Một đám người sau khi lén lút bàn tán trên xe buýt một lúc liền đồng loạt xuống xe, chỉ còn lại gia đình Lưu Thiên Lương bốn người ở lại. Lúc này, Loan Thiến – người có vẻ ốm yếu – cuối cùng cũng tìm được cơ hội nũng nịu, ôm cổ Lưu Thiên Lương mà nức nở đáng thương: “Ông xã, anh đừng giận em nữa được không? Nếu em không giết Tống Hào, bọn họ đã mu���n giết mẹ em ngay tại chỗ rồi!”

“Đồ ngốc! Anh giận em là vì em giết Tống Hào sao? Em không thể dùng cái tài tranh giành tình cảm của em mà dùng vào việc chính sự một chút à?”

Lưu Thiên Lương nắm cằm Loan Thiến, kéo cô ra khỏi lồng ngực mình. Loan Thiến hiển nhiên đang bối rối không hiểu, kinh ngạc há miệng nhỏ ngơ ngác nhìn hắn. Tô Tiểu Phượng lúc này bất đắc dĩ bước tới kéo tay cô nói: “Thiến Thiến, Thiên Lương không trách em giết Tống Hào, một người ngoài như hắn có chết hay không chẳng liên quan gì đến chúng ta cả. Chỉ là tối qua em thật sự không nên nói ra sự thật. Ít nhất… ít nhất cũng có thể nói là để cứu Tống Tử Kỳ mà ra tay. Tối qua lúc em nói ra chuyện đó, chị đã muốn ngăn em rồi. Bây giờ mọi người tuy không nói gì, nhưng trong lòng họ chắc chắn đã khinh thường chúng ta đến mức nào rồi!”

“Nếu con dành cho mẹ con một nửa tình thương thì lão cũng yên lòng…”

Lưu Thiên Lương nắm cằm Loan Thiến, hơi có chút giận vì không thể rèn sắt thành thép mà trừng mắt nhìn cô. Thế nhưng, khi thấy Loan Thiến mặt mày ủy khuất c��i đầu, nước mắt “ba tháp ba tháp” rơi xuống, Lưu Thiên Lương lại vuốt ve gò má cô hỏi: “Vết thương trên bụng thế nào rồi? Có nghiêm trọng không?”

“Cũng may, hai cô y tá nhỏ đó nói không làm bị thương chỗ hiểm…”

Loan Thiến đáng yêu lắc đầu, sau đó nắm chặt bàn tay to của Lưu Thiên Lương, tội nghiệp nói: “Ông xã, tất cả những gì em làm thật sự đều là vì muốn tốt cho gia đình chúng ta, nhưng dạo này vận may của em thật sự rất tệ, luôn gặp phải những chuyện xui xẻo nhất. Anh đừng giận em nữa được không?”

“Ai~ nói đến vận may, lão đây còn xui xẻo hơn cả em nữa rồi. Gần đây chẳng hiểu sao, chỉ riêng Thi Vương thôi mà ta đã gặp ba con, mỗi con đều đuổi theo sau lưng ta không tha. Thật sự không được, đợi khi vết thương của em khá hơn chút, chúng ta mau chóng tìm một chỗ để động phòng vui vẻ, nồng nhiệt đi. Lấy vợ bé đến giờ vẫn còn trinh nguyên thế này, nói thế nào nghe cũng không phải là chuyện hay!”

Lưu Thiên Lương cũng có chút phiền muộn tặc lưỡi. Loan Thiến nghe xong thì nín khóc mỉm cười, vô cùng vui vẻ lại chui vào lòng hắn nũng nịu một hồi lâu. Thế nhưng Nghiêm Như Ngọc lại dội một gáo nước lạnh vào, thản nhiên nói: “Lão Lưu, ông đừng có ở đây mà khoe mẽ, tưởng rằng bây giờ mình còn mạnh mẽ lắm sao? Còn Loan Thiến em cũng vậy, tình hình của chúng ta bây giờ còn xa mới đến lúc em có thể nghĩ đến chuyện ghen tuông. Hơn một trăm người chúng ta một bữa trưa đã ăn hết sạch lương thực dự trữ rồi, vũ khí đạn dược cũng hết sức khan hiếm. Nếu không mau chóng tiếp tế, chỉ riêng việc đói thôi cũng đủ khiến chúng ta chết đói rồi!”

“Mẹ nó! Không phải chứ? Một bữa cơm đã ăn hết sạch lương thực rồi à? Đạn dược còn lại bao nhiêu?”

