Đây là lần đầu tiên Lưu Thiên Lương đặt chân đến bến tàu vượt sông ở Phù Hoa thành. Sau khi xuyên qua hai cánh cửa sắt lớn hoen gỉ, điều đầu tiên đập vào mắt chính là một chiếc cầu phao bằng ván gỗ thật dài. Chiếc cầu phao hình chữ T kéo dài ra hai bên, cả hai bên và phía trên đỉnh đều được bao phủ bởi lưới thép hàn dày như ngón tay cái. Lưới đan dày đặc và chắc chắn, thoạt nhìn cứ như một nhà tù nổi khổng lồ trên mặt sông!

Cạch cạch cạch...

Lưu Thiên Lương vừa đặt chân lên chiếc cầu phao chông chênh, mười mấy bóng đen lập tức vụt ra khỏi mặt nước sông, đâm sầm vào lưới thép, phát ra tiếng "cạch cạch" chói tai. Dù đã chuẩn bị trước, Lưu Thiên Lương vẫn theo bản năng căng cứng cơ bắp. Thế nhưng, những con thi cá nanh sắc bén kia rõ ràng không buông tha miếng thép, chúng treo lủng lẳng trên lưới như những sợi lạp xưởng run rẩy, đôi mắt cá chết đỏ ngầu trợn trừng đầy hung tợn nhìn hắn!

"Thư giãn đi! Đây là nghi thức chào đón của đám cá con, đêm đến chúng sẽ càng linh hoạt hơn..."

Hắc Quỷ thấy Lưu Thiên Lương nhíu chặt lông mày, hắn lại "hắc hắc" cười gian, rung đùi đắc ý đi về phía cuối cầu phao. Lưu Thiên Lương theo sau, chẳng mấy chốc đã nhận ra, ở cuối cầu phao có một lối ra vào. Ước chừng hơn hai mươi chiếc thuyền vận tải cỡ trung đã được sửa chữa đậu lặng lẽ hai bên cầu phao. Hầu như mỗi chiếc thuyền đều được bao bọc cẩn thận bằng lưới thép, che chắn phần lớn thân thuyền, chỉ chừa lại một cánh cửa nhỏ hẹp để công nhân đi làm nông trường ra vào mỗi ngày!

"Tất cả nhanh lên! Bất cứ lúc nào cũng có quan quân đến kiểm tra, chúng ta không còn nhiều thời gian đâu..."

Hắc Quỷ đứng trước lối ra vào phía bên phải, vội vàng quay đầu thúc giục. Lưu Thiên Lương lập tức dẫn hai mươi đội viên của mình nhanh chóng tiến lên. Ở bên ngoài, một chiếc thuyền tuần tra màu trắng đã được hai người lính kéo bằng dây thừng đến. Chiếc thuyền tuần tra không lớn không nhỏ, chiều dài khoảng mười một, mười hai mét. Thân thuyền vốn đã kín mít, chỉ ở đuôi thuyền và kính chắn được gắn thêm lưới thép. Bốn động cơ Yamaha nặng trịch nằm dưới nước, trông có vẻ đầy uy lực!

"Tất cả mau theo kịp..."

Hắc Quỷ thuần thục kéo cánh cửa sắt ra, rồi một cước đá văng cửa nhỏ ở đuôi thuyền. Hắn khẽ khom người liền nhanh chóng nhảy ra. Lưu Thiên Lương cũng không chút do dự, nhanh chóng nhìn lướt qua chiếc thuyền tuần tra dưới ánh lửa mờ ảo ở đầu cầu, lấy đà chân liền nhảy vào trong thuyền. Tiếp đó, Quách Tất Tứ, Ngô Địch và vài người khác theo sau, nối ��uôi nhau vào. Toàn bộ hai mươi mốt đội viên đều lên thuyền chỉ trong vòng chưa đầy hai phút!

"Sao lại có xác chết?"

Lưu Thiên Lương vừa cúi đầu bước vào khoang thuyền thì khẽ giật mình, có hai thi thể bị cắt cổ nằm trong vũng máu. Thế nhưng, Hắc Quỷ, người dẫn đầu, lại chẳng hề để tâm, bước qua các thi thể nhảy lên vị trí lái. Nhấn nhanh vài nút, hắn quay đầu, bĩu môi nói: "Ồ! Ngươi nói hai tên xui xẻo này à. Bọn chúng vốn là người lái chiếc thuyền này. Cách Cách thấy chúng không đáng tin cậy, nên cho người cắt cổ chúng. Lát nữa tìm một chỗ vứt chúng xuống là được, ta cũng không muốn lãng phí dầu diesel của mình!"

"Nói như vậy ngươi đáng tin lắm sao?"

