Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mạt Thế Chi Thành - Chương 28: Muốn sống kinh nghiệm ( thượng)

"Hỗn đản! Ngươi rốt cuộc làm cái quái gì vậy? Chẳng lẽ còn chưa đủ loạn sao? Ngươi muốn làm cho chúng tôi phát điên mới vừa lòng hả?"

Tiêu Lan bất chợt không kiềm chế được, gằn giọng gào lên. Vẻ thất thố khiến cô không khỏi phun nước bọt vào mặt Lưu Thiên Lương. Lưu Thiên Lương lau đi vệt nước bọt "thơm ngào ngạt" trên mặt, bất đắc dĩ nói: "Giờ không phải lúc để bàn chuyện này. Sau khi cậu đến, Vương Phú Quý hình như có chút không ổn. Bình thường, nếu không nghe thấy tiếng động, hắn sẽ yên tĩnh lại sau khoảng ba phút, nhưng bây giờ hắn bên trong rõ ràng càng ngày càng ầm ĩ. Chắc chắn là có vấn đề gì đó liên quan đến người cậu!"

"Ngươi..."

Tiêu Lan lại cứng họng, cảm thấy như đấm vào bông, mềm nhũn vô lực. Thấy Lưu Thiên Lương vẻ mặt nghiêm túc khác thường, cô cũng không tiện nổi giận nữa, đành nén cơn bực dọc hỏi đầy nghi hoặc: "Có phải chúng ta nói chuyện lớn tiếng quá nên hắn nghe thấy không?"

"Không biết..."

Lưu Thiên Lương tự tin lắc đầu, nói: "Tôi đã kiểm tra thính lực của hắn, nó đã rất kém rồi. Âm thanh quả bóng bàn nảy lên lớn như vậy hắn còn chẳng phản ứng gì, không lẽ tôi đập kính hắn lại nghe thấy? Hơn nữa, trước khi biến dị, Vương Phú Phú Quý cũng không bị thương gì nặng, bản thân hắn cũng luôn rất khỏe mạnh, chưa từng nghe nói có bệnh tật gì lớn, nên thính lực của hắn trước đây chắc chắn không có vấn đề, hẳn là sau khi biến dị mới kém ��i!"

"Vậy tôi lùi xa một chút thử xem sao?"

Tiêu Lan nhíu đôi mày, không mấy chắc chắn nhìn Lưu Thiên Lương. Thấy anh gật đầu không chút do dự, cô đành rón rén lùi lại. Lùi mãi đến cuối hành lang cô mới dừng. Chẳng mấy chốc, Vương Phú Quý trong phòng họp quả nhiên yên tĩnh trở lại, chỉ còn liên tục phát ra những tiếng gào thét đầy bực bội!

Tiêu Lan kinh ngạc tột độ nhìn Lưu Thiên Lương, không ngờ vấn đề thật sự nằm ở cô. Sau đó, từ xa cô lại thấy Lưu Thiên Lương vẫy tay gọi mình. Cô cắn răng, lần này dứt khoát cởi bỏ cả đôi dép lê đang đi, nhón từng bước chân nhẹ nhàng tiến lại. Vừa tới gần Lưu Thiên Lương, Vương Phú Quý bên trong lại bắt đầu phát điên, từng đợt từng đợt đập cửa kính kêu "cạch cạch" rung chuyển!

"Chẳng lẽ chỉ vì tôi là phụ nữ? Xác sống cũng chọn giới tính sao?"

Tiêu Lan đầy kinh ngạc nhìn Lưu Thiên Lương. Anh vuốt cằm, cẩn thận đánh giá cô từ đầu đến chân một lượt, rồi ghé sát đầu vào cổ cô hít hà thật sâu, sau đó nghĩ mãi mà không ra, nói: "Trên người cậu hình như cũng không có gì đặc biệt nhỉ? Hơn nữa, vừa nãy Trần Lỵ Á và Nghiêm Như Ngọc đều đi qua đây, Vương Phú Quý cũng có nổi điên đâu. Chẳng lẽ chút mùi nước hoa trên người cậu lại hấp dẫn hắn?"

