "Là tin tức từ Phạm Dương Vương."
Thiệu Huân gật đầu. Mi Hoàng là thượng cấp của hắn, không có nghĩa vụ phải nói cho hắn mọi chuyện. Ngay cả khi xuất phát từ phẩm chất nghề nghiệp và đạo đức cá nhân, một vài mật sự của chúa công cũng không thể tùy tiện tuyên dương khắp nơi.
"Những gì có thể nói thì cứ nói, những gì không thể nói thì ngươi đừng hỏi" – đây là câu Mi Hoàng từng nói. Kẻ thành thật cũng có nguyên tắc của mình. Bây giờ hắn cảm thấy có thể nói, có lẽ là vì Thiệu Huân đã càng ngày càng gần với vòng tròn cốt lõi của Tư Mã Việt.
"Tư Không đang cùng Nghiệp phủ đàm phán để giải quyết hậu quả. Hắn hiện giờ là người chủ sự được triều đình Lạc Dương và các chủ soái đề cử, vì muốn tăng thêm phần thắng trong đàm phán, nhất định sẽ có hành động."
"Đô đốc Dự Châu chư quân sự, Phạm Dương Vương Tư Mã Hao; đô đốc Tịnh Châu chư quân sự, Đông Doanh Công Tư Mã Đằng, hoặc là đường huynh của Tư Không, hoặc là cốt nhục chí thân của hắn. Bọn họ thực sự rất sẵn lòng nhìn thấy Tư Không nắm quyền, nguyên nhân là có thể trở thành ngoại viện."
"Ngoài ra, Tư Không Việt còn đi sứ một cách kín đáo đến các vùng Từ Châu, Thanh Châu, Uyển Thành để lôi kéo Đông Bình Vương Tư Mã Mậu, Cao Mật Vương Tư Mã Lược, Bành Thành Vương Tư Mã Thích, ý đồ cùng tiến cùng lui, cùng chống lại Tư Mã Dĩnh."
"Hoàng thái đệ có thể ban cho Tư Mã Dĩnh, tạm thời cũng có thể giả vờ hợp tác với hắn, nhưng đợi sau khi đại sự ổn định, Tư Không nhất định sẽ phải tranh giành với Nghiệp phủ một phen."
Mi Hoàng nói xong, Thiệu Huân nhanh chóng tiêu hóa những thông tin này.
Tư Mã Việt thật là một kẻ thâm hiểm, lão luyện.
Đâm sau lưng Tư Mã Nghệ, không phải để khúm núm trước Tư Mã Dĩnh, mà là để tự mình leo lên địa vị cao.
Giờ đây, hắn đang dốc sức lôi kéo các tướng lĩnh cấm quân, đồng thời tìm trăm phương ngàn kế để lấy lòng các thế gia đại tộc, giành được sự ủng hộ của họ trên triều đình, ổn định cục diện Lạc Dương, cố gắng hết sức để càng nhiều người đoàn kết xung quanh mình.
Ở bên ngoài, Thích sử Tịnh Châu Tư Mã Đằng và Thích sử Thanh Châu Tư Mã Lược là anh em ruột của hắn.
Trấn giữ Hứa Xương là Tư Mã Hao (đường huynh), trấn giữ Uyển Thành là Tư Mã Thích (con trai của đường huynh Tư Mã Thật), càng đáng nể hơn, đều nắm giữ binh quyền không nhỏ.
Đừng thấy hiện giờ rất nhiều thích sử đều mang danh hiệu đô đốc quân sự của các châu, nhưng ở triều Đại Tấn, chỉ có 8 khu đô đốc lâu năm mới nắm giữ binh lực thực sự.
Tám vị đô đốc này lần lượt trấn giữ Trường An, Hứa Xương, Uyển Thành, Tương Dương, Thọ Xuân, Hạ Bi, Nghiệp Thành, Kế Thành, mỗi nơi đều tương ứng với một phương hướng chiến lược của thời kỳ Tào Ngụy.
Trong đó, năm vị đô đốc trấn giữ Trường An, Hứa Xương, Tương Dương, Nghiệp Thành và Kế Thành đã chia cắt phần lớn trong số 30 vạn quân.
Vì vậy, trọng lượng của Đô đốc Dự Châu chư quân sự, Phạm Dương Vương Tư Mã Hao là rất lớn; Đô đốc miền bắc chư quân sự, Bành Thành Vương Tư Mã Thích dù trọng lượng nhẹ hơn một chút, nhưng cũng không thể coi thường.
Tính thêm cả Tư Mã Đằng đang nắm Tịnh Châu, Tư Mã Lược đang khống chế Thanh Châu, thế lực ngầm của Đông Hải Vương đã vô cùng sôi động.
