Giải thích tức là che giấu, Cao Viễn vô cùng kinh ngạc vì Công Dương trông cứ như một đứa trẻ làm sai chuyện bị người lớn bắt quả tang.

Đây chính là Công Dương đấy ư!

Sao anh ta lại khách sáo với Klaus đến thế?

Klaus bĩu môi nói: "Tôi không nghi vấn quyết định hay hành vi của ngài. Tôi chỉ muốn biết rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra, xin hãy cố gắng giải thích rõ ràng cho tôi một chút, được không, thưa Tướng quân!"

Công Dương ho khan hai tiếng, rồi nghiêm mặt nói: "Được, tôi sẽ nói tóm tắt thôi. Hiện tại, Công nhân vệ sinh đang phát động tấn công toàn diện vào chúng ta. Chiến tuyến trải rộng vô cùng, khoảng 120 km. Địch có bảy cứ điểm tấn công chính, chúng muốn ép chúng ta vào một trận quyết chiến. Vấn đề là, chúng ta không thể không nghênh chiến."

Klaus gật đầu, nói: "Đã rõ. Xin ngài nói tiếp."

"Điều tôi thắc mắc nhất hiện giờ là..."

Công Dương dừng một chút, rồi buông thõng tay nói: "Cái nơi khỉ ho cò gáy này chẳng có tí giá trị chiếm đóng nào, anh hiểu không? Tôi không hiểu Công nhân vệ sinh tại sao lại xem chúng ta là kẻ thù chính. Anh phải biết, lúc trước quan hệ giữa tôi và Công nhân vệ sinh vô cùng tốt đẹp. Dù sau đó tôi có nảy sinh chút nghi ngờ và cảnh giác với bọn họ, nhưng tôi chưa từng chủ động có bất kỳ hành vi đối địch nào với đám Công nhân vệ sinh."

Klaus trầm giọng nói: "Xin nói vào trọng tâm."

"Những điều tôi nói rất quan trọng đấy chứ, mấu chốt nằm ở đây này! Tôi đưa người của mình đến đây là để tị nạn, anh hiểu không? Chúng ta đến đây là để tị nạn, chứ không phải để gây chiến với Công nhân vệ sinh ở đây. Đều mẹ nó tận thế rồi, tôi khai chiến với bọn chúng để làm gì? Chúng ta chọn nơi này làm chỗ trú ẩn đơn giản vì mỏ kim cương của tôi ở đây, nên nơi này vốn có một số cơ sở hạ tầng nhất định. Vì vậy chúng tôi mới đến, nhưng Công nhân vệ sinh lại coi chúng ta là kẻ thù không đội trời chung, liều mạng tiêu hao sinh lực của chúng ta. Chết tiệt! Tao đến đây là để tị nạn, không phải để quyết chiến với bọn chúng!"

Nói xong trong cơn tức giận, Công Dương buông tay nói: "Hiện tại Công nhân vệ sinh muốn tấn công sào huyệt của tôi, tôi chỉ có thể liều mạng phòng thủ, vì ở đó có lương thực dự trữ, súng ống đạn dược dự trữ, và cả gia đình, người thân của những người chúng ta nữa. Khốn kiếp! Hiện giờ dù tôi có muốn nhượng lại cái nơi đổ nát này cho Công nhân vệ sinh cũng không thể! Cho nên, điều tôi muốn làm rõ nhất bây giờ là, rốt cuộc Công nhân vệ sinh điên tiết vì cái gì mà lại tấn công tôi, tôi phải biết rõ mục đích chiến lược của bọn chúng."

Nói xong với vẻ mặt bất đắc dĩ, Công Dương hậm hực: "Hiện giờ, cái kiểu trận chiến này khiến tôi khó hiểu vô cùng, trong khi lối chỉ huy tác chiến quy mô lớn này thì tôi lại không am hiểu. Nhưng tôi không muốn ngồi yên, thế nên khi vừa khai chiến, tôi đã nghĩ đến việc dẫn một phần lực lượng tinh nhuệ, đi đánh lén phía sau bộ chỉ huy và trung tâm hậu cần của địch. Vì vậy tôi đã phái đội tác chiến tinh nhuệ nhất đi, à... chính là chúng ta đấy."

Cao Viễn chỉ vào mũi mình, nói: "Nói Satan là lính đánh thuê giỏi nhất, anh sẽ không phủ nhận chứ? Nói Satan là đội tác chiến xuất sắc nhất, anh không có ý kiến gì chứ? Cho nên chúng tôi đã tới rồi. Còn về việc anh hỏi tình hình chiến đấu trên toàn chiến tuyến, thì anh phải đến chỗ Tham mưu của Bộ Tổng chỉ huy mà hỏi. Bọn họ chẳng thèm nói cho tôi, mà tôi cũng lười hỏi."

Những cơ mặt của Klaus giật giật vài cái, rồi anh ta hỏi nhỏ: "Vậy, ai chịu trách nhiệm bên phía tham mưu?"

"À, Jessy Lý đang ở ban tham mưu, anh hỏi anh ta là được. Lát nữa anh rút về phía sau là có thể trực tiếp đến ban tham mưu. Ừ, Nại Đặc phái anh đến đây, tôi rất cảm kích, anh chắc chắn sẽ giúp được việc lớn. Lát nữa tôi nhất định phải cảm ơn cậu ta. À đúng rồi, đúng rồi, cái này..."

