Trong nháy mắt, mười ngày trôi qua. Thương thế của Quách Triển đã khôi phục như lúc ban đầu, ai nấy dù là thể lực hay tinh thần đều đã điều chỉnh về trạng thái tốt nhất. Điều này không phải vì họ ham sống an nhàn ở đây mà không muốn rời đi, thực sự là những con đường lớn xung quanh hoặc dẫn vào thị trấn, hoặc nối thẳng đến các khu du lịch đông dân cư, hầu như mỗi con đường đều bị đám xác sống phong tỏa ngổn ngang, đến nay vẫn chưa tìm được một con đường an toàn nào!

Trong khoảng thời gian này, Lưu Thiên Lương về cơ bản mỗi ngày đều duy trì thói quen buổi sáng ra ngoài tìm kiếm vật tư và thăm dò đường đi. Buổi chiều, anh trở lại tiểu viện và bắt đầu huấn luyện cường độ cao. Cuộc sống trôi qua quy củ nhưng đầy phong phú. Nhờ đó, bất kể là nam hay nữ, tất cả đều đã có những bước tiến dài trong năng lực sinh tồn. Hơn nữa, những buổi huấn luyện quá tải mỗi ngày khiến mọi người mệt phờ phạc, ngược lại, nhu cầu về "hoạt động nguyên thủy" giữa nam và nữ lại càng ngày càng giảm!

Tuy nhiên, thay đổi lớn nhất phải kể đến mấy nhóm phụ nữ. Dưới cách rèn giũa gần như tàn bạo của Nghiêm Như Ngọc, các cô gái rõ ràng đều đã rút kinh nghiệm xương máu, cùng lúc tự kiểm điểm sâu sắc và tìm được cho mình một vị trí rõ ràng trong tận thế. Đó chính là như Nghiêm Như Ngọc đã nói: cầu người không bằng cầu mình, vào thời khắc mấu chốt, ngoài bản thân ra, bất kỳ ai cũng đều không đáng tin!

Giữa những người phụ nữ, chuyện tranh giành tình cảm ngày càng ít đi. Tuy vẫn chưa đến mức thờ ơ với đàn ông, nhưng những cảnh lén lút nhìn trộm, nịnh nọt, bợ đỡ như trước đây thì hầu như không còn thấy nữa. Mỗi ngày, họ đều phân công hợp tác rõ ràng với các nam nhân. Cả tiểu viện bớt đi vài phần tình yêu nam nữ, mà thêm vào vài phần tôn trọng lẫn nhau. Còn những người đàn ông, tuy có chút buồn bực, nhưng thực ra trong lòng ít nhiều cũng cảm thấy hết sức vui mừng!

Ngày hôm nay, Lưu Thiên Lương như thường lệ, sau khi ăn xong điểm tâm liền mang theo hai nam nhân ra cửa. Chiếc xe gắn máy ba bánh hiệu Đại Vận bị anh điều khiển nhanh như điện xẹt, linh hoạt như thể là một phần của cơ thể mình, ngang dọc phóng như bay trên con đường nhỏ nông thôn tràn ngập khí trời mát mẻ cuối thu. Điều đó luôn khiến anh có một cảm giác hăng hái, trong miệng thỉnh thoảng lại phát ra tiếng "Ơ rống rống" quái dị. May mà Quách Triển và Tề Băng đang ngồi trong thùng xe đã sớm quen với tất cả những điều này, dù ngồi trên chiếc ba lô rỗng và đang bị xóc nảy kịch liệt, vẫn có thể vui vẻ trò chuyện!

Hôm nay, Lưu Thiên Lương ăn mặc một bộ đồ thể thao nhái nhãn hiệu Adi, trên mặt đeo một cặp kính râm đen kịt kiểu nông thôn. Mớ lông trên đầu bóng loáng đã sớm bị Nghiêm Như Ngọc cạo sạch bách, sợi dây chuyền vàng lớn nặng trịch trên cổ vung vẩy khắp nơi, trông đặc biệt chói mắt dưới ánh mặt trời.

Sau mười ngày huấn luyện cường độ cao, mỡ thừa toàn thân Lưu Thiên Lương lại một lần nữa co lại và biến mất. Mỡ thừa ở cằm dĩ nhiên không còn thấy nữa, cả khuôn mặt cũng bắt đầu trở nên góc cạnh rõ ràng hơn, mà ngay cả bụng nạm mập mạp cũng lặng lẽ biến mất. Cho nên hiện tại, dù gặp ai, anh cũng có thể tự hào nói với người khác rằng, anh rốt cục đã có thể cúi đầu thấy được thắt lưng của mình rồi!