Đương nhiên, không phải tất cả những người trên đều chắc chắn sẽ ủng hộ Tư Mã Việt, dù sao hắn đã giấu mình nhiều năm như vậy, việc người khác không tín nhiệm hắn là chuyện bình thường. Nhưng nhìn tình thế hiện tại, đô đốc Hứa Xương Tư Mã Hao chắc chắn đã bắt đầu ủng hộ hắn.
Chẳng trách, chẳng trách!
Còn việc Tư Mã Việt liên lạc với Tư Mã Hao trước khi hành động, hay sau khi hành động mới liên lạc, thì không ai biết được, nhưng Thiệu Huân lại có khuynh hướng thiên về giả thuyết trước.
Cũng là hậu duệ của dòng Tư Mã Quỳ, đệ thứ tư của Tư Mã Ý, sự cám dỗ vẫn rất dễ dàng.
"Theo lý mà nói, Tư Không sớm muộn cũng sẽ huy động đại quân thảo phạt Tư Mã Dĩnh. Vậy thì quân binh từ đâu mà có? Hắn hiện giờ nắm trong tay binh sĩ quá ít phải không?" Thiệu Huân hỏi.
"Chuyện này đương nhiên phải tốn chút thời gian." Mi Hoàng cũng có chút không chắc chắn, chỉ đành nói mơ hồ: "Tư Mã Nghệ còn có thể giành được sự ủng hộ của cấm quân, Tư Không không có lý do gì lại không được."
Thiệu Huân cũng không quá lạc quan.
Công bằng mà nói, năng lực của Tư Mã Nghệ mạnh hơn Tư Mã Việt, thậm chí mạnh hơn Tư Mã Dĩnh, Tư Mã Ngung và cả Tư Mã Quýnh đã chết. Việc hắn có thể lôi kéo các tướng lĩnh cấm quân ủng hộ, không có nghĩa là người khác cũng làm được.
Hơn nữa, kể từ khi tru sát Triệu Vương Tư Mã Luân, cấm quân đã rõ ràng có ý chí riêng của mình.
Khi Tề Vương và Trường Sa Vương sống mái với nhau, họ đã chọn đứng ngoài cuộc, không tham dự.
Đến khi Trường Sa Vương, Thành Đô Vương, Hà Gian Vương đại chiến, họ lại xuống sân.
Chờ đến lúc Đông Hải Vương và Thành Đô Vương tái chiến, thái độ của họ sẽ ra sao, thật sự rất khó nói.
Một đội quân có ý chí riêng là điều đáng sợ đối với kẻ nắm quyền, bởi vì họ sẽ hành động theo lợi ích và bản năng, không còn tuân theo mệnh lệnh một cách tuyệt đối.
May mắn thay, dù bị bản năng chi phối, giờ đây họ cũng vô thức dựa sát vào Tư Mã Việt, cùng đối kháng với thế lực ngoại lai.
Xét ở một mức độ nào đó, bao gồm Thiệu Huân, Lạc Dương Vương Sư dưới tình thế bất lợi đã bị buộc phải ôm đoàn sưởi ấm, tạm thời hình thành một chỉnh thể, tránh bị người khác thanh toán. Còn việc sau này có phân liệt hay không, đó là chuyện sau này.
"Vậy chức Trung úy Tư Mã đã tới tay chưa?" Mi Hoàng không muốn bàn thêm về những chuyện này, liền đổi sang chủ đề khác.
"Chắc phải đợi vài tháng nữa, Tư Không bảo ta cứ lo liệu việc cần làm trước đã." Thiệu Huân nói.
"Không tệ, không tệ." Mi Hoàng cười nói: "Với tình cảnh gia đình ngươi thế này, có một người làm quan thực sự không dễ dàng."
Việc được tiến cử Hiếu Liêm, trên sử sách đâu đâu cũng có, nhưng đừng cảm thấy dễ dàng, đó là vì ngươi đã tự đặt mình vào tầng lớp thượng lưu rồi.
Thích sử các châu tiến cử tú tài, có được mấy người là xuất thân từ bách tính thường dân?
Quận Thái Thú khảo hạch Hiếu Liêm, lại có mấy người dành cho kẻ không có gia thế?
Quá đỗi ít ỏi, chợt có vài trường hợp, đều có thể được ghi lại thành sự kiện trọng đại trong sử sách.
Nhưng chín phần mười danh ngạch tú tài, Hiếu Liêm, lại bị các sĩ tộc âm thầm chia cắt dưới gầm bàn. Sử quan cũng chẳng thể ghi nhớ, bởi vì chuyện đó quá đỗi tầm thường, vốn dĩ đã được chuẩn bị sẵn cho bọn họ.
Được tiến cử tú tài, lại chẳng biết đọc sách; Được khảo hạch Hiếu Liêm, cha con lại ly biệt.
Tú tài, Hiếu Liêm đã thoát ly ý nghĩa vốn có, trở thành công cụ quốc gia, bị các thế gia đại tộc chia nhau hưởng lợi, chỉ vậy mà thôi.
