"Các người, cái đám Quả Phụ Đen này rốt cuộc là chuyện gì vậy? Rõ ràng đồ ăn thừa thãi thế, sao lại phải ăn thịt người? Hơn nữa, người lớn thì vẫn lành lặn, không hề hấn gì, tại sao lại để bọn trẻ biến thành Hoạt Thi chứ?"

Lưu Thiên Lương tựa vào cửa chiếc xe săn, vô cùng khó hiểu nhìn Thang Vũ Hâm, còn Thang Vũ Hâm thì thở dài đáp lời: "Tôi cũng không phải người của Thôn Quả Phụ. Những người thực sự của thôn cũng chỉ còn hơn mười người mà thôi. Thực ra, chúng tôi đều giống như các anh, cơ bản là những người sống sót từ bên ngoài đến..."

"Ban đầu, khi chúng tôi bị vây hãm trong Thôn Quả Phụ, mọi người vẫn còn giúp đỡ lẫn nhau, đoàn người cũng có cả nam lẫn nữ. Nhưng Thôn Quả Phụ, vốn lấy du lịch làm chủ, lại không trồng trọt mấy. Sau đó, khi thức ăn dần cạn kiệt, nhiều người bắt đầu ngấm ngầm đấu đá, toan tính lẫn nhau, liên tục có người mất tích hoặc bị giết. Thậm chí còn có hai tên biến thái ấu dâm cũng trà trộn vào giữa chúng tôi. Hai tên cặn bã đó không chỉ ra tay với con gái của Hắc Phượng Hoàng, mà ngay cả những bé trai của những người sống sót khác cũng không tha. Đây mới chính là nguyên nhân khiến tính cách của họ thay đổi hoàn toàn."

Thang Vũ Hâm hít một hơi thật sâu, với vẻ mặt phức tạp, tiếp tục kể: "Con gái của Hắc Phượng Hoàng bị chính tay cô ấy đút Thi độc, biến thành Thi biến. Cô ấy quá yêu con gái mình, thà nhìn con bé hóa thành Hoạt Thi chứ không muốn mẹ con phải chia lìa. Thế là, những người dân đau khổ khác cũng bắt đầu noi gương cô ấy, thậm chí có người còn đào xác con cái đã chết của mình lên để chúng Thi biến. Và họ tin rằng, chỉ cần cho những Tiểu Hoạt Thi ấy ăn, chúng sẽ tiếp tục lớn lên..."

"Kể từ đó, cả thôn bắt đầu điên cuồng giết chóc đàn ông. Dù ban đầu không ít người bị ép buộc, nhưng khi đã quen với cảm giác giết chóc và phóng túng thỏa mãn đó, nó cứ như một thứ ôn dịch lan truyền khắp làng, cuốn lấy mọi người phụ nữ. Họ tìm mọi cách dụ dỗ những người sống sót từ bên ngoài đến. Chỉ cần là đàn ông, sau khi lên giường xong, họ sẽ giết chết rồi ăn thịt. Nếu là phụ nữ, họ sẽ khống chế lại trước, giống như cách họ đã làm với Lam Linh, rồi từ từ thay đổi tư tưởng của họ, biến những người phụ nữ đó thành Quả Phụ Đen giống như họ!"

Nói đến đây, Thang Vũ Hâm thở dài thườn thượt, bất lực lắc đầu. Đặng Ba Thái đứng một bên cũng bực bội nói: "Ai ~ Boss! Anh không thể nào tưởng tượng nổi đâu, một người phụ nữ xinh đẹp như thế lại có thể, ngay lúc anh vừa sung sướng xong với cô ta, bất ngờ rút súng dí vào đầu anh. Cái cảm giác từ thiên đường rơi thẳng xuống địa ngục đó, e rằng cả đời này tôi cũng không thể nào quên được!"

