Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tấn Mạt Trường Kiếm - Chương 80: Trắng anh đào phía dưới tím khăn chít đầu

Vương phi đứng trong vườn hoa ở hậu viện, lặng lẽ ngắm nhìn vài cành anh đào.

Khi gió thu nổi lên, thật ra đã chẳng còn mấy cảnh sắc đáng để thưởng thức.

Nơi đây quan trọng, chỉ có con người mà thôi.

“Tham kiến Vương phi.” Thiệu Huân khom người hành lễ.

Hôm nay, Bùi phi cài một chiếc khăn chít đầu màu tím, càng tăng thêm vài phần quý khí.

Thời Ngụy Tấn, nam tử đội khăn chít đầu, gọi là “quan”, khá lớn, chủ yếu dùng để búi tóc.

Phụ nữ cài khăn chít đầu, gọi là “luân”. Có hai loại: khi trời ấm thì đeo loại nhỏ nhắn, chỉ quanh đầu; khi đông lạnh giá, khăn chít đầu không chỉ dày dặn hơn mà còn chạm vai, thậm chí kéo dài xuống nửa cánh tay, chủ yếu có tác dụng giữ ấm.

Màu tím, màu trắng là những màu khăn chít đầu phụ nữ thường dùng, ví như Hoàng hậu Thạch Hổ rất ưa thích khăn chít đầu màu tía.

Bên cạnh chiếc khăn chít đầu màu tím xinh xắn, còn có năm binh khí nhỏ bằng đồi mồi cài thêm, khi đi đường lung lay, vô cùng bắt mắt.

Vị phu nhân này, càng ngày càng thích trang điểm, trước đây vốn rất mộc mạc.

“Đang nhìn gì vậy?” Bùi phi khẽ hỏi.

“Dưới cành anh đào trắng, khăn tím cài đầu.”

Bùi phi khẽ mỉm cười: “Ngươi biết làm thơ sao?”

“Không biết. Ta chỉ quen chém giết.”

Nghe được bốn chữ “chém giết”, Bùi phi thở dài, hỏi: “Nghe Mễ Tử Khôi nhắc đến, ngươi muốn ta và thế tử đều dọn vào Kim Dung thành, vì sao vậy?”

“Tư Không Phụng Đế bắc chinh, kết quả vẫn chưa biết. Phía tây truyền tin tức đến, Trường An đang rầm rộ trưng binh, có lẽ đã xuất phát rồi.” Thiệu Huân nói: “Vương phủ chỉ có năm mươi tùy tùng hộ vệ, không đủ an toàn.”

“Ngươi không phải đã tăng phái thêm năm mươi người sao?”

“Không đủ.” Thiệu Huân lắc đầu: “Trương Phương ít nhất có thể dẫn hai, ba vạn binh mã đến, Lạc Dương chưa chắc phòng thủ được.”

Tư Mã Ngung ở Trường An rốt cuộc có thể huy động bao nhiêu binh lính, trải qua hai năm này cũng đã gần như hiểu rõ. Nếu như không muốn tổn thương căn bản, thì đại khái khoảng bảy vạn người.

Lần trước công đánh Lạc Dương, tổn thất không dưới hai vạn, còn lại năm vạn.

Lần này, Hoàng Phủ Trọng ở Tần Châu vẫn đang kiên trì, nghe nói Tư Mã Ngung cũng đã phái một bộ phận binh mã đến đốc chiến. Vậy nên nếu Trương Phương phụng mệnh đông tiến, số binh lính hắn mang theo có được một nửa trong số năm vạn đó cũng đã là tốt lắm rồi.

Đối với chuyện này, Hoàng Phủ Trọng thực ra đã kiềm chế một lượng lớn binh lực của triều đình.

Một tòa thành cô lập, giữ vững hơn nửa năm, từ đầu đến cuối không bị hạ. Mà triều đình cũng đã thu hồi đất phong của anh em ông ta, chuyển giao cho Thiệu Huân, Hoàng Phủ Trọng kiên trì chắc chắn sẽ bị phụ lòng —— Cho dù ông ta phái người phá vây ra ngoài, hướng triều đình cầu cứu, phần lớn cũng chẳng có kết quả gì.

