(Đã dịch) Tận Thế Chỉ Huy Quan - Chương 101: Nguy cơ xuất hiện
Đường Tranh vẫn còn nhớ rõ, khi anh rời khỏi đại hội giao dịch Tần Châu, các thủ lĩnh căn cứ ở đó đã để lại tần số liên lạc của Ngô Địch để tiện sau này liên hệ.
Thế nhưng, kể từ lúc anh rời khỏi Tần Châu, mối liên hệ với các căn cứ phía bên đó hầu như bị cắt đứt.
Không ngờ lần này, Bạch Linh, thủ lĩnh căn cứ sân bay, lại chủ động liên lạc anh.
Đường Tranh nhớ Bạch Linh là một cô gái rất xinh đẹp, thời thượng.
Tuy nhiên, tin tức cô gửi đến lại hoàn toàn không liên quan gì đến vẻ xinh đẹp hay thời thượng ấy.
"Anh là Ngô Địch đúng không? Các anh đang đi về phía Bắc à? Nếu Đường Tranh có thời gian rảnh, làm ơn đến đường cao tốc từ Tần Châu đến Phượng Thành mà xem xét một chút, có một chuyện cực kỳ nghiêm trọng và nguy hiểm đang xảy ra."
Đây là tin nhắn Bạch Linh gửi cho Ngô Địch khi liên lạc, và Ngô Địch đã thuật lại cho Đường Tranh.
Đường Tranh vừa mới nhận được thông báo từ phía liên minh, lại tiếp tục nhận được tin tức của Bạch Linh.
Hai tin tức gần như đồng thời đến, nhưng Đường Tranh lại chú trọng tin tức của Bạch Linh hơn.
Về phía liên minh, Đường Tranh đã sớm biết, giữa bọn họ và anh không thể trở thành bằng hữu.
Mấy ngày nay, Trục Quang thành hỗn loạn tưng bừng, số lượng người đến ngày càng đông, trong đó không ít kẻ rất đáng ngờ.
Có những người sống sót thậm chí đã từng ý đồ tiến vào nội thành, nhưng đều bị các chiến sĩ vệ thành ngăn cản, hiện tại vẫn chưa có ai thành công.
Đường Tranh có thể xác định, trong số đó nhất định có người của liên minh.
Liên minh đang dò xét thực lực của bên mình, dụng ý khẳng định không phải thiện ý.
Cho nên, khi quan thu thuế của liên minh đến, Đường Tranh cũng không có ý định phối hợp với bọn họ.
Nhưng cụ thể phải làm thế nào, Đường Tranh vẫn chưa nghĩ kỹ.
Bất quá, bây giờ Đường Tranh trước hết phải đi xem xét chuyện nghiêm trọng mà Bạch Linh nói rốt cuộc là gì.
"Đi, lái máy bay đi xem Bạch Linh nói rốt cuộc là chuyện gì đã xảy ra mà đáng để cô ấy cố ý truyền tin cho ta như vậy."
Đường Tranh leo lên máy bay trực thăng, cất cánh từ căn cứ Trục Quang thành.
Khi máy bay cất cánh, rất nhiều người trong thành ngẩng mặt nhìn lên bầu trời, trong lòng rung động.
Trước tận thế, loại máy bay hai cánh quạt trước sau như thế này đều rất khó thấy, ngay cả bộ đội hoàng gia đế quốc cũng không được trang bị, thật không biết Đường Tranh lấy được từ đâu.
Bất quá, có một số người thì cảm thấy hả hê, có người thì âm thầm đố kỵ, có người lại trong lòng cảnh giác.
Hiện tại Trục Quang thành quả thực là căn cơ bất ổn, có quá nhiều người mang lòng quỷ thai.
Máy bay trực thăng bay ra khỏi Trục Quang thành, hướng về phía Nam.
Sau khi phi hành ước chừng hơn hai giờ, phía trước là địa phận Phượng Thành.
Máy bay dọc theo đường cao tốc mà Đường Tranh đã từng đi qua, tiếp tục bay về phía trước hơn 100 km, sau đó tốc độ chậm lại.
Bởi vì từ trên máy bay, đã có thể nhìn thấy chuyện nghiêm trọng và nguy hiểm mà Bạch Linh nói tới.
Chỉ thấy trên đường cao tốc, một thi triều vô tận đang tiến về phía Bắc.
