(Đã dịch) Tận Thế Chi Vô Thượng Vương Tọa - Chương 16: Ân uy cùng làm
Vương Quốc Cường đau đớn kêu rên, hắn cảm giác như thể lưng mình sắp đứt lìa.
"Bí thư, Bí thư!" Những quan viên Chính phủ còn lại vội vàng đỡ Vương Quốc Cường dậy, rồi giận dữ gào thét vào mặt Giang Phong: "Chúng tôi sẽ báo cáo chuyện này lên cấp quốc gia, ngươi chắc chắn phải chết!" "Dám đánh quan chức nhà nước, ngươi sẽ bị kết án tử hình!" "Quốc gia s�� không bỏ qua cho ngươi!" "Diệp Mạc, anh là cảnh sát, sao còn chưa bắt tên hung thủ đó?!"
Bên ngoài phòng nghị sự, vô số người sống sót đang nhìn cảnh tượng này, không ai nói một lời. Những người sống sót vốn định đi theo Vương Quốc Cường gây sự đều cảm thấy có điều chẳng lành, nhao nhao trốn đi.
Giang Phong từng bước đi ra phía ngoài. Triệu Khải Bạch liền vội vàng kéo Giang Phong lại, hắn sợ Giang Phong sẽ giết Vương Quốc Cường. Mặc dù tên này đáng chết, nhưng hiện tại nếu Giang Phong ra tay giết hắn, ở căn cứ sẽ hình thành hình ảnh bạo chúa độc tài, điều đó cực kỳ bất lợi cho việc quản lý căn cứ của anh sau này.
"Thành chủ!" Đàm Duyên và Diệp Mạc cũng vội vàng khuyên can.
Giang Phong nói: "Yên tâm, ta sẽ không giết bọn họ." Hiện tại mới chỉ là giai đoạn đầu của tận thế, thời đại người giết người, người ăn thịt người còn phải đợi một thời gian nữa mới trở nên bình thường. Ở một không gian khác, Giang Phong cũng đã giết không ít người, nhưng hiện tại, anh không thể giết. Những người sống sót bên ngoài này vẫn còn ôm hy vọng lớn vào quốc gia. Để Vương Quốc Cường và đám quan lại tham ô này tự hủy hoại hình tượng của mình thì không đáng chút nào, nhưng Giang Phong cũng không phải là kẻ mềm lòng hay nương tay.
"Liễu tổ trưởng, làm phiền ngươi đưa những lãnh đạo thành phố Tô Dương này về lại Tô Dương, để bọn họ tiếp tục lãnh đạo thành phố đó." Giang Phong thản nhiên nói.
"Được." Liễu Phách Thiên rõ ràng cũng chẳng có hảo cảm gì với những người này, vung tay lên, thành viên tổ khai thác số 1 tiến tới liền muốn dẫn Vương Quốc Cường và đồng bọn đi.
Sắc mặt Vương Quốc Cường tái nhợt, mồ hôi hạt đậu lớn nhỏ lã chã tuôn rơi. Nghe lời Giang Phong, hắn cố nén đau đớn nói: "Ngươi muốn mưu sát chúng ta à? Tô Dương thành phố toàn là quái vật, làm sao chúng ta sống nổi?"
"Chuyện đó chẳng liên quan gì đến ta cả. Ngươi cũng nói ngươi là Thị ủy Bí thư thành phố Tô Dương, vậy thì cứ về Tô Dương đi thôi."
"Giang Phong, ngươi không thể mưu sát quan chức nhà nước!" Một quan viên Chính phủ lớn tiếng hô, hắn hy vọng những người sống sót bên ngoài có thể giúp đỡ họ.
Giang Phong khinh thường cười một tiếng: "Ta không có mưu sát các ngươi, chỉ là để các ngươi đổi một môi trường khác mà thôi. Đưa bọn chúng đi!"
Thành viên tổ khai thác số 1 mặc kệ lời đe dọa của Vương Quốc Cường và đồng bọn, toàn bộ lôi họ lên xe tải, hướng thẳng về phía Tô Dương thành phố.
Căn cứ hoàn toàn yên tĩnh. Triệu Khải Bạch lắc đầu cười khổ. Hắn thừa biết Giang Phong làm việc quyết đoán tàn nhẫn, nhưng không ngờ lại tàn nhẫn đến mức này. Dù không trực tiếp ra tay giết những kẻ đó, nhưng kết cục cũng chẳng khác gì chết.