"Đó quả thực là một lũ quỷ dữ khoác lên mình khuôn mặt thiên thần. May mà trước đó Lam Linh đã cho tôi một bài học nhớ đời, nếu không, có lẽ tôi cũng đã bị hất cẳng như các anh rồi..."

Lưu Thiên Lương châm một điếu thuốc, trầm ngâm nhìn Lam Linh đang đứng trước mặt. Nhưng Lam Linh vẫn cứ ôm đầu im lặng, không nói lời nào, hai gò má mũm mĩm lúc đỏ lúc tái mét. Thế là, anh ta tiếp tục hỏi: "Thang Vũ Hâm! Cô đang yên đang lành tại sao lại phản bội họ? Nghe giọng điệu của cô, hẳn là đã ở Thôn Quả Phụ từ rất lâu rồi phải không?"

"Không phải phản bội, chỉ là muốn trốn thoát khỏi cái nơi đáng sợ đó mà thôi. Ở lại đó chỉ khiến mình ngày càng sa đọa, không chỉ cảm thấy cơ thể mình ngày càng dơ bẩn, mà ngay cả linh hồn cũng như bị ô uế hoàn toàn. Vì vậy, trước khi các anh đến, tôi chỉ muốn mang theo Lam Linh rời khỏi nơi này. Ai ngờ các anh lại là bạn của cô ấy..."

Thang Vũ Hâm nhìn Lưu Thiên Lương, theo bản năng rụt cổ lại. Cô ấy không biết nhớ ra chuyện gì, hai tay và gáy tóc tự nhiên đều dựng đứng lên. Còn Lưu Thiên Lương gật đầu, cuối cùng cũng đã nắm rõ đầu đuôi câu chuyện: Cả Thôn Phượng Hoàng Đen này chính là một cái bẫy tình khổng lồ. Nếu ý chí không đủ kiên định, thì dù có mang theo vũ khí hạng nặng đến đây cũng chưa chắc đã toàn mạng trở ra được!

"Cho tôi... cho tôi xin một bộ quần áo mặc được không? Tôi sắp chết cóng rồi..."

Đột nhiên, một giọng nói rụt rè vang lên từ bên cạnh. Chỉ thấy Giang Lưu Lộ, hai tay đang che chắn phần thân dưới, vẻ mặt vô cùng khó xử nhìn họ. Nhưng Lưu Thiên Lương chẳng hề bận tâm đến anh ta chút nào, hất phắt điếu thuốc đang hút dở rồi hỏi thẳng: "Thang Vũ Hâm, trước kia cô làm gì? Cô có biết y thuật không? Tôi cần phải nhanh chóng lấy viên bi thép trong đùi vợ tôi ra!"

"Xin lỗi! Trước kia tôi là phóng viên, cũng không hiểu những thứ này. Nếu làm bừa, chỉ càng khiến vợ anh bị thương nặng hơn thôi..."

Thang Vũ Hâm bất lực xua tay lắc đầu. Lam Linh dĩ nhiên cũng có vẻ mặt không thể làm gì. Ai ngờ Giang Lưu Lộ đứng cạnh đầu xe lại vội vàng giơ tay lên hô lớn: "Lưu gia! Tôi biết làm, tôi biết làm! Tôi có thể giúp phu nhân lấy viên bi thép ra!"

"Ồ? Anh là bác sĩ? Nhìn không ra đấy chứ!"

Lưu Thiên Lương ngược lại khá kinh ngạc nhìn Giang Lưu Lộ. Ông lão gần năm mươi tuổi này trước kia hẳn là rất béo, toàn thân đều là da thịt chảy xệ sau khi gầy đi nhanh chóng, khiến khuôn mặt vốn đã khó coi của ông ta càng thêm già nua, tiều tụy. Giang Lưu Lộ thì cười gượng gạo, xấu hổ, ấp úng nói: "Mặc dù là bác sĩ, nhưng trước đó tôi làm bác sĩ thú y. Tuy nhiên, tôi dám cam đoan, bệnh nặng thì tôi không trị được, nhưng những tiểu phẫu đơn giản này thì tôi tuyệt đối không thành vấn đề, chắc chắn sẽ trả lại cho phu nhân một cái đùi khỏe mạnh!"

