Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mạt Thế Chi Thành - Chương 307: Hắc hóa Tiêu nữ vương ( thượng)

"Đốc đốc đốc..."

Ngay khi Lưu Thiên Lương còn đang kinh ngạc tột độ, khẩu súng máy hạng nặng trên tháp pháo xe tăng liền ngang nhiên nổ súng. Khẩu súng máy cao xạ với cỡ nòng lớn đến đáng sợ gần như dễ dàng xuyên thủng bức tường, đạn bắn như mưa vào con hẻm, khiến đá vụn bay tứ tung, cảnh tượng hỗn độn. Những khối xi măng lớn suýt chút nữa chôn vùi họ ngay tại chỗ, nhưng đối phương rõ ràng muốn bắt sống Lưu Thiên Lương. Súng máy chỉ giữ ở trạng thái bắn áp chế, từng viên đạn cỡ lớn đều bay vút qua đầu anh, hoàn toàn không có ý định giết chết anh!

"Lưu Thiên Lương! Cho ngươi mười giây đi ra đầu hàng, nếu không chúng ta sẽ nã pháo..."

Tiếng súng lớn chợt im bặt. Một sĩ quan nấp sau xe tăng lập tức thò đầu ra, lớn tiếng hô. Lưu Thiên Lương vội vàng giũ sạch xi măng trên đầu, moi moi lỗ tai ù đặc, vừa hoảng sợ vừa lớn tiếng kêu: "Chờ một chút! Tuyệt đối đừng nã pháo, tôi bị thương rồi, ra ngay đây, ra ngay đây mà..."

Giọng Lưu Thiên Lương nghe đầy bối rối, ẩn chứa một sự run rẩy sâu sắc. Năm sĩ quan nấp sau xe tăng lập tức đắc ý quay đầu nhìn đồng đội cười cười, sau đó chỉnh lại chiếc mũ quân đội đẫm mồ hôi trên đầu rồi tiếp tục hô lớn: "Nhanh ra đây đi mẹ kiếp, đừng có lề mề giả vờ nữa! Các ngươi bây giờ đã bị chúng ta bao vây rồi, chỉ cần ngươi thành thật ra hàng, ta đảm bảo ngươi sẽ không sao!"

"Phì! Muốn ông đây đầu hàng ư, ông thà chết còn hơn, còn phải kéo theo lũ rùa rụt cổ các ngươi cùng chôn thân!"

Lưu Thiên Lương nấp trong hẻm, khinh thường nhổ toẹt một bãi nước miếng lên tường, lẩm bẩm chửi thề. Tiếp đó, anh ta mạnh mẽ tháo bộ đàm nhét vào tay Quách Tất Tứ. Quách Tất Tứ dường như hiểu ý anh ngay lập tức, ánh mắt lóe lên vẻ quyết đoán lạnh lùng, rồi cầm bộ đàm ra lệnh: "Hắc Long số! Hắc Long số! Tôi là Quách Tất Tứ, yêu cầu lập tức tập hợp toàn bộ trọng pháo bắn phá mục tiêu phía dưới, tọa độ..."

"Anh em ơi! Bắt đầu đánh cược mạng sống thôi!"

Quách Tất Tứ nhanh chóng báo xong tọa độ rồi ném bộ đàm xuống đất, quay đầu cười nhẹ một tiếng với mấy Chiến sĩ. Các chiến sĩ đều hiểu, khu vực sắp bị pháo kích là một mảng lớn, mọi thứ trong tọa độ đã được đánh dấu sẽ bị hỏa lực bao trùm hoàn toàn; liệu có thể may mắn sống sót hay không, thật sự chỉ có thể trông cậy vào số phận!

"Yên nào! Tối nay lão đây vừa phá trinh xong, vận may đang tốt lắm!"

Lưu Thiên Lương chợt quay đầu lại, cười ha hả, còn đắc ý kéo khóa quần xuống, khoe chiếc quần lót dính máu trinh của Lam Linh cho mọi người xem, cảnh tượng quả thực thô bỉ không thể tả!

"Khốn kiếp! Mày phá trinh rồi bọn tao thì chưa, anh em vội vàng đưa đầu..."

Quách Tất Tứ lắc đầu bực bội vô cùng, nhưng lời còn chưa dứt thì "Cạch cạch" hai tiếng nổ lớn vang lên mạnh mẽ từ cuối phố, khiến mặt đất rung chuyển dữ dội. Ti��p đó là hàng loạt tiếng súng trường kịch liệt dồn dập, rồi từ cuối phố vọng lại tiếng la hét thảm thiết!

"Sao mà nhanh vậy?"