"Triệu thúc, ông nhìn xem, những người sống sót này có đồng tình với Vương Quốc Cường và đồng bọn không? Họ không cứu vì sợ ta, hay bản thân họ vốn không muốn cứu?" Giang Phong nhìn hàng vạn người sống sót bên ngoài rồi nói.
Triệu Khải Bạch thở dài: "Ta biết, nhưng còn hình tượng của ngươi thì sao?"
Giang Phong khoát tay: "Đi theo ta." Nói rồi, Giang Phong đi về phía bờ Tây Đường sông.
Trục xuất những quan chức tham lam nhưng luôn cho mình là đúng này là bước đầu tiên, xây dựng uy tín cho Giang Phong. Sau đó là bước thứ hai: giải quyết nguy cơ ở Tây Đường sông, khiến những người sống sót nhìn thấy hy vọng. Như vậy, họ sẽ vừa kính vừa sợ Giang Phong – đây chính là điều Giang Phong muốn đạt được.
Tây Đường sông rộng mười bảy mét, không tính là lớn. Con sông này chảy ngang qua thành phố Tô Dương, nối liền Hoàng Hải. Cửa sông nối Tây Đường với Hoàng Hải rất nhỏ hẹp, hơn nữa còn có đập lớn, khiến sinh vật biển trong Hoàng Hải không thể tiến vào Tây Đường sông. Đây cũng là lý do Tây Đường sông không có quá nhiều nguy hiểm, nếu không, Giang Phong thà từ bỏ nơi này còn hơn, vì hiện tại hắn chưa muốn đối đầu với sinh vật biển.
Đi đến bờ Tây Đường sông, tại đây, một đội tiến hóa giả thấy Giang Phong, lập tức hô to: "Gặp thành chủ!" Giang Phong gật đầu: "Các ngươi lui ra sau."
Anh đưa tay thò vào trong nước, từng dòng điện nhỏ lan truyền ra. Thông qua dòng điện, Giang Phong có thể cảm nhận được số lượng và thực lực đại khái của quái ngư trong Tây Đường sông.
Không lâu sau khi dòng điện truyền vào nước, Giang Phong liền cảm thấy không ít đàn cá đột biến bị kích thích, bơi về phía hắn. "Nhiều thật!" Giang Phong hơi sững lại, không ngờ trong Tây Đường sông lại có nhiều cá đến vậy.
Tăng cường uy lực dòng điện, quanh thân Giang Phong, những tia sét bắt đầu nổ vang. Từ xa, vô số người sống sót kính sợ nhìn Giang Phong. Từ xưa, con người đã có lòng kính sợ đối với sấm sét.
Chẳng bao lâu sau, từng con quái ngư lật bụng, nổi lềnh bềnh trên mặt sông. Những con quái ngư này dưới nước đủ sức sánh ngang với tiến hóa giả cấp một, nhưng lôi điện của Giang Phong lại chính là khắc tinh của chúng.
"Trời ạ, lão đại đang điện giật cá đấy, thế này là phạm luật rồi!" Hạ Ly trêu chọc nói.
"Im miệng!" Triệu Khải Bạch trừng mắt nhìn hắn một cái, rồi lập tức nhìn về phía mặt sông. Vô số quái ngư trồi lên, Giang Phong cảm thấy có chút đáng tiếc. Những con quái ngư này, giống như Dị Thú, đều có tinh tinh. Nếu giữ lại những con quái ngư này, với tốc độ sinh sôi của loài cá, thì tinh tinh cấp một hầu như không cần lo thiếu. Đáng tiếc, tình hình dưới sông rất khó kiểm soát, không chừng lúc nào sẽ xuất hiện quái ngư cấp hai, thậm chí cấp ba, gây ra thương vong.
"Đợi đã, không phải có radar dưới nước sao? Cứ lắp một cái radar dưới nước để giám sát liên tục là được mà!" Nghĩ đến điểm này, Giang Phong vội vàng phân phó đội tiến hóa giả của tổ hộ vệ dùng lưới vớt những con quái ngư bị hắn đánh ngất.
Nhìn thấy vô số quái ngư bị vớt lên bờ, những người sống sót nhảy cẫng lên reo hò. Những con quái ngư này không chỉ đại diện cho nguồn thực phẩm, mà còn là nguồn nước. Vấn đề nước uống của họ đã được giải quyết.
