Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mạt Thế Chi Thành - Chương 148: Cuối cùng người sống sót ( thượng)

Lưu Thiên Lương đứng ở cuối đường băng mênh mông, nhanh chóng quét mắt một lượt tình hình. Số lượng hoạt thi có thể nhìn thấy không nhiều, lác đác chừng bốn mươi, năm mươi con mà thôi. Tuy nhiên, bức tường rào lưới thép phía sau họ chắc chắn sẽ không chống đỡ được lâu trước khi bị đàn hoạt thi dày đặc công phá. Nhất định phải tìm một nơi an toàn để tạm lánh mới được!

"Phùng Lăng, ở sân bay chỗ nào ít hoạt thi nhất?"

Lưu Thiên Lương không quay đầu lại, tiếp tục nhìn bao quát toàn bộ đường băng sân bay. Sau khi cơn lốc xoáy càn quét qua, đường băng gần như một đống hỗn độn. Những xác máy bay lớn nhỏ, trông như những con chim què chân, nằm chỏng vó khắp nơi. Thêm vào đó, một số máy bay đã gặp nạn từ trước, cái thì vỡ nát, cái thì cháy rụi, và hơn mười chiếc xe cứu hỏa cũng đổ nghiêng ngả trên đường băng.

"Tôi... tôi không biết. Sau khi chuyện xảy ra, tôi chưa từng vào tòa nhà sân bay, nhưng trước đó tòa nhà đã bị phong tỏa triệt để, có lẽ bên trong đó là an toàn nhất..."

Phùng Lăng mặt mũi sưng vù, bản năng ôm chặt ba điểm hiểm yếu mà chạy tới. Đến giờ, cô nàng vẫn còn khỏa thân chạy loạn khắp nơi. Lưu Thiên Lương đưa mắt nhìn bốn phía, dường như chỉ có tòa nhà sân bay là có đường tiến đường lùi. Hơn nữa, một chiếc xe dẫn đường máy bay cũ kỹ sơn loang lổ đang nằm chắn ngang trên đường băng, thân hình thấp lùn nhưng cao hơn nửa người, trông như một con rùa đen khổng lồ nằm rạp trên mặt đất.

"Cộc cộc pằng..."

Một tràng tiếng súng bất ngờ vang lên, lập tức chặn đứng bước chân đang lao tới của Lưu Thiên Lương. Tiếng súng này lại đến từ bên ngoài một hàng cây nhỏ phía trước bên trái, nghe âm thanh còn rất kịch liệt. Hắn trong lòng bản năng giật mình, vội vàng quay đầu lại hô lớn: "Mau xem ai bị tách ra rồi?"

"..."

Mọi người nghe vậy đều dừng bước, ngơ ngác nhìn quanh, dường như không phát hiện thiếu ai. Quách Triển lập tức vươn tay đếm người, rồi bực bội nói: "Không thiếu người nào cả, thêm Tống Mục ôm A Hỏa vừa vặn mười một người. Chết tiệt! Bên ngoài nổ súng khẳng định không phải người của chúng ta!"

"Mau nhìn bên kia..."

Nghiêm Như Ngọc đột nhiên kinh hãi chỉ tay về phía trước bên trái. Bốn bóng người đang vô cùng hoảng hốt chạy ra khỏi hàng cây nhỏ. Một người đàn ông trung niên trong số đó đang cầm khẩu súng trường còn bốc khói, thỉnh thoảng lại quay đầu bắn trả một trận, khiến khắp nơi trong rừng cây trở nên nhốn nháo!

Rõ ràng là có hoạt thi đang truy đuổi họ trong hàng cây. Vừa lao nhanh đến bức tường rào lưới thép, người đàn ông lập tức rút một chiếc kìm cắt dây thép từ thắt lưng ra ném cho người phụ nữ bên cạnh. Người phụ nữ cũng hành động vô cùng nhanh nhẹn, chỉ ba, bốn nhát đã cắt một lỗ lớn trên hàng rào. Nhưng cô ta không vội vã chui vào ngay mà đỡ cặp chị em nhỏ tuổi, trông còn non nớt bên cạnh mình vào trước, đợi họ vào rồi mới chui theo.

"Khốn kiếp! Bọn họ muốn cướp xe của chúng ta..."

