"Phùng Tiểu lẳng lơ, ngươi đi tính tiền rồi mang cặp lồng cơm cho A Mục và mấy người họ! Còn cô bé kia tên gì nhỉ... ừm, cô bé tên gì ấy, đi nào! Gia đưa ngươi đi dạo phố..."

Lưu Thiên Lương, đã uống không ít rượu, ôm Bạch Y Vân, người có khuôn mặt nhỏ nhắn cũng hơi đỏ lên, ra khỏi ghế dài. Bạch Y Vân biết rõ việc mình bị một người đàn ông xa lạ ôm như vậy e rằng đã hoàn toàn mất hết danh dự, nàng căn bản không dám nhìn về phía bà chủ quầy bar, sắc mặt khó coi cúi gằm mặt xuống.

Cũng may, bà chủ đã sớm bị chồng phiếu lương thực chất đống trên tay Phùng Lăng hấp dẫn, đang vui vẻ hớn hở nhận tiền, căn bản không có thời gian để ý đến nàng. Nhưng khi mấy người đàn ông từ ngoài cửa đột nhiên bước vào và va phải nàng, khuôn mặt Bạch Y Vân lập tức trắng bệch, trắng bệch y như khi nàng nhìn thấy Lưu Thiên Lương lần trước vậy!

"Y Vân, em..."

Một chàng trai có khuôn mặt bầu bĩnh chợt sững sờ, biểu cảm vui vẻ trên mặt anh ta trong khoảnh khắc cứng lại. Anh ta khó có thể tin nhìn Bạch Y Vân đang ở trong vòng tay Lưu Thiên Lương, còn Bạch Y Vân cũng ngơ ngác nhìn lại anh ta. Lòng nàng đã sớm loạn như tơ vò, như trời sập đất sụt, hé cái miệng nhỏ nhắn nhưng không biết phải mở lời thế nào!

"Hỗn đản! Thằng này là ai?"

Chàng trai lập tức bạo giận lên, giơ nắm đấm lên toan xông vào tính sổ với Lưu Thiên Lương. Nhưng một khẩu súng đen ngòm đã được rút ra nhanh hơn anh ta một bước. Lưu Thiên Lương, vẻ mặt tràn đầy hài hước, chỉ vào giữa trán anh ta cười nói: "Đến đây nào! Cứ thử tiến thêm một bước nữa xem, xem nắm đấm của ngươi nhanh hay đạn của ta nhanh hơn!"

"Lưu gia, đừng..."

Bạch Y Vân kinh hoảng vô cùng, vội vàng giữ chặt cánh tay Lưu Thiên Lương rồi nói nhanh: "Anh ấy... anh ấy là bạn trai cũ của em, van cầu anh đừng làm tổn thương anh ấy!"

"Đại Bảo! Con đừng làm loạn nữa..."

Bà chủ cũng thất kinh, xông tới ôm lấy chàng trai. Nhưng chàng trai lại trừng mắt nhìn Bạch Y Vân như muốn nứt cả khóe mắt, gào lên: "Bạch Y Vân! Cái đồ đê tiện nhà ngươi nói cái gì vậy? Tôi là bạn trai cũ của cô? Con mẹ nó chứ lại là bạn trai cũ của cô à?"

"Đại Bảo..."

Bạch Y Vân mấp máy đôi môi run rẩy, nhưng hai tay nàng lại chậm rãi vòng lấy cánh tay Lưu Thiên Lương, sau đó nhẹ giọng nói ra: "Xin anh đừng trách em, bây giờ là một xã hội rất thực tế. Có lẽ trước kia em có thể giữ mình trong sạch, nhưng những ngày tháng nghèo khó như vậy em thật sự đã quá sợ hãi rồi. Em đã bán mình cho Lưu gia, đã ký văn tự bán thân rồi. Mà anh vẫn còn một tương lai tươi sáng, thì đừng cần vì một người đàn bà hám của như em mà phải đau khổ nữa!"

"Thằng khốn nạn! Có ngon thì bỏ súng xuống mà so găng với lão đây!"

Đại Bảo, cơn giận bốc lên tận óc, căn bản không nghe thấy Bạch Y Vân đang nói gì. Trong đầu anh ta chỉ có ba chữ "văn tự bán thân", giống như phát điên muốn nhào lên solo với Lưu Thiên Lương. Nhưng đồng bọn phía sau lại hoảng hốt kéo anh ta lại, rồi vội vàng ghé vào tai anh ta nói nhỏ mấy câu. Đại Bảo đang điên cuồng lập tức sững người lại, cơ hồ khó có thể tin nổi nhìn Lưu Thiên Lương!

