(Đã dịch) Tận Thế Chi Cuối Cùng Chiến Tranh - Chương 83: Dị động
Trương Triết đã không đoán sai, hắn thật sự trở thành một xạ thủ súng máy hạng nặng, còn Cao Viễn và đồng đội thì trở thành những người tiếp đạn cho Trương Triết.
Nhóm tình nguyện viên đầu tiên này trên thực tế được chia thành hai bộ phận: một bộ phận, như tổ của Cao Viễn, chủ yếu sử dụng súng máy hạng nặng làm vũ khí chính, còn bộ phận còn lại thì vẫn lấy cận chiến làm chủ.
Chăm sóc súng máy tốt, công việc này thoải mái hơn nhiều so với việc ngày ngày giơ khiên, cầm đao.
Thật ra, làm người tiếp đạn khá nhẹ nhàng, bởi vì Cao Viễn và đồng đội chỉ cần phòng ngự chứ không cần tấn công. Nội dung huấn luyện hàng ngày của họ chỉ là cách thay đạn, mang những viên đạn đựng trong thùng đến gần súng máy, cứ một dây đạn bắn hết là phải thay ngay dây khác, chỉ có bấy nhiêu việc mà thôi.
Chân súng máy ba chân có thể được đặt rất cao, để xạ thủ đứng mà bắn, hoặc đặt rất thấp, để xạ thủ ngồi hay thậm chí nằm mà bắn. Khẩu súng máy mà Cao Viễn và đồng đội đang sử dụng thì được thiết lập để bắn ở vị trí cao, chân súng được gia cố bằng bao cát, về cơ bản không cần quan tâm đến khả năng di chuyển.
Hơn nữa, sự tồn tại của phó xạ thủ cũng không còn nhiều giá trị nữa.
Bởi vì mục tiêu là zombie, chỉ cần zombie không tiếp cận được thì xạ thủ chính sẽ không gặp bất kỳ nguy hiểm nào. Còn nếu zombie xông đến thì xạ thủ chính và người tiếp đạn đều sẽ c��ng chịu chung số phận.
Thế nên, nội dung huấn luyện của Cao Viễn và đồng đội thật sự rất nhàn hạ. Cái họ luyện tập nhiều nhất chính là nhặt những viên đạn rải rác và nạp vào dây đạn, những thứ khác, họ cũng đâu được phép luyện tập đâu.
Cứ như vậy luyện tập hai mươi ngày, Cao Viễn và đồng đội đã được điều ra trận địa.
Cao Viễn và đồng đội có một trận địa súng máy riêng. Trận địa này nằm ở phía tây khu trú ẩn, ở vị trí hơi lùi về sau so với trận địa của quân chính quy. Việc này là để tạo thành hỏa lực đan xen, phát huy tốt hơn ưu thế hỏa lực.
Mỗi ngày ở trên trận địa cố định 12 tiếng, tổ của Cao Viễn cùng luân phiên với một tiểu đội súng máy của quân chính quy ra trận.
"Theo tôi thì hiệu suất hiện tại vẫn còn thấp. Thật ra, mỗi trận địa súng máy chỉ cần giữ lại một quân nhân chính quy và bổ sung thêm hai tình nguyện viên là hoàn toàn đủ rồi. Cho nên các cậu cứ chờ xem, tương lai nhất định là một quân nhân chính quy chỉ huy hai tình nguyện viên. Như thế thì nhân lực sẽ đủ, số trận địa súng máy sẽ tăng gấp đôi ngay lập tức." Trương Triết lại bắt đầu phát ra lời tiên đoán, bất quá về súng máy sử dụng, lời tiên đoán của hắn đều rất chuẩn.
Cao Viễn lại lắc đầu, nói: "Sẽ không đâu."
Trương Triết biết rõ về việc sử dụng súng máy, hắn có thể nhìn ra vấn đề, thế nhưng Cao Viễn lại có nguồn tin từ Hướng Vệ Quốc mà.
"À, sao lại nói thế? Vì sao lại không?"
Hiện tại Trương Triết và mọi người cũng đều biết Cao Viễn có quan hệ không tầm thường với Hướng Vệ Quốc. Nếu Cao Viễn nói sẽ không, thì đương nhiên là đã nhận được tin tức gì đó.
Cao Viễn nhìn quanh, trận địa súng máy gần nhất cũng cách đó 50m, nhưng hắn vẫn hạ thấp giọng nói: "Tôi nghe nói là sẽ không trộn lẫn quân nhân chính quy với tình nguyện viên. Cho nên ý tưởng của cậu chắc chắn là tốt, thế nhưng không quá cần thiết."
"Vì sao không cần thiết?"
Cao Viễn cười cười, nói: "Bởi vì chỉ là phòng ngự, bây giờ quân chính quy cũng gần như đủ rồi."
"Vậy thành phố bỏ mặc à?"
"Cậu nghĩ họ sẽ bỏ mặc sao? Đương nhiên sẽ có chuyên gia nghiên cứu cách đối phó với số lượng lớn zombie trong thành phố. Nghĩ đi, nói không chừng mấy ngày nữa sẽ xuất hiện đại sát khí nhằm vào zombie đấy."
Mấy người cũng bắt đầu mặc sức tưởng tượng về tương lai, bởi vì đương nhiên ai cũng hy vọng có thể sớm ngày quét sạch zombie. Còn người ngoài hành tinh mà không có cách thì đành chịu vậy, thế nhưng zombie này lại đang ở ngay trước mắt họ.
Đúng vào lúc này, ba binh sĩ bước đi nghiêm chỉnh đến, họ đến để đổi ca.
"Đội trưởng, các anh đi ăn cơm đi, tôi không đi cùng các anh đâu, tôi đi thăm bạn một chút."
