(Đã dịch) Tận Thế Chi Cuối Cùng Chiến Tranh - Chương 251: Tù binh đãi ngộ
Cao Viễn ném viên sĩ quan đã bất tỉnh vào ụ súng máy, rồi giáng liên tiếp hai bạt tai.
Nhưng hình như vừa rồi sức tay quá mạnh, hai bạt tai đó không đủ để đánh người ta tỉnh lại.
Cao Viễn ngẩng đầu, hét lớn về phía Lý Kim Cương, người vẫn đang bắn súng: "Súng có vấn đề gì à? Súng có vấn đề gì vậy!"
Triệu Cường nói vậy, Lý Dương cũng nói vậy. Dù Phan Tân và Lý Kim Cương hoàn toàn không thấy được chuyện gì vừa xảy ra, nhưng sau khi họ đến thì vẫn nói như thế.
Lý Kim Cương bắn thêm một loạt đạn rồi lớn tiếng nói: "Bọn này dùng súng AKM, không phải kiểu 56. Đây là điểm bất thường thứ nhất, vì quân Bucky chủ yếu dùng súng AK kiểu 56 của chúng ta. Điểm bất thường thứ hai là quân Ấn đã thay đổi toàn bộ trang bị CZ806. Nhìn quân phục ngụy trang và giày tác chiến trên những thi thể này, họ không phải lính phòng thủ địa phương. Vậy thì họ đáng lẽ phải dùng CZ806, chứ không phải AKM."
Lý Kim Cương thay băng đạn rồi tiếp tục bắn, vừa nói lớn: "Triệu lão đại và mọi người đã làm công tác bảo an lâu năm, những chi tiết như thế này đối với họ mà nói chính là sơ hở chết người."
Cao Viễn nhìn vào những khẩu súng trường trên tay các thi thể rồi hỏi: "AKM và kiểu 56 khác nhau ở điểm nào?"
"Báng súng và điểm ruồi. Điểm ruồi AK thiết kế bán bao bọc, còn điểm ruồi kiểu 56 thì bao bọc hoàn toàn."
Cao Viễn không biết điểm ruồi thiết kế bán bao bọc và bao bọc hoàn toàn khác nhau ở đâu, nhưng đối với Triệu Cường và Lý Kim Cương mà nói, có lẽ những khác biệt rất nhỏ này lại hiển nhiên như sự phân chia giữa đen và trắng vậy.
Có dấu hiệu bất thường tức là có chuyện không ổn. Không ổn thì phải làm rõ nguyên nhân. Triệu Cường đã phát hiện sự bất thường, anh ta không dám khẳng định những người này là lính Ấn, nên quyết định làm rõ. Để Cao Viễn cũng hiểu chuyện gì đang xảy ra, anh ta buộc phải dùng tiếng Hán, hơn nữa là nói thật rõ ràng.
Giữa Triệu Cường và Lý Dương chắc chắn có ám hiệu đặc biệt để giao tiếp, nhưng Cao Viễn thì sẽ không hiểu được.
Vì vậy, Triệu Cường chọn cách nói rõ ràng để nhắc nhở Lý Dương và Cao Viễn. Nhưng trớ trêu thay, viên sĩ quan bị Cao Viễn ghì chặt lại có thể nghe hiểu.
"Tên này nói tiếng Hán!"
Lý Kim Cương không quay đầu lại, nhưng hắn ngừng một lát rồi nói ngay: "Gián điệp tình báo! Chứ nếu không thì không đời nào tìm thấy ai nói tiếng Hán trong quân Ấn cả!"
Đúng lúc này, Tống Tiền nhảy vào công sự, tiến đến bên cạnh Cao Viễn, còn Lưu Xuân Hi��u thì lao thẳng vào ụ súng máy của Phan Tân.
Lưu Xuân Hiểu vứt xác xạ thủ súng máy ra khỏi ụ súng, sau đó hét lớn: "Vương Ninh nói cần có thời gian, phải câu giờ cho cậu ấy, ít nhất mười phút!"
Mười phút không phải là quá dài, nhưng lúc này muốn câu giờ được mười phút thì lại vô cùng khó khăn.
