(Đã dịch) Mạt Thế Chi Thành - Chương 534: Huyết Quốc đoàn tàu (hạ)
"Ạch a..."
Lưu Thiên Lương rên rỉ đau đớn, nằm trên mặt đất cố sức bò về phía trước. Viên đạn súng ngắm tuy không trực tiếp bắn gãy chân hắn, nhưng đã xé toạc một mảng thịt lớn trên bắp chân. Lúc này, máu tươi như suối tuôn ra, để lại một vệt máu dài trên nền đất bùn lạnh lẽo.
"Tê ha..."
Hai con Hoạt Thi thân thể rách nát bỗng loạng choạng từ trong rừng lao ra. Vừa thấy Lưu Thiên Lương máu me đầm đìa, chúng lập tức gào thét hưng phấn, từ xa đã dang rộng hai tay, hung hãn lao tới. Lưu Thiên Lương định quay đầu tìm lại cây côn đã bỏ rơi, nhưng một cú đá cực mạnh từ một bàn chân to bất ngờ đá văng cây côn ra xa!
"Ha ha, thằng nô lệ chết tiệt! Mày không muốn chạy sao? Vậy cứ tha hồ mà chạy đi, chúng tao tuyệt đối không cản!" Hai tên đàn ông cầm súng trường, sau khi đá bay cây côn, không hề có ý định cứu Lưu Thiên Lương, mà ngược lại, ôm súng trường, vẻ mặt hả hê lùi sang một bên. Hai con Hoạt Thi gầy gò phía đối diện hoàn toàn không thèm để ý đến bọn chúng, đôi mắt đục ngầu của chúng chỉ chăm chăm vào Lưu Thiên Lương đang máu me be bét trên đất. Đến trước mặt hắn, chúng liền gầm gừ, lập tức muốn xông lên cắn xé.
"Cút!" Lưu Thiên Lương nổi giận gầm lên một tiếng, dốc hết sức, giáng một quyền vào cổ chân một con Hoạt Thi. Đôi nắm đấm vốn dĩ có thể phân kim liệt thạch của hắn lại không thể đánh gãy xương cốt yếu ớt của Hoạt Thi, chỉ khiến thân thể nó chệch hẳn sang một bên, va vào đồng bọn khiến cả hai cùng ngã nhào xuống đất!
"Chết đi!" Trước ánh mắt kinh ngạc của hai tên thủ vệ, Lưu Thiên Lương túm chặt một cánh tay Hoạt Thi, kéo nó về phía mình. Hai ngón tay thô bạo trực tiếp đâm thủng nhãn cầu Hoạt Thi, xuyên sâu vào hốc mắt. Tiếp đó, chỉ nghe một trận tiếng kéo xé, hai ngón tay Lưu Thiên Lương vậy mà đã luồn sâu vào trong não Hoạt Thi. Con Hoạt Thi đang ra sức giãy giụa lập tức run lên bần bật như bị điện giật, rồi bất động.
"Phần phật ~" Lưu Thiên Lương rút ra hai ngón tay dính đầy dịch lỏng ghê tởm, vươn tay nắm lấy đầu con Hoạt Thi còn lại. Cùng lúc đó, hắn xé toạc mảng da đầu đã thối rữa của nó, hai ngón tay lần thứ hai không chút thương tiếc đâm vào hốc mắt nó. Hai tên đàn ông ôm súng trường đang chuẩn bị xem kịch vui hầu như ngay lập tức đều sững sờ. Tên cao gầy bản năng đưa tay che miệng, "Ọe" một tiếng suýt nữa nôn ra.
"Tôi có thể đi rồi chứ?" Lưu Thiên Lương lạnh lùng rút hai ngón tay ra khỏi hốc mắt Hoạt Thi, không hề chớp m���t, tùy tiện lau vào người mình. Phía sau hắn, hai tên thủ vệ kinh hãi đến mức không thốt nên lời. Tự tay giết Hoạt Thi không ít, nhưng thủ đoạn bạo lực và điên cuồng như vậy thì đây là lần đầu tiên họ chứng kiến!
"Cút mẹ mày đi! Muốn đi không dễ vậy đâu!" Tên cao gầy đột nhiên lau đi nước miếng tràn ra khóe miệng, như thể thẹn quá hóa giận, kéo chốt súng, định lao đến giết Lưu Thiên Lương. Nhưng ngay khoảnh khắc hắn bóp cò, một bóng người vội vàng vọt tới, bất ngờ đẩy vào nòng súng của hắn. Khẩu súng trường lập tức "Bang" một tiếng vang lớn, viên đạn nóng rực bay sượt qua đầu Lưu Thiên Lương, cực kỳ nguy hiểm!
