(Đã dịch) Tận Thế Chỉ Huy Quan - Chương 372: Không trung quyết đấu
Hôm nay thời tiết thật đẹp. Trời quang mây tạnh, hiếm có một ngày trong xanh đến vậy. Trên bầu trời, tầm nhìn đặc biệt cao, ngay cả radar trên máy bay cũng có thể thấy rõ các chiến cơ đối phương đang áp sát. Phía Kinh Ngạc có 500 chiến cơ, còn Trục Quang quân chỉ có 240 chiếc.
Trong đợt tiếp xúc đầu tiên này, cả hai bên đều không hẹn mà cùng chọn lối đánh trực diện. Phía Kinh Ngạc, các phi công ỷ vào ưu thế số lượng để tấn công, nhưng thực ra họ cũng lo ngại Trục Quang quân sẽ tận dụng tính năng vượt trội của máy bay để quần thảo chiến đấu. Dù sao, tuy cùng là tiêm kích thế hệ thứ 3, nhưng F-15 của Trục Quang quân vẫn có tính năng tốt hơn một chút. Bởi vậy, các máy bay phía Kinh Ngạc không muốn đánh du kích chiến với đối phương.
Khi thấy Trục Quang quân cũng lựa chọn tấn công trực diện, các phi công phía Kinh Ngạc đều nở nụ cười đắc ý. Dù chiến cơ của các ngươi có tính năng ưu việt đến đâu, kiểu tấn công trực diện quy mô lớn thế này cũng không thể tránh khỏi tổn thất. Với ưu thế về số lượng, họ chắc chắn có thể giành chiến thắng dễ dàng.
Các máy bay phía Kinh Ngạc lập tức kích hoạt hệ thống gây nhiễu điện tử. Dù không phải là máy bay gây nhiễu điện tử chuyên dụng, nhưng việc gây rối tín hiệu vẫn có thể thực hiện được. Sau khi sóng điện lan tỏa, rất nhanh, Trục Quang quân đối diện cũng bắt đầu gây nhiễu. Gây nhiễu có thể ảnh hưởng đến tín hiệu radar đối phương, đồng thời làm lệch quỹ đạo của tên lửa. Dù hiệu quả cuối cùng tốt hay không, việc kích hoạt hệ thống gây nhiễu luôn là lựa chọn đúng đắn.
Giữa vô số đợt gây nhiễu và phản nhiễu, các chiến cơ bắt đầu tiến vào tầm bắn của nhau. Từng quả tên lửa từ các giá treo vũ khí trên máy bay bật ra, mang theo vệt khói dài bay vút đi, hướng thẳng đến bóng dáng máy bay địch còn chưa nhìn thấy rõ bằng mắt thường ở phía xa.
Không chiến bùng nổ!
Các chiến cơ phía Kinh Ngạc lập tức bắn ra mỗi chiếc một quả tên lửa. Trong khi đó, Trục Quang quân bắn ra mỗi chiếc hai quả.
Trên nền trời xanh, cảnh tượng tên lửa đối đầu va chạm là điều hiếm khi xảy ra. Trong không gian rộng lớn, các tên lửa như những mũi tên, mỗi chiếc lao về một mục tiêu riêng.
Phía phi đoàn Trục Quang quân, hệ thống gây nhiễu điện tử mạnh mẽ luôn hoạt động hết công suất. Phần lớn tên lửa của máy bay địch đều bị hệ thống gây nhiễu điện tử làm lạc hướng. Những quả tên lửa lướt qua chân trời rồi biến mất, không rõ bay đi đâu. Thế nhưng, vẫn luôn có một vài tên lửa đột phá được nhiễu loạn điện tử và tìm thấy mục tiêu của mình. Thỉnh thoảng, những vụ nổ lẻ tẻ lại xuất hiện trên bầu trời.
Một phi công Trục Quang quân, sau khi tránh được hai quả tên lửa đang lao tới, thì không thể né được quả thứ ba. Nhờ kinh nghiệm bay ưu tú được hệ thống ban tặng, anh ta khẩn cấp kéo máy bay vọt lên.
Phần cánh đuôi máy bay bị tên lửa đánh trúng!
