(Đã dịch) Tận Thế Chi Vô Thượng Vương Tọa - Chương 248: Ly Hận
Giang Phong tán thưởng nhìn Thiếu Hàn. Quả không hổ là cường giả cấp truyền thuyết đến từ một thời không khác. Luồng sét đen ẩn chứa trong tia chớp vừa rồi có uy lực mạnh hơn nhiều so với hai đạo trước đó, nhưng vẫn bị Thiếu Hàn chặn đứng.
"Mời Giang thành chủ trả lời vấn đề thứ ba." Thiếu Hàn nói.
Giang Phong chắp hai tay sau lưng, ngữ khí dần lạnh: "Đ�� đến rồi, lẽ nào lại quay về? Hôn lễ của Liên Thành, Giang Phong ta nhất định sẽ đến."
La Hầu ngẩng đầu, khàn giọng nói: "Một vấn đề cuối cùng, Giang thành chủ liệu có thể cam đoan không ra tay trong phạm vi Thượng Kinh thành?"
"Đây là vấn đề, hay là ép buộc?" Giang Phong nói nhạt.
"Giang thành chủ cũng có thể coi là một lời thỉnh cầu. Lời thỉnh cầu của hàng triệu dân chúng Thượng Kinh thành." La Hầu trầm giọng nói.
Bầu không khí trầm mặc.
Cuối cùng, một bóng người bước tới: "Để ta thay Giang thành chủ đưa ra quyết định, thế nào?"
Giang Phong nhìn người cuối cùng. Dung mạo tuy phổ thông, nhưng Giang Phong dường như lại bị thu hút. Điều hấp dẫn hắn không phải thực lực, không phải lời nói, mà là ánh mắt. Ánh mắt người này tràn ngập đau thương, khiến Giang Phong chợt nhớ lại ở một thời không khác, khi tận mắt chứng kiến Cố Vũ bị giết, đoàn đánh thuê Kình Thành bị hủy diệt, ánh mắt tuyệt vọng và đau thương của chính mình cũng y hệt như vậy.
"Quyết định thế nào?" Giang Phong dịu giọng, nhìn người nọ.
Người tới kh��� cười: "Ta tên Ly Hận. Giang thành chủ có thể nghe ta tấu một khúc không? Một khúc nhạc kết thúc, ta sẽ rời đi."
Giang Phong nhìn Ly Hận: "Ngươi đại diện cho thế lực nào?"
"Viễn Dương thương hội."
Viễn Dương thương hội? Giang Phong chưa từng nghe đến, nhưng hắn đối với người này lại tràn đầy thiện cảm và đồng tình một cách khó hiểu. "Được, tấu đi."
La Hầu cùng những người khác nhìn Ly Hận. Kỳ thực, bọn họ cũng không hiểu rõ người này. Trong bảy đại cao thủ Thượng Kinh thành cũng không có tên hắn, nhưng lại xuất hiện vào lúc này, ở chỗ này, hơn nữa còn là cao thủ cấp 4, cùng đẳng cấp với họ. Mọi người cũng không ngăn cản, dù sao có ngăn cản cũng vô ích. Giang Phong đã là cao thủ cấp 5. Chẳng cần nói họ, ngay cả Tư Đồ Không, Đông Phá Lôi cùng tất cả đỉnh cấp cao thủ của Thượng Kinh thành gộp lại cũng chưa chắc đã ngăn cản được Giang Phong.
Tiếng sáo gỗ cũ kỹ cất lên khúc nhạc bi thương, hóa thành từng nốt âm vang vọng trong không gian. Khí tức xung quanh dường như tạo thành những làn sóng cuộn trào như sóng biển, ph��ng phất nghe thấy tiếng khóc oe oe của trẻ sơ sinh.
Khúc nhạc này tất cả mọi người chưa từng nghe qua, nhưng không hiểu sao lại có cảm giác như đã từng nghe rồi, như thể đã nghe từ trước khi sinh ra.
Giang Phong biến sắc, nghiêm nghị nhìn Ly Hận. Người này thật sự rất mạnh, đủ sức ảnh hưởng đến một Tiến Hóa Giả cấp 5 như hắn, nhưng Giang Phong lại chưa từng nghe đến cái tên này. Thượng Kinh thành quả nhiên tàng long ngọa hổ. Nếu ở một thời không khác mà người này vẫn tồn tại, chắc chắn sẽ là một ứng cử viên sáng giá cho danh hiệu Cường Giả Phong Hào.
Một khúc nhạc kết thúc, trời đất không hề có bất kỳ biến đổi nào. Ly Hận thẳng thắn rời đi.
Giang Phong hít sâu một hơi, nhìn La Hầu: "Ta kính nể các ngươi, vì Thượng Kinh thành mà dám nghênh chiến ta, một Tiến Hóa Giả cấp 5 đã đột phá. Bởi vậy, ta có thể đáp ứng các ngươi, chỉ cần không phải bị bất đắc dĩ, ta sẽ không ra tay trong Thượng Kinh thành."
Bạch Vân Thiên và Thiếu Hàn lần lượt rời đi, chỉ còn La Hầu đứng nguyên tại chỗ.