Cho dù Đường Tranh đã nhìn quen rất nhiều cảnh tượng hoành tráng, nhưng vẫn bị quy mô của thi triều này làm cho chấn động.
Từ vị trí của anh nhìn xuống, thi triều trên đường cao tốc căn bản không nhìn thấy điểm cuối.
Phải biết, Đường Tranh giờ phút này đang ở trên máy bay!
Tầm mắt của anh, thậm chí có thể nhìn thấy ngoài mười mấy cây số.
Số lượng xác sống trên đường cao tốc quả thực vô cùng vô tận, những cái đầu đen nghịt chen chúc, dường như còn hùng vĩ hơn cả cảnh tượng quân đoàn ngựa chiến khổng lồ di chuyển trên đ��i lục.
"Chuyện này không đúng! Xác sống lại có tổ chức hành động!"
Giờ khắc này, Đường Tranh biết, thế giới này sắp thay đổi rồi.
Trước đó, cho dù là căn cứ Tần Châu, hay liên minh Bắc Vực bên này, những thủ lĩnh căn cứ này tranh đấu qua lại, vì lợi ích mà đánh nhau sống chết, toàn bộ thế giới là một cảnh tượng loạn thế, đó cũng là có tiền đề.
Bởi vì mọi người đều cho rằng, kẻ thù chung của họ, tức là xác sống, đã không còn đáng lo ngại.
Mặc dù xác sống vẫn chiếm cứ gần như tất cả thành thị và hương trấn, nhưng mọi người cũng không sợ, bởi vì chúng không có trí tuệ, sẽ chỉ vô thức lang thang tại chỗ.
Chỉ cần tránh xa chúng một chút, thì có gì phải sợ chứ?
Dù sao số lượng cũng sẽ không gia tăng, giết chết một con thì sẽ bớt đi một con, có lẽ mấy chục năm thậm chí trăm năm sau, cũng chỉ có thể nhìn thấy loại sinh vật này trong vườn bách thú hoặc bảo tàng.
Nhưng nếu xác sống có tổ chức thì sao?
Không ai từng cân nhắc vấn đề này, bởi vì chuyện chưa từng xảy ra, không ai sẽ đi suy nghĩ sâu xa.
Thế nhưng cảnh tượng trước mắt đã đẩy vấn đề này lên mặt bàn.
Đàn xác sống khổng lồ này, dù cho chỉ nhìn thoáng qua, cũng phải có đến hơn 300.000 con.
Sở dĩ chỉ ước chừng 300.000 là vì Đường Tranh vẫn chưa nhìn thấy tận cùng của chúng.
Một đàn xác sống hành động tập thể như thế, hiển nhiên là có sự chỉ huy thống nhất.
Căn cứ người sống sót nào có thể chống lại được một đàn xác sống như thế?
Chỉ sợ là không có.
Nếu nhất định phải nói có, vậy cũng chỉ có mỗi Trục Quang thành của anh.
Về sau, nếu toàn thế giới xác sống đều hành động như vậy thì sao?
Khi đó, thảm họa lần thứ hai của nhân loại sẽ bắt đầu.
Đường Tranh hít một hơi thật sâu, sắc mặt nghiêm túc.
"Tiếp tục bay về phía trước, tôi muốn xem đàn xác sống này lớn đến mức nào."
Các chiến sĩ của anh thì không hề sợ hãi, vẫn điều khiển máy bay tiếp tục tiến lên.
Ước chừng mười phút sau, máy bay quay lại phía trước đội quân xác sống.
Đường Tranh đã nhìn thấy rõ ràng.
Đàn xác sống này, trải dài trên đường cao tốc tiếp cận 30 km!
Đường Tranh ước lượng đại khái, dựa theo tính toán mỗi mét vuông có mười con xác sống, thì số lượng của đàn xác sống ở đây đại khái cũng vào khoảng sáu mươi vạn!
Khi có được con số này, Đường Tranh không kìm được hít một hơi khí lạnh.
Sáu mươi vạn con, quân đội của anh xây dựng đến giờ, có lẽ cũng chưa đạt được số lượng đó.