"Thăm bạn gái à!"
"Ừ, cùng bạn gái đến thăm bạn."
Dù sao cũng là tình nguyện viên, mặc dù được huấn luyện quân sự hóa, nhưng so với quản lý quân nhân thì vẫn lỏng lẻo hơn nhiều. Cho nên Cao Viễn vẫn có thời gian rảnh. Chỉ cần không phải trong giờ huấn luyện, hắn hoàn toàn có thể làm việc riêng của mình, đương nhiên không thể quá đáng, ví dụ như cả đêm không trở về ký túc xá.
Thời tiết càng ngày càng ấm áp hơn, nhiệt độ ban ngày đều trên 0 độ C. Cao Viễn lại không kìm được mà nghĩ đến số thịt hắn để lại trong khu trú quân liệu đã bắt đầu tan chảy và mục nát hay chưa. Chờ đến khi hắn quay lại, chắc chắn sẽ bốc mùi kinh khủng.
Ai có thể ngờ rằng chỉ là cứu Dư Thuận Chu mà kết quả lại mắc kẹt ở khu trú ẩn này không thể đi đâu được.
Giữa tiếng cười vang của mấy người kia, Cao Viễn một mình rời đi.
Nhưng Cao Viễn chỉ vừa đi được vài bước, lại nghe thấy có người gọi mình.
"Cao Viễn, Cao Viễn!"
Là Lý Hiểu Đông đang gọi hắn. Cao Viễn quay đầu nhìn lại, thấy mấy người bọn họ đều đang ngẩng đầu nhìn trời.
Hơn nữa ai nấy đều lộ vẻ mặt hoảng hốt.
Chưa kịp ngẩng đầu lên, Cao Viễn đã cảm nhận được nỗi sợ hãi từ tận đáy lòng.
Đa số mọi người đã quen với sự tồn tại của người ngoài hành tinh, dường như họ đến Trái Đất chỉ để phóng thích virus, sau đó cứ thế yên tĩnh chờ đợi trên không trung.
Thế nhưng ai cũng biết người ngoài hành tinh tới đây không phải để tham quan, chẳng biết khi nào họ sẽ tiến hành đợt tấn công thứ hai.
Chẳng lẽ ngày đó cuối cùng cũng đã đến rồi sao?
Với nhận thức đó, Cao Viễn không thể kiềm chế nỗi sợ hãi của mình.
Cao Viễn lập tức ngẩng đầu lên, nhìn về phía chiếc phi thuyền lớn hình tam giác trên không trung.
Phi thuyền không hề nhúc nhích, cũng không có bất kỳ dị thường nào. Vẫn là chiếc phi thuyền đen sì đó, vẫn bất động lơ lửng trên không trung.
"Vừa rồi có chiếc đĩa bay nhỏ bay ra từ bên trong!"
Người nói chuyện chính là Lý Trường Phong, hắn rất thích ngẩng đầu nhìn phi thuyền trên trời, vì sợ nhất là phi thuyền sẽ lại chuyển động.
"Làm gì có, cậu có nhìn nhầm không đấy?"
"Nhất định là nhìn nhầm rồi. Có ở đây đâu."
Lý Trường Phong run giọng nói, tay chỉ vào phi thuyền: "Một đốm sáng nhỏ bay ra từ bên trong, nó ở ngay đó, đột nhiên xuất hiện, rồi thoắt cái đã biến mất tăm. Nó bay lên cao, thật sự là bay lên cao, tôi nhìn thấy rất rõ ràng!"
"Một đốm sáng? Chết tiệt!"
Trương Triết nhịn không được mắng một câu, bởi vì trong tầm mắt của bọn họ, gần phi thuyền hình tam giác đột nhiên xuất hiện rất nhiều đốm sáng. Những đốm sáng đó từ từ bay ra từ trong phi thuyền lớn, sau đó di chuyển một đo���n, rồi đột nhiên biến mất.
Trong mắt họ vẫn còn lấp loáng những vệt sáng còn sót lại. Cao Viễn không dám chắc những chiếc đĩa bay nhỏ đó có thật sự bay lên cao hay không, nhưng theo trực giác thì chắc là bay lên.
Có chừng mười mấy chiếc lận.
"Mọi người đừng nói chuyện, đừng đem chuyện này truyền ra ngoài!"
Cao Viễn là người đầu tiên lên tiếng. Hắn hạ thấp giọng, rồi cũng nói nhỏ với ba binh sĩ vừa nhận ca: "Các anh cũng đừng nói gì nhé. Chúng ta chỉ cần báo cáo việc phát hiện này lên cấp trên là được, nhưng tuyệt đối đừng công khai tuyên truyền rầm rộ, tránh gây ra sự hoảng loạn không cần thiết."
Những đốm sáng xuất hiện rồi biến mất quá nhanh, nếu không phải vừa kịp nhìn thấy thì chắc cũng chẳng mấy ai để ý.
Nhìn thêm một lát, không thấy có động tĩnh gì mới.
Trương Triết cũng cúi đầu, hắn nói với Cao Viễn: "Cậu báo cáo tình hình này lên đội trưởng đi, chúng ta... chúng ta đi ăn cơm!"
Lý Trường Phong nói với Trương Triết: "Hay là đi ăn cơm?"
Trương Triết đưa tay vỗ nhẹ lên đầu Lý Trường Phong một cái, thấp giọng nói: "Đồ ngốc, lúc này không ăn cơm, thì bao giờ mới ăn?"
"Tôi không ăn nổi..."
"Đồ ngốc! Không ăn nổi cũng phải ăn, cậu ngốc thật đấy!"
Trương Triết chậm rãi hít vào một hơi, nói: "Lỡ đâu đây là bữa cuối... Thôi nào, ăn cơm đi!"
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.