Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mạt Thế Chi Thành - Chương 270: Nữ vương số nguyền rủa (hạ)

Ba Thái! Anh theo tôi làm gì? Muốn chết à?

Lưu Thiên Lương có chút kỳ quái nhìn Đặng Ba Thái. Kẻ gian manh này, trông thế nào cũng chẳng giống một người tốt bụng có tinh thần hy sinh. Thế nhưng, hắn vẫn rất hớn hở giơ khẩu súng cảnh sát, lững thững đi theo sau mọi người. Nghe Lưu Thiên Lương hỏi, hắn lập tức nhe răng cười, nói hì hì: "Cách Cách bảo chỉ cần tôi khu��n được đồ vật, khuân được bao nhiêu thì cô ấy cho bấy nhiêu. Tôi cũng muốn kiếm thêm chút tiền nuôi vợ già thôi!"

"Vậy anh có quen thuộc con thuyền này không? Có biết nhà kho chứa vật liệu ở đâu không?"

Lưu Thiên Lương nghe vậy cũng không nói nhiều. Có một người thạo việc nguyện ý đi theo thì không còn gì bằng. Đặng Ba Thái nhún vai đáp: "Đương nhiên tôi chưa quen thuộc con thuyền này rồi, nhưng hầu hết du thuyền trên thế giới đều có cấu trúc cơ bản tương tự. Khoang chứa hàng lớn nhất chắc chắn nằm ở đáy thuyền. Còn các kho chứa thực phẩm nhỏ thì có rất nhiều, ở đâu có nhà hàng thì ở đó chắc chắn có kho thực phẩm. Tôi nghĩ trên con thuyền này ít nhất cũng phải có đến bảy nhà hàng, cùng với quán bar, phòng khiêu vũ các kiểu. Chiếc thuyền này như một thành phố thu nhỏ vậy, chỉ riêng thực phẩm thôi thì hôm nay chúng ta đừng hòng khuân hết!"

"Hôm nay chúng ta không vội khuân đồ. Nhiệm vụ chính là quét sạch mọi mối đe dọa tiềm ẩn ở đây. Người của Vương phủ theo tôi mở đường, Trương Thạc, anh và người của anh phụ trách bọc hậu..."

Lưu Thiên Lương dứt lời liền mở toang cửa phòng. Anh treo chiếc đèn pin góc cạnh mới tinh lên ngực, rồi bật sáng chiếc đèn pin cầm tay được quấn băng dính trên nòng súng. Sau đó, anh cẩn trọng dẫn một nhóm người chậm rãi bước ra ngoài, còn Đặng Ba Thái thì ung dung, lanh lảnh đi ở giữa đám đông.

Có lẽ những người chưa từng đi du thuyền sẽ rất khó tưởng tượng cảm giác khi một chiếc du thuyền bị mất điện. Cả đoàn người chậm rãi bước đi trong hành lang thấp và hẹp, cứ như bị nhét vào một chiếc container dài thườn thượt. Không khí rất ngột ngạt, bên tai ngoài tiếng ù ù ra, chỉ cần có tiếng động lớn một chút cũng sẽ bị khuếch đại và vang vọng rất xa!

Hai bên hành lang gần như toàn bộ là những căn phòng đối diện nhau. Chỉ riêng hành lang này thôi e rằng cũng không dưới 100 căn phòng. Rất nhiều bức tranh trừu tượng màu sắc sặc sỡ cứ cách vài bước lại có thể trông thấy một bức. Tuy nhiên, những món đồ vốn sang trọng, thanh lịch, dưới không khí âm u tĩnh mịch này, bị ánh đèn xanh lè chiếu vào, lập tức tạo cảm giác áp l���c, khó chịu.

"Lưu ca, hình như không ổn lắm. Trên boong thuyền không thấy xác sống thì cũng thôi đi, sao đến trong khoang thuyền cũng chẳng thấy lấy một cái nào?"

Ngô Địch đi sau lưng Lưu Thiên Lương, có chút bực bội nhíu mày. Cứ thế đi được hơn trăm mét mà vẫn không phát hiện động tĩnh gì, trong lòng mỗi người đều tràn đầy sự kỳ lạ. Thế nhưng, Lưu Thiên Lương còn chưa lên tiếng, Đặng Ba Thái đã vội vàng nói trước: "Chuyện này rất bình thường thôi. Khi có chuyện xảy ra trên thuyền, mọi người đều tập trung về điểm tập kết dự định. Đó là những nơi rộng rãi và dễ sơ tán nhất, đương nhiên sẽ không có kẻ ngu đần nào lại ngốc trong phòng chờ chết cả!"