Một quầng lửa bùng lên ở phần đuôi, máy bay mất kiểm soát và bắt đầu rơi. Phi công không hề hoảng loạn, anh ta cũng không kích hoạt ghế phóng thoát hiểm, mà cố gắng duy trì máy bay ở trạng thái lượn, hạ độ cao dần về phía mặt đất.
Trong tầm mắt anh ta, cách đó không xa, một đồng đội cũng có máy bay bị trúng một bên cánh, đang rơi lảo đảo, nhưng người đồng đội kia cũng đang làm điều tương tự như anh ta. Anh ta nhìn thấy, phía sau máy bay của đồng đội, một chiến đấu cơ khác đang tăng tốc đuổi theo. Đó là một "máy bay bảo mẫu" của đội sửa chữa. Chiếc máy bay bảo mẫu đuổi kịp chiếc máy bay đang rơi. Khi khoảng cách còn khoảng 1 km, một luồng ánh sáng trắng bắn ra. Ánh sáng trắng bao phủ chiếc máy bay đang rơi, và rồi điều kỳ lạ đã xảy ra. Cánh máy bay đã vỡ vụn, vậy mà dưới sự bao phủ của ánh sáng trắng, nó bắt đầu nhanh chóng tự sửa chữa. Tất cả khung sườn, mảnh vỡ kim loại, thậm chí lớp sơn và phù hiệu trên máy bay đều ngay lập tức tái sinh với tốc độ kinh ngạc. Chỉ trong vài giây ngắn ngủi, cánh máy bay đã phục hồi như mới!
Máy bay của đồng đội gầm lên, động cơ một lần nữa hoạt động trở lại, thân máy bay vốn đang rơi bắt đầu vút lên, một lần nữa cất cánh bay vào bầu trời!
Gần như cùng lúc đó, máy bay của chính anh ta cũng vậy, chiếc máy bay bảo mẫu phía sau cũng ngay lập tức tiến hành sửa chữa. Cánh đuôi đã bị phá hủy lại xuất hiện, cứ như thể các mảnh kim loại rải rác trong không gian đều quay về, tái tổ hợp thành cánh đuôi hoàn chỉnh. Phi công cảm thấy quyền kiểm soát máy bay một lần nữa trở lại trong tay. Mặc dù lúc này anh ta đã ở rất gần mặt đất, nhưng khi đẩy cần ga một lần nữa, chiếc máy bay như đang trình diễn bay lượn, vút lên bầu trời ngay trước khi kịp rơi xuống!
"Cứ đến đây! Ta sẽ không cho phép các ngươi có cơ hội đánh trúng ta lần thứ hai nữa!"
Phi công nhìn màn hình radar, thấy bóng dáng máy bay địch ở phía xa trên bầu trời, anh ta lại một lần nữa bắn ra tên lửa trả thù. Đồng thời, anh ta lại kích hoạt quyền mua sắm đặc biệt, theo chỉ thị của tướng quân, mua thêm bốn quả tên lửa nữa.
"Hôm nay ta sẽ đạt được cấp 'Ba sao' trên thân xác của các ngươi!"
Phi công với khí thế hừng hực, một lần nữa lao vào trận chiến.
Khác với tình hình của Trục Quang quân, trong đội hình chiến cơ Kinh Ngạc đối diện, hơn 70 chiếc đã bị phá hủy ngay lập tức! Nhưng các phi công phía Kinh Ngạc vẫn vô cùng phấn khích, bởi vì họ cũng đã bắn trúng hơn 40 chiếc máy bay chiến đấu của Trục Quang quân. Lối đánh trực diện, tổn thất ngang nhau, ưu thế tính năng của tiêm kích thế hệ 3 không thể hiện rõ ràng; vì tất cả đều là máy bay thế hệ 3, khoảng cách về hiệu suất không quá lớn. Vì vậy, dựa trên tỷ lệ tổn thất hiện tại, chiến thắng cuối cùng sẽ thuộc về họ.
"A rống rống ~~~! Trúng rồi!"
"Ta đã biết mà, lao vào thế này mà không bị trúng thì thật là không thể nào!"
"Cứ đến đi, cứ đến đi! Cùng tổn thương nào, lũ phế vật Trục Quang quân!"
