Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tận Thế Chi Cuối Cùng Chiến Tranh - Chương 562: Chiến đấu trên đường phố

"Ở chỗ này! Hắn... còn sống sao?"

Du Tử Hưng đáp lời mà trong lòng cũng đầy nghi vấn, bởi Lý Bằng Phi đã thấy thi thể cháy đen nằm bên cạnh anh ta.

Dù sao, Lý Bằng Phi cho rằng đó là một thi thể, nên anh ta mới vô cùng ngạc nhiên khi nghe nói người đó đã chết.

Nghe Du Tử Hưng trả lời, Lý Bằng Phi cảm thấy Du Tử Hưng có phải bị choáng rồi không.

"Còn sống?"

Vẻ mặt Lý Bằng Phi hiện rõ sự hoài nghi nhưng cũng đầy hy vọng. Anh ta nhìn Cao Viễn một cái, rồi nói với những người đang vội vã mang cáng cứu thương tới từ phía sau: "Nhanh lên, nhanh lên, đặt cậu ta lên!"

"Cẩn thận chút!"

Du Tử Hưng hô lên với người lính y tế có phù hiệu chữ thập trên tay áo, sau đó vội vàng nói: "Cẩn thận một chút, tôi cảm thấy cậu ta đã mềm nhũn ra rồi."

Người lính y tế với phù hiệu chữ thập đầy vẻ nghi hoặc nhìn Cao Viễn đang nằm dưới đất, rồi kinh ngạc nói: "Còn sống? Anh không đùa đấy chứ?"

Dù khó tin, người lính y tế vẫn cúi người, quỳ một gối xuống bên cạnh Cao Viễn, rồi đưa tay về phía cổ Cao Viễn.

Sờ động mạch cổ là cách nhanh nhất để phán đoán sự sống còn, nhất là trong tình huống hô hấp cực kỳ yếu ớt. Trong khi sờ mạch tim qua quần áo, thậm chí áo chống đạn hoặc giáp ngực, gần như vô nghĩa. Vì vậy, đưa tay sờ mạch cổ là thói quen của mọi lính y tế.

"Không có mạch đập."

Không có mạch đập thì về cơ bản có thể kết luận đã tử vong. Vẻ mặt mong chờ của Lý Bằng Phi khựng lại một chút, thế nhưng, khi người lính y tế đặt tay lên ngực Cao Viễn, anh ta nhanh chóng ngạc nhiên nói: "Thế nhưng lại có tim đập!"

Lời chưa dứt, người lính y tế đã mở hộp cấp cứu, lấy ra một ống tiêm định tiêm thuốc.

Nhưng khi nhìn thấy trên người Cao Viễn không còn một tấc da thịt lành lặn, anh ta cũng sững sờ, rồi chỉ có thể chọn một vùng da thịt bị lột trên ngực Cao Viễn để tiêm.

Lý Bằng Phi nhịn không được nói: "Nhanh lên, nhanh lên, này... Cậu ta còn cứu được không? Sao tôi cảm thấy..."

Mọi người đều biết anh ta muốn nói gì, nhưng những lời không nên nói thì đừng nói. Lý Bằng Phi hít một hơi thật sâu, sau đó gấp giọng nói: "Cho anh hai phút, nhanh chóng rút lui!"

Du Tử Hưng thấp giọng nói: "Thủ trưởng, tình hình hiện tại thế nào? Còn zombie không? Kẻ địch đi hướng nào rồi?"

Lý Bằng Phi thở dài một hơi, nói: "Zombie thì chắc cũng không còn, quái vật thì hẳn cũng không có. Thế nhưng kẻ địch tấn công rất mạnh, chiến đấu như không muốn sống. Cách đây không đến một cây số, nên chúng ta phải nhanh chóng rút lui."

Nói xong, Lý Bằng Phi quay sang người lính y tế: "Anh đã tiêm những gì cho cậu ta?"

Người lính y tế vội vã đáp: "Nhân sâm tạo đại, adrenalin, morphin, kháng sinh... Giờ có gì thì tiêm hết cái đó, tôi... tôi cũng không biết cái gì có tác dụng nữa, được rồi, khiêng cậu ta đi!"

Việc cấp cứu diễn ra chưa đầy hai phút, vì tình hình lúc này chỉ cho phép làm nhanh nhất có thể. Cả người Cao Viễn được đặt lên cáng cứu thương, và nhanh chóng đưa vào xe bọc thép ở phía sau. Lý Bằng Phi vội vã nói với Du Tử Hưng: "Cậu đi theo tôi, những người khác đâu? Tình hình của họ thế nào?"

Du Tử Hưng khập khiễng theo sau Lý Bằng Phi, thấp giọng nói: "Họ đã tản ra, nhưng những người phía sau chưa tới."

Bước chân Lý Bằng Phi hơi dừng một chút, sau đó anh ta thấp giọng nói: "Ừ, tôi biết rồi..."

Mở cửa khoang xe chỉ huy bọc thép, Lý Bằng Phi ra hiệu cho Du Tử Hưng lên xe, rồi thấp giọng nói: "Các cậu đã không làm tôi, một lão binh sĩ, mất mặt. Vẫn có thể tìm được Khắc Tinh, tôi sẽ ghi công cho các cậu."

Đều là người trong nghề, không cần nói quá nhiều lời.