Lưu Thiên Lương ở vị trí có thể nhìn rõ hai thi thể trên sàn, tìm một chỗ ngồi cao nhất sau lưng Hắc Quỷ. Hắc Quỷ dường như không muốn thu hút sự chú ý của bất kỳ ai. Khi dây thừng từ cầu phao đã được thả, hắn chỉ nổ một động cơ, chậm rãi cho thuyền chạy tới phía trước với âm thanh cực nhỏ, rồi cười hắc hắc nói: "Cũng không phải! Ta là binh sĩ đáng tin cậy trong quân đoàn của Cách Cách, vừa đến Phù Hoa thành đã theo Cách Cách kiếm sống. Nếu không phải Cách Cách không thích trai đẹp da đen, ta chắc chắn được hoan nghênh hơn cả vị hôn phu mới của cô ta!"

"Ha ha...! Vị hôn phu của nàng đẹp trai hơn ngươi nhiều lắm..."

Lưu Thiên Lương lúc này mới bật cười. Xem ra Cách Cách cũng không kể cho cái tên trêu chọc này biết chuyện mình tự mình dẫn đội. Nhưng Hắc Quỷ này lại cực kỳ quen thuộc môi trường xung quanh, không bật đèn cũng không mở Rada, hoàn toàn dựa vào cảm giác mà chậm rãi di chuyển trên mặt sông đen kịt!

Ọe ~

Đột nhiên một tiếng nôn ọe cực kỳ lạc điệu vang lên từ phía đối diện Lưu Thiên Lương. Chỉ thấy một chàng trai trẻ tuổi bỗng chốc quỳ rạp xuống đất, ôm lấy cổ họng, nôn mửa liên tục xuống sàn như suối phun. Hắc Quỷ, người đang lái thuyền, lập tức vặn một ngọn đèn nhỏ trong khoang thuyền lên, quay đầu nhìn chàng trai, bực bội nói: "Hắc ~ tên này bị làm sao thế? Ở đây yên bình như vòng tay trinh nữ thế mà cũng say sóng ư? Hay là chê ở đây mùi chưa đủ buồn nôn sao?"

"Cậu ta không phải say sóng, mà là sợ hãi xác chết..."

Lưu Thiên Lương, người đang lặng lẽ quan sát, mở mắt ra, có chút khinh thường nhìn đám chàng trai rất trẻ ngồi đối diện. Mười người trong chuyến này, tuy ăn mặc và trang bị giống hệt bọn họ, nhưng căn bản không phải người của Vương phủ, mà là cái gọi là "tinh anh tiểu đội" được Cách Cách điều động từ 300 người của cô ta!

"Không đời nào? Nhiệm vụ nguy hiểm như vậy các cậu lại dám mang theo tân binh?"

Hắc Quỷ kinh ngạc vô cùng nhìn hàng chàng trai ngồi với tư thế đoan chính kia. So với đám người Lưu Thiên Lương, ai mạnh ai yếu gần như có thể nhận ra ngay lập tức. Người của Lưu Thiên Lương tuy mỗi người một vẻ, ngồi xiêu vẹo, chẳng hề có chút phong thái đáng nói, nhưng họ căn bản không coi xác chết là chuyện gì to tát! Quách Tất Tứ và Ngô Địch thì vắt chân chữ ngũ, đặt chân lên thi thể. Chỉ cần buông chân xuống là để lại dấu chân dính đầy máu me nhầy nhụa. Còn những chàng trai đối diện thì ai nấy sắc mặt đều tái mét, bản năng co hai chân lại dưới ghế, hiển nhiên chưa từng trải qua cảnh tượng máu me be bét như vậy!

"Chu Minh! Mày nôn đủ chưa? Mặt mũi chúng ta mày làm mất hết rồi..."

Một chàng trai ngồi đối diện Lưu Thiên Lương tức đến nổ phổi trừng mắt nhìn đồng đội của mình, còn đối phương gần như nôn ra cả mật xanh mật vàng, cả người lả đi gần như nằm rạp trên đất!

"Cứ để cậu ta nôn đi, nôn nhiều lần rồi sẽ quen thôi..."

Lưu Thiên Lương cười khẽ, lắc đầu có chút bất đắc dĩ. Sau đó từ trong túi tiền móc ra một gói thuốc lá thơm, đưa cho mỗi người đối diện một điếu, rồi nhìn chàng trai đối diện hỏi: "Trương Thạc, trước khi đến, nghe người của ta nói các cậu đều xuất thân từ quân đội chính quy. Trước khi được Cách Cách chiêu mộ, các cậu đã từng ra khỏi thành chiến đấu bao giờ chưa?"

"Có! Khi Trại An Trí mới được thành lập, tôi và Lý Phàm từng ra khỏi thành tìm kiếm vật tư hai lần. Lý Phàm thậm chí còn có thành tích dùng giáo đâm chết tám con hoạt thi. Ách ~ là đâm chết tám con trong nửa giờ..."