Vẻ mặt đắc ý của Lưu Thiên Lương chợt khẽ giật mình, nhưng ngay lập tức anh ta phản ứng kịp, đây chắc chắn không phải pháo của Hắc Long số khai hỏa. Anh ta lập tức ấn người xuống đất, nhanh chóng ngẩng đầu nhìn lướt qua cuối phố. Anh thấy một tòa nhà ba tầng ở cuối phố đã đổ sập ầm ầm, vừa vặn đè chặt chiếc xe tăng ven đường dưới đống đổ nát. Còn bộ binh núp phía sau thì không bị đè, mà đang chạy tán loạn như chim vỡ tổ. Nhưng đạn bắn như mưa lại từ phía sau xối xả tới, không chút thương tiếc bắn chết toàn bộ bọn chúng tại chỗ!

"Anh em ơi! Mau cùng lão xông lên!"

Lưu Thiên Lương lập tức bật dậy khỏi mặt đất, vô cùng phấn khích gầm lên một tiếng. Giờ phút này, bọn họ căn bản không còn bận tâm đến việc trên đầu có còn bị tấn công nguy hiểm hay không, so với những đợt tấn công nhỏ lẻ kia, hỏa lực của pháo kích mới thật sự khủng bố hơn nhiều. Toàn bộ chiến sĩ của Lương Vương phủ đều liều mạng lao vun vút từ hai con hẻm, điên cuồng chạy theo Lưu Thiên Lương về phía cuối phố!

"Xíu...u...u!..."

Đột nhiên, hàng loạt tiếng rít xé gió vang lên trên đầu mọi người. Hầu như ai cũng biết đó là tiếng gì. Họ lập tức dốc hết sức lực, cùng Lưu Thiên Lương lao lên đống đổ nát, ôm đầu liều mạng lăn xuống phía dưới. Tiếp đó, họ nghe thấy tiếng "Oanh" nổ lớn kinh hoàng, cả con đường lập tức biến thành một biển lửa. Sức công phá cực lớn vậy mà đã san phẳng hơn nửa đống đổ nát của tòa nhà, lộ ra chiếc xe tăng gần như biến dạng phía dưới!

"Mau, mau..."

Lưu Thiên Lương lăn lộn trên mặt đất một hồi nhanh chóng. Anh không biết liệu các chiến sĩ phía sau có còn nghe thấy tiếng anh không, chỉ biết anh đang cố sức bò lết trên mặt đất, mặt mũi lấm lem tro bụi. Nhưng anh còn chưa kịp thở dốc mấy hơi, lại một đợt đạn pháo rít lên từ trên trời, một loạt đạn lửa đỏ rực xé toạc bầu trời với tốc độ kinh hoàng, ầm ầm giáng xuống con đường đã hóa thành biển lửa, biến cả con đường thành địa ngục!

"Lưu Thiên Lương! Mày điên rồi à? Sao lại bắn pháo loạn xạ thế..."

Một giọng nói giận dữ chợt lọt vào tai Lưu Thiên Lương. Anh run rẩy giũ tro bụi trên đầu, bực bội nhìn về phía trước, thấy Thẩm Vinh Hiên mặt mũi xám xịt đang nằm gục cách đó không xa trên mặt đất. Bên cạnh còn có Hắc và mười mấy thủ hạ của anh ta. Hai khẩu súng phóng rocket đã bắn trượt đang vứt trong tay Hắc. Lưu Thiên Lương lập tức hiểu ra, hóa ra đội ngũ vừa cứu họ chính là do Thẩm Vinh Hiên dẫn tới!

"Khụ khụ..."

Lưu Thiên Lương ho sù sụ mấy tiếng, phun ra một cục đờm đen xám từ miệng, rồi ngẩng đầu bất lực kêu lên: "Mẹ kiếp, đây là đang liều mạng chứ đùa à! Mày nghĩ tao muốn tự nã pháo vào đầu mình chơi chắc! Đừng nói nhiều nữa, mau theo tao rời khỏi cái nơi quỷ quái này, qua sông là an toàn tuyệt đối!"

"An toàn cái quái gì! Người Trần gia đã sớm phong tỏa đường rồi, giờ đang liều mạng lùng sục mày khắp thành, chúng ta bây giờ là phá vòng vây, không phải rút lui!"

Thẩm Vinh Hiên mặt đỏ tía tai bò dậy từ dưới đất, vẻ chật vật hoàn toàn không còn phong thái tiêu sái ngày nào. Lưu Thiên Lương vội vàng quay đầu lại nhìn tám Chiến sĩ phía sau mình, cùng hai mươi mấy người mà Thẩm Vinh Hiên mang tới, anh bất đắc dĩ cười khổ một tiếng, nói: "Phá vòng vây thì phá vòng vây vậy, dù sao cũng hơn bị bọn chúng bắt sống! Mà này, cái nguyên dịch kia đã kiểm tra ra chưa? Rốt cuộc là thứ quỷ gì vậy?"

