(Đã dịch) Tận Thế Chi Vô Thượng Vương Tọa - Chương 418: Khống chế Bắc Cửu Châu
Hồ Khải đã mất một thời gian dài để thăm dò, cuối cùng cũng nắm bắt đại khái tình hình ở Bắc Cửu Châu, không khác mấy so với những gì Yuu Shirota đã mô tả. Chính quyền Bắc Cửu Châu hiện đang tập trung trong tay tướng quân lực lượng phòng vệ Oda Watanabe. Người này hiện đang ở Hùng Bản, bao gồm cả các cao thủ dưới trướng hắn.
Ban đêm, ánh đèn đường chiếu sáng, trên đường phố Hùng Bản, những người say rượu lảo đảo nôn mửa thành từng nhóm, lớn tiếng gào thét gì đó, văng tục chửi bới, thỉnh thoảng còn buông ra vài câu chửi rủa thô tục quen thuộc với người Hoa.
Thành Hùng Bản, một trong ba tòa thành lớn của Đông Doanh, Oda Watanabe đang sống tại đây, hưởng thụ cuộc sống xa hoa như đế vương.
Tại tầng cao nhất của Thành Hùng Bản, Oda Watanabe ôm ấp vài thiếu nữ trần truồng, biểu lộ sự hoang dâm. Bên ngoài, vô số Tiến Hóa Giả canh gác.
Yuu Shirota mặt mày xám ngoét đi đến chân Thành Hùng Bản. Không lâu sau, được Oda Watanabe cho phép, anh ta bước lên tầng cao nhất.
“Yuu Shirota, chúc mừng ngươi đã tiêu diệt một con Biến Dị Thú cấp 5. Uy tín của ngươi trong lực lượng phòng vệ đã tăng vọt, ha ha.” Oda Watanabe ôm thiếu nữ cười lớn. Những thiếu nữ trong lòng hắn cũng cười híp mắt, đầy vẻ thích thú nhìn Yuu Shirota.
Yuu Shirota cúi đầu trầm giọng nói: “Đa tạ tướng quân Oda Watanabe đã khích lệ, hạ thần không dám nhận.”
“Ha ha, có gì mà không dám nhận? Đây là công lao của ngươi, ai cũng không cư���p đi được, ha ha.” Oda Watanabe cười lớn. Tinh hạch Biến Dị Thú cấp 5 đã bị hắn lấy đi, hắn sẽ không để cho thuộc hạ đột phá cấp 5 trước, cho dù những thuộc hạ này đều trung thành như chó. Không ai hiểu rõ bản chất người Nhật Bản hơn hắn, bởi vì chính hắn là người Nhật Bản.
Nhấp một ngụm rượu, thấy Yuu Shirota vẫn đứng yên bất động, Oda Watanabe cau mày nói: “Yuu Shirota, có chuyện gì sao?”
Yuu Shirota ngẩng đầu, sợ hãi hỏi: “Tướng quân, trước đây, có phải ngài đã hạ lệnh thảm sát người Hoa không?”
Oda Watanabe thản nhiên nói: “Đương nhiên, những tên Hoa Hạ lợn đó chiếm dụng tài nguyên của những người sống sót Đông Doanh. Không giết chúng, chúng ta sẽ phải hy sinh biết bao nhiêu tộc nhân nữa. Chúng chết chưa hết tội.”
“Thần không có tham dự!” Yuu Shirota hoảng sợ kêu lên.
Oda Watanabe cảm thấy không ổn, đẩy thiếu nữ trong lòng ra, quét mắt quanh bốn phía. Không có bất cứ động tĩnh nào. Hắn nhìn thẳng vào Yuu Shirota: “Yuu Shirota, ngươi bị làm sao vậy? Ngươi đang nói gì thế?”
“Tướng quân Oda Watanabe, xin ngài minh oan! Thần không hề tham gia thảm sát người Hoa, đó cũng không phải ý của thần!” Yuu Shirota hoảng sợ kêu lên.
Oda Watanabe giận dữ quát: “Baga! Ngươi đang nói cái gì vậy, nói cho rõ ràng!”
Sau một khắc, một luồng áp lực kinh khủng ập xuống. Trọng lực cực lớn trong nháy mắt đè Oda Watanabe sấp xuống đất. Điều kỳ lạ là tầng lầu không hề chịu chút tổn hại nào.
Oda Watanabe miệng phun máu tươi, hai mắt đỏ ngầu, không thể nhúc nhích. Tứ chi đều bị đè gãy.