"Vương Lệ Lan! Mày làm cái quái gì vậy?" Tên cao gầy vội vàng giơ súng trường lên, vẻ mặt vừa kinh ngạc vừa tức giận nhìn người phụ nữ bên cạnh. Người này chính là nữ bác sĩ vừa bị Lưu Thiên Lương khống chế. Lúc này, nàng thở hồng hộc kéo vai tên cao gầy nói: "Ngươi... ngươi không thể giết hắn. Hắn vừa bắt cóc ta làm con tin, mối thù này bà đây nhất định phải báo!"
"Đệt! Mẹ kiếp, sao mày không nói sớm, tao cứ tưởng mày thả nó chạy mất chứ!" Tên cao gầy lập tức tức giận chửi bới một tiếng, sau đó rút thẳng con dao găm bên hông đưa cho Vương Lệ Lan, cười gằn nói: "Muốn giết hay muốn hành hạ, tùy cô xử lý. Lũ thầy thuốc các người giết người chắc chắn thuần thục hơn bọn tao nhiều. Nhưng đừng lãng phí thời gian quá lâu, cái chỗ quỷ quái này tuyệt đối không thể nán lại lâu!"
"Hừ, giết chết hắn thì rẻ cho hắn quá rồi còn gì. Ta muốn đem hắn về từ từ hành hạ, nhất định phải khiến hắn nếm thử cái gì gọi là sống không bằng chết..." Vương Lệ Lan đăm đăm nhìn chằm chằm Lưu Thiên Lương gần như kiệt sức dưới đất. Trong mắt nàng lóe lên tia lửa giận dữ, không rõ thật hay giả. Tên cao gầy lại một lần nữa cười ám muội, chống cằm cười dâm đãng nói: "Bác sĩ Vương! Cô không phải là cuối cùng không chịu nổi cô đơn nữa rồi chứ? Thằng nhóc này nhìn cũng được đấy, cô đừng bỏ phí nha!"
"Hừ, đương nhiên sẽ không để hắn sung sướng. Trước tiên cứ mang hắn lên xe rồi từ từ xử lý..." Vương Lệ Lan ngẩng đầu, hơi kiêu ngạo cười khẩy một tiếng. Tên cao gầy cùng tên thủ vệ còn lại nhìn nhau, lập tức cười khúc khích đầy ám muội, sau đó trực tiếp kéo Lưu Thiên Lương thô bạo đẩy hắn lên tàu hỏa. Đến lúc này, Lưu Thiên Lương mới kịp nhìn rõ, đây là một đoàn tàu không quá dài, ngay cả đầu máy cũng chỉ chừng mười toa xe mà thôi. Tuy nhiên, mỗi toa xe bên ngoài đều được gia cố bằng thép tấm hoặc thanh thép, chỉ chừa lại những lỗ bắn ở giữa thân toa!
Đoạn toa xe lò mổ mà Lưu Thiên Lương tỉnh lại vừa vặn nằm ở vị trí giữa, phía sau là toa ăn cùng toa xe nghỉ ngơi có giường nằm. Còn hai toa xe cuối cùng gần như đóng kín hoàn toàn, rõ ràng là dùng để giam giữ nô lệ. Chúng không chỉ không có cửa sổ nhỏ hay lỗ thông khí, ngay cả cửa xe cũng bị niêm phong từ bên ngoài. Những tên nô lệ muốn thoát ra e rằng phải đi qua toa xe đầy ắp lính gác kia mới được!
"Nhanh! Tất cả mau lên xe cho tao!" Trong khoảnh khắc Lưu Thiên Lương sắp bị áp lên tàu hỏa, trong đám người ở đầu xe đột nhiên có tiếng ai đó hô lớn. Có lẽ do tốc độ tàu vốn không nhanh nên tình huống trật bánh không hề nghiêm trọng. Dưới sự sửa chữa khẩn trương của hơn trăm phu khuân vác, nó đã nhanh chóng trở lại trạng thái ban đầu. Còn tên đàn ông hung tàn vừa muốn ám sát Hắc Hồ Tử thì đã bị đánh sưng mặt sưng mũi, như một con chó chết bị người lôi đầu, ném lên tàu hỏa!
"Mau đi tới đi, đừng có lề mề!" Tên cao gầy mạnh mẽ đẩy một cái, khiến Lưu Thiên Lương chật vật ngã sấp về phía trước. Vương Lệ Lan cũng đến, đá hắn một cước không nặng không nhẹ, cao giọng quát mắng: "Bây giờ mới biết giả chết chó rồi à? Vừa nãy khống chế bà đây thì cái khí thế đó đâu rồi? Mau cút ra phía trước cho ta!"