"Chờ khi chuyện ở Lạc Dương ổn định, ngươi hãy gửi một phong thư về nhà, để họ cũng được vui mừng một chút." Mi Hoàng nói.
"Đến lúc đó, gia đình ta mong được Đốc hộ chiếu cố nhiều hơn." Thiệu Huân nói.
"Chuyện nhỏ, chuyện nhỏ thôi." Mi Hoàng rất vui vẻ.
Đây là gì? Đây là ý muốn bày tỏ sự thân cận.
Người nhà đều đã dọn vào Mi thị ổ bảo, đây chính là cùng chung hoạn nạn, cùng hưởng vinh hoa.
Lợi ích của hai người họ đã gắn kết quá sâu.
"Ta cũng đã đạt được lời hứa của Tư Không, chỉ cần bắt được Tư Mã Nghệ, ta sẽ là chức Đông Hải úy mới." Nói xong, Mi Hoàng vuốt râu, dẫn Thiệu Huân đi nhanh vài bước, rời xa đám đông rồi mới hỏi: "Về việc chỉnh đốn quân đội, ngươi có đề nghị gì không?"
Mi Hoàng đã hỏi, Thiệu Huân cũng không khách khí, lập tức nói: "Ta sẽ tuyển chọn bảy đội tráng đinh từ số binh sĩ hiện có, cùng với ba đội thiếu niên nhi đồng tập hợp lại thành một tràng. Ta sẽ đích thân làm Trưởng Chủ, Ngô Tiền làm Đốc bá. Số binh sĩ còn lại sẽ được sắp xếp thành một tràng khác, điều Dương Bảo tới đảm nhiệm Đốc bá."
"Tư Không vừa hứa cho ta chức Trung úy Tư Mã, yêu cầu ta nghiêm ngặt tuyển binh đồng thời hiệp trợ luyện binh. Ta quyết định chọn ra ba mươi võ sĩ tinh nhuệ, gọi là 'Cơ cấu huấn luyện', do Trần Hữu Căn đảm nhiệm Đội Chủ."
"Danh sách các Đội Chủ, Thập trưởng, Ngũ trưởng của những đội khác, ta sẽ phác thảo một bản, rồi giao cho Trung úy xem qua."
Mi Hoàng nghe xong, khá hài lòng.
Thiệu Huân là người có chừng mực, hắn không tùy tiện nhúng tay vào Thượng quân của Hà Luân, chỉ tập trung vào Hạ quân của Vương Bỉnh để tạo sự thay đổi. Điều này rất tốt.
Nếu Vương Bỉnh chịu hợp tác thì thôi, nếu không, đến lúc đó cấp dưới không nghe lời hắn, cấp trên lại có người chèn ép hỗ trợ, nhất định sẽ khiến hắn phải biết điều.
Đương nhiên, Vương Bỉnh cũng có thể lựa chọn cá chết lưới rách, trở mặt hoàn toàn.
Nhưng trên đời không có chuyện thập toàn thập mỹ, muốn chiếm lợi mà lại không muốn đắc tội với người, làm gì có chuyện dễ dàng như vậy.
"Vài ngày nữa, sẽ kéo binh sĩ về Lạc Dương, không cần phải trông giữ bên Tích Ung này nữa." Mi Hoàng nói: "Ta sẽ tìm một cơ hội nói chuyện tử tế với Vương Bỉnh. Ta cảm thấy hắn không phải loại người không biết thời thế. Vả lại, ta thấy ý của Vương Bỉnh hình như muốn phát triển trong cấm quân. Sau khi Tư Không lôi kéo được cấm quân, chắc chắn sẽ tìm cách cài cắm người của mình vào, Vương Bỉnh đại đa số cũng sẽ không coi trọng chức vụ tướng quân dưới trướng Đông Hải Quốc này."
"À? Chẳng lẽ hắn còn muốn làm Tả Vệ tướng quân, Hữu Vệ tướng quân gì đó sao?" Thiệu Huân hỏi.
"Ngươi không muốn làm sao?" Mi Hoàng ngạc nhiên hỏi.
"Không muốn." Thiệu Huân thành thật đáp.
Mi Hoàng cười lớn: "Ngươi đúng là một kẻ quái lạ."
Thiệu Huân cũng cười.
Binh sĩ không do chính mình chiêu mộ, khi chỉ huy rất khó đạt được sự ăn ý. Bình thường thì có thể không sao, nhưng một khi lâm trận, sự khác biệt sẽ lộ rõ.
Chức quan được thừa kế hay ban phát từ trên xuống, sao có thể sánh với việc tự tay dựng nghiệp? Uy vọng kém xa một trời một vực.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm tinh túy được độc quyền biên soạn bởi truyen.free.