(Đã dịch) Mạt Thế Chi Thành - Chương 190: Trong đêm mưa khách đến thăm ( thượng)
"Khốn kiếp! Đây đúng là bệnh viện tâm thần mà!"
Lưu Thiên Lương bật dậy, trợn tròn mắt khó tin nhìn Lương Cảnh Ngọc. Cô gái bất đắc dĩ gật đầu, thuận tay vuốt mái tóc dài rũ xuống trán rồi nói: "Đúng vậy, nếu không thì tại sao ở đây lại có nhiều chuyên gia trị liệu tâm lý đến thế? Chúng tôi luôn theo đuổi liệu pháp tâm lý, chứ không phải chỉ chăm chăm dùng thuốc để can thiệp..."
"Than ôi, trời chẳng chiều lòng người. Nghiên cứu của chúng tôi mới chớm có kết quả thì đã xảy ra chuyện này. Tình hình bệnh nhân ngày càng tệ, mà năng lực của chúng tôi cũng rất hạn chế. Bởi vậy... chúng tôi mới phải để họ ra ngoài làm những công việc chân tay, tìm kiếm thức ăn. Dù sao, so với họ, người bình thường có giá trị sống hơn nhiều, phải không?"
Lương Cảnh Ngọc lắc đầu vẻ mệt mỏi, trên mặt ít nhiều cũng hiện lên vẻ hổ thẹn. Sắc mặt Lưu Thiên Lương cuối cùng cũng dịu đi đôi chút, nhưng vẫn cau mày hỏi: "Vậy các cô muốn xác chết làm gì? Tôi chính tai nghe mấy bảo an nói Chu viện trưởng cần xác chết mà!"
"Để giải phẫu nghiên cứu chứ gì..."
Lương Cảnh Ngọc rất thản nhiên nhìn Lưu Thiên Lương, nói: "Sự bùng phát của loại xác sống này quá đột ngột, chúng tôi đã sơ bộ nắm được con đường và phương thức lây nhiễm của chúng. Cơ chế sinh lý cũng đại khái đã hiểu rõ rồi. Nếu chúng tôi tìm được phương pháp đối kháng loại virus này, thì đó chính là công trình vĩ đại mang lại phúc lợi cho toàn nhân loại, một bước tiên phong vĩ đại. Tuy nhiên, trình độ của chúng tôi còn rất hạn chế, nhưng chỉ cần còn một tia hy vọng, chúng tôi nhất định sẽ không từ bỏ!"
"Lý lẽ này của cô thực sự không có gì để chê. Bất quá, có lẽ cô còn chưa biết, vợ tôi trước đây quen biết Bạch Mộng Na. Mà Bạch Mộng Na bây giờ cứ như biến thành người khác vậy, không những không nhận ra vợ tôi, tính cách cũng trở nên khác một trời một vực. Bác sĩ Lương, tôi nghĩ đây e rằng là lý do cô tẩy não cô ấy phải không? Cũng như điều cô đã làm với tôi chiều nay..."
Lưu Thiên Lương nhìn chòng chọc vào Lương Cảnh Ngọc, hòng tìm kiếm bất cứ sơ hở nhỏ nào trên gương mặt cô. Nhưng Lương Cảnh Ngọc lại không hề xao động, mỉm cười nói: "Tôi biết anh vẫn chưa tin tôi. Anh rất đa nghi, đây cũng là lý do tôi phải cưỡng ép thôi miên anh rồi. Nếu không thay đổi tính cách của anh, anh sẽ vĩnh viễn không thể hoàn toàn tin tưởng người khác. Chừng nào anh còn tiềm ẩn khuynh hướng bạo lực, chừng đó anh s��� là mối nguy hiểm đối với chúng tôi. Hơn nữa... tôi rất mong anh ở lại!"
"Cô mong tôi ở lại?"
Lưu Thiên Lương dù sao cũng có chút kinh ngạc nhìn Lương Cảnh Ngọc. Cô gật đầu nói: "Phải đấy! Chúng tôi rất cần những người dũng cảm như anh. Đội trưởng Hoàng và những người khác có hạn chế về nhân lực, việc quản lý bệnh nhân và phòng ngự trại an dưỡng đã khiến họ khó mà phân thân xoay sở nổi rồi. Hơn nữa, theo thời gian, một số tài nguyên ở đây của chúng tôi cũng sẽ cạn kiệt thôi. Vì vậy, tôi rất mong anh có thể ở lại giúp đỡ chúng tôi, cùng chúng tôi đồng cam cộng khổ!"