"Bình thường cái nỗi gì! Thuyền muốn chìm thì đương nhiên phải ra ngoài sơ tán. Còn nếu có xác sống thì chỉ có kẻ ngốc mới chịu tập trung cùng một đám người sống..."

Quách Tất Tứ lắc đầu đầy vẻ khinh thường, tiến lên vài bước vượt qua người dẫn đầu Lưu Thiên Lương, chậm rãi dừng lại ở một góc rẽ. Chỉ thấy hắn nhíu mày, nhăn mũi hít hà mạnh, rồi quay đầu nói nhỏ: "Mấy người ngửi thấy không? Bên này có mùi xác thối và mùi máu tươi rất nồng, chắc là có người mới chết chưa lâu!"

"Đi! Qua đó xem thử..."

Lưu Thiên Lương không nói thêm lời nào, dẫn người rẽ sang góc. Tuy nhiên, thứ xuất hiện trước mắt họ vẫn là một hành lang, nhưng khoảng cách dường như đã rút ngắn đáng kể. Dùng đèn pin chiếu về phía trước, một đoạn cầu thang xoắn ốc lát gạch men sứ hoa lệ bỗng xuất hiện ở cuối đường. Nhìn dáng vẻ trống trải, rộng rãi, hiển nhiên nó dẫn vào khu vực trung tâm của khoang thuyền. Lưu Thiên Lương lập tức chậm dần bước chân, hạ giọng nói: "Đội hình tản ra, giữ đủ khoảng cách để né tránh lẫn nhau! Còn nữa Trương Thạc, đoàn người các anh phải nhớ kỹ cho tôi, các anh ở đây không chỉ là chiến sĩ mà còn là những người muốn sống sót. Mọi việc đều phải lấy sự an toàn của đội làm trọng, bất cứ ai cũng đừng có mà thể hiện!"

"Đã rõ!"

Trương Thạc không chút do dự gật đầu liên tục, khẽ lau đi những giọt mồ hôi lạnh lấm tấm trên trán. Đây là lần đầu anh ra ngoài chấp h��nh nhiệm vụ, vậy mà lại gặp phải một chiếc du thuyền quỷ dị thế này. Không có đám xác sống đông đảo, không có những trận giao tranh ác liệt, thậm chí một thi thể cũng chẳng thấy đâu. Bầu không khí kỳ lạ khiến lòng anh vô thức căng thẳng, một dự cảm chẳng lành càng làm anh cảm thấy bất an!

"Suỵt ~"

Lưu Thiên Lương cẩn trọng ra hiệu im lặng. Anh tay báng súng trường, bước chân khựng lại rồi đi ra hành lang. Thứ xuất hiện trước mắt họ là một hành lang ngắm cảnh treo lơ lửng. Lưu Thiên Lương nhanh chóng áp sát vào vòng bảo hộ, dùng đèn pin quét một lượt xung quanh. Một không gian rộng lớn, xa hoa vô cùng lập tức hiện ra trước mắt họ!

Toàn bộ không gian này cao chừng bốn năm tầng lầu. Thang máy, cầu thang và các loại biển quảng cáo lộng lẫy, cùng với hàng chục ô cửa sổ nhìn ra ngoài của những căn phòng hai bên, tất cả đều nổi bật giữa không gian rộng lớn này. Ánh đèn pin tiếp tục chiếu xuống dưới một chút nữa, quán cà phê, nhà hàng Tây cùng tiệm trang sức v.v. càng là đầy đủ mọi loại, khiến người ta cảm thấy nơi đây căn bản không giống như khoang thuyền của một chiếc du thuyền, mà là một khu phố đi bộ xa hoa, đẳng cấp!

"Ha ha ha...! Đây là phố mua sắm của du thuyền, từ đây có thể di chuyển đến bất kỳ địa điểm nào. Vật tư ở đây nhiều đến mức chúng ta không thể nào mang hết được..."

Đặng Ba Thái hớn hở chạy tới, nôn nóng ghé vào lan can ngó xuống dư��i lầu. Thế nhưng, Lưu Thiên Lương nhanh chóng chiếu đèn pin thẳng vào mắt hắn, rồi điều chỉnh thành một luồng sáng mạnh rọi thẳng xuống dưới. Sau đó, anh thản nhiên nói: "Bất luận có bao nhiêu vật tư, trước hết anh phải còn mạng để mang đi đã. Mở to mắt mà xem, những thứ đen sì kia không phải hoa văn gạch đâu, đó là máu người đã khô cứng đấy!"

"Ấy..."