Chu Hồng, Hồ Khải và những người khác tiến vào tầng cao nhất, lặng lẽ nhìn Oda Watanabe. “Xin tự giới thiệu. Ta là Chu Hồng, Đoàn trưởng quân viễn chinh thứ nhất của thành Bạch Vân, Hoa Hạ.”
Ngón tay Oda Watanabe rung rẩy, toàn thân chỉ có đôi mắt là còn cử động được, nhìn Chu Hồng, trong mắt tràn đầy sợ hãi. Những thiếu nữ trước đó đã sớm ngất lịm. Bên ngoài, các Tiến Hóa Giả canh gác cũng lập tức bỏ mạng. Đối với người Nhật Bản, Chu Hồng không hề nương tay, có thể giết thì giết.
Yuu Shirota co ro trong góc, ngay cả đầu cũng không dám ngẩng lên. Cảm giác kinh khủng khi bị trọng lực đè nén đã ám ảnh hắn, quá đáng sợ, cả đời hắn không muốn trải nghiệm thêm lần nào nữa.
“Lệnh này là do tên này hạ xuống. Vậy kẻ thi hành là ai?” Chu Hồng lạnh giọng hỏi.
Yuu Shirota khẽ run lên: “Là Shinobu Tomari, cao thủ số một Bắc Cửu Châu.”
“Dẫn hắn đến đây.”
Yuu Shirota nhìn Chu Hồng, sau đó đi đến bệ cửa sổ, ấn còi báo động. Lực lượng phòng vệ bên ngoài vội vã lao đến Thành Hùng Bản. Cách Thành Hùng Bản vài cây số, một bóng đen lao đến cực nhanh, không lâu sau đã lẻn vào Thành Hùng Bản.
Khi còi báo động vừa vang lên, Shinobu Tomari nghĩ rằng Oda Watanabe đang bị tấn công, liền vội vàng đến cứu viện. Ngay khi lẻn vào Thành Hùng Bản, y đã ẩn mình trong bóng tối. Là một Ninja, hắn luôn giữ cảnh giác cao độ ở mọi nơi.
Từ từ tiếp cận tầng cao nhất, Shinobu Tomari không cảm nhận được bất kỳ dao động năng lượng nào. Y tự hỏi, thông thường, với thực lực của Oda Watanabe, nếu kẻ tấn công chưa đạt cấp 4 thì không thể uy hiếp được hắn. Nhưng vì sao không có dao động năng lượng mà còi báo động vẫn vang lên? Shinobu Tomari cảm thấy không đúng, lập tức muốn rút lui khỏi Thành Hùng Bản. Đáng tiếc, ngay khoảnh khắc tiếp theo, một luồng trọng lực cực lớn xuyên thấu bốn phía, thể thuật mà hắn vẫn luôn tự hào lập tức bị phế bỏ. Shinobu Tomari quả không hổ danh là cao thủ số một Bắc Cửu Châu, ngay khoảnh khắc bị trọng lực đè sấp xuống, hắn vẫn cố gắng thoát ra, thoát khỏi vùng trọng lực. Mặc dù xương cốt toàn thân vỡ vụn đến một nửa, nhưng vẫn không ảnh hưởng đến việc hắn tẩu thoát.
Tại tầng cao nhất, Chu Hồng hơi kinh ngạc, Shinobu Tomari có thể chống lại được một phần công kích của cường giả cấp 6 như hắn, quả không hổ danh là đệ nhất cao thủ. Đáng tiếc, khoảng cách từ cấp 4 đến cấp 6 thực sự quá lớn, lớn đến mức cho dù hắn là Trung tướng thành Bạch Vân cũng không thể vượt qua sự chênh lệch cấp bậc. Ngay khoảnh khắc tiếp theo, trọng lực bao phủ toàn bộ Thành Hùng Bản, mặt đất rung chuyển một cái. Toàn bộ nền đất Thành Hùng Bản nứt toác, đá vụn bay lên không trung hóa thành tro bụi, không khí như bốc hơi. Tất cả Tiến Hóa Giả c���a lực lượng phòng vệ đổ xô đến khi nghe thấy tiếng còi báo động đều bị đè sấp xuống đất. Shinobu Tomari, vốn đã bị trọng thương từ trước, không thể chịu nổi đợt trọng lực thứ hai ập xuống, trực tiếp bị đè nát.
Cao thủ số một Bắc Cửu Châu Shinobu Tomari còn chưa kịp nhìn rõ mặt kẻ địch đã bị đánh chết. Cảnh tượng này rơi vào mắt Yuu Shirota, biến thành nỗi kinh hoàng vô hạn. Người Hoa... đều là quỷ dữ.