"Xin lỗi! Chuyện này e rằng tôi không thể đáp ứng cô. Nếu cô thực sự tiến hành trao đổi bằng thôi miên với tôi chiều nay, cô sẽ biết tôi muốn đi đâu. Nhưng nói thật, tôi thực sự rất không thích việc cô lén lút khi tôi không hay biết, đột nhập vào bí mật sâu thẳm trong lòng tôi..."
Lưu Thiên Lương ít nhiều có chút khó chịu cau mày. Lương Cảnh Ngọc lại bất đắc dĩ nói: "Đây cũng là giúp anh trị liệu mà. Không hiểu rõ anh một cách toàn diện, làm sao tôi có thể kê đơn đúng bệnh được? Cũng như Mộng Na, anh có biết vì sao cô ấy lại thay đổi nhiều đến thế không? Thực ra, trước khi đến trại an dưỡng của chúng tôi, Mộng Na gần như đã sụp đổ. Cô ấy bị sáu đồng nghiệp nam luân phiên xâm hại, và cô ấy đã nhân lúc bọn họ ngủ đêm, dùng dao găm đâm chết từng người một. Khi cô ấy vô tình chạy đến được chỗ chúng tôi, cả người cô ấy không khác gì một kẻ điên. Nếu không phải tôi cưỡng ép thôi miên cô ấy, và xóa đi một phần ký ức đau khổ của cô ấy, anh sẽ không thấy được Bạch Mộng Na như ngày hôm nay đâu!"
"Còn có thể xóa bỏ ký ức? Tôi thực sự cảm thấy cô càng lúc càng thần bí..."
Lưu Thiên Lương rất đỗi kinh ngạc nhìn Lương Cảnh Ngọc. Nghe được toàn bộ sự thật, nếu nói trong lòng anh ta không hổ thẹn thì không thể nào. Anh ta lại ngây thơ tin lời một kẻ điên nói càn. Chung quy là do nội tâm anh ta quá u ám, luôn nghĩ xấu về người khác!
"Ầm ầm ~"
Trên bầu trời đột nhiên một tiếng nổ vang, một tia chớp trắng xóa xé toạc bầu trời đen kịt, khiến cả mặt đất cũng khẽ rung chuyển. Những hạt mưa lớn chừng hạt đậu ngay lập tức trút xuống. Lưu Thiên Lương vừa kinh ngạc vừa vui mừng tột độ vươn tay ra muốn cảm nhận những giọt mưa đã lâu không gặp, thì bỗng có một tiểu mỹ nhân toàn thân run rẩy nhào vào ngực anh!
"Ơ ~ cô sợ sét đánh à?"
Lưu Thiên Lương rất kinh ngạc nhìn Lương Cảnh Ngọc đang rúc vào ngực mình. Anh dang rộng hai tay, có chút do dự ôm lấy vòng eo mềm mại của cô. Lương Cảnh Ngọc đã sợ đến mặt trắng bệch, vội vàng gật đầu nói: "Tôi... tôi sợ nhất sét đánh, sợ từ bé rồi. Tôi... tôi chỉ cần né một chút là được, né một chút là được..."
Lương Cảnh Ngọc dù sao cũng hơi lắp bắp, hoàn toàn bản năng ôm chặt lấy eo Lưu Thiên Lương. Ngửi thấy mùi hương thoang thoảng từ người cô, trong lòng Lưu Thiên Lương bất giác xao động. Sau đó, anh rụt rè ôm cô, để cô ngồi lên đùi mình. Thấy cô thuận theo nép sát vào, Lưu Thiên Lương khẽ cười, thì thầm bên tai cô: "Đừng sợ! Có tôi ở đây, cô không cần sợ bất cứ điều gì..."
"Cảm... cảm ơn anh..."
Lương Cảnh Ngọc khẽ ngẩng khuôn mặt trắng bệch của mình, rất cảm kích liếc nhìn Lưu Thiên Lương một cái, rồi cắn đôi môi đỏ mọng, ngượng ngùng vùi đầu vào ngực anh. Nhưng ông trời như muốn hai người họ ôm chặt hơn nữa, sấm sét trên trời giáng xuống gần như liên hồi. Mỗi khi sấm vang, thân thể mềm mại của Lương Cảnh Ngọc lại khẽ run lên, như chú mèo con, rúc vào lòng anh, không dám nhúc nhích!