Bởi vậy, binh lực Trương Phương mang theo khi đông tiến, ít thì hai vạn, nhiều thì ba vạn, đại khái nằm trong khoảng số đó. Hơn nữa, sắp sửa đến vụ thu hoạch, sau vụ thu hoạch còn có vụ mùa tiếp theo —— nếu là trồng lúa mì —— nông binh cũng không tiện trưng tập rầm rộ.

Tư Mã Ngung dù có không coi trọng mùa màng đến mấy, cũng e sợ thuộc hạ mình phản đối.

Nhưng dù chỉ có hai, ba vạn người, cũng không phải dễ đối phó chút nào.

Quân giữ Lạc Dương phần lớn là tân binh vừa tuyển mộ, chỉ miễn cưỡng đủ dũng khí lên đầu thành, còn ra dã chiến thì hiểm nguy quá lớn. Thiệu Huân đã hạ quyết tâm, trước cứ xem tình hình một chút, nếu không giữ được thì tính sau.

“Vậy nên ngươi lo lắng quân tây phá thành, bắt ta và thế tử, khiến đại nghiệp bắc chinh hủy hoại chỉ trong chốc lát?” Bùi phi hỏi.

Nàng rất thông minh, trong khoảnh khắc đã hiểu rõ ngọn ngành.

“Phải.” Thiệu Huân đáp.

“Thực ra ngươi nghĩ nhiều rồi.” Bùi phi dùng giọng điệu mang chút ý vị mỉa mai nói: “Nếu như Nghiệp thành sắp bị đánh hạ, cho dù hai mẹ con chúng ta bị Trương Phương bắt đi, hắn cũng sẽ không chịu dừng tay. Huống hồ Trương Phương này dù có điên rồ, nhưng cũng không phải kẻ ngốc, hắn chưa chắc sẽ làm gì chúng ta, Tư Không hắn sẽ không gánh chịu ——”

“Ta lo lắng.” Thiệu Huân thẳng thắn nói.

“Lo lắng gì?” Bùi phi hỏi xong lại cảm thấy câu nói này không mấy phù hợp.

Đây đâu phải lần đầu, rốt cuộc ngươi đang mong đợi điều gì?

Người ta là thiếu niên lang, dễ dàng xúc động, vạn nhất nói ra lời gì khó chịu thì ngươi sẽ kết thúc thế nào? Nhưng trò chơi nguy hiểm này thật sự quá kích thích một chút, nó có thể lấp đầy một phần lớn cuộc sống trống rỗng của nàng.

Nàng thậm chí hơi có chút căng thẳng.

“Lo lắng Vương phi... và thế tử.” Thiệu Huân đáp.

Cơ thể căng thẳng của Bùi phi từ từ giãn ra, gương mặt nàng hơi nóng bừng. Nàng lập tức lại dùng ánh mắt chế giễu nhìn về phía Thiệu Huân, dường như đang cười hắn nói một đằng làm một nẻo.

“Nếu không giữ được Lạc Dương, ngươi định làm thế nào?” Bùi phi quay người lại, khẽ hỏi.

“Rút về giữ Kim Dung thành.”

“Nếu Kim Dung thành cũng không giữ được thì sao?”

“Dẫn ngươi và thế tử phá vây.”

Bùi phi ngẩn người.

Thiệu Huân không dùng xưng hô “Vương phi” trung tính, mà lại dùng “ngươi”, điều này khiến nàng có chút không thích ứng.

“Chiến trường hỗn loạn, tên đạn bay tứ tung, làm sao dễ dàng phá vây?” Bùi phi quay người lại, hỏi.

“Ta sẽ đỡ tên cho ngươi.” Thiệu Huân nói.

Trên chiếc cổ dài mảnh mai của Bùi phi, như thiên nga trắng, dần nổi lên một lớp da gà.

