(Đã dịch) Tận Thế Chi Cuối Cùng Chiến Tranh - Chương 418: Quanh co công kích
Có những việc không thể đắn đo đúng sai, mà vẫn cứ phải làm.
Nếu Lý Kim Cương tỉnh lại, hắn chắc chắn sẽ lải nhải không ngừng, rằng Cao Viễn nên mang theo Tinh Hà đi trước và những chuyện tương tự. Ngay cả Dư Thuận Chu cũng đã bắt đầu thúc giục Cao Viễn đi trước, huống hồ Lý Kim Cương.
Dư Thuận Chu làm vậy là vì Cao Viễn, còn Lý Kim Cương thì có giác ngộ cao. Thế nhưng Cao Viễn thì sao? Giác ngộ của hắn không hề kém, nhưng quan trọng hơn cả là hắn không thể nào bỏ lại huynh đệ chờ chết để tự mình chạy trốn. Chuyện như vậy tuyệt đối không thể xảy ra.
Thế nên, khi Cao Viễn tay cầm lá cờ nhảy lên xe tải, Soult không nhịn được hỏi: "Tại sao anh lại mang theo lá cờ đó? Chẳng lẽ chỉ để người ta dễ dàng phát hiện ra anh hơn sao?"
Cao Viễn hơi khựng lại một chút, nhưng hắn lập tức đáp lời: "Để tăng thêm chút cảm giác nghi thức. Nếu đây là trận chiến cuối cùng của tôi, vậy tôi phải để hai lá cờ này được tung bay."
Klaus bình thản nói: "Tâm thái của anh như vậy đã nói lên rằng anh hoàn toàn không có niềm tin vào trận chiến sắp tới. Anh đang ôm quyết tâm phải chết rồi. Như vậy không tốt chút nào, bởi vì như vậy, cho dù có cơ hội chạy trốn, anh cũng sẽ từ bỏ."
Cao Viễn suy nghĩ một chút, sau đó hắn vỗ hai cái lên mui xe ở khoang lái.
Xe tải bắt đầu khởi động, hướng thẳng về phía quân địch mà tiến lên.
Cao Viễn quay người ngồi vào trong thùng xe, sau đó hắn mỉm cười nói: "Không nhất định. Tôi không nghĩ cố ý tử chiến, đó không phải phong cách của tôi."
Ashraf ngồi trong thùng xe, trên tay hắn lúc này đã là khẩu RPG-7. Trên người hắn còn khoác một chiếc túi chuyên dụng để đựng đạn rocket. Ngoài viên đạn đã nạp vào ống phóng, hắn còn mang theo năm viên đạn dự phòng khác.
Địch nhân tiến đến vô cùng nhanh, mà Cao Viễn và đồng đội cũng di chuyển rất mau. Thế nên, chỉ trong vài phút, chạy được tối đa hai ba cây số, họ liền phải xuống xe và ngay lập tức tìm kiếm địa hình thuận lợi.
Thời gian vô cùng gấp rút, thế nhưng địa hình thuận lợi là điều bắt buộc phải có.
Xe tải dừng lại. Người lái xe Ralph nhảy xuống từ khoang điều khiển, vác súng trường tấn công, liếc nhìn xung quanh, rồi lập tức chỉ vào một vạt đất hơi lõm xuống, có mấy cây đại thụ và một vùng đất trũng, nói: "Tôi sẽ đến đó."
Nơi này là thảo nguyên liên miên chập chùng, ngay cả đồi núi cũng không đáng kể, độ dốc rất nhỏ và thoai thoải. Thế nhưng, đối với phe phòng thủ mà nói, địa hình này vẫn có lợi hơn nhiều so với m���t vùng đất bằng phẳng hoàn toàn, và điều này cực kỳ quan trọng. Bởi lẽ, nếu là vùng đất bằng phẳng, khi đối mặt với sự xung kích của xe tăng và xe bọc thép, họ chắc chắn sẽ bị tiêu diệt toàn bộ ngay khi chạm trán.
Ashraf đứng trong thùng xe quan sát, hắn chỉ về phía một khoảng đất không có đại thụ hay lùm cây, mà chỉ là một mảnh cỏ mọc vô cùng rậm rạp.
Ashraf nhảy xuống xe, vừa chạm đất liền loạng choạng một chút, sau đó hắn vác ống phóng rocket, nhanh chóng chạy về phía mảnh cỏ xanh đó.
Soult và Klaus nhìn nhau, sau đó Klaus hỏi Cao Viễn: "Chúng ta nên đi đâu?"
Klaus chỉ vào một cái cây cách đó ba bốn trăm mét. Cái cây đó không cao lắm nhưng vô cùng tráng kiện, địa hình xung quanh nó khá nhấp nhô, được xem là một địa điểm phục kích không tệ.
Nói xong, Klaus chỉ tay ra xa và nói: "Tốc độ là lợi thế lớn nhất của anh. Tôi đề nghị anh chờ đợi ở bên sườn, nếu chúng ta bắt đầu giao hỏa, anh có thể phát động tấn công từ bên sườn, thậm chí từ phía sau."
Cao Viễn nhìn thoáng qua, nói: "Được. Tôi sẽ chờ đợi ở bên sườn. Khi bắt đầu giao hỏa, tôi sẽ phát động tấn công từ bên sườn. Các anh hãy chuyên tâm đối phó xe tăng và xe bọc thép, còn về xe trinh sát hoặc bất kỳ loại xe nào khác, cứ giao cho tôi xử lý."
