(Đã dịch) Mạt Thế Chi Thành - Chương 476: Một võng thành cầm (thượng)
"Đông ~"
Một tiếng nổ lớn vang vọng chân trời, cánh cổng thành cao chừng mười thước sụp đổ ầm ầm trong tiếng nổ lớn, vô số đá vụn gạch vỡ bắn tung tóe như mưa về bốn phía. Lưu Thiên Lương vừa kịp nhảy lên hố bom, điên cuồng xả đạn thì ngay lập tức bị chấn động mạnh hất văng trở lại. Lăng Triết Dạ bên cạnh vội vàng kéo anh lại, hét lớn: "Đi nhanh đi! Không thể đánh nữa, không thì không ra được đâu!"
"Cộc cộc đát..."
Lưu Thiên Lương chưa kịp thốt lên lời nào, một loạt đạn đột nhiên bay tới từ đằng xa, sượt qua đầu hai người. Lưu Thiên Lương nhanh chóng ngả xuống cạnh hố bom, quay đầu nhìn lại. Đám người nhân bản kia, toàn thân bốc lửa, lại tiếp tục xả đạn. Chúng dường như căn bản không biết đau đớn, ngọn lửa hung hãn thiêu cháy da thịt chúng xèo xèo, nhưng từng tên một cứ như những cỗ máy hủy diệt đáng sợ, bưng súng trường, bắn như điên, mặt không biểu cảm!
"Mẹ kiếp! Tao yểm trợ, chúng mày mau rút..."
Lưu Thiên Lương đấm mạnh xuống đất, giật khẩu súng máy từ tay Trương Thạc rồi bắt đầu điên cuồng bắn trả. Nhưng những tên nhân bản không sợ chết đó căn bản không để ý đến những phát đạn như muối bỏ biển của anh. Chúng như những chiến binh siêu cấp mạnh nhất, chỉ cần cái đầu không bị phá hủy, cho dù thân thể có bị bắn thủng trăm ngàn lỗ thì vẫn có thể kiên cường chiến đấu!
"Đem lựu đạn đều cho tao..."
Đặng Rau Chân Vịt vừa kịp nhảy ra ngoài thì lại bị đạn ép ngã sấp trở lại. Tên này cũng như phát điên, nhanh nhẹn gom tám quả lựu đạn vào tay, sau đó rút chốt liên tiếp từng cặp, rồi ném hết lựu đạn ra ngoài. Tám tiếng nổ liên tiếp vang lên ngay trước mặt đám người nhân bản, xé toạc không gian thành những đóa lửa rực rỡ. Ngọn lửa dữ dội ngay lập tức hất văng và nuốt chửng chúng!
"A..."
Đặng Rau Chân Vịt đột nhiên ôm vai kêu thảm thiết ngã xuống đất, một vũng máu lớn gần như trào ra từ kẽ ngón tay anh. Lưu Thiên Lương thấy thế cũng không dám ham chiến thêm nữa, ngay lập tức đỡ Đặng Rau Chân Vịt bị trúng đạn lên, lao ra khỏi hố bom, điên cuồng xông về phía bức tường thành!
"Lương! Mau tới đây..."
Một tiếng gọi quen thuộc khiến Lưu Thiên Lương vội vã ngẩng đầu nhìn. Chỉ thấy Quách Tất Tứ đang cùng mấy người nằm rạp trên tường thành, lớn tiếng gọi họ. Mấy sợi dây nylon đen đã được chuẩn bị sẵn cho họ. Lưu Thiên Lương lập tức quay đầu phóng về phía đó, nào ngờ vừa bước được hai bước thì mắt cá chân đột nhiên đau nhói. Một lực mạnh kinh hoàng lôi anh ngã vật xuống đất, khiến cả Đặng Rau Chân Vịt đang trên vai anh cũng "phù phù" một tiếng văng ra xa!
"Lão đại..."
Quách Triển đang chạy phía sau Lưu Thiên Lương giật mình hoảng hốt, hoàn toàn không ngờ cái xúc tu của tên trọc đầu lại bắn tới đúng lúc này. Sợi xúc tu vừa dài vừa chắc như một con rắn siết chặt mắt cá chân Lưu Thiên Lương, rồi kéo mạnh về phía sau. Quách Triển vội vàng rút dao bầu ra, lao tới, nào ngờ một nhát chém qua, xúc tu đó lại phát ra tiếng "Băng" trầm đục. Sau khi run rẩy dữ dội, nó vẫn không hề có dấu hiệu đứt rời!
"Chúng mày đi mau, lão tử sẽ giết nó..."
