(Đã dịch) Mạt Thế Chi Thành - Chương 484: Bệnh viện quỷ ảnh (hạ)
"Đùng!" Lưu Thiên Lương tự tát mạnh vào mặt mình mấy cái để xác định có phải mình đang mơ không, nhưng cảm giác đau đớn dữ dội mách bảo hắn rằng tất cả đều là sự thật. Và từ trong bóng tối, Tống Tử Kỳ chầm chậm bước tới, cười đắc ý bảo: "Có thể không phải là ta sao!" "Mẹ kiếp! Chuyện này tuyệt đối không thể nào, đầu của mày đã bị lão đây chặt đứt rồi, cho dù thần tiên cũng không cứu sống được mày đâu, mày nhất định không phải Tống Tử Kỳ cái con khốn kiếp đó…" Sắc mặt Lưu Thiên Lương trong khoảnh khắc trở nên dữ tợn, hắn dùng đôi mắt gần như muốn ăn tươi nuốt sống nhìn chằm chằm Tống Tử Kỳ. Thế nhưng Tống Tử Kỳ lại thản nhiên bước tới, trực tiếp mở áo khoác của mình ra, vô cùng đắc ý để lộ toàn thân không hề mặc nội y. Những lớp vảy dày đặc trên người nàng đã biến mất không còn tăm hơi, thay vào đó là một làn da mềm mại, mịn màng mà bất cứ ai cũng phải ao ước. Nàng cười đầy vẻ khiêu khích nói: "Thấy không? Nhờ có anh chặt đứt đầu tôi đó, nếu không thì thân thể tôi làm sao có thể hồi phục hoàn hảo đến vậy chứ?" "Vậy lão đây sẽ chặt nát bét đầu mày ra, xem mày còn có thể khôi phục lại cái bộ dạng khốn kiếp này được không…" Lưu Thiên Lương đột nhiên hét lớn một tiếng, giơ lưỡi rìu lên rồi mạnh mẽ bổ tới. Nào ngờ thân thủ Tống Tử Kỳ lại cực kỳ nhanh nhẹn, nhón mũi chân một cái là đã vụt lùi xa một quãng, đứng ngoài hành lang vừa cười khúc khích vừa nói: "Ha ha ~ Oppa! Hóa ra anh vẫn vụng về như thế! Bây giờ tôi không chạy đấy, xem anh có chém trúng tôi không nào!" "Đệt!" Lưu Thiên Lương lần thứ hai gầm lên một tiếng, vung cây rìu chữ T trong tay rồi lập tức lao thẳng tới. Ai ngờ đúng lúc này, một cảm giác nguy hiểm mãnh liệt đột nhiên truyền đến từ sau gáy hắn. Trong khoảnh khắc ngàn cân treo sợi tóc, hắn hoảng hốt lộn nhào một cái rồi lăn sang một bên. Ngay sau đó, hắn nghe thấy một tiếng "Bang" trầm đục, một cái ống tuýp trực tiếp đánh tóe lên một tia lửa sáng chói trên nền đất. Tiếng va chạm nặng nề khiến tai Lưu Thiên Lương ù điếc! "Mẹ kiếp! Dám chơi xỏ lão đây…" Lưu Thiên Lương lảo đảo từ dưới đất nhanh chóng bò dậy, quay người nhìn lại. Gã đàn ông vừa chạy trốn nào ngờ lại quay trở lại, đứng ở lối ra giơ một cái ống tuýp rỉ sét loang lổ. Thế nhưng Tống Tử Kỳ đã biến mất không dấu vết. Lưu Thiên Lương lập tức giơ rìu lên, lạnh lùng nói: "Tống Tử Kỳ đâu? Có gan thì bảo con tiện nhân đó lăn ra đây!" "Phi ~ Thằng điên! Hoặc là cút, hoặc là chết…" Đối phương nghiến răng nghiến lợi khạc một bãi nước bọt, vết máu đầy mặt khiến gã đàn ông râu ria xồm