"Anh tưởng hắn là mũi chó hả? Cả người anh sặc mùi như vậy, chó còn chẳng ngửi thấy mùi nước hoa của tôi nữa là!"

Tiêu Lan khinh thường liếc trắng Lưu Thiên Lương, nhưng ngay sau đó lại chợt sững sờ, nhìn Lưu Thiên Lương, lắp bắp nói đầy vẻ kỳ lạ: "Tôi... Trên người tôi đúng là có một điểm không giống họ. Tôi... Tôi 'đèn đỏ' đến rồi!"

"Đèn đỏ?" Lưu Thiên Lương khó hiểu hỏi.

"Đèn đỏ!"

Tiêu Lan thẹn thùng giậm chân, nhưng nghĩ lại rồi nói thêm: "Mà cũng không thể nào, thứ này giấu ở chỗ kín thế kia, hắn làm sao mà ngửi thấy được chứ!"

"Tiêu đổng, hay là cô cứ hy sinh một chút đi?"

Lưu Thiên Lương bất đắc dĩ nhún vai, vừa cười vừa nói: "Làm ơn! Có chút tinh thần hy sinh được không? Chẳng phải đó là điều cô vẫn thường dạy chúng tôi sao? Sao đến lượt mình thì lại chùn bước? Nếu cô không tiện đưa thứ đó cho tôi xem thì cứ tìm một cái túi hoặc mảnh vải nào đó bọc lại rồi đưa tôi cũng được. Vấn đề trên người cô nếu không làm rõ sẽ rất phiền phức đấy!"

"..."

Tiêu Lan cắn môi nửa ngày không nói lời nào, chợt quay người chạy vội về cuối hành lang, thoắt cái đã biến mất. Tuy nhiên, khi cô xuất hiện trở lại, trên tay quả nhiên có thêm một cái túi vải màu xám. Lưu Thiên Lương lập tức vui vẻ chạy lên đón lấy. Vừa cầm vào tay quả nhiên vẫn còn ấm ấm, nhưng Tiêu Lan lại mặt đỏ bừng trừng mắt nhìn anh, nói: "Không được mở ra, cái túi này thoáng khí, hiệu quả chắc chắn tốt hơn khi ở trên người tôi!"

"Ừm được!"

Lưu Thiên Lương không chút do dự gật đầu. Anh ta cũng đâu phải kẻ biến thái, đương nhiên sẽ không muốn nhìn mấy thứ ghê tởm dính máu đó.

Lưu Thiên Lương tiện tay châm một điếu thuốc, cùng Tiêu Lan tựa vào tường chờ Vương Phú Quý yên tĩnh lại. Tuy xung quanh khá tối tăm, nhưng anh vẫn thấy rõ một vệt đỏ bừng trên mặt Tiêu Lan. Cô mím môi, tựa vào tường im lặng, không còn vẻ bá khí quyết đoán của một nữ cường nhân mà thay vào đó l�� nét dịu dàng như một cô gái nhỏ!

"Anh nhìn cái gì? Chẳng lẽ trên mặt tôi còn mọc hoa sao?"

Tiêu Lan phát giác Lưu Thiên Lương đang nhìn mình ngây người, lập tức nhíu mày tỏ vẻ không vui, nét dịu dàng hiếm hoi đó trong khoảnh khắc biến mất tăm!

"Cô đúng là một đóa hồng có gai, cần gì phải mọc hoa nữa?"

Lưu Thiên Lương bĩu môi bực bội, tiện tay búng tàn thuốc đang cầm trên tay, rồi mang cái túi chầm chậm tiến về phía phòng họp đã hoàn toàn yên tĩnh. Nhưng lần này anh còn chưa đến gần cửa, Vương Phú Quý lại lần nữa lên cơn điên, gào thét ầm ĩ như một tử tù bị oan, vừa đập cửa sổ vừa la lớn!

"Khốn kiếp! Đúng là thứ này đang quấy phá!"

