Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mạt Thế Chi Thành - Chương 49: Đoạt mệnh cuồng hoa ( thượng)

Cập nhật lúc: 2014 - 04- 04

"Em không phải không muốn đi theo anh, nhưng... nếu anh không ở đây, họ sẽ càng cần em hơn... Em không thể cứ thế bỏ mặc họ được..."

Tiêu Lan bất lực nhìn Lưu Thiên Lương, vẻ mặt bực bội đến gần như phát điên. Nhưng Lưu Thiên Lương lại vỗ vỗ tay cô nói: "Tuy anh rất trân trọng điều này ��� em, nhưng mỗi người cần biết sức mình đến đâu. Tình hình bây giờ, đợi đến khi em nhận ra không thể xoay chuyển nữa thì đã quá muộn rồi. Anh nói vậy thôi, em tự suy nghĩ đi!"

"Anh..." Tiêu Lan thất vọng tột độ nhìn Lưu Thiên Lương quay lưng bước đi. Anh ta không quay đầu lại, lớn tiếng nói: "Trước khi đi, anh sẽ giúp các em làm một việc tốt. Anh sẽ dẫn toàn bộ hoạt thi trên lầu xuống hành lang tầng này. Cửa lớn anh sẽ chặn bằng đồ đạc, các em có đủ thời gian để tìm kiếm thức ăn ở đây. Nhưng Tiêu Lan này, em ngàn vạn lần đừng quên câu nói của anh: Có những người không đáng để em cứu, nên buông bỏ thì hãy dứt khoát buông bỏ đi!"

Nhìn bóng Lưu Thiên Lương khuất dạng ở cuối hành lang, Tiêu Lan thở dài buồn bã, bước chân nặng nề quay trở về văn phòng. Lưu Lệ Bình liền vui vẻ hỏi: "Tiêu tổng, cái lão họ Lưu kia đi thật rồi ư? Không ngờ hắn cũng có khí phách đấy chứ! Nhưng hắn đi là tốt, khỏi ở lại đây gây phiền nhiễu cho người khác. Loại người đó thì cứ để mặc cho thối rữa, dù hắn có muốn ở lại, tôi cũng sẽ bảo lão Ngô đuổi hắn đi!"

"Lúc hắn cứu các người sao không đuổi hắn đi? Được cứu xong rồi lại ở đây châm chọc khiêu khích, các người có còn chút lương tâm nào không?" Một cơn căm tức trỗi dậy, Tiêu Lan giận đùng đùng trừng mắt nhìn Lưu Lệ Bình đang buông lời cay nghiệt. Lưu Lệ Bình chợt sững sờ, dường như không ngờ Tiêu Lan lại lên tiếng bênh vực Lưu Thiên Lương như vậy. Cô ta chỉ lắp bắp nói với vẻ mặt khó xử: "Tiêu... Tiêu tổng, ngài... Ngài không biết đâu, hắn vừa lúc cứu tôi xuống, đã giở trò sờ mó tôi, toàn là mấy chuyện hạ lưu, nếu không tôi đã chẳng nói hắn như thế!"

"Cái gì? Hắn... hắn sờ em ư?" Hai hàng lông mày kiếm của Ngô Lập Quốc lập tức dựng ngược, hoàn toàn không hề nghĩ đến sức hấp dẫn của vợ mình trong mắt Lưu Thiên Lương. Lưu Thiên Lương dĩ nhiên chẳng sờ cô ta sợi lông nào, chỉ là nhìn thấy rõ mồn một cảnh tượng, nhưng lời đã lỡ nói ra rồi, Lưu Lệ Bình đành kiên trì lắp bắp: "Hắn... hắn thấy quần tôi bị rách, liền nhân cơ hội nhéo mông tôi, sờ... sờ đùi tôi, hắn còn định sờ ngực tôi nữa mà, nếu không phải tôi cố chết cố sống che chắn thì chắc chắn đã bị hắn toại nguyện rồi!"