Đặng Ba Thái bị ánh đèn pin chói mắt làm cho hoa cả mắt, xoa xoa mắt rồi theo bản năng nhìn xuống mặt sàn phía dưới. Chỉ thấy một con đường nhỏ mang đậm phong cách châu Âu, khắp nơi đều có những vệt bẩn màu đen. Thoạt nhìn cứ như một loại dầu nào đó bị đổ tràn trên mặt đất, nhưng bất kỳ ai có kinh nghiệm cũng biết, đó rõ ràng là dấu vết máu người khô cạn còn sót lại. Hàng loạt bàn ghế đổ ngổn ngang cũng lần lượt hiện ra dưới ánh đèn pin của Lưu Thiên Lương. Ví, chìa khóa, điện thoại cùng máy ảnh, tất cả đều cho thấy sự hoảng loạn tột độ của du khách ngay thời điểm đó!

"Đoàng ~"

Một tiếng súng nổ lớn, tấm kính tủ trưng bày của một quán cà phê lập tức vỡ tan tành, ào ào rơi đầy đất. Đặng Ba Thái, người còn đang kinh ngạc nhìn quanh, hai chân run lập cập, sợ đến suýt ngã quỵ xuống đất. Thế nhưng, Lưu Thiên Lương, người vừa nổ súng, cũng đang tập trung chú ý đến động tĩnh bên dưới. Đám chiến sĩ Vương phủ cũng lập tức ăn ý chạy đến, dùng khoảng mười chiếc đèn pin cường độ cao nhanh chóng quét khắp xung quanh!

"Thật là tà môn rồi..."

Một hồi lâu sau, Lưu Thiên Lương mới khẽ mím môi, nhẹ nhàng lắc đầu, nhíu mày nói: "Có máu, có xác thối, vậy mà chẳng thấy thi hài hay xác sống nào. Thậm chí một mẩu xương vụn cũng không thấy. Chẳng lẽ ở đây có người đã dọn dẹp sạch sẽ tất cả thi thể rồi sao?"

"Chưa hẳn! Nơi này lộn xộn thế này không giống như đã được dọn dẹp. Hay là có cá xác sống đã phá đáy thuyền chui vào? Những thứ đó không chỉ ăn sạch mọi thứ, mà ngay cả xác sống cũng không buông tha đâu..."

Quách Tất Tứ ghé vào lan can, cũng cau chặt lông mày. Lưu Thiên Lương khẽ gật đầu, coi như đồng tình với ý kiến của anh ta. Sau đó, anh quay người nói: "Người của Vương phủ theo tôi xuống dưới tìm tòi. Tề Băng, anh dẫn những người còn lại hỗ trợ ở trên lầu. Ba Thái, anh cũng theo tôi xuống dưới, xem có thể vào phòng điều khiển chính bật đèn cho tôi không!"

"Thật ra tôi thấy thuyền tuần tra ở đó cần tôi hơn. Nếu nó trôi đi mất thì chúng ta thê thảm rồi..."

Mặt Đặng Ba Thái lập tức xanh mét, rụt cổ lại, lập tức định bỏ cuộc giữa chừng. Nhưng thấy Lưu Thiên Lương cười lạnh với ánh mắt bất thiện, hắn đành phải giơ hai tay lên, cười gượng gạo nói: "Thôi được rồi! Tôi nói giỡn thôi, tôi là anh em tốt của mấy người mà!"

"Đi! Theo tôi xuống dưới..."

Lưu Thiên Lương lập tức quay người, dẫn người đi về phía cầu thang xoắn ốc cạnh thang máy. Nhanh chóng xuống theo cầu thang, lần này họ cũng không cố ý đi nhẹ nhàng mà ngược lại còn làm cầu thang vang lên tiếng cộp cộp ầm ĩ. Họ hiện tại không cần tìm kiếm vật tư, mà cần biết gấp rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra với con thuyền này. Nếu thật có thứ gì đó đáng sợ trốn trong góc tối, thì đó mới thật sự là chuyện đáng chết!

"Rắc rắc ~"

Lưu Thiên Lương một cước đạp vỡ một chiếc máy tính bảng, màn hình đen lập tức vỡ nát như mạng nhện. Nhưng anh vẫn không bận tâm, tiếp tục quét mắt nhìn quanh tất cả các cửa hàng nhỏ kiểu Châu Âu. Thật ra, ngoại trừ đường đi hơi lộn xộn một chút ra, các cửa hàng hai bên vẫn khá sạch sẽ. Hàng hóa phong phú, đa dạng phần lớn vẫn được bày biện gọn gàng trên kệ. Đương nhiên, vũng máu đáng sợ trên mặt đất thì không cách nào bỏ qua được!

"Lão Tứ, anh bên trái tôi bên phải. Chúng ta dẫn người tách ra tìm kiếm, nhớ chú ý dưới chân..."