xoàm càng thêm dữ tợn. Tuy nhiên, con chủy thủ cắm bên hông hắn rõ ràng đã gây ra vết thương rất nặng. Nửa thân trên của hắn đã bị máu tươi nhuộm đỏ, thân thể cường tráng nhìn thì có vẻ vạm vỡ nhưng thực chất đang run rẩy. Lưu Thiên Lương lập tức mắng lớn một tiếng rồi nhào tới, cây rìu chữ T nặng trịch trong tay hắn nhẹ như món đồ chơi, mang theo một luồng kình phong ác liệt bổ thẳng xuống gáy đối phương! "Chết đi! Lưu Thiên Lương…" Một tiếng kêu khẽ đột ngột vang lên khiến Lưu Thiên Lương hồn phi phách tán. Hắn thấy Tống Tử Kỳ với vẻ mặt cười gằn, như một u linh, vụt xông ra từ bên phải hắn, hai móng vuốt sắc nhọn đâm thẳng vào mắt hắn. Lưu Thiên Lương lập tức xoay lưỡi rìu, hết sức vung ngang sang bên phải, nhưng Tống Tử Kỳ lại lần nữa nhanh nhẹn nhảy tránh. Đúng lúc đó, cây ống tuýp trong tay đại hán "Đùng" một tiếng giáng xuống vai hắn, trực tiếp quật ngã hắn lăn ra ngoài! "Đi chết đi…" Vừa ngã lăn xuống đất, Lưu Thiên Lương đã mạnh mẽ ném cây rìu sắc trong tay. Thế nhưng cây rìu xoay tít kia như chém vào không khí, không chút vướng víu mà lướt qua ngực Tống Tử Kỳ, "Đùng" một cái găm vào bức tường gỗ bên cạnh, trực tiếp chặt nát một mảng lớn tấm ván gỗ! "Mẹ kiếp! Thằng thần kinh…" Đại hán vừa thấy Lưu Thiên Lương ngã lăn ra đất, liền mắng lớn một tiếng, vung vung ống tuýp rồi dùng hết sức đập thẳng xuống đầu hắn. Ai ngờ Lưu Thiên Lương lại giơ tay ném tới một vật vàng rực. "Ầm" một tiếng, vật đó trúng phóc vào trán đại hán, khiến hắn loạng choạng suýt chút nữa ngã sấp xuống. Lưu Thiên Lương thừa cơ mạnh mẽ quét một cước vào đầu gối hắn. Chỉ nghe một tiếng rắc gãy xương kinh người "Ầm ầm", cú đá toàn lực của Lưu Thiên Lương đã trực tiếp đá gãy đầu gối đối phương! "A…" Khúc xương gãy ghê rợn trong khoảnh khắc đâm xuyên qua da thịt đại hán. Đại hán hét lên một tiếng thảm thiết, cả người loạng choạng rồi ngã vật xuống đất. Lưu Thiên Lương gồng mình chịu đựng cơn đau ở cánh tay, đột nhiên vươn người giật lấy ống tuýp trong tay đối phương, hung tợn kề vào cổ họng hắn, rồi phẫn nộ hét lớn: "Nói cho lão đây, Tống Tử Kỳ cái con tiện nhân đó chạy đi đâu rồi? Rốt cuộc nó ở đâu?" "Thần… Thần kinh! Con mẹ nó mày não… óc có vấn đề…" Đại hán bị Lưu Thiên Lương ép cho giãy giụa kịch liệt, nhưng vẫn còn lè lưỡi chửi xối xả hắn một câu. Cảnh tượng Tống Tử Kỳ vừa biến mất một cách quỷ dị lại một lần nữa hiện lên trong đầu Lưu Thiên Lương, điều này khiến hắn ngay lập tức sững sờ. Hắn vội vàng quay đầu nhìn về phía hành lang trống không thẳng tắp bên cạnh. Nơi đó căn bản ngay cả một cái cửa ngầm cũng không có, chứ nói