Lưu Thiên Lương trợn mắt há mồm nhìn Nghiêm Như Ngọc. Thế nhưng Nghiêm Như Ngọc đứng dậy khỏi chỗ ngồi nói: “Mấy cái này ông đi hỏi mẹ vợ ông đi. Hai mẹ con họ bây giờ toàn quyền phụ trách hậu cần. Còn nữa, tôi đã chia những người phụ nữ có khả năng chiến đấu thành ba tiểu đội, tôi, Lý Tú Mai và Lý Phi Mộng làm ba tiểu đội trưởng. Còn đàn ông các ông thì tôi không xen vào, muốn quản lý thế nào tự ông xem mà giải quyết!”

Nói xong, Nghiêm Như Ngọc lại mang vẻ mặt kiêu ngạo thường thấy, lắc mông ung dung rời đi. Lưu Thiên Lương biết rõ cô không muốn nhìn mình thân mật với Loan Thiến, nhưng hiện tại lương thực cứu mạng quan trọng hơn. Hắn vội vàng quay đầu nhìn về phía Tô Tiểu Phượng, hỏi: “Vũ khí đạn dược còn lại bao nhiêu, cô đã thống kê xong chưa?”

“Đã thống kê rồi, sáng sớm khi xe dừng lại là tôi đã cùng Phùng Lăng và các cô ấy làm công việc thống kê rồi. Đây là phần việc thuộc trách nhiệm của tôi, tôi không dám có chút sơ suất nào…”

Tô Tiểu Phượng lập tức nghiêm mặt lại. Cô, một nữ cường nhân từng có tài sản hàng trăm triệu, quản lý hậu cần cho hơn một trăm người đương nhiên không phải chuyện đùa. Cô dùng giọng điệu chuyên nghiệp nói: “Bảng báo cáo thì tôi không mang theo, để tôi nói miệng cho anh nghe vậy. Chúng ta hiện đang có ba loại súng ngắn, tổng cộng hai mươi mốt khẩu, đạn còn 200 viên lẻ. Tám khẩu súng tự động, đạn còn 152 viên. Còn một khẩu súng trường… à không, súng bắn tỉa, đạn còn ba mươi viên. Thêm ba quả lựu đạn và một ít vật tư y tế. Lương thực cơ bản đều đã hết!”

“Ừm! Cô làm rất tốt. Sau này, tất cả phụ nữ trong đội hậu cần đều do hai mẹ con cô quản lý. Cách quản lý những người phụ nữ đó chắc tôi không cần dạy cô đâu nhỉ?”

Lưu Thiên Lương ánh mắt lấp lánh nhìn Tô Tiểu Phượng. Tô Tiểu Phượng mỉm cười, có chút đắc ý nói: “Những cô nàng đó trong tay tôi thì chẳng thể gây sóng gió gì đâu. Hơn nữa, nếu muốn những người đàn ông đó cống hiến sức lực cho Lưu gia anh, tôi tuyệt đối sẽ không dễ dàng để phụ nữ leo lên giường bọn họ. Tóm lại, Lưu gia anh cứ yên tâm đi, nhóm phụ nữ này trong tay chúng ta chính là một nguồn tài nguyên không hề rẻ, tôi nhất định sẽ ép họ phải phát huy hết giá trị của mình!”

“Lời này sau này cô cứ để trong lòng mà nói, tuyệt đối đừng giống Loan Thiến mà nói chuyện không suy nghĩ kỹ…”

Lưu Thiên Lương nhìn thật sâu Loan gia mẹ con, thấy hai người liên tục gật đầu như con lật đật. Hắn vịn lan can đứng dậy nói: “Được rồi, hai mẹ con cứ nghỉ ngơi ở đây đi. Một giờ nữa chúng ta xuất phát, tôi đi tìm Quách Lão Tứ nói chuyện một chút!”

…

“Lão Tứ, nghe khẩu khí của anh có vẻ rất quen thuộc với cái sân huấn luyện dân quân đó, trước đây từng ở đó à?”

Trong chiếc xe khách đã được tận dụng, Lưu Thiên Lương bước sang ngồi đối diện Quách Tất Tứ. Chiếc xe đang chạy chầm chậm trên con đường nông thôn, xung quanh hoàn toàn hoang vắng tiêu điều, ít người qua lại. Ở nơi như thế này cơ bản không cần quá lo lắng sẽ gặp phải bầy xác sống quy mô lớn, cho nên Lưu Thiên Lương đang tựa vào ngực cô nha hoàn Phùng Lăng, tận hưởng mát xa của cô ấy!

