(Đã dịch) Mạt Thế Chi Thành - Chương 436: Nông trường bí ẩn (hạ)
Linh Linh! Con đi đóng cửa tiệm lại, rồi cùng chú Trần tạm vào hậu viện nghỉ ngơi đi...
Lý Diễm gật đầu đầy vẻ nghiêm túc. Sau khi Linh Linh nhanh chóng đóng cánh cửa xếp lại, Lý Diễm liền giao đứa bé đang ôm trong lòng cho cô bé rồi bảo cô bé vào trong. Đoạn sau đó, nàng mới vòng ra sau quầy, lấy một tấm bản đồ rồi quay lại bày ra trên quầy hàng, tay chỉ vào một điểm trên bản đồ, nhỏ giọng nói: "Lương ca! Lão Cổ và họ đã đến cái nông trường cải tạo lao động này!"
"Nông trường cải tạo lao động?"
Lưu Thiên Lương kinh ngạc nhìn vào bản đồ, lập tức phát hiện đây là một tấm bản đồ du lịch toàn cảnh tỉnh Tây Bắc đã cũ nát. Mép bản đồ đã hư hại nghiêm trọng, nhiều chỗ được Lý Diễm cẩn thận dán lại bằng băng dính trong suốt. Tuy nhiên, trên bản đồ lại dùng bút bi nhiều màu sắc gạch chéo, đánh dấu rất nhiều thông tin quan trọng. Nơi Lý Diễm vừa chỉ thì bị khoanh rất nhiều vòng tròn đỏ, trên đó ghi rõ ràng dòng chữ lớn dễ thấy: "Nông trường cải tạo lao động Hắc Hồ"!
"Hắc Hồ vốn là nông trường cải tạo lao động lớn nhất Tây Bắc, nhưng trước tận thế, quốc gia vừa bãi bỏ chế độ cải tạo lao động nên nông trường Hắc Hồ giờ đã đổi tên thành Nhà tù Hắc Hồ. Đường đi gần nhất đến huyện Thang Oa khoảng một trăm hai mươi cây số, không quá gần cũng chẳng quá xa..."
Lý Diễm nằm sấp trên bản đồ, chăm chú nhìn Lưu Thiên Lương. Còn Lưu Thiên Lương thì im lặng nhíu mày chờ đợi cô nói tiếp. Rồi nghe Lý Diễm nói: "Ngoài việc kinh doanh cửa hàng này ra, lão Cổ cũng thường dùng tiền và một số vật tư đáng tin để mua thông tin tình hình các nơi từ các đội tìm kiếm. Sau khi chỉnh lý xong thì bán lại. Chúng tôi chia cấp độ nguy hiểm của các khu vực thành bốn cấp. Trên bản đồ, những vòng tròn màu xanh lá cây đại diện cho mức độ nguy hiểm rất thấp, màu xanh lam là tương đối nguy hiểm, màu đen là mức độ nguy hiểm cao, còn màu đỏ đại diện cho vùng cấm của nhân loại, một khi bước vào rất có thể sẽ một đi không trở lại!"
"Nông trường Hắc Hồ đã bị các cô khoanh nhiều vòng đỏ như vậy rồi, tại sao lão Cổ còn dám đi vào? Thuốc giải thi độc này, thật lòng mà nói, tôi thấy rất không đáng tin. Một khi thứ này xuất hiện, tôi tin tốc độ lan truyền hẳn là rất nhanh..."
Lưu Thiên Lương khẽ lắc đầu, tay nâng cằm. Nhưng Lý Diễm lại thở dài nói: "Đời lão Cổ sợ nhất là mắc nợ ân tình và tiền bạc. Từ khi chúng tôi phá sản, ngày nào ông ấy cũng canh cánh trong lòng việc trả hết những khoản nợ đó. Hơn n��a lão Cổ cũng không phải người mù quáng tin vào lời đồn của người khác. Người cung cấp thông tin cho chúng tôi đã để Hoạt Thi cắn mình ngay trước mặt chúng tôi. Thế mà ròng rã hai ngày trôi qua, anh ta lại không hề có chút dấu hiệu thi biến nào!"
"Hả? Chẳng lẽ người này trong cơ thể cũng sinh ra kháng thể?"
Lưu Thiên Lương kinh ngạc tột độ, khó tin nổi, đứng bật dậy nhìn Lý Diễm. Nhưng Trần Tử Hàm bên cạnh lại nói: "Anh đã có khả năng miễn nhiễm thi độc, em tin chắc huyết thanh này không phải duy nhất. Tuy nhiên, chuyện của anh vẫn nên ít nhắc đến với người khác thì hơn. Đến giờ em vẫn giữ kín bí mật này cho anh đấy thôi!"
"Lý Diễm! Cô mau kể đầu đuôi câu chuyện này cho chúng tôi nghe đi, rốt cuộc là chuyện gì xảy ra vậy..."