Công Dương hạ thấp giọng, anh ta đối với Klaus nói nhỏ: "Cha của Eileen cũng ở ban tham mưu, anh biết đấy, nên cha cô ấy đã trở thành Tham mưu trưởng rồi. Tôi nhắc trước cho anh biết vậy."

Klaus giật mình, rồi anh ta thấp giọng nói: "Cái gì! Giám sát Tổng trưởng cũng đang ở chỗ ngài sao? Được rồi, tôi hiểu rồi!"

Suy nghĩ một chút, rồi ngập ngừng, Klaus chào Công Dương một cái, nói: "Đã rõ, cảm ơn Tướng quân. Tôi sẽ đến ban tham mưu báo danh. Nếu không còn gì nữa, tôi xin phép rời đi trước."

Công Dương đáp lễ theo nghi thức quân đội, sau đó anh ta nhìn Soult và Klaus quay người rời đi. Trước tiên khẽ thở dài một hơi, rồi lắc đầu nói: "Đối phó với mấy cái đầu óc cứng nhắc này đúng là áp lực ghê gớm thật, phải không?"

Câu cuối cùng là hỏi Cao Viễn. Cao Viễn lúc này đã tự mình cầm đồ ăn uống một cách nhanh chóng, nghe Công Dương hỏi, anh ta nhai nhồm nhoàm nói: "Khá tốt chứ, không thấy gì cả. Lúc nãy có chút... Ừ, kiêu ngạo, cứng nhắc, quá chính quy, làm gì cũng theo đúng quy củ. Mà Klaus thì cũng không tệ."

Công Dương nói nhỏ: "Khá tốt? Tốt cái quái gì! Thế thì chứng tỏ anh không hiểu anh ta. Anh biết Klaus có lai lịch gì sao?"

"Lai lịch gì cơ?"

Công Dương vỗ đùi, với vẻ mặt đầy thán phục nói: "Là thiên tài xuất chúng của học viện chỉ huy chính quy Liên Bang đấy. Vị này chính là Học Bá! Người ta thế mà lại là nhân tài chỉ huy cấp cao. Nhưng ở quốc gia kia, anh hẳn cũng biết, sau khi thực sự về đơn vị quân đội thì anh ta đã cảm thấy bức bối. Dù biểu hiện cực kỳ xuất sắc trong hai lần diễn tập, nhưng anh ta vẫn chẳng có việc gì làm. Thế rồi anh ta được Nại Đặc chiêu mộ về Thiên Sứ, nhưng Thiên Sứ chỉ là một đội lính đánh thuê, chẳng có đất dụng võ cho một nhân tài như Klaus. Kết quả anh đoán xem thế nào?"

Cao Viễn tò mò nói: "Thế nào cơ?"

Công Dương vỗ đùi, với vẻ mặt đầy thán phục nói: "Người ta đi học rồi trở thành một tay thiện xạ, chưa đầy một năm, mẹ kiếp, tài bắn súng như thần! Mọi kỹ năng của tay bắn tỉa đều tinh thông đến mức tối đa. Anh phải hiểu đây là một quan chỉ huy cấp cao, một nhân vật kiệt xuất có thể trở thành danh tướng, vậy mà người ta lại đi làm tay bắn tỉa."

Công Dương thán phục nhìn thoáng qua bóng lưng Klaus, rồi anh ta thở dài nói: "Đương nhiên, kỹ năng bắn tỉa của anh ta cũng chỉ ở mức đó thôi. Nại Đặc làm sao nỡ để anh ta thực sự ra sức chiến đấu. Nhưng từ khi Nại Đặc tên này được tôi khai sáng, Klaus đã có đất dụng võ. Sau này toàn bộ các trận chiến quy mô lớn của Thiên Sứ đều do anh ta hoạch định. Tên này đúng là một cao thủ học viện phái đích thực, phối hợp vô cùng tốt với Nại Đặc. Ứng viên sáng giá nhất cho vị trí Tham mưu trưởng, tôi không nghĩ tới, Nại Đặc tri kỷ đến vậy mà lại phái anh ta đến đây."

Cao Viễn gật đầu nói: "Ừm, đúng là tri kỷ thật."

Công Dương bất đắc dĩ thở dài, nói: "Chẳng phải Thiên Sứ đang bị bao vây, căn bản không có không gian hoạt động, với ít người như vậy, căn bản chẳng có đất dụng võ cho anh ta, đúng không?"

Cao Viễn gật đầu, giơ ngón cái đối với Công Dương, nói: "Anh đoán chuẩn thật đấy! Không sai, chính là như vậy."

Công Dương thở dài, nói: "Nại Đặc tên này tôi cũng khá hiểu. Cậu ta đang đưa "Hạt giống" của Thiên Sứ sang gửi gắm chỗ tôi đấy, tiện thể cũng nói cho tôi biết Thiên Sứ không chống đỡ được bao lâu, nếu tôi muốn giúp thì cũng chẳng có cách nào. Klaus chính là hạt giống cuối cùng của Thiên Sứ. Nại Đặc tên này, trông thì có vẻ là một tên hỗn đản tự đại và kiêu ngạo, ừm, hỗn đản thì đúng là hỗn đản thật, nhưng thật ra lại rất tinh quái."

Sau một hồi cảm thán, Công Dương lần nữa đối với Cao Viễn nói: "Cậu cử động được chưa? Nếu được thì nhanh chóng rút về phía sau đi. Các cậu rút lui trước, các cậu rút lui hết rồi, chúng tôi còn phải đi thăm dò sào huyệt của địch nữa chứ."

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mang đến những câu chuyện sâu sắc và đầy cảm hứng.