“Cũng gần như vậy…”

Quách Tất Tứ trả lời qua quýt, quay đầu nhìn Bạch Mộng Na đang ở một bên. Hắn vẫy tay rất tự nhiên, Bạch Mộng Na lập tức cười duyên một tiếng, với vẻ phong tình vạn chủng bước đến ngồi xuống ghế sau lưng hắn, học theo Phùng Lăng mà để đầu hắn tựa vào ngực mình, sau đó dịu dàng mát xa thái dương cho hắn!

“Anh không cần vòng vo tam quốc dò hỏi lai lịch của tôi. Anh có hỏi tôi cũng sẽ không nói đâu. Anh chỉ cần nhớ kỹ rằng chúng ta bây giờ là châu chấu buộc chung một sợi dây là được rồi. Đội ngũ này bây giờ là anh quản, tôi sẽ không tự chuốc lấy phiền phức đâu…”

Quách Tất Tứ vuốt đùi Bạch Mộng Na, ánh mắt thờ ơ nhìn Lưu Thiên Lương. Thế nhưng Lưu Thiên Lương lại cười lạnh một tiếng nói: “Chỉ là châu chấu thôi thì chưa đủ. Châu chấu bị chọc giận cũng sẽ cắn chết đồng loại của mình. Lão Tứ, tôi không muốn trong đội ngũ của chúng ta xuất hiện nhân tố bất ổn đâu, anh chắc hẳn hiểu mà!”

“Anh đừng suy nghĩ nhiều quá, tôi là người trời sinh đã không thích sống chung…”

Quách Tất Tứ cười nhạt, không chút để tâm, sau đó siết mạnh vào đùi Bạch Mộng Na, khiến cô “Á” lên một tiếng kinh hãi. Thế nhưng Quách Tất Tứ lại chẳng thèm nhìn cô, đứng dậy đi thẳng lên phía trước chỉ đường cho tài xế rồi. Bạch Mộng Na mắt rưng rưng nhìn hai đùi trắng nõn của mình, ngay lập tức nổi lên một vết bầm đen. Lưu Thiên Lương nhìn qua một cái, sắc mặt ít nhiều cũng có chút âm trầm!

Đoàn xe vẫn đang chậm rãi tiến vào. Trên đường đi l���i có thêm không ít xe mới tham gia đoàn. Chiếc xe buýt cũ nát gần như sắp rệu rã cuối cùng cũng bị bỏ lại, thay vào đó là mấy chiếc bán tải và Jeep thực dụng hơn. Một chiếc xe tải chở vật liệu xây dựng cũng gia nhập, một nhóm người ngồi trong thùng xe cũng đồng thời kiêm luôn nhiệm vụ xe mở đường. Tuy lượng nhiên liệu tiêu thụ cao kinh người, nhưng những bầy xác sống quy mô nhỏ hơn có thể trực tiếp bị nghiền nát, không cần tốn nhiều công sức!

Chỉ là trụ sở huấn luyện dân quân mà Quách Tất Tứ nhắc đến vẫn còn một khoảng cách khá xa. Khi đoàn xe cẩn trọng vượt qua một thị trấn, trời đã sắp tối. Lượng lương thực dự trữ trong chiếc xe khách, ước chừng một bát cháo loãng cho mỗi người cũng không đủ!

Két… két…

Những tiếng phanh xe liên tục vang lên, đoàn xe chậm rãi dừng lại bên cạnh một trạm xăng dầu ở ngoại ô. Chỉ thấy Quách Triển nhanh chóng trèo lên nóc chiếc xe tải chở vật liệu xây dựng, giơ ống nhòm lên nhìn quét xung quanh. Còn Tống Mục thì dẫn theo mấy người đàn ông nhảy xuống xe Jeep, dưới sự chỉ huy của hắn, họ dùng vũ khí thô sơ giết chết mấy con xác sống cản đường mà không cần dùng đến súng. Sau đó, Quách Triển ra hiệu “OK” cho hắn, Tống Mục liền chỉ huy xe cộ chậm rãi bao vây trạm xăng dầu!