"Đồ khốn! Sao em không đánh chết tên hỗn đản đó đi?" Ngô Lập Quốc tức giận đến lông tóc dựng đứng, trông y như muốn giết người. Nhưng Lưu Lệ Bình lại tủi thân nói: "Em nào dám chứ, lúc ấy trong phòng chỉ có một mình hắn thôi. Nếu hắn nổi lòng gian không chịu cứu anh và mọi người thì chẳng phải em hại chết tất cả sao, ông xã~ anh nhất định phải làm chủ cho em đó!"

"Thằng khốn! Lão tử phải đánh chết hắn mới được!" Ngô Lập Quốc gầm lên một tiếng giận dữ, quay người định lao ra cửa đuổi theo. Nhưng Tiêu Lan vội vàng giữ chặt ông ta. Mặc dù cũng có chuyện Lý Tĩnh trước đó làm bài học, Tiêu Lan không hề nghi ngờ lời Lưu Lệ Bình, chỉ đành kìm nén hô: "Đủ rồi! Bây giờ đã đủ nguy hiểm rồi, các người còn ở đây đấu đá nội bộ, chưa đủ loạn hay sao?"

"Haizz... ta đúng là nhìn lầm tên khốn đó rồi, cứ tưởng hắn là người tốt, hóa ra chỉ là một tên lưu manh thấy gái là nổi máu..." Ngô Lập Quốc ngồi phịch xuống, ảo não vò đầu bứt tai như thể vừa chịu bao nhiêu sỉ nhục. Lưu Lệ Bình cũng rơm rớm nước mắt đi tới ôm lấy ông ta, vẻ mặt yếu đuối không ngừng nức nở. Tên tiểu lưu manh Trần Đông Cường lại càng lập tức tiến lên mắng lớn: "Đồ chó hoang, dám ức hiếp chị dâu của tao! Chị dâu đừng khóc, lát nữa mà gặp lại thằng mập chết băm đó, tao nhất định sẽ giúp chị phế một chân của nó!"

"Đúng đúng đúng, Cường Tử nói không sai, thằng mập chết băm đó vốn dĩ chẳng phải thứ tốt đẹp gì. Nếu không phải chủ tịch bảo hắn đến giúp chúng ta, hắn đã sớm bỏ mặc chúng ta rồi, chúng ta nhất định phải cho hắn biết tay..." Trầm Lãng cũng vội vàng buông Lý Tĩnh ra khỏi lòng mình, nhanh nhẹn xông lên phụ họa, vẻ mặt đầy căm ghét đời. Tiêu Lan chứng kiến cảnh tượng vong ân bội nghĩa như vậy, cuối cùng chỉ buồn bã lắc đầu, bất lực nói: "Thôi được, nếu các người đứa nào đứa nấy đều hung hãn như vậy, tôi nghĩ mình cũng không cần thiết ở lại đây nữa. Những điều cần chú ý tôi đã dặn dò Lý Tĩnh cả rồi, các người tự lo liệu lấy đi!"

"Khoan đã! Tiêu tổng..." Trần Đông Cường vội vàng nhìn Tiêu Lan, vẻ mặt nịnh nọt cười nói: "Ngài tuyệt đối đừng hiểu lầm, nếu không phải thằng mập kia quá hạ lưu, chúng tôi đã chẳng nói hắn như vậy. Hơn nữa, ngài mà đi thì chúng tôi coi như xong đời. Ngài là người quen thuộc nhất tình hình ở đây, chúng tôi còn cần ngài chỉ dẫn phương hướng!"

"Đúng vậy đó! Tiêu tổng, đừng vì một tên khốn nạn mà làm mất hòa khí giữa chúng ta chứ..." Ngô Lập Quốc cũng vội vàng buông Lưu Lệ Bình ra, tiến lên hai bước, áy náy nhìn Tiêu Lan. Tiêu Lan nhìn mọi người đều đang dõi theo mình đầy hy vọng, lòng trắc ẩn cuối cùng cũng trỗi dậy. Cô nhẹ nhàng nhắm mắt lại, gật đầu, rồi bất đắc dĩ nói: "Được rồi! Mục tiêu của chúng ta bây giờ là lên đến mái nhà chờ trực thăng cứu viện. Đưa các người lên rồi thì chúng ta mạnh ai nấy đi, tôi cũng không muốn nói thêm lời thừa thãi nào nữa!"