Du Tử Hưng đã bắn pháo hiệu. Nếu đội viên của anh ta còn một chút khả năng, chắc chắn sẽ không để anh ta một mình chiến đấu hăng hái như vậy. Sau hơn một giờ trôi qua, nếu họ còn sống đã sớm tìm đến rồi.

Du Tử Hưng lên xe. Trong xe chỉ huy còn hai người nữa, đều với vẻ mặt nặng trĩu, mỗi người trông coi một chiếc radio, dù bên trong chỉ có tiếng nhiễu.

Lý Bằng Phi đóng cửa khoang xe chỉ huy. Sau đó, xe chỉ huy là chiếc đầu tiên lăn bánh. Ngay sau đó là xe bọc thép chở Cao Viễn, nhưng tốc độ của chúng cũng không nhanh. Xe tăng, thấy hướng di chuyển của họ, lập tức khởi động và dẫn đầu đội hình.

Không cần trở lại chỉ huy, hiện tại cần gấp nhất là đưa Cao Viễn rút lui. Lý Bằng Phi ngồi trên ghế, nắm chặt tay vịn, nói với vẻ mặt nặng trĩu: "Tín hiệu nhiễu quá mạnh, liên lạc của chúng ta hoàn toàn bị cắt đứt. Về cơ bản là không thể chỉ huy, chỉ có thể liên lạc bằng đèn tín hiệu."

Du Tử Hưng do dự một chút, nói: "Vậy có đánh trả không?"

Lý Bằng Phi gật đầu, nói: "Đánh! Chúng ta đã chiếm Malakal rồi, không thể giao trả lại cho những kẻ tự xưng là 'công nhân vệ sinh' được, ít nhất không thể trả lại nguyên vẹn. Một khi đã đánh, chúng ta phải khiến chúng mất đi điểm tựa ở khu Maraca, nếu không thì..."

Lý Bằng Phi vẻ mặt lo lắng, rồi nói với vẻ mặt có phần vui mừng: "Bọn 'công nhân vệ sinh' hiện giờ chắc chắn đã có khả năng tự do sử dụng máy bay. Nếu cuộc không kích hôm nay không phải để đối phó Khắc Tinh, mà là để tấn công binh lính thiết giáp của chúng ta, thì đây sẽ không chỉ là một cuộc hành động cứu viện đơn thuần nữa. Lúc đó, chúng ta sẽ phải cân nhắc vấn đề rút lui, mà nói rút lui thì dễ, chứ trốn đi đâu mới là vấn đề."

Du Tử Hưng khẽ thở dài, vẻ mặt bất đắc dĩ nói: "Bọn 'công nhân vệ sinh' này thật biết chịu đựng, có loại vũ khí bí mật như vậy mà không chịu tung ra."

"Cũng có thể là chúng vừa mới nắm giữ năng lực này. Nhưng dù thế nào đi nữa, chúng ta có thể khẳng định rằng kẻ địch chắc chắn có thể liên lạc với người ngoài hành tinh ngay trên máy bay, ít nhất là để phân biệt địch ta."

Du Tử Hưng úp mặt vào hai bàn tay, ngồi bệt trên sàn xe, lắc lư theo nhịp chuyển động của xe bọc thép. Rất lâu sau, anh ta đột nhiên nói: "Lũ khốn kiếp đó!"

Lý Bằng Phi thở dài một tiếng, nói: "Tình thế chiến tranh sắp sửa thay đổi. Chúng ta tuyệt đối không thể để Malakal nguyên vẹn rơi vào tay kẻ địch, nên trận này dù thế nào cũng phải đánh tiếp. Cậu..."

Tiếng "Oanh" vang lên, chiếc xe tăng phía trước đột ngột dừng lại, ngay sau đó là một vụ nổ dữ dội. Xe bọc thép phanh gấp, khiến Lý Bằng Phi rời khỏi ghế nhưng tay anh vẫn bám chặt vào thành xe nên không bị ngã.

"Xe tăng! Xe tăng địch!"

Người điều khiển phía trước bắt đầu gào to, và một chiếc xe tăng khác cũng lập tức khai hỏa.

Hai chiếc xe tăng còn lại tiếp tục lao đi, nhưng nòng pháo của chúng lại nhanh chóng xoay chuyển. Người điều khiển xe chỉ huy thì phanh gấp, lập tức tìm cách chuyển hướng.

Đúng lúc này, người điều khiển xe chỉ huy hét lớn: "Abrams Donald, hai chiếc! Bốn chiếc!"

Lý Bằng Phi hét lớn: "Yểm trợ những chiếc xe phía sau rút lui, hãy cầm cự!"

Ở khoảng cách gần như thế, 200 mét đối với xe tăng mà nói chẳng khác nào đối mặt trực diện. Trong trận chiến xe tăng ở cự ly cực gần này, xe bọc thép gần như vô dụng, trực tiếp biến thành bia ngắm.

Tiếng "Oanh" thứ hai vang lên, chiếc xe tăng thứ hai trúng đạn. Nó lao đi thêm hơn mười mét, rồi đột ngột chuyển hướng dữ dội do một bên xích bị nghi��ng và bung ra. Thế nhưng, tháp pháo của chiếc 59G này vẫn luôn nhắm thẳng vào xe tăng địch và lập tức khai hỏa.

Hai bên xe tăng đối đầu nhau trên con phố chật hẹp, ở cự ly quá gần, triển khai một trận chiến đường phố khốc liệt.

Toàn bộ nội dung bản dịch thuộc về truyen.free, cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free