“Tất cả xuống xe đi…”

Lưu Thiên Lương kéo chiếc quần rộng thùng thình nhảy xuống xe khách, lớn tiếng gọi những người còn lại trong xe. Phía sau, Bạch Mộng Na đang lau vệt chất lỏng trắng đục ở khóe miệng, tay cầm một chai nước khoáng súc miệng. Ai ngờ bị Lưu Thiên Lương nhìn lướt qua một cái thờ ơ, cô liền sợ hãi nuốt luôn chất lỏng đục ngầu trong miệng xuống bụng. Sau đó, cô nhìn quanh cảnh vật hoang tàn, tiêu điều, ngoại trừ đồng ruộng ra thì vẫn là đồng ruộng, có vẻ không hài lòng, nhỏ nhẹ nói: “Lưu ca, tối nay chúng ta không nghỉ lại ở đây à? Ở đây đến cái giường cũng không có!”

“Hứ~ cô nghĩ bây giờ là đi du lịch chắc? Hơn nữa, cô nghĩ buổi tối mình có thể ngủ ngon sao? Cô mà giữ được đôi chân khép lại cũng đã là tốt lắm rồi…”

Lưu Thiên Lương liếc nhìn Bạch Mộng Na đầy khinh bỉ, sau đó sải bước đi về phía trạm xăng dầu. Ai ngờ Tống Mục cùng vài người tay cầm súng mệt mỏi đi ra từ bên trong, lắc đầu nói: “Đồ đạc bên trong đã bị người ta lấy sạch rồi, ngay cả mấy gói mì ăn liền cũng chẳng còn để lại cho chúng ta!”

“Gần đây có người sống sót à?”

Lưu Thiên Lương nhíu mày, sắc mặt hơi khó coi. Tống Mục cũng nhíu mày nói: “Không biết có phải là người sống sót gần đây không, những dấu vết để lại đã khá mờ nhạt, ít nhất là một tháng trước đã có người vào đây!”

“Lưu ca, giờ sao đây? Ở đây đến xăng cũng chẳng còn bao nhiêu…”

Quách Triển cùng mấy người đứng cạnh những bồn chứa xăng dầu bị cạy phá, rất phiền muộn quay đầu lại kêu lớn. Lưu Thiên Lương suy nghĩ một chút liền nói: “Trước tiên cứ tháo hết số xăng còn lại đi, những người khác thì lên xe hết. Tranh thủ lúc trời chưa tối, tìm chỗ nào có đồ ăn!”

Mọi người vừa phấn khởi xuống xe lại đành bất đắc dĩ quay trở lại. Quách Triển cùng một đám người dùng xô chậu hứng hết số xăng còn lại xong cũng nhanh chóng lên xe. Thế nhưng lúc này, Lưu Thiên Lương lại ngồi lên chiếc xe tải chở vật liệu xây dựng (mở đường), nhìn tia sáng cuối cùng của buổi hoàng hôn, hắn vội giục Quách Triển lái xe đi ngay!

Toàn bộ đoàn xe tốc độ lập tức tăng lên không ít. Trên đường đi gặp phải xác sống tất cả đều bị ô tô húc tung như những con ki bowling, chẳng còn bận tâm đến việc có thể đâm vào đống xác chết hay không. Chỉ là đám nắng cuối cùng cũng biến mất khỏi mặt đất, thế nhưng đoàn xe tốc độ cao vẫn không thể tìm được một điểm dừng chân thích hợp. Liên tiếp đi qua hai trạm xăng dầu đều đã bị người khác càn quét sạch sẽ!

Tâm trạng phiền muộn của Lưu Thiên Lương có thể hình dung được. Đêm nay nếu không tìm thấy đồ ăn thì bữa tối này ít nhất phải đến trưa ngày mai mới có thể ăn được, thậm chí nếu vận may tệ hơn nữa thì có lẽ cả ngày mai sẽ phải chịu đói. Nhưng vào lúc này, một loạt ánh đèn sáng rực đột nhiên chiếu ra từ con đường nhỏ xuyên qua một bóng cây rậm rạp. Ánh đèn dày đặc như vậy rõ ràng là của một đoàn xe khác!

Tài xế Quách Triển bản năng đạp phanh, giảm tốc độ xe, thẳng người, kinh ngạc nhìn về phía trước bên phải. Khi những chiếc xe tải lớn màu xanh lá cây lần lượt lao ra khỏi khu rừng, ba người trong xe đồng loạt kinh hãi. Quách Triển càng biến sắc mặt, hét lớn: “Quỷ! Là lũ quỷ Nhật Bản…”

Bản chuyển ngữ này là kết quả của sự nỗ lực từ truyen.free, hi vọng mang đến trải nghiệm đọc tốt nhất cho độc giả.