"Haizz..." Ngô Lập Quốc thở dài nặng nề, lắc đầu không cưỡng cầu thêm nữa. Trần Đông Cường thì liên tục gật đầu, chẳng mảy may bận tâm Tiêu Lan cuối cùng có ở lại hay không. Sau đó, hắn quay sang Ngô Lập Quốc hỏi: "Ngô tổng, chúng ta có nên tìm chút gì lót dạ trước không? Một ngày một đêm rồi chưa có gì vào bụng, tôi thật sự muốn chết đói rồi!"

"Đúng! Dù sao thì đồ ăn mới là yếu tố mấu chốt để sống sót. Chúng ta cứ tìm được thức ăn đã rồi nói sau..." Ngô Lập Quốc đồng ý gật đầu, rồi theo bản năng nhìn về phía Tiêu Lan. Tiêu Lan lại có vẻ hơi mất hứng nói: "Mấy người đàn ông các anh đi theo tôi. Phòng giải khát ở cuối hành lang chúng ta chưa kiểm tra qua. Lưu Lệ Bình và Lý Tĩnh thì ở lại chăm sóc Hoàng Lâm. Nhưng sau khi chúng tôi ra ngoài, các cô phải nhanh chóng tìm đồ lấp kín khe cửa lại. Mùi máu tươi trên đùi Hoàng Lâm là một rắc rối rất lớn!"

"Được rồi, chủ tịch, chúng tôi sẽ chăm sóc tốt cho cậu ấy!" Lý Tĩnh khẽ gật đầu, rồi quay sang nhìn Trầm Lãng, ánh mắt vô cùng quan tâm nói: "Lãng ca, anh tự cẩn thận một chút, bình an trở về nhé!" "Yên tâm đi! Sẽ không có chuyện gì đâu..." Trầm Lãng tự tin đáp lời, rồi quay người đi theo Tiêu Lan và mọi người ra ngoài. Cây ống tuýp Tiêu Lan mang theo trước đó đã nằm trong tay Ngô Lập Quốc. Trần Đông Cường thì vớ lấy một chân ghế để làm vũ khí, còn Trầm Lãng thấy thế cũng vội vàng đập tan một chiếc ghế dựa, tách ra một cây côn gỗ!

"Suỵt~" Tiêu Lan rón rén đi cạnh Ngô Lập Quốc, khẽ nói với mấy người: "Hoạt thi chủ yếu d���a vào khứu giác để săn mồi, thính giác và thị giác tuy xếp sau nhưng cũng không thể xem thường. Cố gắng đừng gây ra tiếng động lớn nào. Nhanh chóng lấy hết đồ đạc rồi chúng ta đi!"

"Cái này chúng tôi biết rồi, nhưng chỉ cần chúng không kéo bè kéo lũ xông lên, dù có năm sáu con cùng lúc thì chúng tôi cũng không sợ. Chém giết thì đúng là sở trường của tôi!" Trần Đông Cường lập tức cười cợt nhả, vung vẩy cây côn gỗ trong tay với Tiêu Lan, ra vẻ ta đây rất có năng lực. Nhưng Tiêu Lan chỉ khinh thường hừ lạnh một tiếng, chẳng buồn đáp lại hắn. Nếu họ thật sự giỏi giang như vậy thì đã chẳng bị nhốt trong phòng không ra được rồi!