gì đến giấu một người lớn sờ sờ như thế! "Nói! Rốt cuộc mày có phải cùng một nhóm với Tống Tử Kỳ không? Chính là cái người phụ nữ vừa đánh lén ta đó…" Lưu Thiên Lương một quyền giáng vào hốc mắt đối phương, trực tiếp biến đại hán thành mắt gấu trúc. Hắn túm lấy cổ áo hắn rồi phẫn nộ chất vấn. Nào ngờ đại hán đang lảo đảo đầu óc, thều thào gọi: "Điên… Thằng điên! Mày là thằng điên, muốn giết muốn chém thì tùy, lão đây không thấy bất kỳ người phụ nữ nào!" "Cái gì?" Lưu Thiên Lương đột nhiên hít một hơi khí lạnh, "Rầm" một tiếng buông cổ áo đối phương ra. Đại hán ngã vật xuống, bất tỉnh nhân sự. Nhưng hai chữ "chuyện ma quái" như một ngọn núi lớn mạnh mẽ dội thẳng vào đầu Lưu Thiên Lương. Mặc dù đánh chết hắn cũng không tin thứ tà môn này tồn tại, nhưng Tống Tử Kỳ xuất hiện quỷ dị rồi lại biến mất quỷ dị, ngoài chuyện ma quái ra, hắn thật sự không biết giải thích thế nào! "Mẹ kiếp! Không thể, tuyệt đối không thể là chuyện ma quái…" Lưu Thiên Lương sắc mặt tái nhợt đứng dậy, vỗ vỗ mạnh vào cái đầu đang hỗn loạn của mình, sau đó vài bước vọt đến bên tường dùng sức giật mạnh cây rìu chữ T ra khỏi tường. Với vẻ mặt hết sức hoảng loạn, hắn quanh quẩn nhìn hành lang dài hun hút, tối tăm, nhưng đáng tiếc không có bất kỳ điểm bất thường nào được hắn tìm thấy. Hắn chỉ đành nhanh chóng áp sát vào tường, ép buộc mình tỉnh táo lại, cẩn thận nhớ lại mọi chuyện đầu đuôi! "Kẹt kẹt ~" Cánh cửa lớn đang khép hờ của hành lang đột nhiên bị người đẩy ra. Chỉ thấy một người đàn ông mặc âu phục chỉnh tề chầm chậm bước vào. Lưu Thiên Lương ngơ ngác nhìn lên mặt đối phương, nhìn thấy khuôn mặt quen thuộc nhưng tưởng chừng không bao giờ xuất hiện nữa. Lưu Thiên Lương dùng sức vỗ vỗ gáy mình, dọc theo vách tường trượt ngã xuống đất, rồi điên dại cười phá lên rằng: "Thẩm Vinh Hiên! Thậm chí ngay cả ngươi cũng xuất hiện rồi, có phải ở âm tào địa phủ quá lâu muốn tới hàn huyên với ta sao?" "Đương nhiên không phải! Ta chỉ muốn hỏi ngươi một chút, đã chăm sóc vợ ta Lam Linh thế nào rồi?" Thẩm Vinh Hiên thong dong, điềm tĩnh tiến đến trước mặt Lưu Thiên Lương, cười khẩy. Thế nhưng Lưu Thiên Lương thì cười lạnh một tiếng nói: "Vợ ngươi? Nếu là vợ ngươi thì cô ta sẽ trao cái ngàn vàng cho ta sao? Cô ta lại sẽ một phát súng bắn chết ngươi sao? Ngươi cút đi càng xa càng tốt, chạy về âm tào địa phủ của ngươi đi!" "Lưu Thiên Lương! Ngươi đừng tự lừa dối bản thân, ngươi biết Lam Linh chỉ một nửa yêu ngươi, còn nửa kia trái tim vẫn luôn hướng về ta đây. Còn nhớ chuyện cô ta biết mà không báo đó không? Cô ta tại sao biết rõ có kẻ phản bội các ngươi mà