Thiệu Huân hơi cúi đ���u, ánh mắt rơi vào lồng ngực nàng.

Hôm nay Bùi phi mặc một bộ áo mỏng manh, sau khi câu nói kia vừa dứt, phần ngực áo rõ ràng có sự biến đổi.

Cả hai trầm mặc thật lâu.

Cả hai đều cảm thấy bầu không khí này có chút không đúng, nhưng lại đều rất hưởng thụ và đắm chìm trong đó.

“Trang viên... Bên này trang viên, cũng phải rút lui sao?” Sau một lúc lâu, Bùi phi dần bình tĩnh lại, khẽ hỏi.

“Sẽ.” Thiệu Huân khẳng định nói: “Ở lại nơi này chỉ là chờ chết mà thôi. Toàn bộ sẽ rút vào Kim Dung thành.”

“Ngươi không hề nghĩ tới sao ——” Bùi phi khẽ nhíu mày, nói: “Vạn nhất bắc phạt đại bại, cục diện sẽ không thể vãn hồi nữa ư?”

Thiệu Huân nhất thời không cách nào trả lời.

Gần đây hắn vẫn luôn hoài nghi lịch sử đã bị hắn thay đổi bao nhiêu, nỗi lo âu trong lòng chưa từng biến mất. Giờ khắc này nghe Vương phi nhắc đến, hắn càng thêm sầu lo.

Nhưng hắn thực sự không có lựa chọn nào khác.

Không giữ Lạc Dương, trực tiếp rút lui về phía đông, đó là tìm đường chết. Tư Mã Việt sẽ không còn tín nhiệm hắn nữa, và cũng sẽ đặt nghi vấn lớn về lòng trung thành cùng năng lực của hắn.

Trên thực tế, hắn chỉ có thể kiên cố giữ Lạc Dương, và “chào hỏi” Trương Phương một phen thật tốt.

Phân tích khách quan, cho dù Lạc Dương không giữ được, vẫn còn Kim Dung thành, hắn sẽ không dễ dàng thất bại như vậy.

Còn về việc Tư Mã Dĩnh có thể hay không xuôi nam, hắn có khuynh hướng cho rằng sẽ không. Bởi vì Tư Mã Việt vẫn đang liên lạc Tịnh Châu, U Châu, Thanh Châu, để bọn họ vây công Nghiệp thành. Thực lực của Tư Mã Dĩnh đã không còn như trước, nếu ông ta phái chủ lực xuôi nam, thì Nghiệp thành sẽ không giữ được, điều này là ông ta không thể nào chấp nhận được.

Trận chiến đánh đến mức này, thực ra đã có chút ý vị bày bài ngửa.

Tư Mã Việt nếu có dũng khí, đầu óc đủ, cho dù chiến bại, cũng nên dẫn quân tàn dư rút về Lạc Dương, thu thập tàn cuộc. Vận hành thật tốt một phen, nói không chừng còn có thể bắc phạt lần thứ hai.

Suy luận như vậy, thực ra việc giữ Lạc Dương vẫn có phần thắng.

Mười mấy vạn đại quân, dù chỉ còn lại một nửa. Tư Mã Việt trên đường rút lui tập hợp tàn binh, chỉnh đốn sơ qua một phen rồi dẫn họ quay về Lạc Dương. Dưới tình thế trong ngoài giáp công, Trương Phương binh lực không đủ, chỉ còn nước tháo chạy —— Ai bảo Hoàng Phủ Trọng lại kiềm chế một lượng lớn binh mã của triều đình đâu?

Tư Mã Việt sẽ không vô năng đến mức hoảng sợ, chạy tán loạn khắp nơi chứ?

Hắn thật sự có chút khả năng vận hành, nửa năm qua đã tạo không ít lá bài. Tư Mã Dĩnh dù có đánh thắng trận Nghiệp thành, chỉ cần không tiêu diệt toàn bộ đại quân bắc phạt, chỉ cần không có dũng khí lao thẳng tới Lạc Dương, thì ông ta đều chỉ có thể cầu hòa.

