(Đã dịch) Mạt Thế Chi Thành - Chương 280: Gặp lại Tống Tử Kỳ ! ( thượng)
Két...
Cánh cửa thép không gỉ dính đầy vết máu được chiếc búa cán dài từ từ đẩy ra. Lưu Thiên Lương nín thở, thận trọng nhón chân nhìn vào bên trong. Anh chỉ thấy hầu hết nội thất trong nhà ăn rộng rãi đều làm bằng thép không gỉ, bề mặt phản chiếu ánh sáng khiến cả căn phòng sáng choang. Tuy nhiên, những vệt máu đen khô cạn và bàn ghế lật đổ khắp nơi đã cho thấy một khung cảnh kinh hoàng từng diễn ra ở đây.
"Suỵt..."
Lưu Thiên Lương khẽ ra dấu im lặng, tay cầm búa thận trọng bước vào nhà ăn. Nơi đây, cũng như những khu vực khác trên con tàu, im ắng đến rợn người, chỉ có tiếng sóng vỗ nhẹ vào thân tàu. Thính lực siêu cường của Lưu Thiên Lương thậm chí còn nghe rõ mồn một nhịp tim đập dồn dập của cả ba người họ.
Thế nhưng rất nhanh, Lưu Thiên Lương chợt dừng bước. Một vệt dấu chân lộn xộn trên mặt đất hiện rõ một loạt dấu chân nhỏ xíu, xinh xắn. Đặc biệt, dấu chân phải còn là chân trần. Lưu Thiên Lương lập tức dõi theo dấu chân tiến về phía trước. Dấu chân nhỏ nhắn dẫn đến chiếc tủ lạnh lớn hai cánh ở góc phòng rồi đột ngột dừng lại. Lưu Thiên Lương khẽ mỉm cười, vẫy tay hớn hở chỉ vào tủ lạnh.
"Bối Nhi..."
Catherine không kìm được kêu lên kinh ngạc, vô cùng kích động lao về phía chiếc tủ lạnh lớn. Khe cửa tủ lạnh còn kẹp một đoạn váy xanh biếc. Catherine lập tức lao đến giật mạnh cánh cửa tủ lạnh. Quả nhiên, một cô bé tóc vàng xinh xắn đang ngồi co quắp bên trong, sợ hãi ôm gối co ro thành một cục. Thấy Catherine đột ngột xuất hiện trước mặt, đôi mắt xanh của cô bé khẽ chớp, yếu ớt gọi: "Mẹ ơi..."
"Ôi! Tạ ơn Chúa, con không sao thật tốt quá..."
Catherine vô cùng kích động ôm lấy Bối Nhi, thơm mạnh lên trán con. Cách đó không xa, Lưu Thiên Lương cũng mỉm cười từ tận đáy lòng. May mắn là họ đã đến kịp lúc, nếu chậm vài phút nữa chắc chắn Bối Nhi đã chết vì thiếu oxy. Cô bé Bối Nhi rất hiểu chuyện, không khóc cũng không quấy, chỉ nép vào vai Catherine, ôm chặt lấy cô. Thấy Lưu Thiên Lương đang cười tủm tỉm nháy mắt ra hiệu với mình, Bối Nhi liền nở một nụ cười ngọt ngào đáp lại.
"..."
Đột nhiên! Nét tươi vui trên khuôn mặt Bối Nhi đột ngột biến mất không dấu hiệu. Khuôn mặt nhỏ nhắn lấm lem nhanh chóng co rúm lại vì sợ hãi. Lưu Thiên Lương, đang vô thức sờ vào đùi mình tìm thuốc, chợt cứng người lại. Đồng tử co rút kịch liệt, nhanh chóng nhìn xuống đất. Trước mặt anh là một chiếc bàn ăn bị lật đổ, bề mặt bàn phản chiếu rõ mồn một cảnh tượng trên đầu anh: một vật đen sì đang từ từ hạ xuống từ trên đỉnh đầu anh, từng chiếc răng nanh tựa dao găm lấp lóe ánh sáng lạnh lẽo!
"Chết tiệt..."
Lưu Thiên Lương đột nhiên điên cuồng gầm lên một tiếng. Hai chân anh đạp mạnh xuống đất, chiếc búa cán dài trong tay vun lên như chớp, bổ mạnh xuống. Nhát búa ấy dường như dồn hết toàn bộ sức lực của anh. Chỉ nghe một tiếng "Phụt" chói tai, một con Cự Man đen ngòm đã bị anh chém bay thẳng ra từ ống thông gió, "Rầm" một tiếng, rơi xuống đất!