Mưa như trút nước xối xả xuống mặt đất. Nước mưa ào ào trút xuống sau lưng Lưu Thiên Lương, nhưng anh không còn cảm thấy cái lạnh buốt đó nữa. Ôm mỹ nhân trong lòng, nội tâm anh lại vô cùng nóng bỏng. Dù anh và người phụ nữ này chỉ mới quen nhau chưa đầy một ngày, nhưng sức quyến rũ toát ra từ trí tuệ và vẻ đẹp của cô luôn luôn hấp dẫn anh. Lưu Thiên Lương gần như không thể kiềm chế, gỡ kính đen của cô xuống, nhìn ánh mắt vừa bối rối vừa khát khao của cô, nhẹ nhàng hỏi: "Tôi có thể hôn cô không?"
"Không... không thể...!"
Chữ cuối cùng còn chưa kịp thốt ra khỏi miệng, môi Lưu Thiên Lương đã dứt khoát bao trọn lấy môi cô. Lương Cảnh Ngọc kinh hoảng, đôi mắt trừng l���n hết cỡ, bản năng muốn tránh thoát. Nhưng theo sự cố chấp mãnh liệt của Lưu Thiên Lương, lưỡi anh đã công thành đoạt đất trong khoang miệng cô. Lương Cảnh Ngọc bản năng khẽ rên một tiếng, chậm rãi, chậm rãi nhắm mắt lại, dần dần chấp nhận sự thật đáng sợ của nụ hôn với một người xa lạ!
"Toàn thể nhân viên tập hợp..."
Tiếng gầm giận dữ đột ngột vang lên đã cắt ngang khoảnh khắc nồng cháy, khó kiềm chế của hai người. Ngay sau đó là tiếng còi hú dồn dập vang lên. Lương Cảnh Ngọc mặt đỏ bừng vội vàng đẩy Lưu Thiên Lương ra, lau vội nước bọt trên môi, ngồi thẳng người, lo lắng nói: "Không được rồi, chắc chắn đã xảy ra chuyện, Đội trưởng Hoàng đang tập hợp mọi người!"
"Đi thôi! Chúng ta đến xem sao..."
Lưu Thiên Lương kéo Lương Cảnh Ngọc vội vàng đứng dậy. Hai người đội mưa lớn, nhanh chóng chạy về phía trạm gác nơi tiếng còi vang lên. Họ không ngờ rằng, vừa rời đi, Hoàng Trung Lương đã xuất hiện trước bãi đỗ xe của tòa nhà tổng hợp, một tay giơ khẩu súng phóng lựu đen, miệng ngậm chiếc còi inox, thổi lên từng hồi dồn dập!
Đoàn người đông đảo từ bốn phương tám hướng lao đến, nhanh chóng tập trung phía sau Hoàng Trung Lương. Trừ đội ngũ bảo an gần hai mươi người ra, cả nam lẫn nữ đều cầm vũ khí lạnh của mình chạy ra. Sự tập hợp nhanh chóng và vẻ cảnh giác của họ thực sự khiến Lưu Thiên Lương phải nhìn bằng con mắt khác. Anh không ngờ một đám người như vậy cũng có thể có ý thức chiến đấu, tốc độ tập hợp không hề chậm chạp hơn người anh mang đến!
"Đội trưởng Hoàng, đã xảy ra chuyện gì vậy?"
Lương Cảnh Ngọc hai tay che đầu, vội vàng chạy tới sau lưng Hoàng Trung Lương. Xem ra tình hình không phải là xác sống tập kích như họ dự đoán. Hoàng Trung Lương đứng sững như cây đinh trong mưa, híp mắt chăm chú nhìn chằm chằm cánh cổng lớn cách đó không xa. "Két két" hai tiếng kéo chốt súng, sau đó cũng không quay đầu lại nói: "Có người lạ đến rồi, kẻ đến không có ý tốt..."
Gần như ngay khi Hoàng Trung Lương vừa dứt lời, bên ngoài cánh cổng lớn đen kịt đột nhiên bắn tới hai cột sáng. Cái kiểu chập chờn lên xuống ấy nhìn là biết đèn pha ô tô. Hơn nữa, cũng không để mọi người đợi quá lâu, hai cánh cổng sắt lớn bỗng "Rầm" một tiếng bị phá tung. Chỉ thấy một chiếc xe buýt trường học màu vàng với phần đầu nhọn lao thẳng vào với khí thế cực kỳ hung hãn, nghiền nát cánh cổng chính đổ nát mà lao qua, khí thế hung hăng xông thẳng lên bãi đỗ xe!
