(Đã dịch) Tận Thế Chi Cuối Cùng Chiến Tranh - Chương 499: Đông Hành thuận lợi
Đáy hố không thu hoạch được gì, vậy nên hy vọng cuối cùng chỉ có thể đặt vào pho tượng thần.
Việc có nên phá hủy pho tượng bị hư hại đó hay không, đó quả thực là một vấn đề nan giải.
Xét về mặt tình cảm, hay từ góc độ bảo tồn một di tích cổ xưa, thậm chí có thể là tàn dư của một nền văn minh tiền sử, pho tượng đều mang ý nghĩa vô cùng quan trọng. Nếu phá hủy như vậy thì quả thực rất đáng tiếc.
Thế nhưng, chỉ nhìn bề ngoài, pho tượng lại hoàn toàn không có gì khác lạ.
"Cậu nói xem, liệu bên trong này có chôn giấu một người không?"
"Cũng có thể chứ, nhưng người ngoài hành tinh không phải là không thể chết được sao?... Nếu người ngoài hành tinh không chết, chẳng phải bây giờ họ vẫn còn sống và ở lại trên Trái Đất ư?"
Tinh Hà đang kiểm tra pho tượng, mấy người bên cạnh thì thầm to nhỏ. Dù đã nghe thấy cuộc đối thoại của Cao Viễn và Con Thỏ, Tinh Hà vẫn không ngẩng đầu lên, chỉ khẽ nói: "Để duy trì sự sống vô hạn, cần phải tháo gỡ thiết bị. Nếu mất đi thiết bị đó, tối đa có thể sống được bốn trăm năm, thời gian sống trung bình là ba trăm năm."
"Hả? Ba trăm tuổi? Thế thì cũng được chứ nhỉ!"
"Đúng vậy, đúng vậy, trường sinh bất tử nghe có vẻ đáng sợ, nhưng sống được ba trăm năm thì cũng ổn rồi!"
Đúng lúc này, Tinh Hà lớn tiếng nói: "Hãy mang máy chụp X-quang cầm tay ra đây."
Albert và Andy bước lên. Cả hai đều là quân y, hơn nữa thường xuyên phải tiếp xúc với máy X-quang. Mà những thiết bị y tế cực kỳ thông dụng như máy X-quang cầm tay thì đội của họ (Satan) đương nhiên là có.
Albert bắt đầu thao tác máy X-quang, còn Andy thì nhìn vào màn hình máy tính. Sau khi quét sơ qua toàn bộ pho tượng lần đầu tiên, kết quả vẫn không có gì.
Lúc này Công Dương vừa mới từ trong hang ngầm đi lên. Vừa đặt chân đến mặt đất, anh lập tức hỏi: "Có phát hiện gì không? Có kết quả gì không?"
Albert nhún vai với Công Dương, nói: "Thật đáng tiếc, tất cả pho tượng đều được chế tác từ một loại vật liệu duy nhất. Bên trong không có bất kỳ kim loại nào, càng không có ai bị chôn giấu bên trong."
Công Dương suy nghĩ một chút, nói: "Các cậu nói xem bên trong liệu có tờ giấy nào không?"
Tất cả mọi người nhìn Công Dương. Công Dương ngại ngùng nói: "Tôi chỉ tiện miệng nói vậy thôi, đừng nhìn tôi bằng ánh mắt như thể tôi là một thằng ngốc chứ..."
Trong hang động còn có hai lối đi nhỏ khác. Tinh Hà đăm chiêu nhìn về phía hai lối đi nhỏ đó, hỏi: "Vậy hai cái động đó đã được dò xét chưa?"
"Đã kiểm tra rồi, chúng đều rất nông và cụt, không thông với bên ngoài. Ừ, cậu không cần nghĩ ngợi nhiều đâu..."
Tinh Hà vẫn giữ vẻ mặt suy tư sâu sắc. Lúc này, Cao Viễn thoáng thấy Lý Thụ Tử đang rảnh rỗi ở một bên.
"Này, đạo trưởng, bói cho một quẻ đi?"