Phi thuyền hạ xuống tại bến phi thuyền Thượng Kinh thành. Giang Phong cùng Đàm Phong chậm rãi bước vào đường phố Thượng Kinh thành, cảm nhận hơi thở của thủ đô Hoa Hạ.
Một chiếc xe hơi dừng lại trước mặt hai người. Giang Phong và Đàm Phong lên xe, ô tô chạy thẳng tới khách sạn Long Hoa.
Bên trong khách sạn Long Hoa cũng không bị ảnh hưởng bởi những tiếng sấm sét đùng đoàng. Dưới ánh đèn huy hoàng rực rỡ, Diêu Lạc Băng khoác tay Liên Thành, hạnh phúc trò chuyện với mọi người.
Khi tiếng chuông ngân vang, 12 giờ điểm. Theo nghi thức, Liên Thành chuẩn bị cùng Diêu Lạc Băng cử hành hôn lễ.
"Hôn nàng!"
"Hôn nàng!"
"Hôn nàng!"
...
Vô số người hò reo. Liên Thành ôm Diêu Lạc Băng, chậm rãi hôn nàng.
Dưới sự chú ý của vạn người, chiếc đèn ngũ sắc phía trên Liên Thành và Diêu Lạc Băng bỗng nhiên nổ tung, mảnh vỡ rơi xuống. Liên Thành vung tay lên, tất cả mảnh vỡ được nhẹ nhàng gom lại một chỗ. Các phục vụ viên tại chỗ vội vàng hoảng hốt tiến lên thu dọn. Nơi này là nơi hội tụ giới thượng lưu, phú hào các tầng lớp của Thượng Kinh thành, lúc này mà mắc lỗi, không nghi ngờ gì là làm mất mặt khách sạn Long Hoa.
Người quản lý run rẩy vì tức giận, trừng mắt nhìn các phục vụ viên, hận không thể nuốt sống chúng.
Liên Thành cũng không tức giận, vẫn giữ phong thái lễ độ vốn có. Thế nhưng, Diêu Lạc Băng trong vòng tay hắn lại run rẩy, vành mắt đỏ hoe nhìn chằm chằm cửa chính của sảnh tiệc. Nơi đó, hai người trẻ tuổi đang lặng lẽ đứng thẳng.
"Đàm... Phong..." Diêu Lạc Băng khẽ gọi. Âm thanh tuy nhỏ, nhưng lọt vào tai Liên Thành lại như tiếng sét đánh bên tai. Đàm Phong? Đàm Phong của Tô Dương?
Không ít người phát hiện sự khác thường của Diêu Lạc Băng, nhìn về phía cửa.
Sử Hải Xuyên trong mắt lóe lên dị sắc.
Tả Tĩnh đứng dậy, vẻ mặt nghiêm túc.
Triệu Phi Yến tò mò nhìn, thích thú đánh giá hai người.
Nam Cung Lâm sắc mặt đại biến, mắt đỏ hoe: "Thiếu gia!"
Tư Đồ Kiệt mắt trợn trừng, kinh hãi không nói nên lời: "Giang Phong?"
Trầm Ninh khóe miệng cong lên.
Sảnh tiệc xôn xao. Giang Phong? Bọn họ đương nhiên đã nghe qua cái tên này. Từ khi Tận Thế đến nay, hắn là người vang danh nhất Thượng Kinh thành, hiện là thành chủ Bạch Vân thành.
Bành Bích mắt oán độc. Giang Phong? Chẳng phải là chủ tử của tên khốn Vũ Tử Tuấn sao? Kẻ đứng đầu đã hại hắn vào đại lao!
Chu Chiến mắt chớp chớp: "Người quan trọng đã tới."
Ở một góc khuất, Trầm Ninh khẽ cười, tỉ mỉ quan sát Giang Phong. Vị Đại tướng biên cương danh chấn Hoa Hạ này là một trong số ít thanh niên lọt vào mắt xanh của tiểu thư.
Liên Thành há miệng thở dốc, nhìn chằm chằm Giang Phong. Hắn không quan tâm Đàm Phong, thứ hắn quan tâm là Giang Phong. Nếu nói người hắn sợ nhất phải đối mặt là ai, thì Giang Phong xếp hàng đầu tiên. Hắn và Tô Dương có thù oán sâu nặng, nếu đụng phải Giang Phong, hắn chắc chắn sẽ chết không nghi ngờ.
Diêu Lạc Băng không thể tin nhìn Đàm Phong, sau đó ánh mắt chuyển sang Giang Phong, không khỏi rùng mình: "Thành chủ."
Đàm Phong phức tạp nhìn Diêu Lạc Băng, người vừa rồi còn tràn đầy hạnh phúc. Trước khi đến đây, hắn đã nghĩ rất nhiều. Có lẽ vì hai người tiếp xúc quá ngắn ngủi, tình cảm tuy có nhưng chưa đủ sâu sắc, nên Đàm Phong luôn đinh ninh rằng mình không yêu Diêu Lạc Băng nhiều như vẫn tưởng. Thế nhưng, khi thấy nàng sắp cùng Liên Thành trao nụ hôn hạnh phúc, đầu óc Đàm Phong như bị sét đánh, vô thức bỏ qua mọi thứ xung quanh, trong mắt chỉ còn lại Diêu Lạc Băng.