"Tiêu tổng, ngài cứ lùi lại, chỗ này tôi quen hơn ngài, ngài cứ đứng sau quan sát là được rồi..." Ngô Lập Quốc đi tít đằng trước, vừa đến cuối hành lang đã dừng bước, vẫy tay về phía hai tên nhóc phía sau. Ông ta ôm ống tuýp như thể ôm súng trường, áp sát vào vách tường, chỉ huy: "Từ đây rẽ phải ra ngoài, bên trái khoảng hơn hai mươi mét sẽ có một lối hành lang nhỏ, đi đến cuối là phòng giải kh��t. Tiểu Trầm, cậu phụ trách bảo vệ Tiêu tổng và kiêm nhiệm canh gác. Tôi và Tiểu Trần sẽ vào tìm thức ăn. Bên trong chắc chắn có không ít đồ. Chờ chúng tôi xác định bên trong an toàn rồi thì các cậu hãy vào cùng khiêng đồ ra! Nhưng nhớ kỹ, gặp chuyện tuyệt đối không được la lớn, chỉ cần huýt sáo nhẹ là chúng tôi có thể ứng phó kịp. Nghe rõ chưa?"

"Nghe rõ!" Hai người đồng loạt gật đầu đáp lời, trong ánh mắt phát ra vẻ tự tin ngút trời, dường như Ngô Lập Quốc đầy kinh nghiệm chính là chỗ dựa lớn nhất của họ! "Đi!" Ngô Lập Quốc nhẹ nhàng vung tay, cầm ống tuýp, khom lưng như mèo, rón rén đi tít đằng trước. Hai tên nhóc kia cũng nghiêm túc, bám sát Ngô Lập Quốc, trực tiếp lao về phía phòng giải khát. Nhưng Tiêu Lan đi sau cùng, vẻ mặt muốn nói lại thôi. Cô luôn cảm thấy sự sắp xếp của họ dù có vẻ hợp lý nhưng đây đâu phải cuộc hành quân chiến đấu. So với Lưu Thiên Lương, người hận không thể dùng kính hiển vi soi từng ngóc ngách, thì họ vẫn còn quá liều lĩnh, lỗ mãng một chút. Nhưng thấy ba người họ sắp đến lối hành lang nhỏ rồi, Tiêu Lan cũng chỉ đành bất lực đi theo!

"Tiểu Trầm..." Ngô Lập Quốc vội vàng ép sát vào mép lối hành lang nhỏ, quay đầu lại ra hiệu cho Trầm Lãng bằng giọng cực thấp. Nhưng Trầm Lãng không hiểu cử chỉ tay đó có ý gì, dừng bước lại, vẻ mặt mờ mịt nhìn Ngô Lập Quốc. Ngô Lập Quốc tức giận trừng mắt nhìn hắn một cái, rồi đành phải nhỏ giọng nói: "Cậu đi phía trước canh gác đi. Nghe thấy động tĩnh thì nhanh chóng gọi chúng tôi. Cứ để Tiêu tổng ở đây thì tốt hơn, mau đi đi!"

Trầm Lãng gật đầu không nói gì, nhưng vẫn có chút không tình nguyện bước lên phía trước một đoạn ngắn. Hắn đương nhiên biết rõ lối hành lang này khi rẽ sang bên kia chính là nơi hoạt thi tụ tập. Nếu bầy xác sống đột nhiên xông ra, hắn chắc chắn là người đầu tiên gặp nạn. Thế là, hắn chỉ đi được chừng năm, sáu mét thì dừng lại, vẫn còn trơ trẽn quay đầu lại giơ ngón cái tự tin về phía Ngô Lập Quốc!

"Tiểu Trần, cậu đi theo tôi..." Ngô Lập Quốc thấy mọi việc đã đâu vào đấy, liền khom lưng thật thấp, cẩn trọng dẫn Tr��n Đông Cường bước vào lối hành lang nhỏ. Trong lối hành lang này không chỉ có một nhà vệ sinh công cộng, mà còn có hai phòng chứa đồ. Gian trong cùng mới là phòng giải khát chứa đầy thức ăn. Ngô Lập Quốc nhớ, có mấy cô kế toán trẻ thích ăn vặt đã mua rất nhiều đồ để sẵn trong đó, nào là sữa chua, đồ uống... chắc chắn không thiếu thứ gì!

Toàn bộ bản chuyển ngữ này do truyen.free thực hiện, mong độc giả tôn trọng công sức biên tập.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free