(Đã dịch) Mạt Thế Chi Thành - Chương 192: Trong đêm mưa khách đến thăm (hạ)
"Còn biết đường về à? Sao không ở lại với cô nhân tình nhỏ bé của anh luôn đi?"
Lưu Thiên Lương đẩy mở cánh cửa phòng hạng sang ở tầng năm, một làn khói đen kịt, đặc quánh và khó chịu lập tức sộc vào mặt anh. Bên trong, một nhóm phụ nữ đang ngồi thì thầm trò chuyện. Nghiêm Như Ngọc thì kẹp điếu thuốc lá, vẻ mặt dửng dưng nhìn anh. Bên cạnh, Loan Thiến vội vàng giấu điếu thuốc trong tay ra sau lưng, nhìn Lưu Thiên Lương với nụ cười gượng gạo. Trong ký ức của Lưu Thiên Lương, Nghiêm Như Ngọc đã lâu không hút thuốc, vậy mà giờ đây cô lại tiếp tục thói quen xấu này. Điều đó cho thấy tâm trạng cô đã tệ đến mức nào!
"Không... không phải như em nghĩ đâu, chỉ là nói chuyện thôi mà..."
Lưu Thiên Lương không biết phải giải thích thế nào về hành động đáng ngờ của mình. Nếu anh nói mình chỉ qua lại thể xác với người phụ nữ đó, Nghiêm Như Ngọc chắc chắn sẽ không thèm chớp mắt. Nhưng Lương Cảnh Ngọc rõ ràng không thuộc dạng bạn tình qua đường của anh. Nếu đã ở cùng nhau, chắc chắn là có tình cảm. Bởi vậy, Nghiêm Như Ngọc lập tức cười lạnh, đầy khinh thường nói: "Lưu Thiên Lương, anh đừng giở trò này với tôi. Tính nết anh thế nào, chẳng lẽ tôi không biết sao? Anh ở lì trong phòng người ta cả đêm không chịu về, nếu không phải đám tù phạm kia đột nhiên đến, thì anh đã định ở lại qua đêm trong phòng cô ta rồi đúng không?"
"Mẹ kiếp! Trời đất chứng giám, tôi thực sự không cố ý nấn ná ở đó! Con nhỏ đó bỏ thuốc độc cho tôi, rồi thôi miên để chiếm đoạt tôi. Tôi ngủ một giấc, tỉnh dậy giữa đêm, ai ngờ lại còn gặp phải kẻ thần kinh..." Lưu Thiên Lương vội vàng bước vào phòng, ngồi phịch xuống giường. Để trốn tránh trách nhiệm dan díu với phụ nữ, anh kể lại toàn bộ sự việc đã trải qua một cách chi tiết và sống động. Đương nhiên, chuyện hôn môi Lương Cảnh Ngọc trong lúc không kiềm chế thì có đánh chết anh cũng không nói!
Nghiêm Như Ngọc quả nhiên không phải người phụ nữ hay gây sự. Nghe xong lời anh kể, cô nhanh chóng quên sạch bách những ghen tuông đó, rồi nhíu mày nói: "Anh vừa nói như vậy, bao nhiêu nghi hoặc trong lòng tôi lại đều được giải đáp. Trước đây tôi vẫn luôn cảm thấy nơi này có gì đó kỳ lạ, dù là người hay việc, đều có gì đó bất thường. Nhưng Lương Cảnh Ngọc là một người phụ nữ tinh thông tâm lý học, cái lý do thoái thác này có khi nào cô ta đã sắp đặt trước, rồi chờ từng người sống sót đến đây để nói với họ y hệt như vậy sao?"
"Chắc là không đâu chứ? Em đừng có nghĩ ai cũng xấu xa như thế. Nơi này đâu phải bộ lạc ăn thịt người, có gì mà phải che giấu chứ? Nếu họ thật sự muốn hại tôi, chỉ cần một phát súng khi tôi ngủ là đã có thể bắn chết tôi rồi, cần gì phải tốn công tốn sức đến thế?" Lưu Thiên Lương xoa cằm, ngập ngừng giải thích. Lúc đầu, Nghiêm Như Ngọc còn khẽ gật đầu phụ họa, nhưng ngay khi kịp phản ứng, cô liền đạp một cước vào đùi Lưu Thiên Lương, giận đùng đùng chỉ vào anh mắng: "Đồ khốn! Tôi biết ngay anh sẽ giúp con dâm đãng kia nói chuyện mà! Người ta nói sóng sau xô sóng trước, tôi đi cùng anh mới hơn một tháng mà anh đã chán rồi đúng không? Có giỏi thì bây giờ anh chia tay tôi đi, tôi đảm bảo sẽ quấn lấy anh không buông!"