Sau khi chỉ trỏ Trần Tử Hàm, Lưu Thiên Lương liền vội vàng quay sang nhìn Lý Diễm. Lý Diễm hơi trầm ngâm một lát rồi nói tiếp: "Người cung cấp thông tin này coi như là một khách hàng quen của lão Cổ. Dù dưới tay anh ta không nhiều người, nhưng ai nấy đều là hảo hán năng chinh thiện chiến. Nên khi ra ngoài tìm kiếm vật tư, họ thường dám đến những nơi mà người khác không dám. Chỉ có điều lần cuối cùng họ ra ngoài, cả đội đã bị tiêu diệt ở Nhà tù Hắc Hồ. Chỉ riêng anh ta tiêm thi độc thuốc giải mới may mắn thoát khỏi hoạn nạn. Vì thế, ngay khi trở về, anh ta đã tìm đến lão Cổ, hy vọng lão Cổ có thể bỏ vốn, tổ chức một nhóm cao thủ khác để lấy tất cả thuốc giải về!"
"Anh ta có nói không, tại sao thuốc giải lại xuất hiện trong một nhà tù? Tình huống này rõ ràng rất vô lý mà..."
Lưu Thiên Lương lập tức nêu ra điểm đáng ngờ đó, nhưng Lý Diễm gật đầu nói: "Lúc đó chúng tôi cũng đã hỏi như vậy rồi. Nhưng anh ta nói nơi đó trước kia đã bị một tổ chức bí ẩn cải tạo thành một phòng thí nghiệm rất cao cấp. Chỉ có điều một số phân khu đã xảy ra vấn đề, bị Hoạt Thi bên ngoài công phá phòng thí nghiệm. Anh ta đã đánh bậy đánh bạ mà tiến vào đó, đồng thời gặp phải một thi thể bị chết đói thê thảm. Trên tay thi thể ấy, vẫn còn nắm chặt ống nghiệm có ghi chữ "Huyết thanh virus". Anh ta cũng là bị buộc không còn cách nào khác mới đành tiêm huyết thanh vào người!"
"Vậy người này, sau khi bị Hoạt Thi cắn ngay trước mặt các cô, có xuất hiện bệnh trạng kỳ lạ nào không? Ví dụ như rất suy yếu, cần bổ sung nhiều thức ăn, hay là sức lực của anh ta lớn đến kinh người chẳng hạn..."
Lưu Thiên Lương vội vàng hỏi một câu, không biết huyết thanh người kia nhận được có giống với của anh ta không. Ai ngờ Lý Diễm lại lắc đầu nói: "Tình huống của người này hình như không giống của anh chút nào. Anh ta nói loại huyết thanh đó có tác dụng phụ rất lớn, da anh ta trở nên xám trắng như Hoạt Thi, hơn nữa, da thịt anh ta sẽ rất đau khi bị ánh mặt trời chiếu thẳng vào. Thế nhưng, khả năng lành vết thương của anh ta lại mạnh đến kinh người. Sau khi bị Hoạt Thi cắn xong, không đầy nửa tiếng đã không còn thấy chút vết thương nào nữa rồi. Nên tôi và lão Cổ đều nói, dù tác dụng phụ của thứ này có lớn đến đâu thì cũng vẫn tốt hơn là bị biến thành Hoạt Thi. Huyết thanh một khi xuất hiện, không chỉ chúng ta có thể đại phú đại quý, mà quan trọng hơn là có thể cứu vớt toàn bộ nhân loại!"
"Xem ra cái gã xui xẻo kia lấy được là huyết thanh nguyên dịch à. Cũng không biết pha loãng nó trước rồi mới tiêm vào. Biến thành cái hình dáng nửa người nửa ngợm như quỷ thế này thì thà chết đi còn hơn..."
Lưu Thiên Lương cười khổ một tiếng, thấy mình thật may mắn. May mà ban đầu hắn đã uống thẳng bằng mi���ng, đoán chừng phần bị hấp thu trong đường ruột là rất hạn chế. Nếu không thì đã thật sự biến thành cái bộ dạng nửa người nửa ngợm đó rồi, chắc gì đã có nhiều chuyện phong lưu sau này của hắn nữa!
"Lý Diễm! Cô đã nắm giữ thông tin quan trọng như vậy trong tay, tại sao không tìm đến sự giúp đỡ từ chính quyền huyện Lý? Cô một mình khổ sở chống đỡ như vậy thật sự quá không sáng suốt rồi..."