"Không biết. Chúng tôi đã tìm hai người để thử nghiệm, một người bị cắn, một người không bị cắn, nhưng khi cho họ uống loại chất lỏng đó, họ đều chết ngay tại chỗ, thậm chí không kịp biến đổi thành xác sống..."

Hắc lau qua vệt đen xám trên mặt, sắc mặt khó coi lắc đầu. Lưu Thiên Lương cũng chỉ đành thở dài, vội vàng phất tay nói: "Hắc, cậu dẫn đường trước đi, chúng ta tranh thủ thời gian phá vòng vây ra ngoài. Chỉ cần tới được dưới chân cầu lớn là người của tôi có thể tới tiếp ứng!"

Hai đội người không nói hai lời lập tức hợp thành một, thẳng tắp theo con đường nhỏ tiến về phía cầu lớn. Trên đường đi, quân địch quả thực là vô số kể. Chúng �� vào hỏa lực tập trung oanh tạc các khu vực quân sự trọng điểm, cầm đuốc vác gậy lùng sục Lưu Thiên Lương và đồng đội khắp các khu dân cư, khiến chính họ phải chạy tán loạn khắp các con hẻm. Đội ngũ chiến sĩ không ngừng thương vong, hao hụt!

Sau hơn một giờ bị truy đuổi và trốn chạy, Lưu Thiên Lương cùng đồng đội chỉ còn có thể như những con thú bị dồn vào đường cùng mà loanh quanh tại chỗ. Dù Thẩm Vinh Hiên cũng ôm bộ đàm điên cuồng điều động đội ngũ của mình, nhưng đội của anh ta trong chiến đấu đường phố căn bản không phải đối thủ của quân chính quy Trần gia, không chết trận thì cũng tan tác khắp nơi. Hơn nữa, một số thủ lĩnh liên minh với anh ta còn tuyên bố rõ ràng không muốn dính vào vũng lầy này, thậm chí lời còn chưa dứt đã cắt đứt tín hiệu!

"Mẹ kiếp! Cái lũ vong ân bội nghĩa khốn nạn này..."

Thẩm Vinh Hiên mình đầy máu, tựa vào một bức tường đổ nát, mạnh bạo ném chiếc bộ đàm trong tay xuống đất đến nát bét, sau đó mắt đỏ ngầu trừng Lưu Thiên Lương, gằn giọng nói: "Nếu không liên lạc đội của mày đến cứu viện đi, mày đã bị người ta đánh cho nát bấy rồi!"

"Mẹ nó..."

Lưu Thiên Lương cũng hung hăng mắng một câu, biết rõ bây giờ không phải lúc bảo toàn lực lượng, anh giật lấy chiếc bộ đàm từ tay Quách Tất Tứ, nhanh chóng điều đến kênh tám. Nhưng khi vặn núm điều khiển, chỉ có một mảng lớn tiếng ồn ào, âm thanh "xoẹt xoẹt" chói tai như tiếng nước lã đổ vào nồi chảo. Sắc mặt Quách Tất Tứ lập tức biến đổi, la lớn: "Không ổn rồi! Có người đang gây nhiễu tín hiệu, bọn chúng chắc chắn có máy gây nhiễu!"

"Như Ngọc, Như Ngọc, các cậu nghe thấy không, nghe thấy không..."

Lưu Thiên Lương cầm bộ đàm lên tiếng hô lớn, nhưng trong chiếc bộ đàm ầm ĩ kia, ngoài tạp âm vẫn chỉ là tạp âm, căn bản không nghe được lấy một tiếng đối thoại nào. Anh thử mấy kênh đều không có kết quả. Lưu Thiên Lương đành thở dài thườn thượt, trả bộ đàm lại cho Quách Tất Tứ, rồi nhìn Thẩm Vinh Hiên với vẻ mặt khó coi mà nói: "Cứ tiếp tục liều mạng thôi, cứu viện chắc chắn không trông cậy được vào đâu!"

"Hả? Các ngươi nghe kìa, tiếng oanh tạc dừng rồi..."

Hắc đột nhiên rùng mình, bực bội chỉ vào bầu trời bao la chợt trở nên tĩnh lặng mà nhìn Lưu Thiên Lương. Lưu Thiên Lương dùng tay áo lau vệt mồ hôi trên mặt, nghiêng tai lắng nghe một chút, quả nhiên tiếng pháo đã hoàn toàn ngừng hẳn, chỉ còn tiếng súng kịch liệt vẫn dội đến từ bốn phương tám hướng. Anh đành nhún vai nói: "Mày đừng hỏi tao... tao cũng không biết chuyện gì xảy ra. Có lẽ trận địa pháo của Trần gia đã bị chúng ta phá hủy rồi, người của tao không đời nào lại nã pháo loạn xạ vào khu dân cư đâu!"