Lưu Thiên Lương kinh ngạc tột độ nhìn cái túi trong tay, không ngờ cái băng vệ sinh này lại có uy lực lớn đến vậy. Tiêu Lan cũng chạy tới, đầy vẻ kinh ngạc nói: "Hắn có thể ngửi thấy mùi sao? Quá đáng thật!"

"Con người ta dựa vào cái mũi để săn mồi mà, cái cần câu cơm như vậy tự nhiên phải "khủng" rồi!"

Lưu Thiên Lương cười khổ lắc đầu, sau đó cùng Tiêu Lan lặp đi lặp lại rất nhiều lần thí nghiệm, cuối cùng đã có một kết quả đáng kinh ngạc: nếu trong điều kiện thông gió tương đối tốt, xác sống có thể ngửi thấy mùi máu ít nhất từ hơn 10m, sau đó sẽ lập tức nổi giận muốn xông tới!

"Ôi trời ơi! Cái thứ xác sống này quả thực được tạo ra để săn giết loài người, mức độ nhạy bén của cái mũi th��t sự quá kinh khủng..."

Tiêu Lan vừa cảm thán vừa nhìn chiếc túi trong tay, vẻ mặt vô cùng đặc sắc, sau đó ngẩng đầu lên hỏi: "Anh còn phát hiện đặc tính nào khác của xác sống không? Có thể nói cho tôi biết không?"

"Đương nhiên có thể! Ai bảo em là nữ thần của anh chứ!"

Lưu Thiên Lương cười híp mắt ngậm thuốc lá, rất đắc ý nhìn vẻ khinh thường của Tiêu Lan, sau đó tựa vào tường nói: "Đầu tiên là vấn đề thời gian biến dị. Theo tôi thấy từ vài người biến dị thành xác sống, có vẻ như vết thương càng nặng thì tốc độ biến dị càng nhanh. Tuy nhiên, ngược lại, thể chất càng tốt thì thời gian chống chọi với virus càng dài. Chẳng hạn như Vương Phú Quý, hắn thường xuyên rèn luyện thân thể, nên đã trụ được đến tận bốn tiếng rưỡi mới hoàn toàn biến dị. Tôi đoán những vận động viên chuyên nghiệp gì đó có thể trụ được lâu hơn nữa!"

"Thế còn thị giác của chúng thì sao? Thị giác có biến thái như khứu giác không?" Tiêu Lan nhíu mày hỏi.

"Không không..."

Lưu Thiên Lương nhẹ nhàng xua ngón tay, nói: "Mắt đã đục ngầu như vậy rồi thì thị giác tự nhiên rất kém. Tôi từng kiểm tra rồi, vào ban đêm chúng nhạy cảm với ánh sáng mạnh. Tôi dùng quần áo che đèn pin thì chúng lập tức không phản ứng. Ngay cả ban ngày, nếu chúng ta đứng yên cách hơn 10m, chúng thậm chí có thể còn không phát hiện ra chúng ta. Đương nhiên, tuyệt đối đừng coi thường cái mũi của chúng, thật sự nhạy bén như cá mập dưới biển vậy!"

"Thế anh có biết phương thức lây truyền của virus này không? Liệu có cách nào khác để chúng lây nhiễm cho chúng ta không?" Tiêu Lan lại hỏi.

"Cái này thì tôi không biết, tôi cũng đâu thể bắt mấy con xác sống về làm thí nghiệm đâu..."

Lưu Thiên Lương bất đắc dĩ lắc đầu, nhíu mày nói: "Nhưng theo suy đoán của tôi, virus xác sống không thể lây qua không khí. Nếu không thì chúng ta đã xong đời từ lâu rồi. Tôi đoán nếu bị chúng cào xước thì cũng có khả năng cao sẽ bị lây nhiễm. Tóm lại, cứ cố gắng tránh tiếp xúc da thịt với chúng là được, đúng là loại người chết tiệt!"

"Haizz~ Thật không ngờ anh lại có tâm tư tinh tế đến vậy, nhưng đáng tiếc anh toàn không dùng vào việc chính..."