Lưu Thiên Lương đang trợn mắt há hốc mồm bỗng chửi thề một tiếng. Thấy hai lớn hai nhỏ bốn người kia rõ ràng lao thẳng đến chiếc xe dẫn đường của mình, hắn lập tức vung tay, dẫn theo cả nhóm người như sói đói mà xông tới. Nhưng lần này, họ hiển nhiên đã đánh giá thấp đối phương. Bên kia rõ ràng đã ngồi vào xe nhưng lại không ích kỷ lái đi, mà nhấn ga lùi xe thật nhanh về phía họ!

Chiếc xe dẫn đường nhỏ bé có thiết kế rất đặc biệt, khoang lái chỉ có một chỗ ngồi duy nhất. Sau khi người đàn ông chui vào, vợ con anh ta đều theo thang leo lên nóc xe. Khi chiếc xe dừng vững trước mặt mọi người, Lưu Thiên Lương không nói hai lời, lập tức trèo lên. Chờ đến khi hắn thở phào một hơi nặng nề, lúc này mới cảm thấy một cảm giác mệt mỏi rã rời ập đến!

"Chào mọi người, tôi là Lưu Thiên Lương, họ đều là đồng đội của tôi..."

Lưu Thiên Lương ngồi phệt xuống mui xe, nhìn về phía ba mẹ con đang ngồi ôm nhau đối diện. Hắn cố gắng gượng cười một cách hiền lành, nếu không với vẻ ngoài dữ tợn hiện giờ của hắn, không chừng sẽ dọa người ta khóc thét. Nhưng không nghi ngờ gì, hắn lại nghĩ nhiều rồi. Một lớn hai nhỏ bên kia đều dùng ánh mắt bình tĩnh nhìn họ lục tục lên xe. Đó không phải là sự chết lặng, mà là một vẻ thờ ơ xuất phát từ đáy lòng, như thể đã quá quen với những kẻ đáng sợ như hắn vậy!

"Các anh khỏe..."

Người mẹ trung niên ngồi giữa mở miệng, giọng mang vài phần lạnh nhạt. Đây là một người phụ nữ có vẻ ngoài nhã nhặn, trên sống mũi đeo một chiếc kính cận hơi cũ. Dù không phải là một người đẹp sắc sảo, cô lại mang một khí chất trí thức đậm đà, cuốn hút. Nếu trẻ thêm vài tuổi nữa, hẳn cô chính là một nữ thanh niên văn nghệ điển hình. Điều này khiến Lưu Thiên Lương chợt nhớ đến cô giáo chủ nhiệm hồi cấp hai của hắn, cái bà cô khó tính luôn thích túm tóc mái hắn bắt phạt đứng!

"Chú ơi~ chú ngầu quá, cháu thích đầu trọc nhé..."

Cô bé bên tay phải người phụ nữ bỗng nhiên tự nhiên nở nụ cười, trong nụ cười có vài phần tinh nghịch. Cô nhóc đó chừng mười bảy, mười tám tuổi, nửa dưới khuôn mặt gần như được đúc từ một khuôn với mẹ cô bé, hoàn hảo thừa hưởng chiếc cằm thon gọn của mẹ, nhưng lại không thừa hưởng khí chất trí thức của bà.

Cô nhóc đó gần như có thể khắc hai chữ "Phản nghịch" trên trán, với mái tóc dài vàng óng ả, gương mặt trang điểm mắt khói khoa trương. Đôi mắt to tròn long lanh, kèm theo hàng mi giả dài cong vút, không ngừng làm đủ trò nhí nhảnh, lè lưỡi trêu chọc Lưu Thiên Lương. Điều này khiến Lão Lưu cứ có cảm giác cô nhóc chưa dứt sữa này đang "thả thính" mình!

Nhưng hắn không thể không thừa nhận, cô nhóc kia tuyệt đối là một mỹ nhân tương lai. Ngũ quan thanh tú chưa nở hết đã đẹp đến nhường này, đôi chân dài miên man ẩn dưới lớp quần ngắn, trông có lẽ dài bao nhiêu cũng được. Đoán chừng đợi đến tuổi của Nghiêm Như Ngọc, cô bé sẽ trở thành một đại yêu tinh khuynh quốc khuynh thành!