Vương Lệ Lan kẹp cổ Lưu Thiên Lương, buộc hắn đứng dậy, rồi đẩy hắn loạng choạng đi về phía trước. Rất nhanh, mấy người họ đã vượt qua toa xe lò mổ tanh tưởi mùi máu cùng một toa xe giống như nhà kho, cuối cùng đến một toa xe giường nằm tương đối sạch sẽ!
Toa xe này cùng cảnh tượng như địa ngục phía sau quả thực khác nhau một trời một vực. Trong không khí không chỉ tràn ngập mùi nước hoa nồng nặc, m��t số phụ nữ mặc quần áo khiêu gợi còn tụm năm tụm ba ở hành lang cạnh cửa sổ, để lộ bàn chân nhỏ, lười biếng hút thuốc tán gẫu. Họ chẳng mảy may quan tâm đến tình cảnh khá căng thẳng bên ngoài toa xe. Ngay cả khi thấy Lưu Thiên Lương máu me khắp người bị áp vào, các nàng cũng chỉ liếc nhìn hắn một cái với vẻ quen thuộc đến mức thờ ơ, rồi lại tiếp tục lười biếng hút thuốc, đùa giỡn!
"Được rồi! Các anh cứ giao hắn cho tôi là được, các anh cứ đi làm việc của mình đi..." Vương Lệ Lan đẩy Lưu Thiên Lương đến trước một căn phòng riêng có cửa, xoay người nhẹ nhàng nhìn hai tên thủ vệ phía sau. Tên cao gầy dời ánh mắt tham lam tột độ khỏi đám phụ nữ, gật đầu rồi lập tức đẩy Lưu Thiên Lương vào trong phòng riêng. Hắn rút ra một bộ còng tay sau thắt lưng, còng hắn vào một khung giường thép, rồi vô cảm nói với Vương Lệ Lan: "Bác sĩ Vương! Cô chơi thì chơi nhưng tuyệt đối đừng quá đà. Thằng nhóc này nguy hiểm lắm, không có bọn tôi ở đây, cô tuyệt đối đừng mở còng tay cho hắn. Tôi không muốn ngày mai lúc ăn cơm, mở nồi ra lại thấy toàn thịt của cô đâu!"
"Yên tâm đi! Tôi tự có chừng mực..." Vương Lệ Lan nhẹ nhàng gật đầu, nhưng khuôn mặt xinh đẹp không tự chủ được mà đỏ bừng lên. Theo bản năng liếc nhìn Lưu Thiên Lương, nàng lập tức hít sâu một hơi, sau đó lấy một chiếc túi xách của phụ nữ trên giường cạnh Lưu Thiên Lương. Nàng trực tiếp từ trong túi lấy ra hai tấm giấy bìa cứng có viết nguệch ngoạc ba chữ to "Thẻ Hưởng Thụ", hơi ngượng ngùng nhét vào tay đối phương, rồi thấp giọng nói: "Cầm lấy mà chơi đi! Hắn... Hắn chỉ là bệnh nhân của tôi thôi..."
"Khà khà ~ Rõ ràng! Bác sĩ Vương là phụ nữ đàng hoàng mà, chúng tôi đương nhiên không thấy gì cả..." Tên cao gầy cười một tiếng đầy ám muội, khá bất ngờ và mừng rỡ nhận lấy hai tấm thẻ. Sau đó, hắn hăm hở kéo đồng bọn phóng đi một bên, kéo hai người phụ nữ xinh đẹp, định lôi vào căn phòng riêng đang mở cửa. Hai người phụ nữ cũng ngay lập tức nở nụ cười nghề nghiệp, mắt cười híp lại, thu thẻ xong liền cùng bọn họ ngã vật xuống giường!
"Đông ~" Cửa trượt phòng riêng được Vương Lệ Lan nhẹ nhàng đóng lại. Tàu hỏa cũng lúc này "Hự hự" lần thứ hai chuyển động. Vương Lệ Lan sắc mặt hơi ửng hồng, lúng túng nhìn Lưu Thiên Lương qua cửa trượt, rồi áy náy nói: "Không... thật không tiện! Tôi không cố ý thô lỗ với anh như vậy, nhưng nếu không nói thế thì không thể cứu anh được, bọn họ c��ng sẽ nghi ngờ tôi!"