Doanh trại quân Ấn cách trận địa khoảng chừng 500 mét. Đó là một dốc thoải tương đối bằng phẳng, diện tích đủ lớn để một tiểu đoàn lính đóng quân.
Nơi đây là một thung lũng ở Khắc Cách Mễ Nhĩ, hai bên đều là núi cao, tầm nhìn rất thoáng, nhưng nếu muốn hạ trại dọc theo đường lộ thì rất phiền phức.
Còn ụ súng máy thì nằm ngay khúc cua trên đường lộ. Hai khẩu súng máy bố trí tại đây có thể phong tỏa toàn bộ đoạn đường, sau đó chỉ cần lùi nhẹ về phía sau, họ sẽ nhận được sự che chắn rất tốt từ sườn núi kéo dài.
Vì thế, không phải quân Ấn không muốn đặt doanh trại và tiền đồn biên phòng sát cạnh nhau, mà là điều kiện địa hình đã hạn chế việc bố trí trận địa. Tuy nhiên, khoảng cách 500 mét cũng không phải quá xa, hoàn toàn có thể chấp nhận được.
Trong doanh trại, lính tráng đã bắt đầu phản công, đạn bay liên tục găm vào bao cát, phát ra những tiếng "phụt phụt" nhẹ.
Một tiếng rít gió từ xa vọng lại, nhỏ dần rồi lớn dần. Lý Kim Cương hét lớn: "Pháo cối! Nằm xuống!"
"Oành" một tiếng, đạn pháo rơi cách vị trí Cao Viễn và đồng đội về phía phải chỉ sáu bảy mét. Lý Kim Cương hét lớn: "Pháo 60 ly! Không sao đâu!"
Khoảng cách 500 mét đối với súng máy hạng nặng thì chẳng thấm vào đâu,
Nhưng đối với những binh lính vội vã ứng chiến từ trong doanh trại mà nói, viên đạn súng máy cỡ nòng 12.7 ly thực sự rất đáng sợ.
Chỉ là phạm vi quá rộng, hai khẩu súng máy dù sao cũng không thể bao quát toàn bộ, hơn nữa tốc độ bắn của súng máy hạng nặng M2 cũng rất chậm.
Cao Viễn chợt nhận ra một vấn đề: Dư Thuận Chu và mọi người sao vẫn chưa tới.
"Dư Thuận Chu đâu?"
Tống Tiền vẫy tay về phía trước hai cái rồi nói: "Lão Tào đã dẫn họ dùng chiến thuật phân tán!"
"Gì?"
"Cứ co cụm lại đây thì không ổn. Lão Tào đã dẫn Dư Thuận Chu và Nhị Long phân tán, tạo áp lực cho địch từ sườn."
Cao Viễn giận dữ nói: "Tổng cộng có chín người chết tiệt, mà còn chia nhau ra sao?"
"Lão Tào nói rằng buộc phải chia ra. Co cụm một chỗ thì không phát huy được, lại không có hỏa lực mạnh. Địch mà tấn công một đợt là chúng ta không chống nổi, làm sao mà câu giờ được mười phút? Đó là ý của lão ta."
Cao Viễn liếc nhìn phía sau, rồi liếc sang bên cạnh, không thấy ai.
"Đạo sĩ và Lưu Đức Quang đang giúp Vương Ninh rồi, họ đều không thể đến đây được. Tình hình của Lý Dương rất nguy hiểm, e rằng khó mà giữ được."
Tống Tiền chộp lấy cánh tay Cao Viễn, nói: "Lý Dương bảo anh quay về, đó là những gì anh ấy đã nói!"
Cao Viễn giật mạnh tay Tống Tiền ra và nói: "Nói nhảm!"
Tống Tiền lại một lần nữa chộp lấy cánh tay Cao Viễn, lớn tiếng nói: "Anh ở lại đây cũng vô dụng thôi! Anh có thể hiểu cho tâm trạng của những người cảnh vệ chúng tôi không? Một phát đạn pháo thôi là anh sẽ mất mạng, anh ở lại đây làm gì? Đến đây xem trò vui à?"