Lưu Thiên Lương giận dữ gầm lên một tiếng. Chân phải đang quẫy đạp loạn xạ dưới đất, đột nhiên nhấc lên, đạp mạnh vào một xác ô tô, rồi nhân thế bật dậy, kéo mạnh sợi xúc tu đang quấn chân mình. Anh ngửa mặt lên trời gào thét điên cuồng. Tên trọc đầu vẫn đang ở xa giữa làn khói thuốc súng, vậy mà lại không địch nổi sức mạnh của anh. Thân hình đồ sộ của hắn "Đùng" một tiếng đập xuống đất, ngay lập tức bị Lưu Thiên Lương lôi ngược lại trong tiếng gầm thét ầm ĩ!
"Ha ha ~ Mày cho lão tử đi chết đi..."
Lưu Thiên Lương dùng sức kéo sợi xúc tu trong tay, miệng không ngừng phát ra tiếng cười khẩy cực kỳ âm u. Tên trọc đầu lúc này như một cô bé bất lực, tứ chi quẫy đạp loạn xạ trên đất nhưng cũng không thể ngăn chặn xu hướng bị kéo đi. Nhưng đúng lúc này, lại có một bóng người cao lớn nhưng cháy sém lao tới dữ dội, một cú đá trầm trọng và khó chịu trực tiếp khiến Lưu Thiên Lương đang không phòng bị bị đạp ngã lăn ra ngoài!
"Rầm!"
Lưu Thiên Lương đâm sầm vào xác ô tô đen kịt, trước mắt anh lập tức lóe lên vô số đốm sáng. Nhưng theo bản năng, anh nhanh chóng vốc một nắm đất cát tạt thẳng vào mắt đối phương. Nào ngờ tên quái vật toàn thân bốc mùi thịt nướng đó căn bản không tránh né, hất khẩu súng trường rỗng trong tay, bổ mạnh xuống!
"Bốp!"
Trong khoảnh khắc ngàn cân treo sợi tóc, đối thủ lại bị hất văng ra ngoài. Lưu Thiên Lương đang choáng váng đầu óc cũng bị ai đó túm mạnh cổ áo, quăng sang một bên. Một sợi xúc tu cực kỳ linh hoạt ngay lập tức cắm phập xuống chỗ anh vừa nằm. Lưu Thiên Lương vội vàng bò dậy nhìn, chỉ thấy Tống Mục với đôi tay nắm chặt, đang đầy sát khí chắn trước mặt anh. Gương mặt tràn đầy sức sống ấy, nhìn một cái là biết hàng thật trăm phần trăm. Lưu Thiên Lương lập tức phấn khích reo lên: "Hàng nhái của chú thì chú tự xử đi, tôi đi xử cái thằng trọc ngu xuẩn kia!"
"Hừ ~ Đời này tôi ghét nhất là bọn giả mạo mặt mình..."
Tống Mục hừ lạnh một tiếng, mặt đầy vẻ lạnh lùng, giương nắm đấm lao thẳng vào đối thủ một cách tàn nhẫn. Tên nhân bản bị cháy sém nửa người kia, khi thấy Tống Mục thì dường như vẫn còn hơi ngơ ngác, với vẻ mặt ngây dại, nó nghiêng đầu rồi mới chợt chú ý đến nắm đấm khổng lồ kia. Nào ngờ nó lại không né tránh, cúi đầu va thẳng vào. Nhưng Tống Mục đã đoán trước được, trong mắt anh lóe lên một tia khinh thường. Nắm đấm mang theo kình phong, bất ngờ sượt qua gáy đối thủ, khuỷu tay rắn chắc ngay lập tức siết chặt cổ họng đối phương!
"Chết đi..."
Tống Mục đột nhiên ngửa mặt lên trời gầm lên một tiếng đầy cuồng dại, cả người anh lập tức hạ thấp trọng tâm, đứng tấn. Tên nhân bản kia bỗng nhiên cắm đầu xuống, đập mạnh vào đầu gối đang nâng lên của anh. Chỉ nghe tiếng "Rắc" giòn tan, tên nhân bản với vóc dáng cao lớn, cường tráng tương tự, lại bị gập cong một cách thô bạo, như một con búp bê hỏng đột ngột bị rút pin, mềm oặt treo lủng lẳng trên đùi Tống Mục!
"Hừ ~ Đồ rác rưởi!"