"Mẹ! Bác sĩ thú y?"

Lưu Thiên Lương theo bản năng nhíu mày, sau đó xoay người nhìn Loan Thiến đang có vẻ yếu ớt trong xe. Chân phải của Loan Thiến bê bết máu, dù đã được băng bó cầm máu sơ sài bằng vải, nhưng khuôn mặt xinh đẹp của cô vẫn tái nhợt vô cùng. Tuy nhiên, nghe vậy, cô lại không chút do dự gật đầu, nói: "Lão công! Cứ để ông ta thử xem đi. Nếu ông ta dám nói khoác, anh cứ bắn chết ông ta!"

"Cẩn thận một chút đấy, cặp đùi ngọc của vợ tôi là thứ tôi yêu nhất đấy..."

Lưu Thiên Lương không còn lựa chọn nào khác, đành xoay người cởi áo khoác của mình ném cho Giang Lưu Lộ. Giang Lưu Lộ lập tức vui vẻ đón lấy, mặc chiếc áo khoác rộng thùng thình ấy lên người như thể hóa trang. Thang Vũ Hâm cũng chủ động đứng ra giúp đỡ anh ta, không chỉ lấy ra mấy chai nước suối từ sau xe, mà còn tìm thấy một hộp cứu thương màu trắng cho anh ta!

Lưu Thiên Lương lập tức kinh ngạc hỏi: "Trong xe này tại sao lại có nhiều đồ như vậy? Chẳng lẽ các cô đã chuẩn bị sẵn từ trước rồi sao?"

"À à, chạy trốn thì cũng phải chuẩn bị trước chứ. Tay không mà chạy trốn thì đúng là ngốc nghếch biết bao..."

Thang Vũ Hâm cười khẽ, mang theo hộp cứu thương rồi chui vào trong xe. Còn Lưu Thiên Lương đi đến sau xe, nhìn lượng đồ ăn trong cốp không mấy, tiện tay cầm một cái bánh màn thầu cắn dở. Sau đó, anh ta lầm bầm, ngoắc ngoắc tay gọi Lam Linh lại, nói: "Cô lại đây một chút, tôi còn có chuyện muốn hỏi cô!"

"Nha!"

Lam Linh ngẩng đầu, luống cuống liếc nhìn Lưu Thiên Lương một cái, sau đó cúi đầu, lặng lẽ đi theo anh ta sang một bên. Còn Lưu Thiên Lương vén ống quần, thuận thế ngồi xuống bãi cỏ ven đường, quay đầu nhìn Lam Linh đang bồn chồn, bất an, cười nói: "Hai chúng ta thế nào cũng coi như là nửa cặp tình nhân rồi phải không? Cô cần gì phải sợ tôi đến vậy?"

"Không... Không phải sợ! Mà là nhìn thấy anh liền sẽ nghĩ đến rất nhiều chuyện không hay. Tôi... tôi lại có suy nghĩ không muốn sống nữa..."

Lam Linh luống cuống lắc đầu, hai tay vò vạt áo, hai đầu gối khép chặt vào nhau. Tuy nhiên, nhìn thấy Lưu Thiên Lương vỗ vỗ bãi cỏ bên cạnh, cô vẫn hít một hơi, như lấy hết can đảm, ngồi xuống bên cạnh anh ta. Ngay sau đó, Lưu Thiên Lương cười nói: "Nói thật, tôi thực sự không biết rốt cuộc Lam Linh nào mới là con người thật của cô. Tôi thì vẫn mong cô là cô gái đơn thuần đẹp như tiên mà tôi lần đầu gặp bên hồ. Nhưng sau những chuyện đã xảy ra giữa chúng ta ở ngoài thành, cô lại khiến tôi cảm thấy cô cũng gần như giống những Quả Phụ Đen kia, cũng là một con quỷ dữ khoác lác vẻ ngoài thiên thần!"

