Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mạt Thế Chi Thành - Chương 380: Lương Vương phủ! Tây Bắc! (hạ)

Tứ ca! Đừng làm em sợ chứ, thẻ quân phục của Quách Triển sao lại ở chỗ lão Đinh? Chẳng lẽ... Quách Triển đã giết lão Đinh?

Bạch Y Phàm mặt mũi trắng bệch, gần như không thể tin nhìn chiếc thẻ quân phục trong tay Quách Tất Tứ. Tuy rằng vẻ mặt già nua vốn đã âm trầm của Quách Tất Tứ giờ phút này không hề thay đổi, nhưng ánh mắt anh lại toát lên một sự nghiêm ngh�� sâu sắc.

Tuy vậy, anh không nói một lời, xoay người leo vội lên chiếc Mercedes bỏ hoang. Sau một hồi tìm kiếm, anh chỉ lấy ra nửa gói bánh quy rồi chui ra, đoạn thở dài nói: "Có thể khẳng định chiếc xe này đã dừng lại ở đây. Qua cách mà những xác sống này bị hạ gục, có thể thấy nhóm lão Đinh hẳn đã bị vây hãm tại đây, sau đó gặp phải một nhóm người lạ. Chúng cướp hết vật tư và phụ nữ trong xe, rồi giết họ. Chỉ là tôi không dám chắc có phải Quách Triển ra tay hay không, dù sao nhân phẩm của Quách Triển tuy không ra sao, nhưng hắn chưa từng lạm sát kẻ vô tội. Cướp phụ nữ cũng không giống phong cách của hắn!"

"Hừ! Vậy thì hiềm nghi của hắn là lớn nhất. Từ khi người con gái thanh mai trúc mã và lão đại của hắn chết đi, hắn như một tên biến thái, ra tay đánh nhau là đòi mạng người, ngay cả với phụ nữ cũng không chút nương tay. Hơn nữa, em đã sớm nghe nói Lưu Thiên Lương trước đó từng tổ chức hoạt động dùng mạng người đổi vũ khí, đám tiểu đệ hắn dẫn theo khẳng định cũng là cá mè một lứa..."

Bạch Y Phàm tức giận nhìn Quách Tất Tứ, đôi bàn tay nhỏ bé siết chặt. Nhưng Quách Tất Tứ khẽ thở dài, nói: "Thời buổi này còn mấy ai là người tốt? Tôi chỉ có thể nói Quách Triển mà tôi biết không phải là người phát điên đến mức ấy. Còn nữa, hoạt động dùng mạng người đổi vũ khí đó là do tôi bày ra!"

"Cái gì? Anh..."

Sắc mặt Bạch Y Phàm lập tức cứng đờ, thoáng chốc trở nên vô cùng khó coi. Quách Tất Tứ xoa đầu cô bé, rồi quay người bước đi mà không ngoảnh lại, nói: "Không phải cứ tốt với em thì nhất định là người tốt. Chuyện này của Quách Triển so với tôi thì quá vớ vẩn!"

"Tứ ca..."

Bạch Y Phàm theo bản năng khẽ gọi một tiếng, ánh mắt cực kỳ phức tạp nhìn bóng lưng Quách Tất Tứ. Nhưng Quách Tất Tứ đã lặng lẽ quay lại, ôm lấy Bối nhi đang trốn sau gốc cây, rồi cẩn thận đưa cho cô bé nửa gói bánh quy. Vẻ từ ái và quan tâm chợt hiện trên gương mặt anh khiến Bạch Y Phàm khó lòng tưởng tượng, đây lại là một kẻ lòng dạ sắt đá!

Ba người, một lớn hai nhỏ, lại một lần nữa lên đường. Chỉ là Bạch Y Phàm, vốn luôn lanh chanh líu lo, đã bớt đi vài phần vui vẻ, thay vào đó là sự trầm mặc lạ thường. Quách Tất Tứ dường như không nhận ra sự thay đổi của cô bé, vẫn nắm bàn tay nhỏ bé của Bối nhi, chu đáo quan tâm như mọi khi. Nếu trên đường phát hiện thức ăn, anh cũng luôn để hai cô bé ăn trước, tựa như một vị thần hộ mệnh luôn sát cánh.

Giữa trưa!