Tống Mục "Rắc" một tiếng, vặn gãy cổ đối thủ, đầy khinh miệt nhổ nước bọt lên gương mặt y hệt mình, rồi trực tiếp đẩy đối thủ xuống khỏi đầu gối mình. Nhưng khi anh quay đầu nhìn lại, không ngờ phía Lưu Thiên Lương cũng đã nhanh chóng kết thúc trận chiến. Tên trọc đầu cao lớn hơn anh gấp đôi đang nằm thẳng cẳng trên đất, cái đầu trọc bóng loáng đã bị côn sắt đập nát bét thành một đống thịt bầy nhầy!
"Mau đi mau đi, sắp bị ném bom rồi..."
Lưu Thiên Lương vội vàng vứt chiếc ống tuýp méo mó trong tay, thở hổn hển chạy về phía Tống Mục. Toàn bộ thành trì đã sớm trở nên hỗn loạn tột cùng. Cổng chính và cổng sau đều đã bị người mở toang, cướp bóc và Huyết Thi Môn đang hoảng loạn chạy tứ tán khắp nơi!
Lưu Thiên Lương vẫn không cam lòng, nhanh chóng quét mắt một lượt xung quanh. Không biết cô gái bí ẩn Thẩm Lộ Vi liệu có chết trong làn đạn không, không thấy thi thể, cũng chẳng tìm thấy bóng dáng. Chỉ có vài cái xác cao to của tên trọc đầu nằm vương vãi chỗ này chỗ kia. Lưu Thiên Lương đành nghiến răng nghiến lợi phất tay một cái, trong hoảng loạn, anh dẫn Tống Mục trực tiếp chạy ra khỏi cổng sau!
...
"Này này! Đệt mợ, mày có biết nói tiếng phổ thông không? Tao bảo mày lùi lại mười phút rồi mới khai hỏa, rốt cuộc mày có nghe rõ không? Thủ lĩnh của chúng tao còn ở trong thành chưa ra, nếu anh ấy mà có bất kỳ sơ suất nào, tao sẽ giết cả nhà mày!"
Ngô Địch ngồi xổm trong một bụi cây, khàn cả giọng gào lớn. Nhưng chiếc bộ đàm trong tay anh vốn đã rè nhiễu loạn xì ngầu, thêm nữa, người liên lạc bên kia lại là một người địa phương nói giọng nặng trịch. Hai người nói chuyện với nhau cứ như nói chuyện trên trời, chẳng ai hiểu ai. Mãi đến khi bộ đàm chớp chớp rồi đột ngột hết pin, Ngô Địch mới nghiến răng ken két, đập mạnh chiếc bộ đàm xuống đất!
"Địch ca! Không cần hô, Lưu gia đã đi ra, bọn họ đang bao vây những tên đào binh tản mát kia, anh ấy bảo chúng ta tạm thời đợi lệnh tại chỗ..."
Tứ Nhãn Tử đột nhiên phấn khích nhảy bật dậy khỏi mặt đất, mừng rỡ khôn xiết giơ chiếc tai nghe trong tay. Ngô Địch thở phào nhẹ nhõm một hơi dài, ngay lập tức khởi động người, kêu lên: "Không được không được! Bọn họ ở trong đó giết người giết đã tay như vậy, tao cũng không thể kém cạnh được. Hai đứa bay nhanh chóng thu dọn rồi theo tao, tao ít nhất cũng phải giết được hai tên lọt lưới mới đã cơn ghiền!"
"Ơ? Đại ca! Bọn em là kỹ thuật viên mà, anh bảo bọn em ra trận giết địch thì có phải đùa không!"
Cô gái tóc ngắn và Tứ Nhãn Tử sắc mặt tái nhợt ngay lập tức. Ba người họ cô độc ngồi xổm giữa rừng sâu núi thẳm này vốn đã đáng sợ. Thấy băng gạc trên cánh tay Ngô Địch còn thấm máu khiến họ càng thêm không muốn. Nhưng Ngô Địch lại tức giận mắng: "Có chút tiền đồ không hả? Mấy đứa còn là người của Lương Vương Phủ chúng ta không? Lương Vương Phủ chúng ta đến mấy bác gái nấu cơm còn dám xách dao chém người, hai đứa trẻ tuổi các ngươi thì có gì mà phải sợ? Đừng nói với tao là bình thường huấn luyện quân sự các ngươi đều lười biếng nhé!"
"Đại ca! Anh tạm tha cho bọn em được không? Em tổng cộng chỉ bắn mười phát ở trường bia, mà bảy phát đã trượt khỏi bia rồi. Đến cả huấn luyện viên Tống còn nói em là đồ bỏ đi chỉ biết phí đạn. Em đi ra đó chỉ có nước bị giết thôi à..."