Trương Thạc hơi ngập ngừng châm điếu thuốc đang ngậm trong miệng, rồi tự hào nhìn sang chàng trai mặt tròn bên cạnh. Ai ngờ lời khoe khoang kiểu này của cậu ta lập tức khiến đối diện bật cười ầm ĩ. Tề Băng, người đang ôm súng ngắm, không biết nên khóc hay cười mà nói: "Chỉ cần hoạt thi không xông lên cùng lúc, phụ nữ trong phủ chúng ta, nửa giờ cũng có thể giết chết tám con hoạt thi. Ngày trước, khi ở ngoài thành, số lượng hoạt thi cơ bản để nữ binh đội luyện tập là hai mươi con!"

"Cái này... là vì chúng tôi gặp hoàn cảnh khác nhau. Chúng tôi suốt ngày chỉ huấn luyện trong thành, căn bản không có cơ hội ra khỏi thành giết hoạt thi. Huống hồ huấn luyện viên Tống của các cậu hôm nay cũng đã kiểm tra chúng tôi, dù là thể năng hay kỹ năng chiến đấu của chúng tôi đều đạt trình độ hạng nhất. Chỉ cần chúng tôi có đủ kinh nghiệm, chắc chắn sẽ không thua bất kỳ ai!"

Mặt Trương Thạc đỏ bừng, đầy ấm ức nhìn Tề Băng. Còn những đồng đội bên cạnh cậu ta cũng đầy vẻ xấu hổ và giận dữ, ai nấy siết chặt nắm đấm, hận không thể xông lên đánh một trận với Tề Băng!

"Trương Thạc, cậu đừng hiểu lầm, chúng tôi không có ý xem thường các cậu. Tố chất chiến đấu của các cậu quả thực rất tốt, thể năng và kỹ năng chiến đấu thậm chí còn vượt xa chúng tôi. Nhưng tôi mong các cậu đồng thời cũng cần hiểu rõ một điều: những gì các cậu học chính là kỹ năng chiến đấu với người, căn bản không phải với hoạt thi..."

Lưu Thiên Lương chậm rãi thả ra một làn khói thuốc, thản nhiên nói: "Tại dã ngoại, chiến đấu với hoạt thi, điều quan trọng nhất căn bản không phải kỹ năng, mà là kinh nghiệm thực chiến. Một người lính đặc nhiệm không có kinh nghiệm đối kháng hoạt thi, thậm chí còn không bằng một người phụ nữ có kinh nghiệm. Cho nên lần này các cậu đã đi theo tôi, thì nhất định phải không kiêu không ngạo, khiêm tốn học hỏi theo sau chúng tôi. Hậu quả của việc tự ý hành động, tôi không nói thì các cậu cũng đủ rõ rồi!"

"Vâng! Đã rõ thưa đội trưởng..."

Trương Thạc sắc mặt khó coi, cúi gằm mặt, nhưng vẫn cung kính gật đầu. Lưu Thiên Lương cũng mỉm cười thiện ý với họ. Thật ra hắn rất rõ, đám chàng trai long tinh hổ mãnh dưới trướng Cách Cách quả thực là chiến sĩ có tư chất cao. Cái thiếu sót chỉ là kinh nghiệm mà thôi. Chờ khi họ có kinh nghiệm, sức chiến đấu sẽ vượt xa đội quân tạp nham của Vương phủ!

"Ô hô ~ các bạn, chúng ta cùng nhau đứng lên nào..."

Hắc Quỷ, người lái thuyền, đột nhiên hét lên một tiếng. Theo tiếng gầm đồng loạt của bốn động cơ, đèn trong khoang thuyền bỗng nhiên sáng bừng lên. Vài chiếc đèn lớn ở đầu thuyền cũng phụt ra một vầng sáng mạnh mẽ. Rồi thấy Hắc Quỷ nhanh chóng nhấn vài nút kế tiếp, một đoạn nhạc rock sôi động lập tức vang vọng khắp khoang thuyền. Lưu Thiên Lương lập tức quay đầu nhìn về phía sau, những ánh đèn dầu le lói của Phù Hoa thành cuối cùng cũng biến mất khỏi tầm mắt bọn họ!

"Này! Chúng ta cần bao lâu nữa để đến nơi..."

Lưu Thiên Lương đứng lên đi đến cạnh Hắc Quỷ, người đang lắc lư thân mình, lớn tiếng hỏi. Khi thuyền tuần tra chạy hết công suất, những con thi cá va vào thân thuyền từ dưới nước, kêu "thùng thùng" như tiếng trống. Còn Hắc Quỷ thì liếc qua màn hình radar vừa mới bật lên, lớn tiếng đáp lại: "Với tốc độ của chúng ta, khoảng ba đến bốn giờ là đến nơi rồi. Cậu có thể tranh thủ chợp mắt một lúc, đợi cậu tỉnh dậy sẽ phát hiện ra, con 'Nữ Hoàng Băng Tuyết' kiêu kỳ đã cởi bỏ xiêm y chờ cậu ở đó rồi!"