"K��ttttt... ~"
Chiếc xe buýt trường học màu vàng đầu nhọn dừng khựng lại trước mặt mọi người. Hai ngọn đèn pha sáng chói chiếu thẳng vào tất cả mọi người giữa sân. Không ít người bản năng nhíu mày, đưa tay che chắn ánh sáng chói, nhưng đối phương không hề có ý tắt đèn. Trong lúc mọi người còn đầy nghi hoặc nhìn soi mói, cửa xe buýt trường học "Két kéo" một tiếng mở ra, nhưng người bước xuống không phải từng tốp học sinh đáng yêu, mà là một gã tráng hán cao lớn với ánh mắt hung tợn!
Từ trong chiếc xe buýt trường học màu vàng, gần hai mươi người bước xuống một hơi, chậm rãi bước xuống với vẻ chậm chạp nhưng đầy bá đạo. Những người này ai nấy đều mặt mày dữ tợn, ánh mắt lạnh như băng. Có người trên mặt còn mang theo vết sẹo, vạt áo mở rộng càng lộ rõ hình xăm rồng phượng trổ đầy bên trong. Hơn nữa, tất cả bọn họ đều cạo trọc đầu, tóc dài nhất cũng chỉ là những lọn tóc xanh lơ lún phún. Nhưng điều khiến mọi người bất an nhất lại là bộ đồng phục thống nhất trên người họ. Bộ đồng phục tạm màu xanh d��ơng ấy, hơi có kiến thức người đều biết ngay đó là —— áo tù!
"Mẹ kiếp! Là tù nhân vượt ngục..."
Tống Tử Hào, người vừa đứng sau lưng Lưu Thiên Lương, tức giận chửi thề một tiếng, đôi mắt anh ta lập tức đỏ ngầu. Nhưng Lưu Thiên Lương vội vàng ấn anh ta lại, nói một cách thản nhiên: "Đừng xúc động, bọn họ trong tay có vũ khí!"
"Bác sĩ đâu? Mau ra đây một bác sĩ cứu anh em chúng tôi! Trên quảng cáo không phải nói ở đây có thầy thuốc sao..."
Một tên tráng hán cao lớn vạm vỡ rẽ đám đông bước ra, dùng ánh mắt âm lạnh quét mắt nhìn mọi người trong sân. Hắn ta ôm trong tay khẩu súng trường bắn tỉa gần như không khác gì khẩu trên lưng Tống Tử Hào. Đó là loại súng canh gác tù nhân mà lính canh trại giam thường dùng, chuyên dùng để tiêu diệt mục tiêu từ xa. Bất quá, lúc này mọi người mới phát hiện, thì ra những kẻ của đối phương còn mang theo hai người đàn ông đầy máu ở cuối hàng. Theo vết thương trên người họ không khó nhìn ra, cả hai người đều bị vết thương do súng bắn!
"Thực xin lỗi, chúng tôi ở đây chỉ tiếp đ��n dân thường, không tiếp nhận phạm nhân..."
Hoàng Trung Lương chậm rãi bước tới một bước, mặt không đổi sắc nhìn đối phương. Còn đối phương quay đầu, nhổ một bãi đờm đặc xuống đất, khinh khỉnh nói: "Nếu không phải trại giam xui xẻo, bọn tao có chạy đến đây không? Đã ra khỏi đó, chỉ cần tuân thủ pháp luật, chúng tôi là dân thường. Lẽ nào các người ở đây cứu người còn phân biệt đối xử sao?"
"Tiểu Hoàng, con đừng nói nữa. Mấy người mau đưa thương binh lên lầu y tế cứu chữa. Những người còn lại bảo họ đi xuống căng tin tập trung. Còn việc cứu người, sau khi mọi chuyện ổn thỏa, họ đi hay ở thì chúng ta sẽ quyết định sau..."
Chu viện trưởng tóc bạc trắng, đi cùng Bạch Mộng Na, miễn cưỡng bước ra. Nghe vậy, mấy chàng trai lập tức lao ra đón lấy hai tù nhân bị thương. Tên tù nhân cầm đầu lúc này mới cười ha hả một tiếng, chỉ vào Chu viện trưởng cười nói: "Lão già, ta thích ông, như vậy mới có khí phách của một lãnh đạo chứ. Đi thôi các anh em, vào trong làm chén canh nóng uống chút đã. Cái thời tiết chết tiệt này đúng là khốn nạn..."
Bạn đang đọc bản dịch chất lượng cao của truyen.free, nơi mỗi câu chữ được chăm chút tỉ mỉ.