Các phi công phía Kinh Ngạc nhìn đội hình chiến cơ Trục Quang quân đang áp sát, lại một lần nữa phóng tên lửa. Cường độ tên lửa của đối phương không hề kém hơn họ chút nào. Phía Kinh Ngạc phóng ra một quả, Trục Quang quân liền phóng ra hai quả. Lúc này, các phi công cố gắng hết sức điều khiển máy bay để né tránh, đánh chặn hoặc gây nhiễu, hoàn toàn dựa vào kỹ thuật và vận may.
Thế nhưng, tên lửa của đối phương cũng dày đặc không kém. Trong đợt bắn phá tên lửa thứ hai, thêm 25 chiếc máy bay chiến đấu bị trúng đạn, quay tròn rồi rơi từ trên không xuống. Một số phi công nhanh trí đã kịp thời kích hoạt ghế phóng thoát hiểm. Một số chiếc khác thì buồng lái bị đánh trúng, thậm chí không có cơ hội thoát thân. Tuy nhiên, vào lúc này, không ai bận tâm đến những chiếc dù đang trôi lững lờ trên bầu trời; việc cố gắng phá hủy thêm máy bay địch mới là quan trọng nhất.
Trên màn hình radar, Trục Quang quân lại có hơn ba mươi chiếc máy bay bị trúng đạn, điều này khiến các phi công còn sống sót lại một lần nữa hò reo phấn khích tột độ.
"Hai lượt đã gần 100 chiếc rồi, thêm ba lượt nữa là máy bay của Trục Quang quân sẽ không còn chiếc nào!"
"Một lũ ngốc nghếch! Rõ ràng máy bay có tính năng ưu việt hơn chúng ta mà lại cứ muốn đối đầu thế này, các ngươi không xuống địa ngục thì thật là không có thiên lý! Hahaha!!!"
"Mọi người có để ý không? Trục Quang quân bên kia, để không thua chúng ta ngay từ đầu, mỗi lần phóng ra hai quả tên lửa. Tiêm kích thế hệ 3 chỉ có thể mang tối đa tám quả tên lửa. Đến bây giờ, tên lửa của họ chắc chắn đã gần hết, lát nữa sẽ là thiên hạ của chúng ta!"
Dù các máy bay phía Kinh Ngạc cũng đã tổn thất hơn 100 chiếc, thế nhưng họ vẫn tin rằng mình sẽ chiến thắng. Hai bên tiếp tục áp sát, và có thể sẽ có thêm một đợt bắn phá tên lửa nữa. Thế là, đợt bắn phá tên lửa thứ ba lại diễn ra. Lần này, phía Kinh Ngạc lại mất gần 60 chiếc máy bay, tổng cộng đã tổn thất 200 chiếc. Tuy Trục Quang quân cũng có chút thiệt hại, nhưng cảm giác họ vẫn có lợi hơn.
Chỉ là, một số phi công đã lờ mờ cảm thấy có điều gì đó không ổn. Sao mà trong đợt đối pháo tên lửa thứ ba, hỏa lực của Trục Quang quân lại không hề giảm sút? Hơn nữa, trên màn hình radar, số lượng máy bay địch dường như vẫn còn rất nhiều, không thấy có sự sụt giảm rõ rệt nào. Thế nhưng, những thông báo và hình ảnh về các mục tiêu bị đánh trúng đã khiến họ gạt bỏ đi mối nghi ngờ đó.
Sau ba đợt đối pháo tên lửa, các máy bay của hai bên đã xuất hiện trong tầm mắt của nhau. Sau đó là màn trình diễn kỹ thuật không chiến thực sự. Máy bay của hai bên lượn lộn, xoay vòng, rượt đuổi nhau trên bầu trời, thỉnh thoảng phóng tên lửa tung ra những đòn đánh chí mạng vào đối phương.
Lúc này, các chiến cơ Kinh Ngạc không hề sợ hãi. Máy bay của Trục Quang quân gần như đã hết tên lửa, chỉ cần kiên trì một chút nữa, đối phương sẽ chỉ còn cách dựa vào pháo tầm gần mà "đột đột đột". Mà trong kiểu đấu tay đôi giữa các máy bay chiến đấu này, pháo tầm gần không có tác dụng lớn.
Rít! Rít! ~~~~!