Lưu Thiên Lương ngẩng đầu nhìn thấy các chiến sĩ trên lầu cũng đã triển khai đội hình tấn công, chăm chú quan sát xung quanh. Anh liền yên tâm nói với Quách Tất Tứ một câu, rồi dẫn một tiểu đội người chậm rãi đi về phía cửa hàng bên phải. Nơi đầu tiên anh bước vào là một cửa hàng phong cách hoàn toàn bằng gỗ. Tấm biển hiệu loè loẹt bên trên ghi gì đó mà anh cũng không rõ. Nhìn những dãy tủ trưng bày bên trong, anh còn tưởng là cửa hàng rượu vang, ai ngờ khi bước vào mới phát hiện nơi này là một câu lạc bộ xì gà!

Câu lạc bộ không gian không lớn lắm, chỉ vỏn vẹn có bảy chiếc ghế sofa để khách nghỉ ngơi. Thế nhưng, nơi đây gần như giữ nguyên được phong thái ban đầu, không có hành lý vật phẩm rơi vãi trên đất, cũng không có bàn ghế đổ ngổn ngang. Thậm chí vài hộp xì gà Havana đã mở còn đặt trên bàn trà, im lặng chờ đợi khách đến thưởng thức!

"Ha ha ha ~ tôi chết mê chết mệt với mấy điếu xì gà này rồi, cái này cũng là thứ tốt mà tổ tiên người da đen chúng ta đã phát minh ra đấy..."

Đặng Ba Thái hớn hở ôm lấy một hộp xì gà, cho thẳng một điếu vào miệng cắn, sau đó cười nói luyên thuyên: "Mấy người biết không! Nội thành Phù Hoa chúng ta cũng có nơi sản xuất xì gà, ở đó xì gà đều được cuộn trên ngực trinh nữ, sau đó dùng lưỡi hồng của họ để dính các mép lại. Tự nhiên liền mang theo một mùi hương trinh nữ! Àh ~ mùi vị đó quả thực là tuyệt vời khó tả..."

"Thiên Lương! Anh mau đến đây một chút, ở đây có chút phát hiện..."

Lưu Thiên Lương biểu cảm hài hước, vừa định lên tiếng, ai ng��� Quách Tất Tứ ở phía đối diện đã lớn tiếng gọi anh. Anh lập tức quay người chạy ra cửa hàng, đi theo Quách Tất Tứ vào một cửa hàng miễn thuế khá lớn. Vừa liếc mắt đã thấy Ngô Địch và mọi người đang vây quanh một bức tường trắng kín mít, bàn tán ồn ào. Lưu Thiên Lương vội vàng đi đến xem xét, chỉ thấy trên bức tường trắng đột nhiên xuất hiện một hàng chữ lớn ngoằn ngoèo viết bằng máu khô: "Vô luận là ai, xin hãy nhanh chóng rời khỏi nơi này, Du thuyền Nữ vương bị nguyền rủa sẽ kéo mỗi người xuống vực sâu Địa ngục!"

"Linh..."

Một hồi chuông điện thoại dồn dập đột nhiên vang lên, lập tức khiến đám đàn ông đang lòng đầy phức tạp giật mình hoảng hốt. Tất cả đều vô cùng tức giận trừng mắt nhìn về phía Đặng Ba Thái cạnh quầy thu ngân. Thế nhưng, Đặng Ba Thái mặt đỏ tía tai, giơ hai tay lên giải thích: "Tôi thề, tôi tuyệt đối không chạm vào thứ này, là tự nó đột nhiên kêu lên!"

"Reng reng reng..."

Mọi người đứng sững lại, quả nhiên phát hiện chiếc điện thoại màu đen trên quầy thu ngân vẫn kiên cường đổ chuông. Tiếng chuông chói tai trắng trợn chọc tức mọi dây thần kinh. Tất cả mọi người đều không hẹn mà cùng bị ảnh hưởng. Lúc này ai sẽ gọi điện thoại tới chứ? Ai mà biết bọn họ lại ở chỗ này đâu? Huống chi ngay cả điện cũng đã mất, thì làm sao điện thoại lại đổ chuông được?

"Ngây ra đấy làm gì? Còn không mau nghe điện thoại..."

Lưu Thiên Lương lập tức nhìn về phía Đặng Ba Thái bên cạnh điện thoại, mặt hắn lập tức tái đi một mảng. Vẻ mặt cầu khẩn như muốn van xin Lưu Thiên Lương, nhưng dưới ánh mắt khinh bỉ vô tình của Lưu Thiên Lương, hắn đành run rẩy kiên trì đưa tay về phía chiếc điện thoại!

Mọi quyền lợi đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free