Klaus nhẹ nhàng thở ra một hơi, hắn gật đầu với Cao Viễn, nói: "Chúng ta đã giao chiến rất nhiều lần trong những tình huống bất lợi, nhưng chưa có trận chiến nào gây tuyệt vọng như lần này. Thế nên, tôi đề nghị anh, nếu chúng ta thực sự không thể giải quyết được quân địch, thì anh quả thực nên rời đi một mình."
Cao Viễn gật đầu nói: "Tôi hiểu rồi. Được."
Cao Viễn cầm hai cây cột cờ trong tay, hắn nhảy xuống xe tải, bắt đầu chạy về phía bên sườn.
Khi tốc độ của Cao Viễn được đẩy lên, hắn phát hiện hai lá cờ va vào nhau quả thực có chút ảnh hưởng đến tốc độ, nhưng may mắn là không đáng kể.
Trong khi chạy, Cao Viễn đã có thể nhìn thấy vị trí xe bọc thép cách đó không xa.
"Harry, hướng đi của địch nhân có thay đổi không?"
Cao Viễn nói qua bộ đàm, và Harry Keane lập tức đáp lại: "Không có thay đổi, chúng vẫn tiến thẳng về phía chúng ta. Bọn chúng đã xác định chính xác vị trí của chúng ta rồi."
"Rõ. Theo dõi sát sao hướng đi của địch. Nếu địch nhân đột phá phòng tuyến, thì lập tức rút lui. Anh không được cố gắng thu hồi máy bay không người lái, hiểu chưa?"
"Rõ."
Cao Viễn kết thúc đối thoại, hắn nhanh chóng cuộn hai lá cờ lại để tránh bị lộ quá sớm, sau đó, hắn tìm một bụi cỏ rậm rạp chui vào.
Hiện tại Cao Viễn đã ở bên sườn đoàn xe bọc thép của địch. Hắn khẽ thở phào, hơi ngẩng đầu, chăm chú nhìn theo hướng đi của địch.
Tốc độ của quân địch rất nhanh, rõ ràng vượt xa tốc độ chiến đấu của xe bọc thép, mà là đang di chuyển với tốc độ hành quân thần tốc. Nếu địch nhân có ý định tiến hành một trận quyết chiến xe tăng lớn với đối phương, thì bọn chúng tuyệt đối không dám chạy như điên một cách bất cẩn như vậy.
Chạy và tác chiến tất nhiên là khác nhau. Bởi vì chạy thì chỉ cần lái xe và di chuyển là được, còn tác chiến thì cần phải tiến lên đồng thời dò tìm địch nhân.
Quân địch ngang nhiên hành động, chúng hoàn toàn không coi đội Tinh Hỏa ra gì.
Vậy, trạng thái tiến quân và trạng thái tác chiến khác nhau lớn nhất ở điểm nào? Nếu là dò tìm để tiến quân và chiến đấu, trưởng xe tăng sẽ đóng kín cửa khoang xe tăng, chỉ để lái xe sử dụng một khe cửa sổ quan sát hẹp để nhìn và điều khiển. Nhưng nếu là trạng thái tiến quân, hoặc trạng thái vừa dò tìm vừa tiến quân, thì trưởng xe sẽ thò người ra ngoài xe. Như vậy dễ dàng hơn để quan sát tình hình xung quanh, dò tìm tung tích địch nhân.
Với thái độ ngang nhiên và tốc độ tiến quân hiện tại của địch nhân mà xem, người điều khiển xe tăng không thể nào chỉ lợi dụng khe hở tầm nhìn hẹp để quan sát và báo động kịp thời.
Cao Viễn xuất thân không phải dân chuyên, hắn thực sự không biết cảm giác trong xe tăng là như thế nào. Thế nhưng, chưa ăn thịt heo thì cũng thấy heo chạy, khi ở chung với một nhóm lớn các thành viên bộ đội đặc chủng một thời gian dài, dựa vào tình hình quan sát được mà tiến hành phân tích cơ bản, điều này đối với hắn mà nói đã không còn là vấn đề nữa.
Nhìn địch nhân càng lúc càng gần, Cao Viễn đột nhiên nghĩ đến một khả năng, vì vậy hắn lập tức nói: "Tôi là Khắc Tinh, các anh đừng vội nổ súng. Tôi nghĩ mình có thể ra tay trước khiến đối thủ trở tay không kịp."
Thời điểm này, hậu quả tệ hại của việc bất đồng ngôn ngữ liền lộ rõ.
Ashraf hoàn toàn không hiểu Cao Viễn nói gì, Soult cũng vậy, nhưng Soult có Klaus có thể phiên dịch cho mình, còn Ashraf thì ngay cả tìm người phiên dịch cho hắn cũng khó.
Nhìn lại hai lá cờ đã cuộn trong tay, giờ đã có chút vướng víu, Cao Viễn suy nghĩ một chút, cuối cùng vẫn đành bất đắc dĩ lần nữa kéo lá cờ từ trên cột xuống, vội vàng cuộn lại rồi nhét vào trong túi, sau đó lập tức từ bên sườn xông về phía đoàn xe địch.
Truyen.free là nơi đầu tiên mang đến cho bạn phiên bản chuyển ngữ trọn vẹn này.