"Vậy còn chờ gì nữa? Chúng ta đi nhanh lên, bộ đàm của chúng ta vô dụng, bọn chúng chắc chắn cũng không thể liên lạc được với nhau, chúng ta tranh thủ thừa thế xông thẳng lên cầu lớn..."

Hắc vội vàng phất tay hô lớn một tiếng, rồi đi đầu chạy ra khỏi con hẻm ẩn mình. Lần này không biết có phải do vận may của bọn họ đã bùng nổ hay không, chỉ nghe thấy tiếng giao chiến từ xa càng lúc càng kịch liệt, nhưng trên con đường khu dân nghèo nơi họ đang đứng lại không có lấy một bóng người. Nhưng đáng tiếc, bọn họ chưa chạy được bao xa thì nghe tiếng "Bang" súng vang lên, một Chiến sĩ phía bên phải liền nặng nề đổ vật ra như một bao cát!

"Mẹ kiếp! Là bẫy rồi!"

Sắc mặt Hắc hoảng sợ biến sắc, vội vàng ngăn mọi người lại, định quay người chạy đến. Nhưng một nhóm lớn binh sĩ mặc quân phục lại nhanh chóng chui ra từ các ngõ ngách, hàng chục khẩu súng trường đồng loạt chĩa vào họ. Tiếp đó, một vị thượng tá thân hình cao lớn chậm rãi bước ra từ một con hẻm, trong tay cầm khẩu súng trường đang bốc khói, mặt không cảm xúc nhìn Lưu Thiên Lương nói: "Lưu Thiên Lương, Thẩm Vinh Hiên... hai người không nghĩ là chúng ta cần ngồi xuống nói chuyện đàng hoàng một lần sao?"

"Trần Phong! Mày đánh trận phục kích này không tồi nhỉ, không hổ là đại lãnh đạo xuất thân từ quân chính quy!"

Lưu Thiên Lương nhìn vị thượng tá anh tuấn, cười khẩy, trên mặt không hề lộ vẻ căng thẳng. Mà người đối diện anh ta không ai khác chính là Trần Phong, người em trai thứ ba đẹp trai đến đáng ghét của Trần Lôi. Thấy Lưu Thiên Lương vẫn vẻ mặt cợt nhả, anh ta bình thản nói: "Lão Lưu cũng không kém đâu, dám tự nã pháo vào đầu mình, quả là lần đầu tôi thấy!"

"Thôi được rồi! Trần Phong, muốn tao ngừng bắn thì nói nhanh lên một tiếng, không cần phải đứng đây mà nói lời khách sáo với nhau, tao còn vội về nhà phá trinh cho tiểu lão bà của tao..."

Lưu Thiên Lương hạ súng trường xuống chống trên mặt đất, thờ ơ ngoáy tai một cái. Thật ra anh ta đã sớm nắm chắc, Trần gia căn bản không dám giết anh, nhiều nhất cũng chỉ là ra điều kiện để anh rời khỏi Phù Hoa thành mà thôi. Ai ngờ Trần Phong lại khẽ lắc đầu, đầy bất đắc dĩ nói: "Lưu Thiên Lương, e rằng đến giờ cậu vẫn chưa làm rõ tình hình thì phải? Người phát động cuộc chiến này căn bản không phải tôi và cậu, việc dừng hay tiếp tục cuộc chiến cũng không phải do cậu quyết định!"

"Cậu có ý gì?"

Lưu Thiên Lương chợt sững sờ, khó hiểu nhìn Trần Phong. Trần Phong đột nhiên nhẹ nhàng phất tay ra hiệu người ta bắn một quả pháo hiệu, tiếp đó anh ta móc bộ đàm bên hông ra, chậm rãi nói: "Lan Lan! Máy gây nhiễu tôi đã gỡ b��� rồi, tôi biết cô có thể nghe thấy tiếng tôi, hiện giờ Lưu Thiên Lương đang trong tay tôi, mau chóng dừng ngay trận chiến vô nghĩa này lại đi!"

"Cái gì? Lan... Lan Lan..."

Sắc mặt Lưu Thiên Lương hoảng sợ biến đổi lớn, cả người không tự chủ được run rẩy. Và không lâu sau đó, anh chỉ nghe thấy từ chiếc bộ đàm vọng ra một giọng nói vô cùng quen thuộc, bình thản nói: "Thả Lưu Thiên Lương ra, ta sẽ tha mạng cho Trần Lôi..."

Bản dịch này là một phần nhỏ trong kho tàng truyện phong phú của truyen.free, mời bạn đón đọc thêm nhiều tác phẩm hấp dẫn khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free