"Không sao! Tôi rất hiểu, hơn nữa đáng lẽ tôi phải cảm ơn cô mới đúng. Không có cô ra tay giúp đỡ, tôi sớm đã bị bọn họ đánh chết rồi..." Lưu Thiên Lương rất cảm động, gật đầu với Vương Lệ Lan. Hắn không hề nghĩ rằng nữ bác sĩ này lại ra tay giúp đỡ một người xa lạ như hắn vào thời khắc quan trọng nhất. Tuy nhiên, Vương Lệ Lan cắn môi, khẽ lắc đầu, có chút ngại ngùng nói: "Anh không phải cũng cứu tôi một mạng sao? Nếu không phải anh thì tôi cũng sớm bị tên kia giết chết rồi. Vì vậy tôi ra tay cứu anh hoàn toàn là điều nên làm, chỉ là hy vọng anh đừng hiểu lầm tôi. Tôi... tôi thông đồng với bọn họ làm chuyện xấu thực sự là bất đắc dĩ!"
"Tôi đương nhiên sẽ không hiểu lầm, sự lương thiện của cô tôi đã cảm nhận đủ rồi..." Lưu Thiên Lương cười tự nhiên, trong lòng không hề nhìn vị nữ bác sĩ "ăn thịt người" này bằng ánh mắt khác thường. Vương Lệ Lan lập tức mừng rỡ gật đầu lia lịa, hai má đỏ bừng trên khuôn mặt nàng lập tức càng rõ nét hơn. Tuy nhiên, ánh mắt nàng rất nhanh rơi v��o vết thương vẫn đang chảy máu trên đùi Lưu Thiên Lương, lập tức nàng che miệng nhỏ kinh hô: "Ai nha ~ Sao anh bị thương nặng thế này? Anh đợi tôi một lát, tôi lập tức sơ cứu vết thương cho anh!"
"Cảm tạ!" Lưu Thiên Lương vô cùng cảm kích gật đầu. Nhân lúc Vương Lệ Lan luống quýnh đi lấy đồ, hắn cũng bắt đầu quan sát tỉ mỉ căn phòng đã được cải tạo lớn này. Nơi đây rõ ràng là kết quả của việc gộp ba phòng giường nằm lớn lại, trong phòng rộng rãi chất đầy đủ loại đồ dùng y tế, còn có cả máy siêu âm B, máy theo dõi điện tâm đồ và các loại thiết bị điện tử nhỏ khác. Xem ra, băng nhóm hung ác này không chỉ biết giết người, mà dĩ nhiên còn rất chú trọng sức khỏe bản thân!
"Đến rồi! Anh kiên nhẫn chịu đau một chút nhé..." Vương Lệ Lan ôm một đống lớn đồ dùng y tế ngồi xổm trước mặt Lưu Thiên Lương. Nàng nhanh nhẹn cắt ống quần hắn, rồi lập tức tỉ mỉ cầm máu băng bó cho hắn. Ngay cả vết thương trước ngực hắn cũng được sát trùng và khâu lại. Cuối cùng, nàng còn chu đáo truyền dịch giảm sốt cùng dung dịch giúp hồi phục thể lực cho hắn!
Tuy nhiên, ngay khi nàng mồ hôi nhễ nhại vừa ngồi xuống, bên ngoài cửa lại đột nhiên vang lên một loạt tiếng chào hỏi cung kính. Sắc mặt Vương Lệ Lan biến sắc ngay lập tức. Sau đó, trước ánh mắt kinh ngạc của Lưu Thiên Lương, nàng lại cởi bỏ quần áo của mình, cưỡi lên đùi Lưu Thiên Lương, không chút suy nghĩ liền ôm chặt lấy hắn, xoa loạn xạ!
"Cạch ~" Cửa trượt phòng riêng đột nhiên bị người kéo mạnh ra. Chỉ thấy một người đàn ông râu quai nón vóc dáng khôi ngô thình lình xuất hiện ở ngoài cửa. Vương Lệ Lan đang trong cảnh diễn động tình định hôn Lưu Thiên Lương thì "Nha" một tiếng kêu sợ hãi, lại té bật người khỏi Lưu Thiên Lương, luống cuống tay chân chỉnh lại vạt áo xốc xếch!
"Xong xuôi thì mang thằng nhóc này đến gặp tao..." Hắc Hồ Tử vẻ mặt hung tợn không thèm liếc mắt nhìn cảnh xuân thường thấy của Vương Lệ Lan, lạnh lùng nhìn Lưu Thiên Lương một cái rồi quay đầu bước đi. Vương Lệ Lan lúc này mới thở phào nhẹ nhõm, đầy bất đắc dĩ nhìn Lưu Thiên Lương, chỉ thốt lên ba chữ: "Hắc Hồ Tử!"
Xin hãy đón đọc những chương tiếp theo tại truyen.free, nơi bản dịch này được hoàn thiện.