Cao Viễn vừa nhắc nhở mọi người, Con Thỏ lập tức nói: "Đúng vậy, đúng vậy, bói một quẻ, đoán một quẻ đi."
Lý Thụ Tử có chút do dự, hắn thấp giọng nói: "Các cậu đừng quá coi trọng chuyện bói toán làm gì. Cái thứ các cậu muốn tôi bói ở tận đâu, tôi cũng không dám cam đoan có thể tính ra được đâu."
Cao Viễn nói: "Không sao đâu. Dù sao hiện tại chủ nghĩa duy vật chẳng giúp được gì, thì cứ dựa vào chủ nghĩa duy tâm một chút để vực dậy tinh thần cũng được. Coi như bói chơi vậy."
Lý Thụ Tử lấy ra sáu đồng tiền, nói: "Ai tới gieo quẻ?"
"Tôi."
Tinh Hà tiến lên lấy những đồng tiền từ tay Lý Thụ Tử, sau đó nàng với vẻ mặt nghiêm túc nói: "Tôi muốn bói xem rốt cuộc phi thuyền đang ở đâu!"
Lý Thụ Tử dở khóc dở cười, nói: "Thế này thì tôi áp lực quá. Nhưng mà thôi cứ làm đi, coi như bói chơi, đừng quá tin nhé."
Tinh Hà ném những đồng tiền xuống đất. Lý Thụ Tử cúi người từng cái một xem xét, vừa bấm đốt ngón tay tính toán, vừa lẩm bẩm. Một lúc lâu sau, Lý Thụ Tử lại với vẻ mặt kinh ngạc nói: "Quái lạ, quẻ tượng lại là... lại là 'đi về phía Tây thuận lợi'!"
Khi Lý Thụ Tử mặt dày mày dạn xin gia nhập đội Tinh Hỏa, hắn cũng đã bói một quẻ, quẻ tượng là "đi về phía Tây thuận lợi". Mà bây giờ, hắn lại tính ra quẻ "đi về phía Tây thuận lợi" một lần nữa.
Cao Viễn bán tín bán nghi nói: "Này đạo trưởng, ông đừng lừa chúng tôi chứ. Sao lại là 'đi về phía Tây thuận lợi' nữa vậy? Chẳng lẽ đạo trưởng chỉ biết mỗi vài quẻ này thôi sao? Nếu ông thật sự không tính ra được thì cứ nói thẳng, đừng cứ lấy một lời đó để lừa chúng tôi mãi chứ."
Lý Thụ Tử bất bình nói: "Sao tôi lại lừa các cậu chứ? Tôi tính toán là phương vị mà. Cậu xem, đây là... đây là, khoan đã nào...!"
Lý Thụ Tử lần nữa bấm đốt ngón tay, sau đó hắn vội vàng nói: "Tôi học nghệ chưa tinh thông. Hiện tại chúng ta đang ở trong hang động, là ở dưới lòng đất, vậy thì không thể tính toán như trên mặt đất, phải ngược lại. Cho nên quẻ tượng rõ ràng là... 'Đông Hành thuận lợi'."
Cao Viễn nhìn Lý Thụ Tử bằng ánh mắt nghi ngờ. Lý Thụ Tử bất đắc dĩ, hắn buông tay nói: "Tôi chỉ là dựa vào tay này kiếm miếng cơm ăn, chứ đâu phải thần cơ diệu toán. Các cậu cứ đặt trách nhiệm quan trọng như vậy lên vai tôi, tôi chịu không nổi đâu. Đội trưởng à, tôi nói cho cậu biết, người ta phải tin vào khoa học chứ. Sao cậu có thể giao phó một chuyện khoa học viễn tưởng như tìm kiếm phi thuyền ngoài hành tinh vào việc bói toán được chứ? Cậu không thấy nó thật sự không ăn nhập gì sao?"
Cao Viễn lại bị nói không phản bác được.