"Chàng trai, mẹ ngươi đã cho ngươi phép một mối hôn sự tốt đẹp rồi. Ba vợ bốn nàng hầu cũng không phải là biểu hiện của tình yêu chân chính đâu. Hơn nữa ta tặng ngươi thêm một lời khuyên nữa nhé, đội phòng thủ thành phố không phải là nơi tốt đẹp gì đâu. Một khi có giao tranh, các ngươi chính là đám pháo hôi đầu tiên phải chịu chết..."

Lưu Thiên Lương biết rõ đồng bọn của Đại Bảo đã nhận ra mình, liền cười ha hả rồi nhún vai. Còn Đại Bảo, vẻ mặt cuồng nộ cũng dần dần phai nhạt. Anh ta như chấp nhận số phận, gật gật đầu nói: "Được rồi, Bạch Y Vân, cô đã tìm được chỗ dựa tốt hơn rồi. Tôi Đại Bảo cũng sẽ không cản đường cô phát tài. Từ nay về sau, nơi này không chào đón cô nữa, mời cô đi càng xa càng tốt!"

"Lưu gia, chúng ta đi thôi..."

Bạch Y Vân, sắc mặt trắng bệch, kéo tay Lưu Thiên Lương, bước nhanh mang anh ta ra khỏi quán cơm nhỏ. Nhưng khi hai người đi đến một con hẻm vắng, Bạch Y Vân đột nhiên khuỵu xuống đất, ôm lấy khuôn mặt mình "òa" một tiếng khóc nức nở!

"Cô làm gì mà cứ tự hạ thấp mình như vậy? Rõ ràng là mẹ anh ta buộc cô phải chia tay với anh ta, hơn nữa còn có tên xấu xa là tôi đây xen vào..."

Lưu Thiên Lương nhìn Bạch Y Vân đang gào khóc trên mặt đất, tràn đầy bất đắc dĩ lắc đầu. Thực ra anh ta chẳng có chút oán hận nào với Bạch Y Vân cả. Đêm đó, bị hai chị em nàng cưỡng đoạt hoàn toàn, là do anh ta đáng đời xui xẻo, cái kết cục coi trời bằng vung. Sự xuất hiện của hai chị em Bạch Y Vân ngược lại đã cho anh ta một bài học nhớ đời. Cho nên việc anh ta mua Bạch Y Vân cũng phần lớn là tâm lý chơi đùa, nếu không đã chẳng ký cái tên khôi hài Lưu Ngạo Thiên lên văn tự bán thân đó!

"Tình yêu không môn đăng hộ đối thì chẳng có kết quả tốt đẹp, huống hồ trong lòng em căn bản cũng chẳng ưa thích Đại Bảo..."

Bạch Y Vân khóc một hồi lâu, mãi mới thất thần đứng dậy, tiếp nhận chiếc khăn tay Lưu Thiên Lương đưa tới, nhẹ nhàng lau đi nước mắt trên mặt, sau đó cúi đầu nhỏ giọng nói: "Trước tận thế, anh ấy cũng đã theo đuổi em. Khi đó, điều kiện gia đình chúng em ngược lại, trong mắt anh ấy, em là người cao không thể với tới. Còn anh ấy thì lại là một người nghèo đến nhà cũng không mua nổi. Có điều sau khi tận thế ập đến, hoàn cảnh của chúng em lại trái ngược. Cho nên, xét thấy anh ấy đã một mực đau khổ theo đuổi em, và không ngừng giúp đỡ gia đình chúng em, em chỉ muốn trả anh ấy cái ơn này, chấp nhận mối quan hệ giữa hai chúng em. Nhưng cho dù là lúc nào, em vẫn không thể thoát khỏi những lời về môn đăng hộ đối này. Mẹ anh ấy rõ ràng chướng mắt em!"

"Có gì to tát đâu. Ngoài việc ngực cô hơi nhỏ một chút ra, thì điều kiện bản thân cô vượt xa cái gã thô lỗ đó đến hàng vạn dặm. Chia tay với anh ta mới chính là vận may của cô đấy..."

Lưu Thiên Lương nhìn bộ ngực không mấy đầy đặn của Bạch Y Vân mà cười hắc hắc. Ai ngờ những lời này lại giống như ch���m vào vảy ngược của Bạch Y Vân vậy, nàng lập tức ưỡn ngực quát lớn: "Ai nói ngực lão nương nhỏ? Ngươi chưa sờ qua thì dựa vào đâu mà nói ngực ta nhỏ? Thằng khốn nạn! Ngực ngươi mới nhỏ! Cả nhà ngươi đều ngực ách..."

Lời quát lớn như bão nổi của Bạch Y Vân chợt im bặt, tựa hồ nàng rốt cục nhớ ra đối tượng mình đang nổi giận là ai. Khuôn mặt nàng tràn đầy ngượng ngùng, nhìn Lưu Thiên Lương không biết phải làm sao. Còn Lưu Thiên Lương căn bản không nghĩ tới nàng ta lại có một mặt thô lỗ như vậy, anh ta đờ đẫn chớp mắt mấy cái, rồi mắng to một tiếng "Bà mẹ nó!"