Ngược lại, cậu bé trai còn lại so với cô bé thì lộ ra chất phác hơn nhiều. Cậu ta chỉ trạc tuổi Tiểu Cường, đang tựa vào lòng mẹ, chăm chú nhìn mọi người không chớp mắt. Trên mặt không một chút linh khí, khuôn mặt thư sinh, đầy vẻ mọt sách, nhìn là biết hạng người thường xuyên bị bắt nạt, sỉ nhục ở trường. Thằng bé Tiểu Cường vốn dĩ trông ngoan ngoãn ngồi cạnh cậu ta bỗng chốc hóa thành một thằng nhóc hư hỏng!

"Hướng mười giờ, bắn yểm trợ! Chúng ta phải vượt qua đàn zombie để đến dưới cầu dẫn khách thứ ba..."

Người đàn ông đang lái xe đột nhiên thò đầu ra, gầm lên với giọng đầy nội lực, mang theo một mệnh lệnh không thể nghi ngờ. Thế nhưng, mệnh lệnh của hắn rõ ràng rất chuyên nghiệp. Tống Mục gần như phản xạ có điều kiện vồ lấy súng trường, một chân quỳ trên mui xe, lập tức triển khai xạ kích!

"Bắn! Bắn!"

Lưu Thiên Lương cũng vội vã lấy súng ra, bắt đầu chọn mục tiêu mà bắn tỉa. Mãi đến khi đến gần những chiếc máy bay đó, hắn mới thực sự cảm nhận được sự khổng lồ, đồ sộ của những cỗ máy khổng lồ ngổn ngang. Từng chiếc máy bay cứ như những ngọn núi sừng sững chắn ngang trước mặt họ. Chiếc xe dẫn đường thì như thể đang lượn vòng quanh cọc, luồn lách giữa các khe hở của những chiếc máy bay. Cũng may, số lượng hoạt thi nhảy ra từ đống xác không nhiều. Ngược lại, việc thấy không ít hoạt thi mặc đồng phục tiếp viên hàng không lại khiến người ta có chút kinh ngạc.

Ba khẩu súng trường hung mãnh nhả lửa. Đám hoạt thi xông tới phía trước đổ rạp từng mảng như gặt lúa mì. Rất nhiều hoạt thi ẩn nấp trong các ngóc ngách lúc này đều đồng loạt xông ra. Dù chưa đến mức kinh người, nhưng cũng đủ để khiến mọi người phải toát mồ hôi hột. Lưu Thiên Lương trong chớp mắt đã bắn hết ba băng đạn, lại sờ vào thắt lưng, còn sót lại một băng đạn đầy ắp. Số đạn còn lại đều nằm trong túi, chưa kịp nạp vào băng đạn. Hắn chỉ có thể cắn môi, lắp băng đạn cuối cùng, cố gắng làm sao để mỗi phát đều trúng đích!

"Đông đông đông..."

Chiếc xe dẫn đường như xe ủi đất, liên tiếp húc bay năm, sáu con hoạt thi, chớp nhoáng thoát ra khỏi vòng vây nhỏ hẹp. Thế nhưng, khi thấy khoảng cách đến dưới cầu dẫn khách thứ ba chỉ còn khoảng 40-50m, người đàn ông lái xe lại đột nhiên đạp phanh, nhảy ra khỏi xe và hô lớn: "Tất cả xuống xe, lên cầu dẫn khách!"

"Khốn kiếp!"

Lưu Thiên Lương chửi thề một tiếng, không hiểu tại sao đối phương lại không lái xe tiếp. Thế nhưng, mọi người đã bắt đầu nhanh chóng nhảy xuống xe. Hắn cũng đành ôm súng trường theo sát phía sau. Ai nấy đều biết tình hình trước mắt nguy cấp đến mức nào, tất cả đều liều mạng lao về phía dưới cầu dẫn khách. Trong lúc chạy như điên, Lưu Thiên Lương vội vàng quay đầu nhìn thoáng qua, chỉ thấy một nhóm lớn hoạt thi đang từ bốn phương tám hướng xông tới, lập tức sẽ tiếp cận chiếc xe dẫn đường vừa bị họ bỏ lại!

"Thằng béo! Mau đến yểm hộ tao..."