Sau lập hạ, ánh nắng rõ ràng gay gắt hơn. Càng đi về phía tây bắc, tình trạng khô hạn càng rõ rệt. Vùng đất này không biết đã bao lâu không có một cơn mưa, những cánh đồng lớn xung quanh đều khô héo, nứt nẻ. Ngay cả cỏ dại vốn có sức sống mãnh liệt cũng trở nên ốm yếu, thiếu sức sống. Phóng tầm mắt nhìn, đâu đâu cũng chỉ thấy những cánh đồng khô cằn, nứt nẻ đến đáng thương!

"Oa! Tứ ca, nhiều ô tô quá!"

Bạch Y Phàm chợt dừng bước chân, kinh ngạc nhìn con đường cái rộng lớn đột nhiên xuất hiện phía trước. Rõ ràng đây là một quốc lộ đông đúc, hàng trăm chiếc ô tô lớn nhỏ hoặc đâm vào nhau hoặc dừng lại chen chúc, nhìn mãi không thấy điểm cuối, tựa như một bãi phế liệu ô tô khổng lồ.

"Tứ thúc! Thây ma thối thây ma thối!"

Bối nhi cũng hiếu kỳ ngẩng đầu, có chút phấn khích dùng ngón tay chọc vào eo Quách Tất Tứ. Quách Tất Tứ đương nhiên biết "thây ma thối" mà cô bé nói là chỉ xác sống. Anh nhanh chóng lướt mắt qua con đường, quả nhiên chỉ có một vài xác sống mắc kẹt trong xe không thoát ra được, không hề thấy một con xác sống lang thang nào. Anh liền cười nói: "Bối nhi của chúng ta thật may mắn nha, thây ma thối ở đây chắc chắn đã đi theo thi triều rồi. Tứ thúc giúp con tìm chút hot dog ăn được không?"

"Được ạ!"

Bối nhi lập tức vui vẻ đáp lời, trên khuôn mặt nhỏ đáng yêu hiện ra hai má lúm đồng tiền ngọt ngào. Sau đó, cô bé còn rất hiểu chuyện chạy đến bám theo sau Bạch Y Phàm, kéo vạt áo cô bé. Bạch Y Phàm cũng hăm hở hạ cung nỏ xuống, cực kỳ ăn ý cùng Quách Tất Tứ, một người trước một người sau bước lên đường cái!

Toàn bộ đường cái như một hiện trường vụ tai nạn giao thông kinh hoàng. Xe cộ hai bên đường và cả những chiếc ở giữa đều vỡ nát, chất đống. Một vài chiếc xe không kịp né tránh cũng liên tiếp đâm vào. Càng đến gần dải phân cách giữa, xe cộ lại càng thê thảm. Một chiếc xe thương vụ màu bạc gần như bị ép bẹp như tờ giấy, khiến người trong xe không còn khả năng biến thành xác sống.

Còn những chiếc xe gần phía ngoài thì đỡ hơn nhiều. Đại đa số xe đều bốn cửa mở toang, túi xách, laptop nằm vương vãi khắp nơi. Hoàn toàn có thể tưởng tượng cảnh tượng hỗn loạn lúc mọi người điên cuồng thoát thân trước đó. Nếu không phải xác sống ở đây đều đã theo thi triều di chuyển, Quách Tất Tứ và đồng bọn căn bản đừng hòng đến gần một tấc đất nào ở đây!

"Ha ha! Chúng ta trước hết kiếm cho Bối nhi một lon cola đã!"

Quách Tất Tứ cầm dao bầu đột nhiên cười lớn, chỉ thẳng vào một chiếc xe van lật nghiêng bên đường. Trên thân chiếc xe van màu đỏ ấy còn in hình quảng cáo của một thương hiệu nào đó. Rất nhiều hộp quà rượu từ cửa sau méo mó rơi vãi đầy đất, nhưng mấy lốc Coca và Fanta sáng bóng cũng đồng thời đổ xuống. Một xác sống bị kẹt dưới thân xe vẫn đang cố sức đưa tay ra, giãy giụa muốn thoát khỏi!

"Xoẹt!"

Một mũi tên nỏ xanh biếc trong nháy mắt đâm xuyên đầu xác sống. Con xác sống vốn đã không ra hình dạng người, nghiêng đầu đổ sụp xuống đất. Bạch Y Phàm lập tức vui sướng chạy lên rút mũi tên nỏ của mình, quay đầu lại đắc ý nói: "Thế nào? Tiễn thuật của tiểu thư đây có phải lại tiến bộ không nào?"