"Con đường này là hy vọng cuối cùng của chúng ta. Nếu nó còn bị xác sống chặn kín mít, chúng ta cũng chỉ còn cách đi bộ leo núi mà thôi..."

Lưu Thiên Lương nới lỏng tay ga, khẽ giảm tốc độ. Tình hình trong vòng mười dặm xung quanh khu vực này đã bị họ nắm rõ gần như toàn bộ. Ở đâu có nhiều xác sống nhất, ở đâu nguy hiểm nhất, họ cơ bản đều biết rõ như lòng bàn tay, đến cả bản đồ cũng gần như được anh ta thuộc nằm lòng. Nhưng sau nhiều ngày tìm kiếm, họ như bị vây trong một cái chum lớn, mặc dù không có nhiều nguy hiểm nhưng rốt cuộc vẫn không thể thoát ra!

"Vậy thì lại thử vận may thôi. Dù sao tôi đã quen với việc hết lần này đến lần khác thất vọng, thêm một lần nữa cũng chẳng hề gì. Chỉ đáng lo là việc leo núi thôi..."

Trong thùng xe, Quách Triển không hề bận tâm lắc đầu. Lưu Thiên Lương không nói gì, tay lái rẽ một cái, lập tức điều khiển chiếc xe gắn máy ba bánh ầm ầm lái về phía một khu vực mà họ chưa bao giờ thăm dò. Con đường tắt dẫn vào thị trấn nhỏ phía trước hiển nhiên càng vắng vẻ hơn. Hai ngọn núi cao thẳng tắp vút tận mây xanh kẹp giữa một con đường nhựa nhỏ loang lổ. Xung quanh không thấy bất kỳ khu dân cư nào, chỉ có những rừng trúc xanh tươi bạt ngàn khắp núi, theo gió khẽ lay động như những đợt sóng xanh rì chuyển động.

"Ôi! Không khí thật trong lành..."

Quách Triển và Tề Băng đồng thanh thốt lên ngạc nhiên, vui vẻ, thoải mái ngắm nhìn phong cảnh nguyên sơ xung quanh. Lưu Thiên Lương cũng không kìm được mà giảm tốc độ xe, nhàn nhã thưởng thức cảnh đẹp hiếm có. Ở đây hiển nhiên không thể xuất hiện số lượng lớn xác sống, chỉ có điều, cách đây mười hai kilomet là một thị trấn. Theo như đánh dấu trên bản đồ, quy mô thị trấn đủ để sánh với một huyện thành nhỏ, số lượng xác sống thì có thể tưởng tượng được!

"Két ~ "

Chiếc xe gắn máy ba bánh đột nhiên bị Lưu Thiên Lương đột ngột dừng lại mà không có dấu hiệu nào báo trước, đứng giữa con đường quanh co bao quanh bởi dãy núi. Mặc dù anh không nói thêm lời nào, nhưng hai người trong thùng xe đã nhanh chóng vớ lấy súng trường, cực kỳ nhanh chóng kéo khóa nòng, nạp đạn lên nòng. Tuy nhiên, khi họ đồng loạt xoay người hướng về phía trước, nhắm chuẩn, cái xuất hiện phía trước rõ ràng không phải là xác sống như dự liệu, mà là một chiếc Porsche màu vàng rực rỡ!

"Bà mẹ nó! Porsche?"

Quách Triển ngồi xổm trong thùng xe, kinh ngạc đến há hốc mồm. Trong mười ngày qua, chiếc xe hơi sang trọng nhất mà họ từng thấy có lẽ là chiếc Toyota Crown. Vì vấn đề về khả năng di chuyển và sức chở nên họ mới chọn xe ba bánh. Ngược lại, đây là lần đầu tiên họ nhìn thấy một chiếc xe nhập khẩu cao cấp như vậy ở một nơi nông thôn thế này!

"Tề Băng tại chỗ cảnh giới, Quách Triển theo ta đi xuống xem một chút..."

Lưu Thiên Lương chậm rãi rút khẩu súng lục bên hông ra, bước xuống khỏi xe ba bánh. Chiếc Porsche màu vàng chóe kia đang đứng ngay giữa đường, đầu xe hướng thẳng về phía họ. Hai cánh cửa xe bên trái và bên phải đều mở toang. Nhìn xuyên qua cửa kính, dường như không có xác sống mà cũng chẳng có người sống nào bên trong!