"Anh... anh sẽ không bán em sang tay chứ? Thực xin lỗi nha, em không nên giận anh. Chỉ cần lần sau anh đừng nói ngực em nhỏ nữa thì em sẽ không mất kiểm soát nữa đâu. Em ghét nhất người ta nói ngực em nhỏ..."

Bạch Y Vân lẽo đẽo theo sau lưng Lưu Thiên Lương, khuôn mặt nàng thấp thỏm bất an. Lưu Thiên Lương rõ ràng đang đi về phía khu chợ nhân lực ở cuối phố Macao, nếu anh ta mà bán nàng sang tay, thì nàng thật sự là khóc không ra nước mắt mất. Ai ngờ Lưu Thiên Lương, nãy giờ vẫn im lặng, đột nhiên xoay người, đi nhanh và dẫn nàng vào một cửa hàng quần áo, rồi trực tiếp ngồi xuống ghế sô pha, chỉ vào mấy cô phục vụ rồi nói: "Cho các ngươi nửa giờ, thay đổi cho nàng từ trong ra ngoài, cả đồ lót nữa. Nếu sau nửa giờ nàng vẫn không thể "thăng cấp" lên hai bậc, ta sẽ cho nổ tung cửa hàng của các ngươi!"

"Được thôi! Lưu gia..."

Mấy cô bé phục vụ lập tức mừng rỡ như điên, nhẹ nhàng nói lời cảm ơn. Nhưng Bạch Y Vân lại vẻ mặt tiếc nuối nhìn chằm chằm xấp phiếu lương thực đỏ chót trên tay các cô. Sau khi bị Lưu Thiên Lương vội vàng kéo ra ngoài, nàng lập tức tức giận nói: "Anh... vợ anh không quản anh sao? Cho tiền boa mà anh tiêu rõ ràng hơn một trăm cân! Anh cũng quá xa xỉ rồi!"

"Nếu cô mà biết vợ ta đã chi ra bao nhiêu tiền ở đây, cô e rằng đến cái rắm cũng chẳng dám đánh nữa..."

Lưu Thiên Lương vẻ mặt không sao cả, nhún nhún vai, nghênh ngang ôm lấy vòng eo thon nhỏ của Bạch Y Vân rồi nói: "Đây gọi là lưu thông tiền tệ hiệu quả cao, cô hiểu không? Tôi đây chính là đang làm việc tốt. Chỉ khi tôi tiêu tốn những xấp phiếu lương thực lớn này ra, thì chúng mới có thể nhanh chóng đến tay những người nghèo kia. Nếu không, mỗi người đều giấu giếm không tiêu tiền, thì nửa thành Phù Hoa sẽ phải chết đói mất!"

"Hừ ~ ngụy biện xằng bậy!"

Bạch Y Vân bản năng vặn vẹo cơ thể nhỏ nhắn của mình, vẫn còn rất không quen khi bị Lưu Thiên Lương ôm như vậy. Nhưng Lưu Thiên Lương cũng rất nhanh buông nàng ra, nói một câu "Đợi tôi một lát", rồi nhanh chóng chui vào một tiệm tạp hóa ven đường. Ai ngờ lúc anh ta bước ra, bộ trang phục trắng bẩn thỉu thông thường của anh ta đã được thay thế. Một bộ đồ thể thao màu xám không chút nào bắt mắt đã khoác lên người anh ta, trên đầu còn đội một chiếc mũ lưỡi trai trông không giống ai!

"Đi thôi! Bây giờ thân phận của chúng ta đã đổi ngược rồi. Tôi là người hầu của cô, cô là Thiên kim tiểu thư, cứ dẫn tôi đi về phía quảng trường lớn là được..."

Lưu Thiên Lương bước nhanh đến sau lưng Bạch Y Vân, còn cố ý đi lùi lại nửa bước so với nàng. Người ngoài nhìn vào sẽ tưởng ngay một vị tiểu thư đài các đang dắt theo người hầu nam đi dạo phố. Còn Bạch Y Vân thấy anh ta làm ra vẻ thần thần bí bí như vậy, trong lòng tự nhiên vô cùng bực bội. Nếu không phải bây giờ không thể có đảng phái ngầm hoạt động được nữa, nàng nhất định sẽ cho rằng Lưu Thiên Lương muốn đi gặp mặt đặc vụ ngầm. Nhưng trên đường cái nàng cũng không dám hỏi quá nhiều, đành phải bước chân kỳ quái, chầm chậm đi về phía trước!

Bản chuyển ngữ này do truyen.free thực hiện và giữ bản quyền.