"Thực ra, trong tâm mỗi người đều có một con quỷ. Một khi cô không kiểm soát được nó, nó sẽ đột ngột thoát ra, khiến cô trở thành một người mà ngay cả chính cô cũng không nhận ra..."

Lam Linh thất thần nhìn xuống đất. Mái tóc rối bời cùng khuôn mặt có chút tiều tụy của cô mang theo một vẻ đẹp bi thương đầy phong trần. Ngay cả Lưu Thiên Lương, một người từng trải, cũng không thể không thừa nhận rằng, ở Lam Linh có một sức hấp dẫn chết người đối với đàn ông, giống như một Thiên Huyền nữ cao quý đột nhiên rơi xuống phàm trần, sẽ khiến người ta không kìm được mà muốn yêu thương, che chở cô ấy!

"Tôi cũng không biết rốt cuộc mình là loại phụ nữ như thế nào. Những chuyện cao thượng tôi từng làm, những việc dơ bẩn tôi cũng từng làm. Nhưng trước đó, tôi vẫn luôn có một mục tiêu rất rõ ràng. Trước đây, tôi chỉ muốn tìm một người yêu thương mình, rồi ở nhà giúp chồng dạy con là đủ mãn nguyện. Khi cha mẹ tôi bị Thẩm Quốc Trụ ám hại rồi chết, tôi liền một lòng một dạ muốn khiến cả nhà hắn tan cửa nát nhà. Nhưng khi tất cả những điều đó kết thúc, tôi lại nhận ra mình đã hoàn toàn mất đi phương hướng. Tôi thậm chí không biết tại sao mình vẫn còn muốn sống trên thế giới này nữa..."

Lam Linh đau khổ lắc đầu. Hai tay ôm đầu gối cũng càng lúc càng siết chặt. Tâm cô ấy tựa hồ cũng đè nén quá nhiều chuyện. Lời còn chưa nói hết, nước mắt đau khổ đã lăn dài, rồi khóc nấc lên nói: "Tôi thật sự nên tìm một nơi nào đó để mình được chết yên bình, chứ không phải cứ tiếp tục sống tạm bợ như thế này. Anh có biết tự tay giết chết người mình yêu, đó là cảm giác như thế nào không? Cái sự áy náy đó, cả đời này tôi cũng không gột rửa được!"

"Nếu đã lựa chọn ra tay thì đừng hối hận nữa. Nếu cô không giết Thẩm Vinh Hiên, thì cái phần áy náy đối với cha mẹ cô có lẽ vẫn sẽ ám ảnh cô suốt đời sao? Mọi việc thường là như vậy, không phải chuyện gì cũng có thể lựa chọn. Sống tốt tiếp mới là điều thực sự quan trọng..."

Lưu Thiên Lương nói xong, vỗ vỗ bờ vai gầy gò của Lam Linh rồi đứng dậy. Nhưng Lam Linh lại ngơ ngác hỏi: "Anh có thể nói cho tôi biết mục tiêu hiện tại của anh là gì không? Chúng ta sống trên đời này rốt cuộc còn có ý nghĩa gì?"

"Cuộc đời này nào có nhiều chuyện ý nghĩa đến thế? Tôi chẳng qua là sống để mà sống thôi. Nhưng nếu cô có thể vì người mình yêu mà tiếp tục sống, thì mọi thứ đều sẽ có mục tiêu..."

Lưu Thiên Lương quay đầu lại, cười hì hì nháy mắt với Lam Linh một cái, sau đó xoay người trèo lên xe, để lại Lam Linh với vẻ mặt đầy hoang mang, vẫn đang suy ngẫm kỹ lưỡng lời nói của anh ta!

Bản chuyển ngữ này là tài sản tinh thần của truyen.free.