Thế nhưng Lưu Thiên Lương đã chuẩn bị sẵn, không lùi mà tiến. Anh sải bước lao tới, lại bổ mạnh nhát búa thứ hai vào đầu con Cự Man. Nhưng chỉ nghe một tiếng "Đương", nhát búa chí mạng rõ ràng đã bị Cự Man né được trong gang tấc, bổ thẳng vào sàn nhà!
"Cẩn thận đó..."
Catherine kinh hoảng kêu lớn. Chưa kịp thu thế, Lưu Thiên Lương lập tức bị con Cự Man quật đuôi văng xa. Anh văng lên cao như một quả bóng rồi rơi xuống đất đầy nặng nề, "Loảng xoảng" làm sập một chiếc bàn ăn. Anh cố nén cơn choáng váng tột độ, lảo đảo đứng dậy. Nhưng con Cự Man hung tợn đã điên cuồng lao tới, thân hình như rắn trườn nhanh chóng trên mặt đất, há rộng miệng, lao thẳng đến tấn công!
"Chạy mau đi..."
Catherine đột nhiên hét lớn như điên. Cô không biết lấy đâu ra sức lực, dùng hết sức đẩy chiếc tủ lạnh đang chắn trước mặt, lật đổ nó. Chiếc tủ lạnh nặng nề "Rầm" một tiếng đổ sập lên chiếc đuôi dài của con Cự Man. Con quái vật lập tức giật bắn người, cứng đờ như một sợi gân bị căng ra, rồi "Ầm" một tiếng, lao đầu vào một dãy tủ bát inox, lăn lộn thành một khối!
"Ngươi chết đi..."
Lưu Thiên Lương sao có thể bỏ qua cơ hội tốt như vậy? Anh gầm lên một tiếng, bật dậy từ dưới đất, vung cao chiếc rìu cứu hỏa sơn đỏ lên trên đỉnh đầu, bổ mạnh xuống gáy con Cự Man. Chỉ nghe một tiếng "Phụt" thật lớn, cái đầu hình tam giác của con Cự Man nổ tung như một quả dưa hấu đen. Nhát chém toàn lực của Lưu Thiên Lương đã bổ đôi sọ não nó. Chiếc rìu sắc lẹm xẹt qua đầu nó, lại "Đương" một tiếng chém xuống đất, tóe ra những tia lửa chói mắt!
"Kẹt... đoàng!"
Chiếc đuôi con Cự Man vùng vẫy như giãy chết hai cái rồi cuối cùng vô lực rũ xuống. Nhưng Lưu Thiên Lương vẫn chưa cam lòng, lao đến bổ nát bươm cái đầu nó. Lúc này anh mới dừng tay, mặt đầy vẻ dữ tợn, rồi quay đầu, tức giận trừng mắt nhìn Lynda quát: "Mẹ kiếp! Cô bị ngốc à? Vật lớn như vậy trên đầu tôi mà cô cũng không thèm la lên một tiếng, muốn nhìn tôi chết đúng không?"
"Tôi... tôi..."
Lynda mặt mày kinh hoàng, hai tay luống cuống khoa tay múa chân, cũng không biết giải thích thế nào về sự hèn yếu của mình vừa rồi. Catherine vội vàng chạy đến nắm chặt tay Lưu Thiên Lương nói: "Anh đừng trách Lynda nữa, vừa rồi cô ấy chắc chắn cũng sợ đến ngây người rồi. Mà này, anh sao rồi? Có bị thương không?"
"Không! Tôi ổn..."
Lưu Thiên Lương tức giận hất tay Catherine ra, mặt không biểu cảm ngồi xuống một bên. Vừa rồi, nếu không phải Bối Nhi có vẻ mặt hoảng sợ nhắc nhở, thì con Cự Man chết tiệt kia chắc chắn đã nuốt chửng anh trong một ngụm rồi. Ấy vậy mà Lynda, người tưởng chừng đanh đá, lại đần độn đến mức không hề kêu lên một tiếng nào. Điều này khiến anh không khỏi hoài niệm những ngày gần đây cùng Nghiêm Như Ngọc kề vai chiến đấu. Đó mới thật sự là một người phụ nữ mà anh có thể yên tâm giao phó tính mạng, trao cả tấm lưng cho cô ấy!
"Thực... thực xin lỗi, lần sau tôi nhất định sẽ không như vậy nữa..."
Lynda cúi gằm mặt, nước mắt lập tức rơi xuống. Catherine thấy thế mấp máy môi nhưng cũng không tiện nói gì, đành kéo Bối Nhi lại hỏi: "Bối Nhi, chú Billy của con đâu? Sao chú ấy không đi cùng con?"
"Con không biết, mấy chú mặc đồ đen đột nhiên cầm súng bắn chú ấy. Chú Billy bị thương rồi bỏ chạy. Bọn họ vốn còn muốn bắt con, nhưng mà... nhưng mấy con cá quái vật khổng lồ đột nhiên xông vào, con liền trốn vào trong tủ lạnh..."