không nói cho ngươi sao? Nếu như cô ta thật sự yêu ngươi thì sẽ trơ mắt nhìn các ngươi bị giết chết sao?" Thẩm Vinh Hiên hai tay đút túi quần, khom người với vẻ mặt đắc ý nhìn Lưu Thiên Lương. Lời của hắn liền như lưỡi dao lạnh buốt đâm thẳng vào đầu Lưu Thiên Lương. Lưu Thiên Lương đột nhiên hét lớn một tiếng, phất lên lưỡi rìu trong tay mạnh mẽ bổ xuống đầu Thẩm Vinh Hiên. Chỉ nghe tiếng "Phụt" vang lên, một dòng máu tươi nóng bỏng trong khoảnh khắc bắn tung tóe lên mặt Lưu Thiên Lương, đầu Thẩm Vinh Hiên trực tiếp bị lưỡi rìu chẻ đôi, ngã vật xuống đất! "Phụ nữ của lão đây không cần đến một thằng chết tiệt như mày xía vào, Lam Linh từng sợi tóc và chân tóc đều là thuộc về lão đây…" Lưu Thiên Lương dùng sức giật mạnh cây rìu sắc ra, điên cuồng gào thét. Thế nhưng Thẩm Vinh Hiên dù đã chết thảm tại chỗ, khóe miệng vẫn như cũ còn mang theo nụ cười khinh bỉ. Lưu Thiên Lương lập tức phẫn nộ nhảy bổ tới, lại điên cuồng vung rìu chém nát bươn đầu Thẩm Vinh Hiên. Mãi đến khi đầu Thẩm Vinh Hiên biến dạng hoàn toàn, Lưu Thiên Lương lúc này mới "Leng keng" một tiếng ném lưỡi rìu xuống, hoảng hốt lau đi vệt máu trên mặt mình, bàng hoàng hỏi: "Ta… Ta đây là làm sao? Thẩm Vinh Hiên làm sao sẽ ở đây, hắn làm sao có khả năng sẽ ở đây?" Đột nhiên! Hai mắt Lưu Thiên Lương chợt đờ đẫn, không thể tin được mà nhìn thi thể Thẩm Vinh Hiên. Bởi vì trong chớp mắt, bộ âu phục trên người đối phương đã biến mất, thay vào đó là bộ đồ chiến đấu màu đen mà hắn rất quen thuộc. Lại nhìn huy hiệu thêu trước ngực thi thể, rõ ràng là phù hiệu của Lương Vương Vệ, đội cận vệ mà hắn vừa phái đi gọi người. Mà gã đại hán vừa hôn mê giờ lại biến thành Thẩm Vinh Hiên với nụ cười quỷ dị! "Không thể! Tuyệt đối không thể là chuyện ma quỷ, khốn kiếp! Nhất định là có người đang chơi khăm lão đây…" Lưu Thiên Lương sắc mặt tái nhợt điên cuồng lắc đầu, nỗi sợ hãi tột độ đã khiến hắn lạnh toát cả người. Hắn run rẩy giật lấy một bình tông quân dụng từ trên thi thể, dùng sức vặn nắp ra. Sau khi chỉ uống một hớp, hắn dội hết số nước còn lại lên đầu mình. Nhưng một luồng cảm giác buồn nôn mãnh liệt lại đột nhiên dâng lên cổ họng hắn, miệng hắn đột nhiên há toang, một dòng chất bẩn trào ra như suối, văng vãi khắp nơi! "Ào ~" Lưu Thiên Lương sau khi nôn xong liền khó nhọc quỵ xuống đất. Chất bẩn nôn ra từ miệng hắn không ngừng tuôn chảy, bốc lên mùi hôi thối kinh tởm, và một luồng vị chua quái dị cũng từ đó tỏa ra. Khuôn mặt đang đờ đẫn của Lưu Thiên Lương đột nhiên chợt sững sờ, một câu nói quen thuộc trong khoảnh khắc hiện lên trong lòng hắn! 