"Băng Tuyết Nữ Vương? Là tên của chiếc du thuyền xa hoa này sao?"

Lưu Thiên Lương lớn tiếng hỏi, Hắc Quỷ gật đầu nói: "Đúng! Băng Tuyết Nữ Vương, nhưng đó không phải là một chiếc du thuyền xa hoa thực sự. Chỉ kẻ ngốc mới tin rằng một chiếc du thuyền xa hoa 10 vạn tấn có thể đi vào sông Trường Giang! Ồ! Tôi vô ý mạo phạm bệ hạ Cách Cách tôn quý, cô ấy chỉ là không hiểu rõ lắm về thuyền mà thôi!"

"Ý gì vậy? Thuyền kia không có 10 vạn tấn sao?"

Lưu Thiên Lương sững sờ, đầy hoài nghi nhìn Hắc Quỷ. Còn Hắc Quỷ thì thò tay vào túi áo trên mò mẫm, trực tiếp móc ra một chiếc điện thoại Nokia nắp trượt, thoải mái bấm vài cái rồi đưa cho Lưu Thiên Lương nói: "Đây là ảnh do mấy kẻ bán tin tức chụp từ hiện trường gửi về. Người trong nghề đều biết, tuy nói Băng Tuyết Nữ Vương là du thuyền của Ý, thực ra là do thương nhân nước các cậu đầu tư. Nó cũng chỉ có trọng tải chưa đến 5 vạn tấn. So với du thuyền siêu sang thực sự thì quả đúng là trẻ con, cùng lắm chỉ được coi là xa hoa bình thường mà thôi!"

Lưu Thiên Lương nhận lấy điện thoại, nhìn ảnh chụp được chuyển ra trên màn hình. Chỉ thấy một chiếc du thuyền màu trắng to lớn lặng lẽ neo đậu trên sông, không biết là do mắc cạn hay chạm phải đá ngầm san hô, chẳng hề có dấu vết di chuyển, cứ như đang cập bờ. Thế nhưng, thân thuyền trắng như tuyết vẫn sáng bóng như mới. Thân thuyền đồ sộ cao khoảng hơn 10 tầng, chiếc thuyền như một ngọn núi hùng vĩ di động. Ở vị trí đầu thuyền có một biểu tượng màu xanh dương nổi bật dễ nhận thấy: một bông tuyết cùng một dòng chữ tiếng Anh —— Snowqueen!

"Không tồi! Thuyền này đối với chúng ta mà nói đã rất lớn rồi..."

Lưu Thiên Lương xem điện thoại di động, hài lòng gật đầu nhẹ. Hắc Quỷ cũng vừa cười vừa nói: "Ai mà chẳng nói vậy. Có thể gặp được một chiếc du thuyền lớn như vậy ở Đại Vận hà này, quả thực có thể coi là kỳ tích. Huống hồ những chiếc thuyền hàng có thể vơ vét được dọc bờ này đã bị người Phù Hoa thành cướp sạch rồi. Chiếc Băng Tuyết Nữ Vương chính là món quà trời ban cho chúng ta đó! Đúng rồi, ta đã hứa với hai cô con dâu của mình sẽ mang về cho họ mấy chiếc vòng cổ kim cương quý giá. Đến lúc đó các cậu nhớ giữ phần cho ta chút nha!"

"Ha ha ~ Hai cô con dâu "hàng nội địa" của cậu khá lắm, da trắng, mặt xinh, ngực còn to nữa..."

Lưu Thiên Lương giơ điện thoại lên, đột nhiên phá ra cười ha hả. Bức ảnh hắn vừa mò ra lại là ảnh khỏa thân của Hắc Quỷ cùng hai bà vợ. Hai mỹ nữ trắng như tuyết kẹp hắn ở giữa, trông hài hước như một chiếc bánh sandwich chocolate. Đến khi hắn vỗ mạnh chiếc điện thoại vào ngực Hắc Quỷ, Hắc Quỷ liền hét to: "Hắc ~ cậu còn có chút đạo đức công cộng nào không vậy? Có hiểu thế nào là riêng tư không hả? Thật ra chỗ ta còn có video đặc sắc hơn, cậu có muốn xem không? Chỉ cần một gói thuốc lá thơm của cậu thôi, thế nào? Đừng đi mà, nửa gói! Nửa gói cũng được mà..."

Bản dịch này được thực hiện và giữ bản quyền bởi truyen.free.