Bốn tiểu đội dã chiến của anh, cộng thêm tiểu đội pháo binh và tiểu đội bọc thép, hiện tại vẫn đang kịch chiến ở Song Lâm, mỗi ngày đều có thể tiêu diệt ước chừng 20.000 đến 30.000 xác sống, 7-8 ngày trôi qua, cũng chỉ mới tiêu diệt được khoảng hai mươi vạn.
Hơn nữa đó vẫn là những đàn xác sống không có tổ chức.
Bởi vậy có thể thấy được, quy mô của đàn xác sống này đáng sợ đến mức nào.
Ngồi trên máy bay, Đường Tranh nói với thông tín viên Ngô Địch: "Liên lạc Bạch Linh, xem cô ấy còn biết thêm được gì không."
Ngô Địch lập tức liên lạc được với Bạch Linh.
"Chào Bạch Linh, tôi là Đường Tranh."
"À, chào Đường trưởng quan, tôi là Bạch Linh."
"Cảm ơn cô đã truyền tin cho tôi trước đó, xin hỏi cô đã phát hiện đàn xác sống này bằng cách nào?"
"Là thế này, đêm hôm trước, tôi nhận được tin tức từ một căn cứ nhỏ của người sống sót ở Tần Châu, nói rằng xác sống ở khu vực căn cứ của họ dường như bị thứ gì đó hấp dẫn, mà lại rời khỏi nơi bình thường chúng hay quanh quẩn. Tôi đã thấy hơi kỳ lạ, nhưng vì bận công việc hôm qua nên không để ý. Hôm nay nhớ ra, tôi liền điều khiển máy bay đến kiểm tra một chuyến."
"Tôi nhìn thấy vô số dấu chân, dọc theo đường cao tốc hướng về phía Bắc. Vì tò mò, tôi liền bay theo, sau đó cảnh tượng anh hẳn đã thấy rồi."
Đường Tranh đáp lời: "Đúng vậy, tôi đã thấy. Nhưng đàn xác sống này đến từ đâu thì cô có biết không?"
"Chuyện này tôi đang phái người đi thăm dò, hiện tại có thể khẳng định một điều, đó là đàn xác sống đến từ Tần Châu, đại khái hẳn là từ phía Minh Thủy. Cụ thể nơi đó vẫn chưa có kết quả."
"Minh Thủy?" Đường Tranh ngây ra một lúc.
Quê hương của anh chính là ở phía Minh Thủy đó mà.
"Thủ lĩnh Bạch Linh, cô còn biết gì nữa không?"
"Còn biết một chút, đó là đàn xác sống này khẳng định có thủ lĩnh, hơn nữa có mục đích rõ ràng. Chúng đi liền một mạch, gần như không nghỉ, dù có đi qua những nơi có căn cứ người sống sót, chúng cũng không hề tấn công mà cứ thế tiến về phía Bắc, như thể có thứ gì đó đang hấp dẫn chúng ở phương đó."
Nghe những lời của Bạch Linh, trong lòng Đường Tranh càng thêm có chút cảm giác bất an.
Anh vẫn trầm giọng nói: "Phi thường cảm ơn cô Bạch đã truyền tin cho tôi. Nếu tra ra phương hướng cụ thể của xác sống đến, xin hãy báo cho tôi biết."
"Yên tâm đi, tôi có tin tức nhất định sẽ nói cho anh."
Kết thúc cuộc trò chuyện với Bạch Linh, Đường Tranh ra hiệu máy bay giảm độ cao một chút, anh muốn thử xem liệu có thể tìm thấy thủ lĩnh của đàn xác sống ở đây không.
Xác sống cũng phát hiện máy bay đang đến gần, nhưng đàn xác sống vẫn cứ làm theo ý mình, tiếp tục tiến lên.
Đường Tranh muốn tìm kiếm Thi vương nhưng không thành công. Trong một đàn xác sống trải dài 30 km, số lượng ít nhất sáu mươi vạn con, muốn tìm được thủ lĩnh thì chẳng khác nào mò kim đáy biển.
Đường Tranh cũng không để máy bay nổ súng tấn công xác sống, làm vậy chẳng có chút ý nghĩa nào.
Sau khi lượn thêm một lúc, Đường Tranh quyết định bay về trước.
Hiện tại còn chưa thể xác định rõ động tĩnh của đàn xác sống, có lẽ chúng sẽ đến Phượng Thành, rồi tiến vào thành thị thì sao?
Máy bay quay trở về, vừa mới qua địa phận Phượng Thành thì tin tức của Bạch Linh lại truyền đến.