Hóa ra, sâu thẳm trong nội tâm hắn vẫn yêu Diêu Lạc Băng.
Tất cả tân khách đều nhìn tình cảnh này, không ai mở miệng nói gì, bầu không khí ngưng trệ một cách quỷ dị.
Giang Phong thản nhiên rót rượu đỏ vào ly, khẽ lắc rồi nhìn Liên Thành: "Nói gì thì nói, ngươi cũng từ Bạch Vân thành của ta mà ra. Chuyện cưới hỏi lớn như vậy, chẳng lẽ không báo cáo với ta, vị thành chủ này một tiếng sao?"
Những vị khách xung quanh nghi hoặc nhìn về phía Liên Thành, hóa ra hắn đến từ Tô Dương.
Liên Thành nhìn chằm chằm Giang Phong, chậm rãi tiến lại gần: "Liên Thành ra mắt thành chủ."
Giang Phong cười cười: "Ở Thượng Kinh thành sống thế nào? Nghe nói để đến được Thượng Kinh thành, ngươi đã làm một số chuyện khiến những người bạn cũ phải đau lòng."
Liên Thành thấp thỏm nhìn Giang Phong. Hắn quá hiểu sự đáng sợ của Giang Phong. Suốt một năm qua, hắn không lúc nào không chú ý đến những biến động ở Tô Dương. Đặc biệt là sau khi Tư Đồ Không chạy đến Thượng Kinh thành và hắn được trải nghiệm sự kinh khủng của Tư Đồ Không, Liên Thành càng có nhận thức trực quan hơn về sức mạnh của Giang Phong. Bởi vậy, hắn biết rõ lúc này làm gì cũng vô ích, dù ai đến cũng không thể cứu được hắn, chỉ có thể tự cứu.
"Liên Thành nguyện ý chịu tội." Liên Thành trầm giọng nói. Nói rồi, hắn thẳng thắn quỳ một gối xuống, hoàn toàn không màng đến phần lớn quyền quý Thượng Kinh thành đang tề tựu xung quanh.
Giang Phong lãnh đạm cười, rồi nhìn về phía Diêu Lạc Băng, vẫy tay.
Diêu Lạc Băng bước tới: "Thành chủ."
"Ngươi sống thế nào rồi?" Giang Phong hỏi. Hắn thật sự quan tâm Diêu Lạc Băng. Diêu Lạc Băng bị ép buộc, hắn biết rõ điều đó, nên không hề giận nàng.
Diêu Lạc Băng gật đầu: "Đa tạ thành chủ quan tâm. Ta sống rất tốt, Liên Thành đối với ta rất tốt."
Nghe Diêu Lạc Băng nói, Đàm Phong đằng sau Giang Phong khẽ run. Hắn phức tạp nhìn Diêu Lạc Băng.
Giang Phong thở dài, chuyện tình cảm hắn không xen vào được.
Giang Phong đảo mắt nhìn quanh một lượt, gật đầu với Tả Tĩnh, phớt lờ ánh mắt sợ hãi xen lẫn oán độc của Tư Đồ Kiệt và những người khác. Sau đó, ánh mắt hắn lại đặt lên người Liên Thành: "Ngươi đã phạm lỗi không nhỏ, ta cho ngươi một cơ hội." Nói rồi, Đàm Phong bước tới, nhìn chằm chằm Liên Thành.
"Đánh bại hắn, chuyện trước kia, chuyện cũ sẽ bỏ qua hết." Giang Phong nhấp một ngụm rượu đỏ, thản nhiên nói.
Liên Thành mắt sáng bừng, kinh ngạc xen lẫn vui mừng hỏi: "Thành chủ, lời này là thật?"
Giang Phong ừ một tiếng: "Nhiều người nhìn như vậy, ngươi sợ ta đổi ý sao?"
Liên Thành đáp "Được!", rồi nhìn Đàm Phong: "Xem ra, đây là tâm nguyện của ngươi. Một năm trước đã bại dưới tay ta, giờ đây, ngươi lại phải thua thêm lần nữa sao?"
Đàm Phong mắt đỏ ngầu, tạm thời quên đi Diêu Lạc Băng, trong mắt chỉ còn Liên Thành: "Không đời nào ta thua ngươi lần thứ hai!"
Đông đảo tân khách không dám xen lời. Đối mặt Giang Phong, toàn bộ Thượng Kinh thành chỉ có số ít người có tư cách lên tiếng, đáng tiếc đều không có mặt ở đây.
Đám người rời khỏi Long Hoa khách sạn. Ngay bên đường, Liên Thành và Đàm Phong đứng đối mặt nhau. Diêu Lạc Băng lo lắng nhìn hai người, thỉnh thoảng lại nhìn về phía Giang Phong, nhưng nàng cũng biết, quyết định của Giang Phong sẽ không thay đổi.
Bản văn này được sưu tầm và biên soạn bởi truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.