Chu Hồng khẽ mỉm cười, liếc nhìn Yuu Shirota. Điều hắn muốn chính là hiệu quả này. Đông Doanh dù sao cũng là một quốc gia, một dân tộc, không thiếu những người yêu nước nhiệt huyết. Họ dù mạnh, nhưng cũng không thể nào tiêu diệt hoàn toàn một dân tộc. Vì vậy cần một người đại diện, Yuu Shirota rất phù hợp tiêu chuẩn đó.
“Nếu không muốn tất cả Tiến Hóa Giả Đông Doanh các ngươi phải chết, thì biết phải làm gì rồi chứ?” Chu Hồng trầm giọng chậm rãi nói.
Yuu Shirota run bắn người, vội vàng nói: “Biết rõ, biết rõ ạ.”
Nói xong, Yuu Shirota vội vã chạy ra ban công nhìn xuống phía dưới. Dưới đó, vô số Tiến Hóa Giả từ bốn phương tám hướng kéo đến, nhưng không ai dám bước vào Thành Hùng Bản dù chỉ một bước. Họ chỉ đứng cách Thành Hùng Bản hơn trăm thước, ngước nhìn lên trên. Trong mắt những người này đầy vẻ hoảng sợ, bàng hoàng và sự sợ hãi trước những điều chưa biết.
Khi Yuu Shirota xuất hiện trên ban công, tất cả mọi người b��n dưới đều dõi mắt theo dõi hắn.
“Ta là chỉ huy trưởng lực lượng phòng vệ Bắc Cửu Châu Yuu Shirota, tôi buộc phải thông báo một tin xấu cho mọi người. Shinobu Tomari đã ám sát tướng quân Oda Watanabe, mưu toan độc chiếm Bắc Cửu Châu. Y đã bị tướng quân Oda Watanabe đánh chết. Đáng tiếc, tướng quân Oda Watanabe cũng vì bị thương quá nặng mà qua đời. Mời mọi người cùng tôi chia buồn.” Yuu Shirota cất tiếng bi ai nói.
Phía dưới, một thanh niên đầu quấn băng vải trắng in hình mặt trời giận dữ nói: “Baga! Ngươi nói bậy! Shinobu Tomari tuyệt đối trung thành với tướng quân Oda Watanabe, không thể nào phản bội!”
“Yuu Shirota, phải chăng ngươi đã khống chế tướng quân Oda Watanabe? Ngay lập tức thả tướng quân Oda Watanabe và Shinobu Tomari ra!”
“Baga!”
...
Yuu Shirota nhìn cảnh bạo loạn phía dưới, cảm thấy có chút khó xử. Uy tín của hắn trong lực lượng phòng vệ vốn không cao. Trong ba vị chỉ huy trưởng, hắn là người ít được lòng nhất. Việc tùy tiện để lực lượng phòng vệ chấp nhận sự kiểm soát của hắn thực sự rất khó khăn.
Chu Hồng đứng sau lưng Yuu Shirota không xa, vừa vặn bị bức màn che khuất: “Ra tay đi, ta sẽ giúp ngươi.”
Yuu Shirota khẽ giật mình, chậm rãi giơ tay về phía những kẻ đang la hét hung hăng nhất: “Dù nói thế nào đi nữa, ta Yuu Shirota cũng là chỉ huy trưởng. Các ngươi dám nói chuyện với ta như vậy, đáng chết!” Nói xong, phía dưới, một nhóm Tiến Hóa Giả bỗng nhiên bị trọng lực khổng lồ trong nháy mắt đè nát, ngay cả phản ứng cũng không kịp.
Những người xung quanh sững sờ nhìn tất cả những gì đang xảy ra, lau vệt máu trên mặt. “Đây là cái gì thế này?”
Yuu Shirota đứng trên cao, cúi nhìn xuống dưới: “Có vấn đề thì cứ hỏi từ từ, nhưng bất kính với ta thì không thể không bị trừng phạt. Còn ai có điều gì muốn hỏi nữa không?”
Phía dưới im phăng phắc. Từ xưa đến nay, kẻ mạnh là vua. Oda Watanabe cũng là nhờ thực lực mới ngồi lên được ghế tướng quân lực lượng phòng vệ. Không ai sẽ trung thành với người đã chết. Yuu Shirota thể hiện thực lực càng mạnh, quyền thống trị của hắn sẽ càng vững chắc.
Tại tầng cao nhất, Yuu Shirota quét mắt nh��n xuống dưới: “Nếu không ai còn có vấn đề, vậy thì tiến vào đây, xử lý tốt các thi thể. Tướng quân Oda Watanabe nhất định phải được an táng trang trọng. Từ giờ trở đi, ta Yuu Shirota, chính là tướng quân lực lượng phòng vệ Bắc Cửu Châu.”