Cô gái buồn thiu nhìn Ngô Địch đang hừng hực ý chí chiến đấu. Nào ngờ Ngô Địch đang tức điên lên còn định chỉ vào họ mà mắng tiếp, thì trong khu rừng rậm rạp lại đột nhiên truyền đến tiếng sột soạt. Sắc mặt Ngô Địch lập tức thay đổi, vội vàng liếc mắt ra hiệu cho hai kỹ thuật viên. Hai người này quả thực học rất kỹ về khoản tự bảo vệ, nhanh chóng gập hai chiếc máy tính lại, rồi tung một tấm áo mưa che phủ tất cả thiết bị. Lúc này mới vô cùng sốt sắng rút súng lục bên hông, vội vã trốn sau gốc cây!
"Đứng lại! Ai đó? Lại gần nữa là nổ súng..."
Ngô Địch nép sát sau một thân cây lớn, vững vàng giương súng trường. Khu rừng rậm rạp kia căn bản không thể phân biệt địch ta. Nhưng đối phương nghe thấy tiếng quát lạnh của anh thì lập tức dừng bước. Dừng khoảng hai, ba giây, rồi một giọng đàn ông khàn khàn cất tiếng gọi: "Bỏ súng xuống! Là tôi!"
Ngô Địch nghe thấy giọng nói này thì không nói gì, vì giọng nói này cho anh một cảm giác vừa quen thuộc lại vừa xa lạ một cách kỳ lạ. Nhưng ngay sau đó, trong khu rừng tối tăm, một người đàn ông cao lớn chậm rãi bước ra. Một tia sáng lốm đốm vừa vặn chiếu lên gương mặt góc cạnh như được đẽo gọt của đối phương. Ngô Địch nhìn thấy thì lập tức thở phào nhẹ nhõm một hơi thật dài, bước ra, thản nhiên nói: "Đệt! A Mục, chú làm cái quái gì vậy? Không nói tiếng nào đã chạy đến đây, không sợ chúng tôi một phát bắn nát chú à!"
Tống Mục mặt không biểu cảm, khẽ gật đầu, sau đó kéo và đẩy một người phụ nữ mảnh khảnh ra phía sau. Nhưng Ngô Địch vừa nhìn thấy ánh mắt của cô gái thì lập tức lạnh lùng, cười lạnh nói: "Hừ hừ ~ Tiểu Vũ muội muội! Mấy ngày không gặp mà em lại ra nông nỗi này à? Chẳng lẽ đang hầu ngủ cho đại gia nào đó thì bị anh em tôi bắt được sao?"
"Địch ca! Em cầu xin anh đừng hiểu lầm em, em đều là bị ép buộc thôi, nếu em không đồng ý yêu cầu của họ, họ sẽ giết cả nhà cậu em, anh tha cho em một lần đi mà..."
Long Tiểu Vũ sợ hãi ôm ngực, khóc lóc định lao tới. Nhưng Ngô Địch lập tức giơ khẩu súng trường trong tay lên cao, chỉ thẳng vào đầu Long Tiểu Vũ, khinh miệt nói: "Cút mẹ mày đi! Đừng có ở đây giả vờ giả vịt với tao, còn dám dựa vào gần đây nữa là tao bắn nát mày đấy! Hừ ~"
"Ô ~ A Mục ca ca! Em cầu xin anh hãy nói đỡ cho em với anh ấy đi, nói cho anh ấy biết những gì em nói đều là thật mà!"
Long Tiểu Vũ kinh hoảng dừng lại, rồi lại kéo tay Tống Mục, cầu xin thảm thiết. Tống Mục không nói hai lời, cất bước đi thẳng về phía Ngô Địch. Còn Ngô Địch cũng đành hạ nòng súng xuống, muốn nghe xem rốt cuộc Tống Mục sẽ nói thế nào. Nhưng trang phục lấm lem máu và đủ màu sắc trên người Tống Mục lại khiến anh hơi sững sờ, vừa định mở miệng hỏi anh ta thay quần áo từ lúc nào, thì Tứ Nhãn Tử đang trốn sau một gốc cây khác lại kinh hãi kêu lớn: "Không có nhiệt độ! Cả hai người họ đều không có nhiệt độ!"
"Cái gì?"
Ngô Địch cả người chấn động, định nhanh chóng lùi lại thì đã không kịp. Tống Mục đã ở ngay trước mặt anh, đột nhiên giáng một quyền vào mặt anh. Ngô Địch "Gào" một tiếng thét thảm, bay ngược ra xa, khẩu súng trường trong tay cũng "Cạch" một tiếng văng vào rừng cây, mất hút!
Bản quyền dịch thuật của trang truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.