Bối Nhi tội nghiệp nhìn Catherine, trên mặt vẫn còn vẻ hoảng sợ chưa dứt. Catherine toàn thân run lên, kinh ngạc nhìn Lưu Thiên Lương nói: "Lưu! Người của anh chắc chắn đã bị Hải yêu điều khiển rồi. Giờ chúng ta gặp phải chúng thì nhất định phải cẩn thận. Chỉ mong chúng không thật sự làm hại Billy!"
"Chết tiệt! Sao đang yên đang lành lại bị điều khiển được chứ?"
Lưu Thiên Lương nghe vậy lập tức nhíu chặt mày, trầm giọng nói: "Tính cách con bé Tống Tử Kỳ tôi hiểu rất rõ. Nếu cô ta thật sự muốn báo thù tôi, nhất định sẽ bắt sống tôi rồi hành hạ đến chết từng người thân, bạn bè của tôi ngay trước mặt tôi. Nhưng tại sao cô ta không trực tiếp điều khiển tôi chứ? Bắt tôi phải chạy vạy khắp nơi khổ sở như vậy, lẽ nào chỉ là để trêu đùa tôi thôi sao?"
"Thôi đừng nghĩ nhiều nữa, nguồn điện dự phòng không cầm cự được bao lâu đâu. Nếu đợi đến khi mất điện thì chúng ta càng khó thoát ra ngoài. Tranh thủ lúc đèn còn sáng, chúng ta đi thôi..."
Lynda vội vàng chạy đến kéo tay Lưu Thiên Lương, ánh mắt còn đầy vẻ nịnh nọt nhìn anh. Lưu Thiên Lương thở dài, cũng không tiện tiếp tục so đo với cô gái Tây đó, gật đầu rồi dẫn mấy người rời khỏi nhà ăn.
"Hả? Có vết máu..."
Ra khỏi cửa, đi chưa được bao xa, Lưu Thiên Lương đã sững người lại. Trên mặt đất đột nhiên xuất hiện một vệt máu tươi còn mới nguyên, chúng dẫn từ chỗ họ đi thẳng về phía trước, kéo dài đến một khúc cua. Nhìn những vệt máu này, trong lòng anh lập tức có chút suy tính. Đây e là do Billy bị thương để lại, hướng vết máu kéo dài rất khớp với hướng anh ta bỏ chạy. Chỉ là, khi họ thận trọng đi theo vệt máu đến khúc cua, một người đàn ông nằm sấp dưới đất lại khiến anh kinh hãi tột độ!
"Trương Lượng!"
Lưu Thiên Lương vội vàng tiến lên đỡ lấy chàng trai máu me đầy người đó. Chàng trai này chính là một trong Thanh Sơn Thập Tam Lang mà anh đã đưa ra khỏi vương phủ. Dù chưa nói đến tình cảm sâu đậm, nhưng chắc chắn là tình nghĩa sinh tử. Thế nhưng Trương Lượng giờ phút này mặt mày vàng vọt, hơi thở thoi thóp. Khi Lưu Thiên Lương cố sức lật người anh ta lại, một đoạn ruột non dính đầy máu me, nhầy nhụa lập tức tuột ra khỏi bụng anh ta, lập tức không còn sống được nữa!
"Trương Lượng, cậu sao rồi? Tỉnh lại đi, nói cho tôi biết đứa nào làm, tôi nhất định phải báo thù cho cậu..."
Lưu Thiên Lương vội vàng vuốt ve khuôn mặt không chút máu của Trương Lượng, giọng nói của anh nhanh chóng trở nên khản đặc. Nhìn vết thương của Trương Lượng thì biết ngay là do con người dùng lưỡi dao sắc bén gây ra, tuyệt đối không phải do bàn tay của Cự Man. Thế nhưng Trương Lượng, người đang trên ranh giới sinh tử, bị anh tát mấy cái mà như có phép lạ, hé được mắt thành một đường nhỏ, vô cùng khó khăn nói với Lưu Thiên Lương: "Lão... Lão đại, cẩn... cẩn thận kẻ phản bội, không phải Hải yêu đâu... Là nội... nội ứng..."
"Trương Lượng! Trương Lượng..."
Trương Lượng còn chưa nói dứt lời đã nghiêng đầu sang một bên, trút hơi thở cuối cùng trong lòng Lưu Thiên Lương. Dù Lưu Thiên Lương có kêu gọi thế nào, anh ta cũng không có chút phản ứng nào nữa. Catherine vội vàng đi lên sờ mạch đập của anh ta, rồi cũng chỉ đành bất lực lắc đầu!