Sau khi thu hoạch xong mẻ cá đầu tiên, Giang Phong tiếp tục gia tăng phát ra dòng điện. Lần này, uy lực dòng điện càng lớn, truyền đi càng xa, vô số quái ngư lại trồi lên. Trong đó, thậm chí có cả quái ngư cấp hai đã tiến hóa, cũng bị Giang Phong đánh choáng. Với những con quái ngư cấp hai này, Giang Phong không khách khí, ra tay điện giật chết luôn để lấy tinh tinh.
Đột nhiên, một luồng khí tức nguy hiểm ập đến. Từ xa, một con qu��i ngư khổng lồ dài hai mươi mét vọt lên khỏi mặt nước, há miệng đớp về phía Giang Phong. "Cấp ba sao?" Trong mắt Giang Phong lóe lên vẻ hưng phấn rồi vụt tắt. Anh nắm chặt tay phải, tung ra một quyền. "Lôi Quyền!" Bầu trời vang dội tiếng sấm. Con quái ngư khổng lồ bị Lôi Quyền của Giang Phong đánh bay ra ngoài, quanh thân nó, điện quang lập lòe, trôi nổi trên mặt sông. Những con quái ngư này có khả năng kháng lôi điện quá yếu. Giang Phong thấy quái ngư bị điện giật choáng, liền nhảy phóc lên mình nó, bắt đầu lấy tinh tinh.
Cùng lúc đó, tại bờ Tây Đường sông gần căn cứ nhất, lại một con quái ngư cấp ba nữa vọt lên khỏi mặt nước. Từ miệng nó phun ra vô số thủy pháo, bắn thẳng về phía những người sống sót. Thủy pháo uy lực bất phàm, khi oanh xuống đất còn mạnh hơn cả pháo cối, thoáng chốc đã tàn phá tan hoang bờ Tây Đường sông.
Triệu Khải Bạch nổi giận gầm lên một tiếng, nhặt lên một tảng đá, trong nháy mắt tảng đá biến lớn gấp mấy lần người thường, lao thẳng vào con quái ngư, nhưng lại bị một quả thủy pháo của quái ngư đánh nát. Bên cạnh, Đỗ Vũ tiến lên, toàn thân đột nhiên hóa cứng như thép, chặn đứng thủy pháo. Cả người anh ta bị thủy pháo đẩy lùi mấy mét, nhưng may mắn không bị thương, vẫn đứng vững như bàn thạch.
Cách đó không xa, một quả thủy pháo bay về phía Đàm Duyên. Thấy Đàm Duyên sắp bị trúng đòn, đằng sau, con trai trưởng của Đàm Duyên là Đàm Chung nhảy vọt ra, cánh tay phải phóng lớn gấp đôi, đấm thẳng vào quả thủy pháo, làm nó tan tành. Anh ta là dị năng giả cường hóa sức mạnh, trước đó ngoài Đàm Duyên ra thì không ai biết, giờ đây trong lúc nguy cấp đã phải bộc lộ.
Liên Thành thì trực tiếp điều khiển một chiếc xe tải lao thẳng vào quả thủy pháo, tự mình giải nguy. Dị năng của hắn là khống vật.
Trừ các dị năng giả và một số tiến hóa giả cấp hai, những người còn lại đều bị những quả thủy pháo đột ngột giáng xuống làm choáng váng. Giang Phong cũng không hề hay biết rằng lại có thêm một con quái ngư cấp ba xuất hiện.
Giang Phong không kịp cứu viện. Đúng lúc này, Liễu Phách Thiên mắt trầm xuống, từng bước tiến tới, khí thế t��ng vọt đến mức cao nhất, tựa như một thanh cự đao chọc thẳng trời xanh, ngay cả Giang Phong cũng phải sững sờ vì điều đó. Liễu Phách Thiên hai tay cầm đao, lấy thế "Lực Phách Hoa Sơn" bổ xuống giữa không trung. Đao mang thô to chặt đứt mấy quả thủy pháo, sau đó đánh trúng con quái ngư. Bụng quái ngư bị đao mang đánh trúng, suýt n���a bị chém làm đôi, máu tươi nhuộm đỏ mặt sông. Nó nhìn Liễu Phách Thiên với ánh mắt đầy kinh hoàng, quay người bỏ chạy. Nhưng lúc này, Giang Phong đã đuổi tới, Lôi Quyền khủng khiếp oanh nát con quái ngư thành từng mảnh.