'Chúng ta có một bệnh nhân nữ mắc ung thư vú còn bảo nhìn thấy chồng đã chết của bà ta, thậm chí còn đến đây hỏi các y tá rằng có thấy một gã đàn ông lùn, béo ú, ngờ nghệch nào không…' Câu nói này không ngừng vang vọng trong đầu Lưu Thiên Lương. Và câu nói này chính là câu đầu tiên Diệp Huyên đã nói khi tìm Lý Nhã Tĩnh, đồng thời mâm cơm tối hắn ăn cũng là do nàng mang tới. Lưu Thiên Lương trong khoảnh khắc liền hiểu rõ mọi chuyện, hắn lập tức phẫn nộ từ dưới đất lảo đảo bò lên, lảo đảo chạy về phía cửa! Thế nhưng cánh cửa lớn đang khép hờ, trước khi hắn kịp tới, đã bị ai đó đẩy mạnh ra. Hắn thấy một nhóm lớn những người đã chết từ lâu toàn bộ xuất hiện trước mặt hắn, ngoài Tống Tử Kỳ và Thẩm Vinh Hiên với vẻ mặt cười gằn, thậm chí còn có Tiếu Nghị, chồng cũ của Tiêu Lan, và cả Trần Dao, vợ cũ của hắn. Nhưng Lưu Thiên Lương vẫn cố sức gào lên: "Lão đây trúng… trúng độc rồi! Nhanh… nhanh gọi bác sĩ đến rửa ruột cho ta! Bắt lấy con tiện nhân Diệp Huyên kia!" … Ngay khi Lưu Thiên Lương vừa gào thét khản cả giọng thì tại phòng khách của Nguyệt Nha Các, hai nữ hộ vệ đã bị người cắt cổ họng, ngã lăn trên đất. Máu tươi sền sệt gần như một tấm thảm nhung đỏ phủ kín toàn bộ mặt đất. Trong vũng máu này, Nghiêm Như Ngọc khó nhọc bò đi. Đôi giày cao gót đã biến mất khỏi chân nàng, quần tất đen dưới váy ngắn cũng rách toác từng mảng. Thế nhưng vừa thấy nàng sắp bò đến cửa thì một bàn tay to lớn và mạnh mẽ đã giật mạnh nàng lại! "Cứu mạng… Cứu mạng a…" Nghiêm Như Ngọc khản cả giọng, run rẩy kêu cứu. Đây là âm thanh lớn nhất mà nàng có thể phát ra sau khi bị hạ độc. Nhưng đối phương thì, dường như không h��� sợ hãi, nằm đè lên người nàng, say đắm vuốt ve mái tóc dài còn dính máu của nàng, hít hà thật sâu, rồi dịu dàng nói: "Đừng ép ta phải làm tổn thương em, được không? Em biết kêu cứu như vậy hoàn toàn vô ích mà. Đám thuộc hạ của chồng em đã đi vây bắt Phạm Đào và những kẻ quỷ quái trong bệnh viện rồi, giờ đây là thế giới riêng của chúng ta rồi!" "Thả ra ta, ngươi cái tên khốn kiếp! Chồng ta nhất định sẽ đem ngươi chém thành muôn mảnh…" Nghiêm Như Ngọc nằm sấp trong vũng máu điên cuồng giãy giụa thân thể, nhưng gã đàn ông nửa nằm đè trên người nàng thì bất đắc dĩ nhún vai một cái, trực tiếp từ trong túi quần rút ra một cây côn điện màu đen, kêu "Cạch cạch" rồi giáng mạnh vào sau gáy Nghiêm Như Ngọc. Thân thể mềm mại của Nghiêm Như Ngọc lập tức co giật mạnh, đầu nàng đột ngột ngẩng lên rồi kêu "Phịch" một tiếng, lại ngã vật trở lại vũng máu!
Bản chuyển ngữ này đã được đội ngũ truyen.free dày công biên tập, xin mời quý độc giả đón đọc.