Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tận Thế Chi Cuối Cùng Chiến Tranh - Chương 368: Quân đội bạn

Chiếc xe bán tải chạy với tốc độ không chậm chút nào. Dù Cao Viễn chỉ đặt một vật nặng lên bàn đạp ga, đạp hết cỡ, chiếc Pika vẫn ngày càng tăng tốc, cuối cùng đạt gần ba mươi ki-lô-mét một giờ, duy trì đường thẳng xông thẳng về phía tòa nhà của Lý Dương và đồng đội.

Kẻ địch từ hai phía ào ạt nổ súng vào chiếc Pika, bắn phá bằng súng máy, khiến thân xe chi chít vết đạn. Thế nhưng chiếc Pika vẫn ngoan cường lao về phía trước, cho đến khi bị một viên đạn pháo 23 li bắn trúng, nó mới chịu dừng lại.

Cao Viễn thở hắt ra. Hắn biết chiếc xe khó lòng mà có thể lao tới chỗ Lý Dương và đồng đội. Thế mà nó đã bị phá hủy hoàn toàn khi mới đi được một phần ba quãng đường, điều đó khiến hắn vô cùng thất vọng. Điều khiến hắn thất vọng nhất là, nếu có người ngồi trên xe, chắc chắn sẽ bị hỏa lực dày đặc từ hai phía biến thành cái sàng.

Ashraf giơ súng, hắn có thể nhắm bắn về phía kẻ địch, thế nhưng quân địch quá đông, lại ở quá xa, hơn nữa cũng không lộ diện nhiều để hắn có thể nhắm bắn. Ashraf hạ súng xuống, vẻ mặt thất vọng đến mức không nói nên lời.

Một vài từ ngữ đơn giản, dù sao thì Cao Viễn cũng có thể hiểu được đôi chút. Phá vây thật chẳng dễ dàng chút nào. Cao Viễn đau khổ vặn vẹo cổ, lắc đầu, cứ như thể làm vậy có thể giúp hắn tỉnh táo hơn, và nghĩ ra được nhiều cách hơn.

Ashraf, người vừa bất đắc dĩ bỏ súng xuống, đột nhiên lộ rõ vẻ kinh ngạc, sau đó nhíu mày, thở dài một tiếng thật dài.

"Sao thế?"

Cao Viễn nhìn Ashraf. Ashraf đưa tay chỉ về phía nam, rồi đặt tay lên vai Cao Viễn, vẻ mặt bất đắc dĩ lắc đầu.

Cao Viễn quay đầu nhìn lại, thấy đằng xa phía nam có bụi bặm bốc lên.

Từ Soult đến sân bay Abu Hardy đương nhiên có đường, nhưng đó là con đường xuyên sa mạc, hơn nữa hiện tại cũng chẳng có ai quản lý, nên con đường sớm đã bị cát vàng bao phủ khắp nơi. Thế nhưng, nhìn vào vệt bụi bặm đang bay lên kia, độ rộng của nó rõ ràng không phải do một đoàn xe chạy trên đường lộ. Trông như thể một đoàn quân đang tiến đến, trải rộng trên một diện tích lớn.

Cao Viễn khẽ nói: "Chết tiệt! Phía nam có người đến."

Nói thầm xong, Cao Viễn cầm bộ đàm lên, nói: "Phía nam có người đến, rất nhiều, trùng trùng điệp điệp..."

Cao Viễn buông bộ đàm xuống. Ashraf nói thầm một câu, sau đó, Lý Dương qua bộ đàm nói: "Kẻ địch gọi viện binh sao? Chắc là vậy. Khắc Tinh! Cậu biết phải làm gì rồi chứ, Lão Thương, dẫn cậu ấy đi."

Câu cuối cùng của Lý Dương là nói v��i Ashraf. Ashraf nhìn vào mắt Cao Viễn, chậm rãi lắc đầu, sau đó ra hiệu lui lại, rồi nói một câu.

Lý Dương qua bộ đàm nói: "Lão Thương nói nhanh chóng lái xe đi đi, chần chừ thêm sẽ khó mà rời đi, tốc độ quân địch rất nhanh."

Nếu thật sự có nhiều viện binh của địch đến như vậy, thì đúng là phải đi thật.

Cao Viễn thở dài, thế nhưng hắn rất nhanh nói: "Thế nhưng, tại sao không thể là người của Thiên Sứ Dong Binh Đoàn phản công? Nếu là viện binh của địch, thì họ không nên dàn hàng ngang rộng như vậy mà tiến đến chứ?"

Lý Dương qua bộ đàm nói: "Cái gì? Lão Hổ, đi xem thử phía nam có chuyện gì!"

Lý Dương nói như vậy, cho thấy anh ta chắc chắn đang không tiện hành động, nếu không anh ta đã chẳng cần phải để Lý Kim Cương đi xem chuyện gì đang xảy ra.

Vừa lúc đó, những kẻ địch đang tập trung sự chú ý vào Cao Viễn và công trình kiến trúc cuối cùng cũng có động tĩnh lạ.

Phía bên phải, tức phía tây, những kẻ địch gần trận địa pháo binh động đậy trước tiên. Họ gần như đồng loạt bắt đầu di chuyển về phía tây. Trong khi đó, kẻ địch bên trái, tức phía đông, chỉ một lát sau, cũng có mười mấy người đồng thời đột ngột rời bỏ trận địa, rồi bắt đầu cắm đầu chạy như điên.