Trần Tử Hàm khá bất đắc dĩ nhìn Lý Diễm. Nhưng Lý Diễm lại cười thảm một tiếng rồi nói: "Gia đình nhỏ bé như chúng tôi làm gì có thủ đoạn tự vệ như các anh chị? Hiện tại chính là thời buổi cá lớn nuốt cá bé. Sợ rằng thông tin này của chúng tôi chỉ cần hơi lộ ra một chút, thì cả nhà chúng tôi trên dưới đều có thể sẽ bị người khác giết sạch, chẳng còn chút cơ hội nào cho chúng tôi nữa!"
"Chuyện này..."
Trần Tử Hàm sắc mặt khẽ biến, có chút chững lại. Nàng lập tức hiểu ra là mình đã quá lý tưởng rồi. Đây chính là một ví dụ "mang ngọc mắc tội" điển hình. Tin tức về huyết thanh chỉ sẽ mang họa sát thân đến cho mẹ con họ. Thế là nàng khẽ gật đầu rồi nhìn sang Lưu Thiên Lương, hỏi: "Thế nào? Lưu Đại vương gia, chuyện quan trọng như vậy, anh có định đích thân ra tay không? Sau khi huyết thanh thật sự tới tay, tiểu nữ tử sau này nhất định phải theo anh lăn lộn mới được!"
"Cô tưởng Lưu Thiên Lương tôi có ba đầu sáu tay chắc? Cái thứ quỷ quái này không chỉ Lý Diễm và họ không thể động vào, ngay cả Lương Vương phủ của tôi, với tình hình hiện tại, cũng không thể động vào. Nếu không thì chẳng khác nào tự chuốc phiền phức vào thân. Ai thích giành thì cứ giành đi, giành được về rồi chẳng phải vẫn có thể bán ra ngoài sao..."
Lưu Thiên Lương lập tức khịt mũi khinh thường, lắc đầu. Hắn không phải loại lính mới chỉ nhìn lợi ích trước mắt mà bỏ qua đại cục. Theo hắn, "Đồng hóa tề" mà họ nghiên cứu ra có thể hữu dụng hơn nhiều so với huyết thanh virus. Chỉ cần trong tay họ có đủ vật tư, thì vẫn có thể mua được huyết thanh mà không tốn công sức hay người của mình!
"Lương ca! Anh... anh không giúp em cứu lão Cổ sao..."
Lý Diễm liền cuống quýt lên, cực kỳ khẩn thiết nắm lấy hai tay hắn, ánh mắt cầu khẩn nhìn hắn. Nhưng Lưu Thiên Lương lại cười, vỗ vỗ cánh tay nàng, nói: "Đừng nóng vội! Anh đâu có nói là không cứu lão Cổ. Mục đích của em chẳng qua là muốn biết tung tích lão Cổ mà thôi, việc có lấy được huyết thanh hay không em cũng không quan trọng. Nên chúng ta chỉ cần làm theo kế hoạch ban đầu của em là được, thuê một nhóm người đáng tin cậy để họ đi tìm lão Cổ. Số tiền đó để anh lo!"
"Ừm! Cảm ơn! Cảm ơn Lương ca!"
Lý Diễm lập tức vô cùng cảm động, gật đầu lia lịa. Nàng đơn giản chỉ là muốn có một câu trả lời thỏa đáng cho mình và con, nên bất kể là ai chịu ra ngoài tìm Cổ Minh thì đối với nàng cũng đều như nhau. Lưu Thiên Lương cũng đứng dậy nói: "Trước tiên mẹ con cô cứ theo tôi dọn đến Nguyệt Nha Hồ đi. Đợi khi tìm được tung tích lão Cổ, các cô hãy tự quyết định việc đi hay ở. Những đồ đạc đó hãy nhanh chóng tìm vài người khuân vác cùng mang đi, đến lúc đó tốn bao nhiêu tiền tôi sẽ chi trả hết cho các cô!"
"Chán ghét! Anh lại coi em là người ngoài. Mạng em đều là anh cứu, em mới không cần tiền thối của anh đâu..."
Lý Diễm lập tức mân mê miệng nhỏ, khẽ đánh Lưu Thiên Lương một cái. Dáng vẻ hờn dỗi của nàng ít nhiều đã khôi phục lại nét phong thái yểu điệu lúc trước. Lưu Thiên Lương cũng ôm lấy vai nàng, mặt mày hớn hở thấp giọng nói: "Tối nay cho con ăn xong thì không ngại quay lại chiều anh chút chứ? Đã lâu không gặp em, anh nhớ em chết đi được!"
"Ừm hừ ~"
Lý Diễm đang thẹn thùng còn chưa kịp trả lời, thì Trần Tử Hàm bên cạnh đã lập tức ho khan một tiếng rõ to, sau đó tức giận trừng mắt nhìn hắn, nói: "Anh đừng có đùa giỡn lưu manh ngay trước mặt tôi! Lý Diễm đã sớm không còn là tiểu tình nhân của anh rồi! Còn nữa, anh nói thật cho tôi nghe, chuyện huyết thanh virus này, anh có phải còn có tính toán khác không? Kiểu người anh, đến con ruồi bay qua cũng phải vặt chân, tôi không tin anh sẽ chịu bỏ qua một cơ hội làm giàu tốt như vậy mà không công!"