"Mày cứ xông thẳng lên, tao yểm trợ..."

Quách Triển ôm súng trường, ăn ý gật đầu. Cùng Lưu Thiên Lương, anh ta vòng ra hai bên xe từ hai hướng khác nhau. Đến gần, Lưu Thiên Lương liền phát hiện đây là một chiếc Porsche 911 phiên bản mui trần. Thân xe màu vàng dính đầy cáu bẩn, mui mềm màu đen cũng bao phủ một lớp tro bụi dày đặc. Hai chiếc ghế ngồi trong xe đều phủ những tấm đệm lông hồ ly bạc trông rất khoa trương. Một hơi thở nhà giàu mới nổi nồng nặc quả thực xộc thẳng vào mặt!

"An toàn..."

Quách Triển đứng cạnh xe, rất chuyên nghiệp làm một thủ thế chiến thuật với Lưu Thiên Lương. Còn Tề Băng, người phụ trách cảnh giới, cũng bỏ kính viễn vọng xuống và nói với Lưu Thiên Lương câu "An toàn". Lúc này Lưu Thiên Lương mới thu hồi ánh mắt đang quét nhìn xung quanh, cầm súng ngắn, bước về phía bên cạnh xe.

"Mẹ kiếp! Cái xe lởm này bên trong chẳng có gì vậy?"

Quách Triển mặt mày xụ xuống, từ hộc đựng đồ phía sau đứng thẳng lên, quăng xuống đất một cái hộp đựng đồ lộn xộn toàn những thứ vô dụng mà anh ta vừa lục lọi. Lưu Thiên Lương không để ý đến lời cằn nhằn của hắn, ngồi vào trong xe nhanh chóng kiểm tra một lượt. Không có vết máu, không có thi hài, cũng chẳng có thức ăn, thậm chí không có lấy một vết bẩn nào đáng chú ý. Ngoại trừ lớp tro bụi mỏng manh do thời gian để lại, cả chiếc xe sạch sẽ như thể vừa mới từ tiệm rửa xe bước ra vậy!

Lưu Thiên Lương khẽ nhíu mày đầy khó hiểu, nhìn chiếc chìa khóa xe hình ô tô vẫn nằm trên kệ đựng cốc. Anh thuận tay nhấn nút khởi động bên trái, đèn đồng hồ sáng rực lên, đèn báo nhiên liệu còn hiển thị rõ ràng là có nửa bình xăng. Điều này khiến Lưu Thiên Lương càng thêm khó hiểu. Anh chui ra khỏi xe, đi vòng quanh ô tô xem xét. Ngoại trừ vài vết xước không rõ ràng lắm ở bên ngoài, chiếc ô tô hoàn hảo không chút tổn hại này chắc chắn ngay cả một con xác sống cũng chưa từng đâm phải!

"Mẹ nó! Đây mới là lạ chứ..."

Lưu Thiên Lương nghĩ mãi không ra, anh lắc đầu, quay đầu nhìn Quách Triển hỏi: "Xăng đầy đủ, không bị xác sống tấn công, cho dù không có đồ ăn cũng chẳng lẽ lại bỏ xe sao? Chẳng lẽ người trong xe này cũng giống chúng ta, chọn cách leo núi rời đi ngay lúc đó ư?".

"Chắc là đã đổi sang một chiếc xe việt dã rồi. Loại xe thể thao này chạy ở đây còn không bằng xe Santana đời cũ. Chắc là gặp phải chướng ngại vật lớn một chút sẽ làm hỏng đáy xe thôi..."

Quách Triển ngược lại không hề thấy lạ, nhún vai. Nói xong, hắn kéo khóa quần, thản nhiên tiểu tiện vào trong xe. Sau đó mặt mày sảng khoái run người một cái, lúc này mới cười đắc ý một cách lạ thường rồi nói: "Hắc hắc ~ Giấy tờ đăng ký xe ghi chủ xe tên là Bạch Mộng Na. Nghe cái tên đã thấy chướng mắt rồi! Tôi ghét nhất những loại phụ nữ thích khoe khoang này, ỷ có tiền mà chảnh chọe, y như mấy đứa tự kỷ ngồi chém gió vậy! Đúng rồi, mày có muốn vào tiểu tiện không? Thoải mái lắm đó!"