“Vâng, tướng quân Thành Điền!” Phía dưới, đám đông hô lớn.
Trong mắt Yuu Shirota lóe lên vẻ kích động. Hắn chưa từng trải nghiệm cảm giác này. Quyền lực tột đỉnh, khống chế sinh tử của vô số người. Cảm giác này thật quá mỹ diệu, thảo nào từ xưa đến nay vô số người đều muốn tranh bá thiên hạ.
Chu Hồng nhìn chằm chằm Yuu Shirota, nhận ra dã tâm trong mắt hắn. Rất tốt, hắn cần chính là loại người này. Người không có dã tâm đồng nghĩa với không có dục vọng, loại người đó ngược lại khó khống chế. Chỉ có những kẻ có dã tâm mới dễ dàng để Chu Hồng thực hiện kế hoạch tiếp theo của mình.
Ngày thứ hai, Yuu Shirota chính thức trở thành chỉ huy trưởng lực lượng phòng vệ Bắc Cửu Châu. Toàn bộ 2000 Tiến Hóa Giả và 50.000 quân đội thông thường của Bắc Cửu Châu đều tuyên thệ trung thành.
Tại tầng cao nhất của Thành Hùng Bản, Chu Hồng, Hồ Khải, Trương Hạo Nhiên cùng các sĩ quan cấp cao khác của quân viễn chinh thứ nhất đều có mặt. Nơi đây sau này sẽ là tổng hành dinh của họ. Hơn ngàn binh sĩ quân viễn chinh đã được bố trí ở Hùng Bản, chỉ để lại một số ít người canh gác Định Viễn Hào.
“Tướng quân Thành Điền, chức vị này không tồi chút nào.” Chu Hồng cười tủm tỉm nói.
Yuu Shirota vội vàng nói: “Chu tướng quân, trước mặt Chu tướng quân, đâu dám nhận danh xưng tướng quân Thành Điền. Xin cứ gọi ta Thành Điền là được, nếu không tiện miệng, cũng có thể gọi ta Tiểu Điền.”
Một bên, Hồ Khải, Cao Tề và vài người khác cười thầm. Bản chất hiếp yếu sợ mạnh của người Nhật Bản đã được hắn phát huy đến mức tinh tế.
“Tiểu Điền, ta nhớ ngươi từng nói, Bắc Cửu Châu lực lượng phòng vệ có tất cả ba chỉ huy trưởng. Shinobu Tomari đã chết, vậy còn người kia là ai?” Hồ Khải hỏi.
Yuu Shirota thấp giọng nói: “Còn một người tên là Thượng Hộ, là chỉ huy trưởng đội trị liệu. Nàng không tham gia chiến đấu, chỉ lang thang khắp Bắc Cửu Châu để trị liệu cho những người sống sót. Dù là người thường hay Tiến Hóa Giả, rất nhiều người đều nhận được ân huệ của nàng.”
“Đông Doanh các ngươi còn có loại người này sao?” Hồ Khải kinh ngạc.
Chu Hồng trầm giọng nói: “Bất kỳ dân tộc nào cũng có người tốt kẻ xấu, Hoa Hạ cũng không ngoại lệ. Người thiện lương ở Đông Doanh cũng không ít, chỉ là nền giáo dục của họ có vấn đề. Phương châm giáo dục của họ chính là thù địch với Hoa Hạ.”
“Chờ lão tử bắt được những phần tử cánh hữu của Đông Doanh, bắt hết chúng nó đến cái chỗ gọi là gì ấy nhỉ? Đền Yasukuni đúng không? Đem tất cả chúng nó đến đền Yasukuni, một mồi lửa đốt sạch, để chúng nó cùng với cái gọi là Thiên hoàng đi gặp Thiên Chiếu Đại Thần của chúng!” Hồ Khải hung tợn nói, nói xong không quên liếc nhìn Yuu Shirota.
Yuu Shirota ngay cả đầu cũng không dám ngẩng lên, trong lòng càng thêm sợ hãi. Hắn chính là một phần tử cánh hữu, thời bình đã tham gia không ít cuộc tuần hành chống Hoa Hạ, thậm chí còn nhớ rõ mình từng nhiều lần xuất hiện trên TV. Hy vọng những người này không biết được.
“Tiểu Điền, chuẩn bị một chút, chuẩn bị tấn công Thành Bắc Cửu Châu.” Chu Hồng bỗng nhiên nói.
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.