Sau đó Lý Thụ Tử lại với vẻ mặt nghiêm trang nói: "Cậu bói kiểu đó làm sao tìm được phi thuyền, chẳng phải là làm khó tôi sao? Đúng không? Bói toán không thể tính như thế, cậu không thể bói những thứ quá cụ thể. Cậu nên bói xem liệu có tìm được phi thuyền hay không, chứ không phải bói xem phi thuyền rốt cuộc ở phương vị nào, hiểu chưa?"
"Tính toán quá cụ thể thì khó lừa gạt đúng không?"
Lý Thụ Tử lại không nói gì, hắn đành chấp nhận lời trêu chọc của Cao Viễn.
"Ừ, vậy t��i thử bói xem có tìm được hay không nhé, cậu tới gieo quẻ đi."
Cao Viễn nhận lấy những đồng tiền từ tay Lý Thụ Tử, sau đó hắn dùng ánh mắt khinh b��� nhìn Lý Thụ Tử, mà Lý Thụ Tử cũng không dám đối mặt với anh.
Cao Viễn tùy tiện ném những đồng tiền xuống đất. Sau khi nhìn kỹ, Lý Thụ Tử lớn tiếng nói: "Tốt! Địa Phong Thăng, quẻ tốt nhất!"
Lý Thụ Tử vừa dứt lời, Công Dương lập tức vỗ tay, cũng lớn tiếng trầm trồ khen ngợi: "Thật tốt quá! Chuyện này nhất định có thể thành công!"
Cách động viên có chủ đích này quá lộ liễu. Trong lòng Cao Viễn cảm thấy khinh bỉ, thế nhưng đối với Lý Thụ Tử, người đạo sĩ theo quân đội mà nói, cũng không thể thật sự trông cậy vào hắn có thể ngay lập tức tính ra phi thuyền ở đâu được, như vậy thì quá phi thực tế.
Đúng lúc này, đột nhiên có người nhanh chóng chạy vào hang động. Chưa kịp vào đến nơi, Con Nhím liền lớn tiếng nói: "Lão đại, anh phải ra ngoài một chút. Có liên lạc với Tổ chức Nước, tín hiệu của anh trong hang động bị ảnh hưởng. Hồ Ly bảo anh lập tức quay về, tình hình khẩn cấp!"
Công Dương lập tức nói: "Tình hình cụ thể ra sao?"
Con Nhím hạ giọng nói: "Tổ chức Nước và Hắc Ma Quỷ đang bị Công Nhân Vệ Sinh truy tìm. Họ bây giờ đang ở Sorry Massa Ira kỳ, đã tụ hợp với Băng đảng Đầu Lâu, nhưng tình hình của họ đang khá nguy hiểm."
Công Dương đưa tay vỗ tay, nói: "Rất tốt, liên lạc được là tốt rồi. Bọn họ ở Zaire Lacy..."
Công Dương đột nhiên nhìn về phía Lý Thụ Tử, nói: "Ông vừa nói 'Đông Hành thuận lợi' phải không?"
Lý Thụ Tử sửng sốt, nói: "À, cái này, nó chỉ là một tham khảo thôi, chỉ là tham khảo thôi, không thể quá tin là thật."
Công Dương đột nhiên nói: "Cảng Cát Không Đề Cập ngay phía đông của chúng ta, Zaire Lacy cũng ở đó, tôi thấy có lý đấy! Cái quẻ 'Đông Hành thuận lợi' này chính là chỉ việc chúng ta phải đến Cảng Cát Không Đề Cập à? Ừ, chuẩn thật đấy, đạo trưởng bói toán tài tình quá!"
Lý Thụ Tử há hốc mồm kinh ngạc. Cái cách giải thích cưỡng ép này của Công Dương thì quá miễn cưỡng rồi.
Cao Viễn biết, Công Dương đây là vừa muốn Lý Thụ Tử phát huy tác dụng của một đạo sĩ theo quân, dù sao cái quẻ này, dù là thật hay giả thì cũng tốt. Nếu Cảng Cát Không Đề Cập nằm ở phía đông, thì quẻ "Đông Hành thuận lợi" ắt phải là đúng.
Phiên bản đã được biên tập này là tài sản trí tuệ của truyen.free.