"Ừm! Không tệ!"

Quách Tất Tứ rất tự đáy lòng cười cười, khiến Bạch Y Phàm bĩu môi đầy vẻ không vui. Sau đó, cô bé rút con dao găm bên hông, nhanh chóng cắt đứt dây buộc một lốc Fanta, vặn mở một chai rồi uống ừng ực một ngụm lớn. Còn Bối nhi, như một chú mèo tham ăn, sớm đã không nhịn được, không kìm được vồ lấy một chai, uống ừng ực liên hồi, từ chiếc mũi nhỏ còn phát ra tiếng hít hà đầy hạnh phúc!

"Đừng uống mạnh như vậy, bụng rỗng uống mấy thứ này không tốt đâu..."

Quách Tất Tứ đau lòng tiến lên giằng lấy đồ uống trong tay Bối nhi. Cô bé nhanh chóng chạy vòng quanh anh, vẫy vùng. Quách Tất Tứ đành đổ đi hơn một nửa đồ uống, chỉ để lại một chút trả lại cho cô bé. Sau đó, anh tìm ra mấy bình nước suối từ trong xe, làm ướt khăn mặt rồi tỉ mỉ lau mặt cho Bối nhi!

"Em đi tìm xem có gì tốt không. Buổi tối không được kiếm cớ đi tuần, phải ở lại ăn bữa tối dưới ánh nến thật ngon với em đó!"

Bạch Y Phàm vứt đồ uống trong tay, đột nhiên chỉ thẳng vào chóp mũi Quách Tất Tứ, vẻ ngang ngược, kiêu ngạo như đang làm mình làm mẩy. Sau đó, cô bé không đợi anh đồng ý, liền xoay người rời đi, cầm cung nỏ của mình chậm rãi bắt đầu tìm kiếm giữa đống xe!

"Tứ thúc! Hai người muốn kết hôn sao? Mẹ nói với con chỉ có người yêu mới cùng nhau ăn bữa tối dưới ánh nến đó..."

Bối nhi ôm chai cola, vẻ mặt ngây thơ nhìn Quách Tất Tứ. Khuôn mặt già dặn của Quách Tất Tứ đỏ bừng vì lúng túng, hoàn toàn không biết phải trả lời cô bé đáng yêu này như thế nào, chỉ đành bất lực tiếp tục lau mặt cho cô bé. Thật ra, trong lòng Quách Tất Tứ đã sớm ngũ vị tạp trần. Bạch Y Phàm trưởng thành quá sớm, không hề đơn thuần như những cô bé cùng tuổi. Cô bé không chỉ rành rẽ chuyện nam nữ, mà còn có tình ý với một người đàn ông lớn tuổi như anh!

Haizz~

Quách Tất Tứ thả Bối nhi, cô bé như chú mèo con tinh nghịch, ra, để mặc cô bé vui vẻ lật tìm trong đống hộp giấy trên đất. Trong lòng anh không tự chủ được liền nghĩ đến đêm không lâu trước đây, khi anh bị sốt cao vì vết thương, Bạch Y Phàm đã vô cùng chuyên nghiệp dùng rượu trắng lau người cho anh suốt đêm!

Nhưng trong lúc mơ màng, anh cảm nhận được một chiếc lưỡi mềm mại luồn vào miệng mình, vụng về khuấy động và mút mát bên trong. Quách Tất Tứ chỉ biết đáp lại theo bản năng đàn ông, cùng chiếc lưỡi thơm tho đầy mùi hương đó quấn quýt không biết bao lâu. Ngày hôm sau, khi cẩn thận hồi tưởng lại, anh đột nhiên kinh hoàng nhận ra đây căn bản không phải là cơn mê sảng do sốt, mà chủ nhân của chiếc lưỡi thơm tho đó lại chính là cô bé Bạch Y Phàm!

Haizz~

Quách Tất Tứ lần nữa thở dài. Cũng may sau đó cả hai đều vờ như chưa có chuyện gì xảy ra, nếu không mọi chuyện nhất định sẽ càng thêm lúng túng. Tuy vậy, anh lại đột nhiên lý giải được hàm nghĩa chân chính của câu nói "Mỹ nhân ân khó trả". Đồng thời, mỹ nhân này còn là một thiếu nữ vị thành niên "đòi mạng" như vậy. Thế nên, mỗi lần nghĩ đến việc mình lớn hơn Bạch Y Phàm tròn 20 tuổi, da đầu anh lại bắt đầu tê dại, cảm giác tội lỗi chưa từng có cứ thế lan tỏa trong lòng!