"Ai ~"
Lưu Thiên Lương thở dài nặng nề, uể oải đặt Trương Lượng xuống đất. Tiếp đó, dưới ánh mắt kinh hãi của Catherine, Lưu Thiên Lương rút con dao găm bên hông Trương Lượng ra, "Xoẹt" một tiếng cắt đứt cột sống và xương cổ anh ta, rồi yếu ớt thì thầm: "Anh em chúng ta đều từng nói, dù có chặt đầu cũng không thể biến thành hoạt thi. Tôi cũng sẽ không để anh em mình thi biến!"
"Anh em của anh trên trời cao nhất định sẽ cảm kích anh..."
Catherine kéo bàn tay lớn của Lưu Thiên Lương, đầy thương cảm vỗ vỗ, sau đó hỏi: "Vậy lời anh ta vừa nói 'nội ứng' là có ý gì? Là những người bị nguyền rủa, bị điều khiển sao?"
"Có lẽ vậy! Chắc anh ta nghĩ những người đó đã đầu hàng Hải yêu mà làm phản..."
Lưu Thiên Lương bất đắc dĩ gật đầu, sau đó đứng dậy không nói hai lời, cứ thế tiếp tục tiến về phía trước. Lynda cũng vội vã theo kịp để chỉ đường cho họ. Lưu Thiên Lương rất nhanh đã phát hiện địa hình nơi đây phức tạp đến mức, quả thực còn hơn cả trong cabin chứ không kém. Ngay cả Lynda, sau vài lần rẽ ngang rẽ dọc, dường như cũng bắt đầu mất phương hướng. Trên vầng trán nhẵn nhụi không ngừng lấm tấm mồ hôi!
"Không đúng! Lynda, hình như chúng ta đi nhầm đường rồi, hướng này chắc chắn là quay ngược lại..."
Lưu Thiên Lương đột nhiên dừng bước, lau mồ hôi nóng trên trán. Nhưng Lynda lại thở dốc nói: "Không thể nào, tôi chắc chắn đây là con đường đúng. Mở cánh cửa khoang phía trước này ra là lối dẫn thẳng lên boong tàu!"
"Chết tiệt! Chỉ mong cô không phải là dân mù đường..."
Lưu Thiên Lương phiền muộn lắc đầu, bước về phía một cánh cửa khoang ở cuối hành lang. Nhưng anh vừa kéo cánh cửa khoang mở ra một khe hở, đã nghe Bối Nhi ở phía sau run rẩy nói: "Mẹ ơi! Con sợ! Chú Billy vừa mới bị người ta đánh ở đây, họ không cho chú ấy mở cánh cửa này, còn nói chú Billy là đồ khốn nạn ghê tởm!"
"Cái gì?"
Lưu Thiên Lương toàn thân chấn động, khó tin quay đầu lại. Mặc dù Bối Nhi nói tất cả bằng tiếng Anh, nhưng anh cũng đã hiểu đại ý. Và mấy hàng lỗ châu mai ẩn mình trong bóng tối lập tức lọt vào mắt anh. Thì ra nơi Billy và người của anh ta xảy ra xung đột căn bản không phải trước cửa nhà ăn, mà chính là phía sau cánh cửa khoang mà anh vừa mở!
Lưu Thiên Lương dường như lập tức hiểu ra điều gì, bản năng quay đầu nhìn vào khe hở cánh cửa khoang. Nhưng ngay sau đó, một lực lượng cực lớn "Rầm" một tiếng, đẩy bật cánh cửa khoang ra. Lưu Thiên Lương kêu thảm, bị va văng ra ngoài, ngã vật xuống đất một cách nặng nề. Tiếng thét chói tai đầy hoảng sợ của Catherine và Bối Nhi lập tức vang lên, những âm thanh hoảng loạn đó hoàn toàn không thể kiểm soát được!
Lưu Thiên Lương nằm sấp dưới đất, "Phốc" một tiếng, nôn ra một búng máu lớn. Nhưng vẫn gắng sức chống tay xuống đất, lật người quay đầu nhìn lại. Anh chỉ thấy trong một nhà hát lớn xa hoa, vô số thi cốt chất đống cao như núi nhỏ. Hơn mười con Cự Man đen sì đang đi lại giữa đống xác chết, không ngừng nuốt vào rồi nhả ra những mẩu xương người còn tươi mới. Còn một con lươn khổng lồ một mắt thì từ phía sau cánh cửa từ từ hạ thấp cái đầu ba sừng, để lộ ra một nụ "cười nhếch mép" vừa quen thuộc vừa u ám về phía Lưu Thiên Lương!
Chương truyện được biên tập mượt mà và tự nhiên, độc quyền tại Truyen.free.