Hai chiến cơ phía Kinh Ngạc đang truy đuổi một chiến cơ của Trục Quang quân. Đối phương đã chuyển sang bay tầm thấp, nhưng họ vẫn bám riết không buông. Phía dưới là một vùng địa hình núi non hiểm trở. Phi công Trục Quang quân vô cùng liều lĩnh, vậy mà lại bay lượn trong khe núi. Kiểu bay này vô cùng nguy hiểm, thế nhưng các phi công phía Kinh Ngạc cũng không phải hạng xoàng, họ vẫn có thể bám đuổi. Trơ mắt nhìn đuôi máy bay đối phương đột nhiên phun lửa, tăng tốc vút lên, né tránh một quả tên lửa tập kích trong gang tấc, phi công phía Kinh Ngạc tức đến mức chửi thề.
"Thằng nhóc ranh! Lần này mày may mắn thoát được, nhưng may mắn sẽ không mãi mãi ở bên mày đâu. Mày đã bắn hết tám quả tên lửa rồi, cứ chờ chết đi!"
Máy bay tăng tốc đuổi theo, phía trước là một ngọn núi. Chiếc máy bay Trục Quang quân dẫn đầu vòng qua đỉnh núi, máy bay Kinh Ngạc bám sát. Vượt qua đỉnh núi, tầm nhìn trước mắt đột nhiên trở nên khoáng đạt. Chiếc máy bay Trục Quang quân đang giảm độ cao đột ngột vút lên, lượn một vòng như diều hâu trên không trung, hệt như một màn trình diễn bay lượn, đột nhiên đối mặt với họ.
Bốn quả tên lửa gào thét lao tới, hai bên máy bay lướt qua nhau.
"Không thể nào!"
Phi công phía Kinh Ngạc còn chưa kịp nói hết lời đã bị tên lửa đánh trúng, máy bay vỡ tan trên không trung, tạo thành một chùm pháo hoa lớn. Đến chết, họ cũng không hiểu nổi, số tên lửa đột ngột tăng thêm của đối phương rốt cuộc từ đâu mà có.
Trong các cuộc đối đầu tay đôi, máy bay phía Kinh Ngạc hoàn toàn không phải là đối thủ. Thế nhưng, họ lại cứ cho rằng Trục Quang quân đã hết tên lửa, thường đần độn lao lên cận chiến, và cuối cùng bị các phi công Trục Quang quân lần lượt bắn hạ.
Một số máy bay khác đang giao chiến với đội hình chính của Trục Quang quân. Trong đó, một phi công cuối cùng cũng phát hiện ra điều bất thường. Đó là một chiến đấu cơ đã bị anh ta bắn trúng và đang lao xuống đất. Anh ta nhìn kỹ hơn, và phát hiện chiếc chiến đấu cơ đó, với cánh đã gãy rời, vậy mà lại kỳ diệu phục hồi, sau đó một lần nữa bay lên!
"Không được! Máy bay của Trục Quang quân có thể tái sinh!"
Anh ta trợn mắt há mồm trong chốc lát, rồi đột nhiên thốt lên tiếng kêu này. Đáng tiếc, không ai để ý đến những lời lảm nhảm của anh ta. Cuộc chiến đã đi vào giai đoạn khốc liệt, tất cả mọi người đều đánh như điên.
Trên bầu trời rộng hàng chục kilomet vuông, không chiến đã bước vào giai đoạn sinh tử. Các phi công phía Kinh Ngạc lúc này đã gần như sụp đổ. Năng lực tác chiến liên tục của Trục Quang quân đã vượt quá giới hạn tưởng tượng của họ. Máy bay đối phương chiến đấu lâu đến vậy mà vẫn không hề giảm sút rõ rệt, hơn nữa lượng đạn mang theo cũng nhiều đến đáng sợ. Tên lửa của họ, mỗi lần chỉ bắn một quả, đã gần hết. Trong khi Trục Quang quân vẫn còn điên cuồng phóng ra mỗi lần hai quả!
Khi từng chiếc máy bay rơi xuống, số lượng máy bay phía Kinh Ngạc chỉ còn chưa đầy 100 chiếc. Cuối cùng, một số phi công không thể chịu đựng thêm được nữa, bắt đầu đổi hướng máy bay, chuẩn bị tháo chạy!
Bản chuyển ngữ này là tài sản tinh thần độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.