"Em nói cái gì đấy? Đang nói chuyện nghiêm túc mà em lại lôi chuyện riêng tư vào đây. À đúng rồi, Thiến Thiến, buổi chiều các em trị liệu thế nào rồi? Cũng bị thôi miên sao?" Lưu Thiên Lương vội vàng chuyển chủ đề. Nhân lúc Nghiêm Như Ngọc không để ý, anh mặt dày cầm lấy bàn tay nhỏ bé của cô, ngón tay lén lút vuốt ve. Loan Thiến đáng thương nhìn Lưu Thiên Lương nói: "Ông xã, mấy cô ấy nói em mắc chứng ám ảnh cưỡng chế vì sợ mất anh, rằng hễ gặp anh là em sẽ ép mình phải quyến rũ anh. Người phụ nữ trị liệu cho em vốn muốn thôi miên để chiếm đoạt em, nhưng đáng tiếc bản lĩnh của cô ta vẫn chưa tới đâu. Cô ta chưa thôi miên thành công thì em đã ngủ mất rồi. Ông xã, anh nói xem giờ phải làm sao đây, em thực sự rất sợ mất anh đi luôn đó!"
"Chết tiệt! Em còn có cái chứng này nữa sao? Thật hay giả vậy?" Lưu Thiên Lương khó tin trợn mắt nhìn. Thấy Loan Thiến đáng thương gật đầu, anh im lặng xua tay nói: "Chuyện riêng tối nay chúng ta bàn lại. A Mục, cậu và Quách Triển trị liệu thế nào rồi?"
"Tôi không sao, bọn họ căn bản không thôi miên được tôi. Bởi vì tôi đã học kỹ thuật chống thẩm vấn, trong đó có cả cách đối phó với thôi miên. Hơn nữa, việc tôi thích người đồng giới cũng đâu phải là bệnh..." Tống Mục rất thản nhiên nhún vai, cười thoải mái. Nhưng đến lượt Quách Triển, anh ta lại buồn bực nói: "Tôi cũng gần giống Lưu ca. Cô ta nói gì với tôi tôi cũng chẳng biết gì cả, ngủ một giấc đến tận chiều tối mới dậy. Trên đường tôi có đi tìm anh một lần, sau đó thấy anh ngủ say đến vậy nên không quấy rầy nữa!"
"Lão Tống thì sao?" Lưu Thiên Lương quay đầu nhìn về phía Tống Tử Hào. Anh ta vẫn đang nhíu mày đăm chiêu, nghe vậy giật mình ngẩn người rồi nói: "Tôi đi tắm suối nước nóng rồi về, không để mấy cô ấy làm cái quỷ quái gì gọi là trị liệu thôi miên đó cho tôi. Tôi nói thật, không một ai ở đây bình thường cả! Suốt ngày lầm bầm muốn xây dựng cái gì mà "gia đình lớn hòa hợp", coi đây là Thiên đường à? Làm sao có thể không có người xấu!"
"Vậy thế này đi, tôi biết không ít người trong các cô muốn ở lại đây. Đừng sĩ diện với tôi nữa, ai muốn ở lại thì giơ tay cho tôi xem nào..." Lưu Thiên Lương nói thẳng, ánh mắt sáng quắc lướt qua mọi người trong phòng. Cổ Minh nhìn quanh những người bên cạnh rồi dẫn đầu giơ tay lên, ngượng ngùng cười nói: "Tôi... tôi với Tiểu Diễm đều muốn ở lại. Có lẽ các anh thấy nơi này có chút kỳ quái, nhưng chúng tôi thực sự cảm thấy ở đây khá tốt. Mọi người rất nhiệt tình, không giả dối, vả lại chúng tôi cũng không muốn làm gánh nặng cho các anh nữa, nên... nên cứ ở lại thôi!"
"Ừm! Không tệ, các cô muốn ở lại là lựa chọn của các cô, tôi không có chút ý kiến nào." Lưu Thiên Lương thản nhiên cười rồi quay đầu nhìn về phía những người phụ nữ còn lại. Những cô tiếp viên hàng không kia đương nhiên không chút do dự đều đã giơ tay lên, kể cả Dương Giai, bạn gái của Tề Băng cũng vậy. Ánh mắt Lưu Thiên Lương liền trực tiếp quét đến Tề Băng và Tống Mục, anh nhún vai nói: "Tôi biết chúng ta đều là huynh đệ, nhưng hai người các cậu khác với tôi và Quách Triển. Chúng ta có ân oán cần phải trả, nếu các cậu cũng muốn ở lại tôi hoàn toàn có thể lý giải!"