Tiêu Lan nhìn Lưu Thiên Lương đầy vẻ bất đắc dĩ, dường như lại nhớ đến chuyện anh lừa tiền công ty. Lưu Thiên Lương bất đắc dĩ nhún vai, nói: "Tôi vẫn luôn rất dụng công mà, những gì tôi đang làm bây giờ chính là nền tảng của tôi. Hiểu rõ tập tính của xác sống cũng giống như hiểu rõ sở thích của khách hàng lớn vậy. Hơn nữa còn đơn giản hơn nhiều so với việc giao tiếp với khách hàng. Ít nhất xác sống trừ việc ăn thịt người ra thì cũng chẳng có sở thích biến thái nào khác, không cần tôi phải cân nhắc xem nó thích phụ nữ hay thích tiền, hay đồ cổ, tranh chữ các loại lỉnh kỉnh. Tính tình của xác sống thì thẳng thắn hơn nhiều!"

"À ~ ví dụ này của anh quả là rất thích đáng, tôi quên mất rằng các anh ngoài việc chạy đi tiêu thụ thì còn phải PR (quan hệ công chúng) khách hàng nữa!"

Tiêu Lan khẽ cười một tiếng, rất tán đồng gật đầu. Lưu Thiên Lương khẽ thở dài một hơi, nói: "Ai ~ mấy vị đại lão bản cao cao tại thượng như các cô mãi mãi sẽ không hiểu được những gian khổ của bọn nhân viên quèn như chúng tôi đâu. Mỗi một đơn hàng lớn được ký kết đều ẩn chứa biết bao vất vả ngày đêm của chúng tôi. Có lẽ cô còn chưa tin, tôi đã từng vì giành một hợp đồng từ công ty đối thủ mà phải sưu tầm đến năm mươi tờ tài liệu cá nhân của người phụ trách bên họ, về sau mới vỡ lẽ tên đó là gay. Cuối cùng phải phái một thằng nhóc đẹp trai nhất dưới trướng tôi ra trận mới "làm xong" tên đó!"

"Chút gian khổ ấy có là gì? Áp lực của bọn tôi làm chủ mới là thứ cô không thể nào thấu hiểu nổi. Rửa chén giặt giũ, thậm chí ở dưới hầm tôi cũng từng làm qua hết rồi..."

Tiêu Lan khinh thường lắc đầu, sau đó nghiêm mặt nói: "Thôi được! Chúng ta không cần phải ở đây kể khổ nhớ ngọt. Tôi thấy chúng ta bây giờ thật sự nên nói chuyện cho rõ ràng, nói hết những suy nghĩ thật trong lòng anh. Nếu anh không nói thì tối nay tôi tuyệt đối không ngủ yên được!"

"Được rồi! Cũng là lúc để nói chuyện với cô rồi. Đến phòng làm việc của tôi đi!"

Lưu Thiên Lương không chút do dự gật đầu, vứt tàn thuốc rồi đứng d��y khỏi tường, cầm lấy cái túi trong tay Tiêu Lan vung tay ném thẳng ra ngoài cửa sổ. Nhưng Tiêu Lan lại lần nữa kêu lên, giận dữ hô: "Ối trời! Sao anh lại vứt nó đi như vậy, tối nay tôi lấy gì mà dùng đây?"

"Trời ơi! Cô đã "máu chảy thành sông" rồi, còn cần phải giữ kẽ làm gì nữa chứ?"

Lưu Thiên Lương chỉ vào chiếc quần dài của Tiêu Lan đã bị máu nhuộm đỏ hoàn toàn, đầy hả hê cười phá lên. Sau đó vẫy tay nói: "Đi thôi! Trước tiên dẫn cô đi tìm một miếng băng vệ sinh, sau đó lại dẫn cô đi thay quần, cuối cùng sẽ chuẩn bị cho cô chút nước ấm để rửa ráy là tươm tất cả! Ôi! Cô đạp tôi làm gì? Chủ tịch thì không cần rửa ráy à..."

Toàn bộ bản dịch này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free