Đường Tranh biết, Bạch Linh là thủ lĩnh căn cứ sân bay, cũng có máy bay trực thăng để sử dụng, việc thăm dò tin tức rất nhanh chóng. Anh lập tức kết nối trò chuyện.
"Đường trưởng quan, tôi đã tra rõ rồi. Dấu vết ban đầu của đàn xác sống tiến lên là ở Thái Lai trấn, huyện Minh Thủy. Đàn xác sống đã từng bao vây cơ quan trị an ở đó. Người của tôi còn nhìn thấy một số hài cốt con người bên trong cơ quan trị an. Hiện tại Thái Lai trấn đã hoàn toàn trở thành khu không người, cả người lẫn xác sống đều không còn."
"À! Cô nói xác sống là từ Thái Lai trấn của Minh Thủy đến sao?"
"Đúng vậy, không sai. Đường trưởng quan, tôi nhớ khi đó anh chính là thành lập căn cứ ở Thái Lai trấn phải không?" Bạch Linh cũng kinh hô lên.
Đường Tranh trầm ngâm trong chốc lát: "Không sai, quê hương của tôi chính là ở đó, nhưng tôi không biết vì sao lại xảy ra chuyện này."
"Đường trưởng quan, hiện tại có thể xác định chính là xác sống xuất phát từ Thái Lai trấn. Còn về dấu chân trước kia, vì trời mưa nên đã không tìm thấy được. Tôi nghĩ anh vẫn nên cẩn thận một chút đi, có lẽ xác sống là đang nhắm vào anh đó."
"Được rồi, tôi hiểu. Tôi đã nắm được thông tin rồi, tôi sẽ xử lý chuyện này. Sau này nếu có cơ hội, rất hoan nghênh cô đến thăm Trục Quang thành, nơi tọa lạc dưới chân Cô Vân sơn, cách Phượng Thành 700 km về phía Bắc."
Sau khi nói xong, Đường Tranh cúp máy bộ đàm.
Thái Lai trấn.
Bạch Linh đã điều tra qua, Thái Lai trấn không còn người sống, vậy thì những người ở lại đó, đoán chừng cũng đều đã gặp nạn.
Những người như chuyên viên Vương, đều biết hướng đi của quân đội anh, trước đây anh cũng không hề che giấu chuyện này.
Xem ra, đàn xác sống này rất có khả năng thật sự đang tiến về phía anh.
"Ai đã thống lĩnh đàn xác sống? Những kẻ như Trịnh Khắc Giang trước kia sao? Hay là người của căn cứ nhà tù? Hoặc là những kẻ mình đã đắc tội trong đại hội giao dịch?"
"Mặc dù phần lớn bọn họ hẳn là đã chết rồi, thế nhưng loại chuyện về xác sống này thật khó nói, ngay cả người chết cũng có thể biến thành chúng."
"Kể cả bọn họ cũng vậy. Nhưng đó không phải là điều quan trọng nhất lúc này."
"Xác sống sắp đến Phượng Thành. Từ Phượng Thành đến Trục Quang thành của anh, với tốc độ không ngừng nghỉ của xác sống, có lẽ chỉ mất khoảng 7 hoặc 8 ngày là chúng có thể đuổi tới nơi."
"Tôi nhất định phải nhanh chóng sắp xếp phòng ngự, nhưng hiện tại Trục Quang thành rất hỗn loạn, hơn nữa quan thu thuế của liên minh hôm nay cũng sẽ đến. Tôi nhất định phải nghĩ ra một biện pháp mới được."
Đường Tranh biết, kể từ khi Trục Quang thành được thành lập, đại kiếp nạn đầu tiên sắp đến rồi.
Nếu có thể vượt qua kiếp nạn lần này, không nghi ngờ gì, Trục Quang thành sẽ vang danh chấn động, vô số người sống sót sẽ chạy đến như vịt.
Thậm chí tiền tệ của anh cũng có thể được lưu hành, danh tiếng của quân đội anh cũng sẽ chính thức vượt qua liên minh.
Nhưng nếu không vượt qua được...
Sẽ không đâu, Đường Tranh tin tưởng vững chắc rằng anh nhất định sẽ thành công.
Mỗi câu chữ trong bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, trân trọng gửi đến bạn đọc.