"Tôi..." Tề Băng cúi đầu, ngập ngừng nhìn Dương Giai. Dương Giai lập tức nắm chặt tay anh, vừa cười vừa nói: "Lưu ca, cảm ơn anh đã thông cảm. Anh biết đấy, em và Tiểu Băng đều không có tài cán gì lớn lao, sống an nhàn ở đây là tâm nguyện lớn nhất của chúng em rồi. Chúng em sẽ không làm vướng chân các anh nữa!"
"Ha ha ~ Lưu ca anh đừng nhìn tôi... tôi đã quyết định theo anh rồi." Tống Mục cười ha hả nhìn Lưu Thiên Lương nói: "Có lẽ tôi vẫn không phải người tốt, tôi luôn cảm thấy sống ở chỗ này không được tự nhiên. Vẫn là lang bạt chân trời cùng các anh thì vui vẻ hơn. Nhưng tôi muốn chị dâu của tôi ở lại, cô ấy không thể đi theo chúng ta khắp nơi mạo hiểm được!"
"Đúng đúng! Tôi cũng muốn để Tình nhi và Tiểu Cường ở lại. Sống ở đây dù sao cũng hơn là đi theo chúng ta chịu khổ..." Quách Triển cũng vội vàng gật đầu phụ họa. Nhưng ai ngờ Lý Tú Mai lập tức khó chịu nhìn Tống Mục nói: "A Mục, cậu định khi nào thì có thể quyết định thay tôi vậy? Tôi có nói rằng tôi muốn ở lại sao? Tôi thà cùng Như Ngọc ra ngoài lưu lạc và bị quái vật ăn thịt đến chết, còn hơn là trốn dưới mái hiên của người khác mà sống hết đời. Nơi này nói dễ nghe là "ngôi nhà chung hòa hợp", nhưng nói không dễ nghe thì chính là đàn áp bản tính con người. Những người ở đây khiến tôi cảm giác như đã bị tẩy não hoàn toàn rồi, còn đâu chút nào sự thật?"
"Em cũng không ở lại, A Triển đi đâu em đi đó..." Chu Văn Tình cũng vội vàng đứng lên tỏ thái độ. Quách Triển dường như cũng đoán trước được kết quả này, anh mấp máy môi rồi chỉ có thể bất đắc dĩ thở dài, nhìn đôi mắt cố chấp của Chu Văn Tình và đáp lại bằng một nụ cười khổ sở.
"Tiểu Lan, em với Kỳ Kỳ cứ ở lại đây. Anh sẽ theo Lưu Thiên Lương và họ đi Bạch Sa Châu xem sao. Nếu tình hình bên đó tốt hơn ở đây thì anh sẽ quay lại đón các em, còn không thì anh sẽ trở về..." Tống Tử Hào cũng mở miệng nhìn vợ con mình. Hàng lông mày anh vẫn nhíu chặt không dãn ra. Nhưng vợ anh, Vương Cảnh Lan, lại bất ngờ nói: "Muốn chúng em ở lại cũng được, nhưng anh phải hứa với chúng em một chuyện: anh nhất định không được có ý đồ gì với những tù phạm đó!"
"Đừng nói với tôi mấy chuyện này. Đây không phải những gì các cô nên lo lắng. Tôi tự biết phải làm gì." Tống Tử Hào khó chịu liếc nhìn Vương Cảnh Lan. Sau đó, không đợi cô nói thêm, anh đứng dậy kéo cửa đi thẳng ra ngoài. Vương Cảnh Lan lo lắng bồn chồn nhìn mọi người một cái rồi cũng vội vã đi theo ra. Nhưng Tống Tử Kỳ, đang ngồi với vẻ mặt chết lặng, đột nhiên cười lạnh nói: "Các vị! Tôi khuyên các người hãy chuẩn bị tâm lý thật tốt đi, cái người điên rồ đó có thể sẽ khiến các người phải mở rộng tầm mắt đấy!"
"Có ý gì? Cô nói rõ hơn xem nào!" Loan Thiến đầy hồ nghi nhìn Tống Tử Kỳ, trong lòng cảm thấy bất an. Tống Tử Kỳ lạnh lùng liếc nhìn cô rồi nói: "Biết lúc trước chúng tôi đã thoát ra khỏi đó như thế nào không? Tống Tử Hào đã cứu tôi và mẹ tôi cùng với tám tù phạm khác. Nhưng khi đến gần sân bay, các người có biết Tống Tử Hào đã đối xử với những tù phạm đã giúp đỡ hắn ra sao không?"