"Mẹ kiếp! Tao còn ghê tởm mày hơn..."

Lưu Thiên Lương cười khổ lắc đầu, rồi lại kỳ lạ gãi đầu nói: "Bạch Mộng Na? Nghe cái tên quen quen nhỉ, có phải là nữ diễn viên nào không?".

"Quỷ mới biết, tao chỉ quan tâm nữ diễn viên phim hành động Nhật Bản thôi..."

Quách Triển run run "thằng em" của mình, lại thò người ra, dùng hai tay xoa xoa lên tấm đệm lông hồ ly bạc có giá trị không nhỏ của người ta. Lúc này mới kéo khóa quần lên và nói: "Bất quá, lần này chúng ta có lẽ lại phải thất vọng. Chiếc xe này rất rõ ràng là từ thị trấn đến. Người ta ở thị trấn không đi đường núi, nhất định là vì xác sống quá nhiều không đi được!".

"Mặc kệ! Cứ đi xem xét kỹ đã rồi nói. Chúng ta hiện tại chỉ có năm thanh súng trường thêm một khẩu súng ngắm, đạn cũng không còn nhiều. Biết đâu có thể kiếm được một ít đạn dược bổ sung ở thị trấn nhỏ..."

Lưu Thiên Lương thu hồi súng ngắn, quay người bước về phía chiếc xe ba bánh. Nhưng Quách Triển lại móc dao găm ra, đâm thủng lốp trước xe người ta rồi mới vui vẻ chạy trở về. Lưu Thiên Lương cũng không để ý đến hành động nhỏ bé đầy tâm lý âm u của hắn, vào số, trực tiếp vượt qua chiếc Porsche và tiếp tục đi về phía trước!

"Bà mẹ nó! Lưu ca, anh mau nhìn phía trước..."

Chưa chạy được mười phút, Quách Triển đột nhiên hoảng hốt vỗ vai anh ta mà la lớn: "Bà mẹ nó! Lưu ca, anh mau nhìn phía trước...". Lưu Thiên Lương theo hướng hắn chỉ, nhìn sang bên phải. Ở đó rõ ràng xuất hiện một con đường xi măng lớn nối thẳng lên núi. Hơn nữa, xuyên qua những tán rừng trúc xanh tươi um tùm kia có thể thấy rõ, trên đường lớn vậy mà đỗ đầy ô tô một cách ngổn ngang lộn xộn!

"Nơi quái quỷ gì?"

Lưu Thiên Lương lúc này ngẩn người ra, vội vàng giảm tốc độ xe, chậm rãi chạy tới. Nhưng khi họ đến gần, lại phát hiện những chiếc ô tô đó cũng không phải là xe gặp sự cố, trong xe cũng không có thi hài hay xác sống nào. Mặc dù không ít ô tô có dấu vết va chạm dữ dội, nhưng trong xe lại không thấy bất kỳ vết máu nào. Hơn nữa, trên hai chiếc xe hơi còn có thể trông thấy dấu tay rất rõ. Trong nháy mắt, ba chữ "căn cứ" lớn lập tức hiện lên trong đầu Lưu Thiên Lương!

"Đi! Vào xem..."

Lưu Thiên Lương hơi hưng phấn lái chiếc xe ba bánh vào con đường xi măng lớn. Hơn mười chiếc xe hơi xung quanh tuy tất cả đều đỗ lộn xộn, nhưng về cơ bản đều rất ngay ngắn đỗ sát hai bên đường, để lại một con đường đủ rộng ở giữa để một chiếc xe tải có thể đi qua. Nhưng chưa chạy được bao xa đã phát hiện trên mặt đất có một cánh cổng chắn đường có thể di chuyển, một sợi dây xích khóa chặt ở đó, ngăn cản ba người tiếp tục tiến lên!

"Ta tới..."

Cả Quách Triển và Lưu Thiên Lương đều không phải là những kẻ tuân thủ quy củ. Cũng không quan tâm đây sẽ là địa bàn của ai, Quách Triển lấy một cây xà beng từ trên xe rồi nhảy xuống. Chỉ hai ba lần đã cạy mở được ổ khóa phía trên, sau đó hưng phấn chạy về và la lớn: "Đi! Chúng ta cứ ung dung mà đi!".

----------oOo----------

Bản chuyển ngữ này, với sự tận tâm của truyen.free, xin gửi đến quý độc giả.