"Cái này đương nhiên rồi! Tôi chỉ nói là tôi sẽ không đích thân đi lấy mấy lọ huyết thanh đó, chứ đâu có nói là tôi sẽ không tuồn tin tức ra ngoài bán lấy tiền. Lương Vương phủ của chúng tôi giờ không còn như xưa nữa rồi, cả phủ trên dưới mấy trăm người mỗi ngày đều há miệng chờ ăn. Tôi bây giờ nghèo đến mức kho quỹ cũng muốn sụp đổ rồi, tôi đương nhiên phải tìm mấy ông chủ lớn đến nói chuyện làm ăn chứ..."
Lưu Thiên Lương buông vai Lý Diễm ra, thản nhiên nói. Sau đó nhìn Trần Tử Hàm đang muốn nói lại thôi, hắn cười, nói: "Hắc hắc ~ Nếu như cô muốn dẫn người đi lấy đồ vật về, tôi một xu cũng sẽ không đòi cô. Đợi khi trở về, tùy tiện thưởng cho ca ca một chút là được rồi, đủ sảng khoái chứ?"
"Phì! Tôi thấy anh là ước gì cái căn cứ nhỏ của tôi sớm xong đời chứ gì? Nơi tôi nói đến có hơn hai ngàn người, mà tổng cộng súng trường cộng lại cũng chưa tới hai trăm khẩu đấy, dùng để phòng thủ đã rất vất vả rồi. Những ý nghĩ không thực tế đó tôi chẳng dám có nữa..."
Trần Tử Hàm không cần suy nghĩ liền lắc đầu, sau đó thẳng thắn nói: "Tôi muốn nói với anh là, anh đã định bán tin tức này rồi, tại sao không bán thẳng cho Văn Nham? Nói thật anh đừng giận, tôi biết Văn Nham đã mười năm rồi, trước đây anh ta là một nhà từ thiện rất có thiện tâm. Về mặt đạo đức, anh ta đáng tin hơn anh nhiều lắm. Huyết thanh nếu như rơi vào tay anh ta, đó tuyệt đối là kết quả mà chúng ta muốn thấy nhất!"
"Dựa vào! Này Trần Tử Hàm, cô còn chưa lên làm phu nhân Lư Khâu mà khuỷu tay đã bắt đầu khoằm ra ngoài rồi à? Tôi thà tặng không tin tức này cho người khác cũng không bán cho anh ta. Nếu anh ta lớn mạnh thì lại quay sang diệt tôi thì sao? Chuyện này không có gì để bàn cãi..."
Lưu Thiên Lương không chút do dự xua tay, đồng thời không đợi Trần Tử Hàm giải thích thêm, hắn kéo Lý Diễm quay người, rồi kéo cánh cửa xếp ra. Tức giận, Trần Tử Hàm liền đuổi theo, đạp mạnh một cước vào mông hắn, chỉ vào hắn, giận dỗi mắng: "Khốn kiếp! Tôi chưa nói hết câu mà anh đã dám bỏ đi, anh cứ liệu hồn đấy, hừ ~" Nói xong, liền lắc lắc mông nhỏ, tức giận bỏ đi!
"Lương ca! Tại sao anh không đồng ý ý kiến của Tử Hàm? Em biết cô ấy có quan hệ rất tốt với thành chủ. Nếu cô ấy trực tiếp nói tin tức này cho thành chủ, thì anh chẳng chiếm được chút lợi lộc nào đâu..."
Lý Diễm theo bản năng khoác tay Lưu Thiên Lương, khá buồn bực hỏi. Nhưng Lưu Thiên Lương lại dương dương tự đắc nói: "Cái này gọi là thủ thuật đàm phán, em có hiểu không? Với nhân phẩm của Tử Hàm, cô ấy chắc chắn sẽ không tự mình tiết lộ tin tức này cho Lư Khâu. Nhiều nhất cũng chỉ sẽ nói cho hắn biết tin tức về sự tồn tại của huyết thanh. Nên không lâu sau, cái lão mặt trắng kia sẽ chủ động phái người đến tận cửa tìm tôi nói chuyện. Đến lúc đó bất cứ điều kiện gì tôi muốn ra thì chẳng phải tùy ý tôi sao? Quyền chủ động sẽ nằm trong tay chúng ta!"
"Lương ca! Anh... anh thực sự là quá âm hiểm..." Lý Diễm đảo cặp mắt to xinh đẹp, lại một lần nữa bị sự vô sỉ của Lưu Thiên Lương hoàn toàn khuất phục!
Mọi quyền đối với bản biên tập này thuộc về truyen.free.