Tình thế đã hoàn toàn không giống như nửa năm trước.

“Ta vẫn phải giữ Lạc Dương.” Thiệu Huân kiên định ý nghĩ của mình, nói.

Bây giờ hắn không dựa vào lịch sử, chỉ từ cục diện trước mắt mà phán đoán, có thể thấy rõ ràng rằng tình thế Lạc Dương tất nhiên nguy cấp, nhưng cơ hội Trương Phương có thể phá thành mà vào cũng không phải tuyệt đối.

Tư Mã Việt dù chỉ có trí tuệ của Thiên t�� Tư Mã Trung, cũng sẽ biết trên đường rút lui tập hợp tàn binh, quay về Lạc Dương chỉnh đốn tàn cuộc.

Hắn ẩn nhẫn gánh vác nặng nề nhiều năm như vậy, làm sao có thể dễ dàng sợ mất mật?

“Ừm, ta nghe lời ngươi.” Bùi phi ôn nhu đáp: “Mấy ngày nữa ta sẽ cho gọi Hà Luân, Vương Bỉnh đến, răn dạy một phen, để họ phối hợp ngươi làm việc thật tốt.”

Bùi phi rất rõ ràng, nàng là một phụ nhân, trong đại sự sát phạt, vẫn nên nghe lời nam nhân.

Thiệu Huân gật đầu, nói: “Vương phi làm việc có trật tự rõ ràng, thật là nữ trung hào kiệt.”

Bùi phi lườm hắn một cái, nhìn quanh một chút, thở dài nói: “Một tòa trang viên tốt đẹp như vậy, vất vả nửa năm, nay lại phải bỏ, có chút đáng tiếc.”

Trong đó có vài cây, vài đóa hoa, vẫn là nàng sai người di dời đến.

“Lạc Dương nơi này, cũng chẳng có gì có thể tồn tại dài lâu.” Thiệu Huân cũng cảm thán nói.

“Về sau ngươi tính thế nào?” Bùi phi hỏi: “Cứ ở lại Lạc Dương sao?”

“Ta không có tư cách để lựa chọn.” Thiệu Huân thành khẩn nói: “Đi nơi nào, không phải do ta quyết định.”

“Vậy sao trước đây ngươi còn bảo ta chuẩn bị đường lui về Từ Châu?” Bùi phi chớp chớp mắt, hỏi.

“Trước đây nghĩ quá đơn giản. Có một số việc không có chắc chắn, chỉ có thể làm vậy.” Thiệu Huân bất đắc dĩ nói.

“Bây giờ thì có chắc chắn rồi sao?”

“Bây giờ ta có chắc chắn, ít nhất một bộ phận binh lính nguyện ý theo ta di dời đến phương xa, lựa chọn không còn hẹp hòi như vậy.”

“Vậy ngươi cứ thuận theo dòng nước mà trôi sao?”

“Phải.” Thiệu Huân gật đầu, nói: “Ta đã nói, ta không có tư cách để lựa chọn. Nếu thật có cơ hội, một chút do dự thôi cũng sẽ bị người khác cướp mất. Bây giờ nếu như Ti Châu có thiếu sót thật, ta đều dám muốn!”

Thần sắc Bùi phi có chút giật mình và lo lắng.

Diều hâu, khi đói còn vì người mà dụng, khi no rồi liền bay xa.

Có những loài chim, không thể giam giữ được.

Có những người, cuối cùng sẽ rời đi, không thể mãi dừng lại ở một nơi.

Sau khi đi phương xa, hắn sẽ gặp được những người khác thưởng thức trọng dụng, sẽ quen biết những con em thế gia khác, sẽ gặp gỡ những nữ nhân khác.

“Mệt rồi, tiễn ta về vương phủ đi.” Bùi phi mất hết cả hứng mà phân phó.

“Vâng.” Thiệu Huân chú ý tới ánh mắt của nàng, không nói gì, chỉ đáp ứng.

Tuyệt phẩm dịch thuật này, chỉ truyen.free độc quyền sở hữu.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free