Tổng cộng mười bốn người, Triệu Cường đã hy sinh, Lý Dương bị thương, còn lại mười hai người.
Lý Thụ Tử không thể chiến đấu, Tinh Hà chỉ cần ở yên vị trí của mình là được, Vương Ninh là quân y, vậy là mất thêm ba người.
Chỉ còn lại chín người có thể chiến đấu, trong khi phải ngăn chặn ít nhất một tiểu đoàn địch. Lúc này, Lưu Đức Quang dù là kỹ sư cơ khí nhưng cũng có chút sức chiến đấu, lại còn phải hỗ trợ Vương Ninh, vậy là mất thêm một người.
Tổng cộng chỉ còn tám người, mà Tào Chấn Giang lại vẫn muốn chia ra sao?
Cao Viễn cảm thấy Tào Chấn Giang thật quá vô lý.
Tống Tiền lại nói với Cao Viễn: "Anh mau xử lý tên tù binh kia để thẩm vấn đi có được không? Tôi hỏi anh có được không? Ở đây có bốn người là đủ rồi, anh ở lại cũng vô dụng thôi!"
Lý Kim Cương ngừng bắn, lớn tiếng nói: "Địch phản công không mạnh, chỉ có mấy khẩu súng máy đang bắn trả thôi."
Vừa nói dứt lời, Lý Kim Cương nhấc một nòng súng dự phòng từ bên cạnh lên, nói với Tống Tiền: "Giúp tôi thay cái này."
Cao Viễn định đi, vì anh nhận thấy Tống Tiền thực sự đang rất gấp gáp, nên anh quyết định thông cảm cho nỗi khổ của những người cảnh vệ.
Ngay lúc này, Cao Viễn phát hiện viên sĩ quan đang nằm dưới chân mình đã tỉnh.
Cao Viễn lập tức ngồi chồm hổm xuống, sau đó rút ra búa.
"Trước hết chặt một ngón tay của hắn. Nếu không chịu nói thì chặt tiếp."
Đối với Cao Viễn mà nói, những thủ đoạn tra tấn bức cung mà anh biết hoàn toàn học từ phim ảnh và truyền hình. Phương thức đơn giản nhất, đương nhiên là chặt ngón tay.
Vừa cầm búa ngồi xổm xuống, viên sĩ quan nói tiếng Hán kia lập tức lớn tiếng: "Anh làm gì vậy? Anh muốn làm gì? Tôi là tù binh! Tôi là tù binh! Theo Công ước Geneva, anh không thể làm hại tôi. Tôi yêu cầu được hưởng sự đối xử xứng đáng của tù binh. Các anh chẳng phải tự xưng là đối xử ưu đãi tù binh sao? Các anh không thể làm hại tôi!"
Cao Viễn trong thoáng chốc lại sững người.
Tống Tiền không ngồi xổm xuống. Hắn vừa giúp thay băng đạn vừa lớn tiếng nói: "Anh có đeo dấu hiệu nhận dạng cố định nào để có thể nhận ra từ xa không? Anh là gián điệp ngụy trang, anh không thể hưởng đãi ngộ tù binh theo Công ước Geneva."
Đây là muốn lên tòa án sao?
Cao Viễn lần nữa giơ búa lên, lúc này viên sĩ quan bị anh giẫm lên tay hét lớn: "Anh không thể làm hại tôi! Tôi muốn dùng việc cung cấp thông tin để đổi lấy sự khoan hồng!"
Cao Viễn lại một lần nữa đơ người ra, sau đó anh lại một lần nữa buông búa xuống.
"Ngươi... Ngươi... Nói ra thân phận của ngươi!"
"Tôi là Abhina Varta, 37 tuổi, thành viên trinh sát của Cục Điều tra Phân tích. Tôi phụng mệnh dẫn dắt một đơn vị lính biên phòng đặc biệt thiết lập trận địa tiền tiêu ở đây, phòng ngự viện binh Thần Châu có thể tới."
Câu trả lời nhanh gọn và chuẩn xác. Đương nhiên, thật hay giả vẫn chưa rõ, nhưng Cao Viễn hiện tại chẳng bận tâm xác minh.