"Hả?"

Quách Tất Tứ đột nhiên sững sờ. Một xác sống đang nằm giữa khe hở của hai chiếc xe đột nhiên lọt vào mắt anh. Xác chết ấy không có gì đặc biệt, chỉ là trên đầu nó có một lỗ máu vẫn đang rỉ ra thứ dịch đen kịt, đồng thời, một vũng dịch đen trên đất cũng đang chầm chậm lan rộng ra.

"Cẩn thận!"

Quách Tất Tứ kinh hãi kêu lớn, vô cùng sốt ruột, lập tức nhảy ra khỏi chiếc xe van. Nào ngờ, một tiếng kêu sợ hãi khác cũng vang lên cùng lúc. Quách Tất Tứ kinh hãi vội quay đầu nhìn lại, chỉ thấy Bạch Y Phàm lại bị một gã tráng hán lạ mặt khống chế, cung nỏ đã bắn hết tên trong tay cô bé rơi xuống đất như một món đồ bỏ đi!

"Ngoan ngoãn đừng nhúc nhích! Nếu không ta sẽ không khách sáo đâu, tiểu mỹ nhân..."

Gã tráng hán một tay ôm lấy vòng eo thon của Bạch Y Phàm, con dao săn sắc bén kề chặt vào cổ trắng nõn của cô bé. Bạch Y Phàm vùng vẫy vài cái nhưng không dám nhúc nhích nữa, buộc phải ngẩng cao cằm. Quách Tất Tứ lập tức điên cuồng chỉ vào hắn mà hét: "Khốn kiếp! Buông người ra ngay cho ta, nếu không ta cho ngươi chết không toàn thây!"

"Ha ha! Chỉ bằng tên chân đất nhà ngươi mà muốn đấu với ta ư? Nhìn kỹ xung quanh ngươi đi, đồ ngớ ngẩn..."

Gã tráng hán hừ lạnh một tiếng đầy khinh thường, đắc ý nhìn Quách Tất Tứ đang điên cuồng. Quách Tất Tứ nghe vậy lập tức nhìn sang hai bên, chỉ thấy từ trong đám cỏ tranh và đất hoang lại có mấy người lần lượt xuất hiện. Những người này có cả nam lẫn nữ, ngoài việc thân mặc bộ quân phục chiến đấu màu đen giống hệt nhau, hai khẩu súng trường sáng loáng cũng chĩa vào anh từ hai phía!

"A rống ~ Hôm nay vận khí thật không tệ, không chỉ thu hoạch được một đống lớn vật tư, lại còn bắt được hai tiểu la lỵ xinh đẹp. Lần này lão đại của chúng ta sướng rồi!"

Một người phụ nữ vóc dáng cao gầy giơ một khẩu súng lục cảnh sát đen ngòm, vừa phủi đi đám cỏ tranh dính đầy trên người, vừa sải bước từ trong ruộng đi tới đường cái. Nhan sắc người phụ nữ này không hề thua kém Bạch Y Phàm, ngay cả cách cầm súng cũng không hề yếu ớt như người thường. Đồng tử Quách Tất Tứ lập tức co lại, anh cẩn thận bảo vệ Bối nhi rồi trầm giọng hỏi: "Các ngươi là ai? Không thù không oán t���i sao phải gây khó dễ cho chúng tôi?"

"Ha ha ~ Chúng tôi là một lũ người xấu, đương nhiên phải gây khó dễ cho những kẻ đáng thương như các ngươi rồi!"

Người phụ nữ đắc ý cười lớn một tiếng, đôi chân thon dài mang đôi ủng chiến nặng nề. Chỉ một bước đã nhảy lên mặt đường. Quách Tất Tứ sắc mặt âm trầm nhìn đối phương, chợt phát hiện ngực người phụ nữ lại còn thêu dòng chữ nhỏ màu trắng "Thiên Long Đặc Vệ". Quách Tất Tứ lập tức hiểu ra, đây lại là một nhóm vệ sĩ tư nhân!

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền được truyen.free dày công thực hiện.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free