"May mà không chết người nào!" Giang Phong rơi xuống bờ, cảm khái nói.
Triệu Khải Bạch gật đầu: "Nếu không phải Liễu Phách Thiên ra tay, quái ngư tái phát một đợt thủy pháo nữa, chúng ta chưa chắc đã chống đỡ nổi."
Giang Phong "ừ" một tiếng, đưa tay ném cho Liễu Phách Thiên một viên tinh tinh cấp ba: "Đây là phần thưởng xứng đáng của ngươi."
Liễu Phách Thiên không từ chối, hắn cũng không phải loại người giả vờ no khi có người mời ăn lúc đang đói bụng mà từ chối. Thu hồi tinh tinh cấp ba xong, hắn xoay người rời đi.
"Thành chủ, ta cảm giác đao mang của Liễu Phách Thiên càng lúc càng đáng sợ, mỗi ngày đều tiến bộ. Nếu đoạn thời gian trước, khi công kích quái vật cây liễu, hắn đã có sức mạnh như thế này thì đã chẳng cần đến ngươi ra tay. Cùng là tiến hóa giả cấp hai nhưng sự chênh lệch lực lượng l��i quá lớn." Triệu Khải Bạch cảm khái nói.
Người nói vô tình, người nghe hữu ý. Giang Phong đột nhiên cảm giác mình như đã đi sai đường. Hiện tại, trừ cấp độ tiến hóa vượt qua Liễu Phách Thiên, còn lại thì chẳng có ưu thế gì đáng kể. Nếu Liễu Phách Thiên cũng tăng lên tiến hóa giả cấp ba, liệu mình còn có thể đánh bại hắn không? Hiện tại, điều mình dùng nhiều nhất là dị năng lôi điện. Dị năng có lợi thế rất lớn ở giai đoạn đầu, nhưng về sau thì chưa chắc. Người trong nhà biết rõ chuyện nhà. Giang Phong tự mình hiểu rõ, thiên phú của mình kỳ thực không tính là tốt. Dị năng lôi điện cũng có thể chỉ là một cơ duyên xảo hợp mà anh ta có được. Tuy nhiên, cho dù dị năng lôi điện có cường đại đến đâu, anh ta nhiều nhất cũng chỉ đạt đến hoặc vượt qua trình độ của Lôi Chiến, có lẽ vĩnh viễn không đạt được trình độ của Đao Hoàng, bởi vì tiềm lực phát triển của những người như Đao Hoàng là vô cùng.
Dị năng lôi điện của Lôi Chiến có tiếng ở Hải Lam thành phố và thậm chí trong toàn bộ giới người sống sót trên thế giới. Ai cũng nói anh ta sẽ trở thành một đối thủ đáng gờm, có đủ sức thách thức các cường giả phong hào. Nhưng Giang Phong từng nghe người huynh đệ tốt trong đoàn lính đánh thuê Lôi Thần nói rằng, đoàn lính đánh thuê Lôi Thần là thế lực ngầm dưới trướng Vũ Hoàng. Lôi Chiến dù có tiềm lực lớn đến mấy, dường như cũng chỉ có thể trở thành tay sai của Vũ Hoàng, vĩnh viễn không có tư cách thách thức Vũ Hoàng. Trong mắt những người khác, khoảng cách giữa họ dù không quá lớn, nhưng đối với Lôi Chiến, đó lại là khoảng cách một trời một vực, vĩnh viễn không thể chạm tới.
Tâm trạng Giang Phong nặng nề. Hiện tại, nếu cứ tiếp tục phát triển theo hướng này, mình sẽ chỉ trở thành một Lôi Chiến thứ hai. Có lẽ giai đoạn đầu sẽ mạnh hơn Đao Hoàng, Vũ Hoàng và những người khác, nhưng về sau chắc chắn sẽ bị đuổi kịp, thậm chí bị nghiền ép. Trừ phi bản thân có thể vĩnh viễn duy trì ưu thế về đẳng cấp, nếu không, việc bị Liễu Phách Thiên vượt qua chỉ là chuyện sớm muộn.
Giang Phong tâm trạng có chút phức tạp. Giao lại mọi chuyện cho Triệu Khải Bạch, Giang Phong rời đi. Hắn muốn tìm Liễu Phách Thiên để trò chuyện một lần, có lẽ Liễu Phách Thiên có thể cho mình vài lời chỉ dẫn.
Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free.