Tống Tử Kỳ bỗng nhiên từ trong túi tiền lấy ra một điếu thuốc rồi tự châm. Cô bé khẽ nhếch môi, nhả khói, nở một nụ cười nhạt và nói: "Hừ hừ ~ Hắn lợi dụng lúc những người đó ngủ say giữa đêm để thu súng của bọn họ. Sau đó, hắn ép họ quỳ xuống đất như thể đang bị hành quyết ngay trước mặt hai mẹ con tôi. Từng phát súng một, hắn bắn chết toàn bộ bọn họ. Máu, óc, còn cả não như đậu phụ nữa, tất cả nổ tung thành từng mảng ngay trước mắt chúng tôi. Tôi cảm thấy nếu đây là bệnh viện tâm thần thì mười cái bệnh viện cũng không thể chữa khỏi Tống Tử Hào!"
"Hízzz ~" Mọi người đồng loạt hít một hơi khí lạnh, gần như không thể tin nổi nhìn Tống Tử Kỳ với vẻ mặt lạnh lùng, dửng dưng. Tống Tử Kỳ gõ nhẹ tàn thuốc trong tay, tiếp tục cười lạnh nói: "Trong mắt Tống Tử Hào, trời đất rộng lớn, pháp luật là tối thượng. Hắn chĩa súng trường vào đầu những tù phạm đó, họ từng người khóc như trẻ con. Thế mà hắn lại nói với họ rằng, Tống Tử Hào nợ họ thì kiếp sau sẽ trả đủ, còn đời này phép nước không dung tình riêng, họ thân là đào phạm thì phải chịu sự trừng phạt của pháp luật. Vì vậy, các người đừng trách tôi không nhắc nhở các người, hắn chính là kẻ điên rồ lớn nhất, ha ha ha..."
Tống Tử Kỳ đột nhiên bụm miệng nhỏ, cười khúc khích liên hồi. Nhưng tiếng cười đó nghe thế nào cũng thấy rợn người, còn mang vẻ hả hê. Sau đó, dưới vô số ánh mắt kinh sợ, cô bé búng đầu mẩu thuốc lá khỏi tay rồi thản nhiên rời đi, để lại một đám người kinh hoàng há hốc mồm!
"Hô ~ So với cái đầu của lão Tống, thì những vấn đề ở đây thực sự chẳng thấm vào đâu..." Lưu Thiên Lương nặng nề thở ra một hơi, vẻ mặt nặng nề nhìn qua mọi người. Sau đó, anh lắc đầu nói: "Lúc trước hắn đã nói với tôi muốn bắn chết những tù phạm đó rồi. A Mục, Quách Triển, ba người chúng ta đêm nay thay phiên nhau canh chừng hắn, tuyệt đối không được để hắn xuống gây rối. Đội trưởng bảo an ở đây cũng không phải dạng vừa, vạn nhất xảy ra chuyện chúng ta cũng sẽ bị liên lụy!"
"Ừm! Đã biết!" Quách Triển ánh mắt ngưng trọng gật đầu. Thực ra, nghe xong lời Tống Tử Kỳ vừa nói, anh đã toát mồ hôi lạnh trên trán. Anh căn bản không ngờ rằng Tống Tử Hào ghét cái ác như kẻ thù đến mức độ biến thái như vậy. Nếu trước đây họ mà làm chuyện gì trời tru đất diệt, thì không chừng hắn sẽ cắt cổ bọn họ giữa đêm. Nghĩ đến đây, Quách Triển càng thêm sợ hãi, việc ở cùng một kẻ đầu óc không bình thường như thế quả thực như mang theo một quả bom hẹn giờ bên mình!
"Vậy chúng ta bây giờ phải làm sao? Là ngày mai sẽ đi hay ở lại vài ngày nữa?" Nghiêm Như Ngọc quay đầu nhìn Lưu Thiên Lương. Lưu Thiên Lương nhíu mày suy nghĩ một lát, rồi vỗ đùi đứng dậy nói: "Thôi được, ngày mai tôi sẽ đi từ biệt Lương Cảnh Ngọc rồi đi. Để khỏi bị các cô nghi ngờ tôi có tình ý gì với cô ta nữa!"
Toàn bộ nội dung này thuộc sở hữu trí tuệ của truyen.free.