Ashraf sửng sốt một chút, hắn há miệng, tiến lên một bước.

Hắn thấy kẻ địch quả thật cắm đầu chạy như điên, bỏ lại tất cả vũ khí hạng nặng, rồi liều mạng chạy về phía tây.

Thế sự xoay vần, kẻ địch phía đông chạy về phía tây, có nghĩa là họ phải chạy xuyên qua khoảng đất trống giữa Cao Viễn và Lý Dương, hay nói cách khác, họ phải chạy qua tuyến hỏa lực phong tỏa từ hai phía. Mặc dù vậy, họ lại không chịu vòng xuống phía nam hay lên phía bắc một chút nào.

Hành động này của kẻ địch khiến Cao Viễn há hốc mồm kinh ngạc. Sau đó, Cao Viễn đưa tay phải ra, vội vàng nắm chặt lấy ống tay áo của Ashraf, dùng sức xé toạc, kích động hét lớn: "Tôi đã nói gì mà! Tôi đã nói gì mà! Haha! Địch bỏ chạy rồi, đến là quân bạn chứ đâu!"

Cao Viễn cảm thấy trên tay có cảm giác là lạ. Khi hắn quay đầu lại, lại phát hiện mình đã lột phăng cả một mảnh tay áo của Ashraf.

Nhưng Ashraf lúc này cũng có vẻ mặt đầy cuồng nhiệt. Hắn kích động la hét, cánh tay phải lộ ra hết, vừa la hét vừa huyên thuyên với Cao Viễn bằng vẻ mặt hớn hở tột độ.

Cao Viễn cầm bộ đàm lên, lặng lẽ nhặt ống tay áo của Ashraf từ dưới đất lên rồi vứt xuống đất, sau đó hắn hét lớn: "Toàn bộ quân địch rút lui! Bọn họ chạy rồi, đến là quân bạn! Quân bạn đấy!"

Dù Cao Viễn không nói, Lý Dương và đồng đội cũng có thể biết, bởi vì hai khẩu súng máy lúc này đang nổ súng, bằng những loạt bắn tỉa ngắn, hạ gục từng người một trong số những kẻ đang có ý định đào tẩu.

Cao Viễn nhả nút PTT. Chỉ một lát sau, hắn đã nghe thấy trong bộ đàm truyền đến những tiếng hò hét cuồng loạn.

Trong tiếng reo hò kinh ngạc và mừng rỡ, Lý Dương dướn cổ hò lớn: "Trốn đi! Các cậu mau trốn đi đã, đừng để bị bắn nhầm nhé! Còn nữa, địch nhân chạy về phía nào? Tinh Hà và đồng đội lại đang ở bên đó sao?"

Phía tây Soult là tháp Missoula, xa hơn về phía tây nữa chính là Tripoli. Cao Viễn và đồng đội chính là đổ bộ cách Soult về phía tây khoảng 10 km. Nếu như kẻ địch là từ tháp Missoula tới, mà giờ lại buộc phải lui về hướng Missoula, rất có thể sẽ đụng độ Tinh Hà và đồng đội.

"Rút lui về phía tây! Nhưng không sao đâu, họ nhất định sẽ lên thuyền, chuyện này đã được thống nhất rồi!"

Bụi bặm càng ngày càng rõ ràng, một dải đen đã xuất hiện ��� phía nam sa mạc. Ashraf đã giơ kính viễn vọng lên, quan sát dải đen đang tiến đến từ phía nam.

Cao Viễn lặng lẽ nhặt ống tay áo của Ashraf từ dưới đất lên rồi hỏi: "Lão Thương, tay áo của anh sao lại mất rồi?"

Ashraf nhìn Cao Viễn, sau đó gỡ kính viễn vọng từ cổ xuống, rồi huyên thuyên một hồi.

Cao Viễn ấn nút PTT. Sau khi Ashraf nói xong, Cao Viễn nói: "Dịch một chút."

"Lão Thương nói nhanh chóng tìm chỗ ẩn nấp, bất kể là quân địch hay quân bạn đến, cứ quan sát một lúc rồi xác định sau. Bây giờ cứ tìm một căn phòng kín đáo trong nội thành."

Cao Viễn nhanh chóng nói: "Chúng ta đi tìm một nơi ẩn nấp. Các cậu cứ treo cờ trắng lên cửa sổ, hoặc treo cờ của chúng ta, nhưng đừng để bị bắn nhầm nhé. Nếu không thì các cậu nhanh chóng rút lui đi, hiện tại địch đã bỏ chạy hết rồi."

"Không được, không tiện di chuyển! Hai người các cậu không được qua đây. Chúng ta cứ tách ra, nhỡ có biến còn dễ ứng phó."

Trải qua trăm cay nghìn đắng, kẻ địch cuối cùng bị đánh cho chạy tán loạn, nhưng lúc này thật không cần thiết phải lập tức tập hợp. Cao Viễn ngoẹo đầu, nói với Ashraf: "Trốn đi đã!"

Bản dịch này được tạo ra với sự tận tâm của truyen.free, mong rằng bạn đọc sẽ có những phút giây trải nghiệm truyện một cách trọn vẹn nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free