Một tiếng quát lớn đột ngột cắt ngang tầm nhìn của Lưu Thiên Lương. Hắn kinh ngạc quay đầu lại, chỉ thấy người đàn ông trung niên lạ mặt kia lại tháo xuống một khẩu súng trường màu đen từ sau lưng. Trên đó, một ống ngắm lớn đang phản chiếu ánh sáng xanh mờ ảo. Lưu Thiên Lương căn bản không ngờ người này lại còn đeo theo một khẩu súng ngắm, và với tư thế nhanh nhẹn đó, trông là biết một tay thiện xạ!

"Làm gì mà ngẩn ra đó, mau tiêu diệt đám hoạt thi bên cạnh đi!"

Người đàn ông trung niên hai tay đặt súng, ngồi xổm trên mặt đất. Thấy Lưu Thiên Lương còn ngẩn người ra chưa kịp phản ứng, hắn lập tức tức giận chửi thề một tiếng. Lúc này Lưu Thiên Lương mới hiểu ra, thì ra đối phương muốn hắn tiêu diệt mấy con hoạt thi đang xông tới gần!

Lưu Thiên Lương không để tâm đến thái độ cứng rắn của đối phương, vội vàng vung súng trường xả một loạt đạn. Trong chớp mắt, mấy con hoạt thi đã bị bắn đổ gục xuống đất. Người đàn ông ngồi xổm trên mặt đất, mắt nhắm nghiền, cũng đồng thời bóp cò súng. Chỉ nghe tiếng súng "Đoàng" vang lên, chiếc xe dẫn đường còn sót lại phía trước rõ ràng toàn bộ đều bốc cháy nổ tung! Một quả cầu lửa khổng lồ bốc thẳng lên trời, khiến cả mặt đất rung chuyển. Đàn zombie dày đặc càng bị hất tung lên không trung, xác chết cháy đen văng tứ tung khắp nơi!

Nhưng chưa hết, người đàn ông dịch chuyển nòng súng, lần nữa nhắm thẳng vào một chiếc xe dẫn đường khác đang bị kẹt dưới chiếc máy bay. Gần như chỉ trong một hơi thở, hắn lại bóp cò súng. Lưu Thiên Lương trơ mắt nhìn chiếc xe dẫn đường kia phun ra một cột lửa hung tợn, sau đó hoàn toàn bị sóng xung kích xé nát bấy!

Mãi đến lúc này, Lưu Thiên Lương mới rốt cuộc hiểu rõ dụng ý của đối phương khi đậu xe xa như vậy. Hắn hẳn là đã sớm biết chiếc xe dẫn đường sử dụng khí gas, vì xăng bình thường căn bản không thể nổ mạnh đến thế. Hai vụ nổ liên tiếp gần như đã xóa sổ một nửa số hoạt thi trước mắt. Chiếc máy bay lật ngửa kia cũng nhờ vụ nổ mà đè bẹp một đống zombie. Khi đối phương cất súng ngắm đứng dậy, hai người đã có thể ung dung tiến về phía cầu dẫn khách rồi!

"Lão Lưu, nhanh lên!"

Nghiêm Như Ngọc đứng trên bậc thang bằng thép hàn, hết sức vẫy tay về phía Lưu Thiên Lương. Phía sau cô, một cánh cửa màu trắng dường như đã bị họ phá tung. Lưu Thiên Lương vội vàng tăng tốc bước chân, theo người đàn ông lạ mặt men theo thang đi vào bên trong cầu dẫn khách. Nơi đến là một hành lang dài trải thảm đỏ!

Có lẽ vì đây là một sân bay nhỏ, cầu dẫn khách lên máy bay không giống như ở các sân bay lớn, nơi tất cả đều là kiến trúc xa hoa, hiện đại với kính trong suốt, điện nước đầy đủ. Cầu dẫn khách ở đây giống như một đường ống kín dài ngoằng, như thùng hàng. Cứ cách ba, năm bước mới có một ô cửa sổ chết không thể mở. Hơn nữa, nơi đây cũng không yên tĩnh như trong tưởng tượng. Dù không thấy thi hài, nhưng trên vách tường trắng thỉnh thoảng vẫn có thể trông thấy những vết máu hình bàn tay!

Truyen.free hân hạnh gửi đến quý độc giả bản chuyển ngữ mượt mà này, mong bạn hãy đọc truyện tại đây để ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free