"Các anh tại sao lại ở đây? Các anh phát động chiến tranh với Bucky à?"
"Đúng vậy!"
Abhina ngẩng đầu lên một chút, nói: "Tôi yêu cầu được ngồi xuống. Anh không thể giẫm tôi dưới chân, tôi không phải là kẻ thấp kém."
Cao Viễn vẫy búa nhẹ một cái, Abhina lập tức nói: "Quốc gia chúng tôi bị người ngoài hành tinh tấn công, nhưng chúng tôi nhanh chóng nhận ra đây là một sự kiện toàn cầu. Sau đó chúng tôi phát hiện khu vực Khắc Cách Mễ Nhĩ không bị ảnh hưởng quá lớn, mà kẻ địch của chúng tôi là Bucky lại lâm vào hỗn loạn. Vì vậy... chúng tôi quyết định lập tức phát động tấn công."
Cao Viễn thực sự không thể tin vào tai mình, anh cực kỳ kinh ngạc nói: "Vào thời điểm này, các anh phát động tấn công?"
"Đúng vậy."
Lý Kim Cương ngừng bắn, sau đó lớn tiếng nói: "Đúng là phong cách của quân Ấn Độ trước sau như một. Đừng cố gắng lý giải cách suy nghĩ của họ, cứ tiếp tục thẩm vấn đi."
Cao Viễn thở phào một hơi, nói: "Nói tiếp đi, chiến tranh đã diễn ra đến mức nào rồi?"
"Chúng tôi gần như đã chiếm lĩnh toàn bộ Khắc Cách Mễ Nhĩ. Thành phố pháo đài Bucky bị người ngoài hành tinh hủy diệt, nhưng chính phủ và phần còn lại của quân đội họ đã chạy trốn tới Gilgit, tiếp tục ngoan cố chống cự ở đó. Tuy nhiên, Gilgit đã bị chúng tôi bao vây, họ sẽ sớm thất bại hoàn toàn."
Lý Kim Cương vội vàng hét lên: "Đừng hỏi chuyện đại cục, hỏi về nơi này! Hỏi phía đối diện có bao nhiêu người, biên chế, trang bị gì!"
Không đợi Cao Viễn mở miệng, Abhina lập tức nói: "Ở đây có một tiểu đoàn bộ binh tăng cường thuộc Sư đoàn Sơn cước 28, 800 người; có một đại đội bộ binh, một đại đội pháo cối tăng cường, một đại đội công binh. V���n dĩ ở hậu phương còn có một trung đoàn pháo binh bố trí tại đây, nhưng sau khi phát hiện Thần Châu rất ít khả năng phái viện binh, trung đoàn pháo binh đã được điều đi hướng Gilgit để tham gia tấn công."
Một tiểu đoàn tăng cường. Cao Viễn nhìn sang bên cạnh. Đúng lúc này, Abhina đột nhiên vẻ mặt nghiêm túc nói: "Đương nhiên còn có một đại đội đặc nhiệm biên phòng do tôi dẫn dắt, tổng cộng tám mươi người. Họ chính là lính đặc nhiệm giỏi nhất! Hiện tại, lựa chọn tốt nhất cho các anh là đầu hàng, tôi có thể đảm bảo các anh sẽ được hưởng mọi đãi ngộ xứng đáng của tù binh!"
Tốt nhất bộ đội đặc chủng?
Cao Viễn nhìn về phía Lý Kim Cương. Lý Kim Cương gật đầu, nói: "Cho dù xét từ phương diện nào, lực lượng đặc nhiệm biên phòng cũng được coi là lính đặc nhiệm tốt nhất của quân Ấn."
Cao Viễn đứng dậy nhìn xung quanh, vì anh muốn tìm Dư Thuận Chu và đồng đội.
Cao Viễn dở khóc dở cười, anh thì thầm: "Phía đối diện có một tiểu đoàn tăng cường, lại còn có một chi đội đặc nhiệm, vậy mà còn dùng chiến thuật phân tán sao? Đây chết tiệt là chiến thuật tự sát chứ gì!"
Toàn bộ câu chuyện này được đăng tải độc quyền trên truyen.free.