(Đã dịch) Tận Thế Chi Vô Thượng Vương Tọa - Chương 492: Thăm dò
Vương Đạo tán thán nói: "Mỗi lần đến đây, tôi đều không khỏi cảm thấy rung động. Giang nghị viên, phía trước chính là Thiên Hương Các. Màn sương mù này, đều là do hương thiền tỏa ra, bao phủ cả Thiên Hương Các."
Giang Phong ngạc nhiên trước màn sương mù bao phủ Thiên Hương Các, hỏi: "Chẳng lẽ không bị gió thổi tan đi sao?"
"Thiên Hương Các có một cao thủ tên là Ô Ân Đẹp, Dị Năng của nàng chính là khói. Mấy luồng khói này, được nàng cố ý điều khiển, nên sẽ không bị ảnh hưởng bởi thời tiết."
Giang Phong gật đầu, ra là cũng giống như Tân Nguyệt Lượng, một người điều khiển khói, một người điều khiển mây.
Hai người ngồi trên lưng Phi Long đợi. Không lâu sau, màn sương mù tách ra, một đội Tiến Hóa Giả chân đạp sương mù bay ra. Nếu không biết, người ta còn tưởng thiên binh thiên tướng giáng trần.
"Vị này hẳn là Giang nghị viên của Liên minh Hoa Nam đây. Chúng tôi đã nhận được thông báo từ Đại đương gia và chờ đón ngài từ lâu. Mời vào!"
Giang Phong cùng Vương Đạo tiến vào Thiên Hương Các.
Nếu không kể đến màn sương mù che phủ bầu trời đến mức khiến người ta choáng ngợp kia, thì Thiên Hương Các kỳ thực chẳng khác biệt gì mấy so với Vân Tiêu Sơn.
Tổng bộ Thiên Hương Các nằm ở một vùng thuộc Ba Trung. Giang Phong và Vương Đạo bay theo các Tiến Hóa Giả suốt hai mươi phút mới đến nơi.
Người đón Giang Phong là một người quen: Trác Mã Nhĩ Thấm. Ban đầu ở Hàng Châu, Trọng Lực Nham của Giang Phong chính là bán cho nàng để đổi lấy hương thiền, thẻ khách quý kim loại của Thiên Hương Các cũng là do nàng tặng. Sau đó, vụ tấn công tập đoàn Dược Linh ở Vũ Hán, cũng là nàng.
Trác Mã Nhĩ Thấm nhìn Giang Phong, Giang Phong cũng nhìn nàng. Từ sau lần gặp mặt ở Hàng Châu đã lâu, đây là lần thứ hai hai người chính thức đối mặt.
Giang Phong đoán chừng Trác Mã Nhĩ Thấm nhận ra hắn. Lần gặp ở Hàng Châu tuy không để lại ấn tượng quá sâu sắc, nhưng cũng đủ để nhớ mặt. Hắn đoán rằng Trác Mã Nhĩ Thấm cũng biết Giang Phong đã nhận ra cô ta chính là kẻ đứng sau vụ tấn công tổng bộ Dược Linh tập đoàn. Khi Thải Nghê đến Hải Nam điều tra hắn, hắn tự cho là thông minh khi kéo Vô Định thành vào, nhưng cuối cùng lại khiến Thải Nghê nhìn thấu sự ngụy trang của mình. Vào khoảnh khắc đó, hẳn Thiên Hương Các cũng đã xác định Giang Phong biết rõ bọn họ chính là thủ phạm. Ai cũng không ngốc, chỉ là không ai nói toạc ra mà thôi.
"Giang nghị viên, hoan nghênh ngài đến Thiên Hương Các." Trác Mã Nhĩ Thấm nhiệt tình nói.
Giang Phong khách sáo đáp: "Cô nương khách khí quá rồi. Tôi chỉ là một khách hàng bình thường, lẽ nào bất kỳ vị khách nào đến Thiên Hương Các cũng đều được tiếp đón long trọng như vậy sao?"
"Đương nhiên không phải, Giang nghị viên thân phận đặc biệt. Vì thế, Thiên Hương Các chúng tôi chắc chắn phải tiếp đón long trọng hơn một chút, mong Giang nghị viên hài lòng." Trác Mã Nhĩ Thấm cười nói.
"Tiểu thư khách khí," Giang Phong bỗng nhiên nói, mắt nhìn thẳng vào Trác Mã Nhĩ Thấm, "Đúng rồi, hình như chúng ta đã từng gặp mặt rồi thì phải?"
Mắt Trác Mã Nhĩ Thấm sáng lên: "Đúng vậy, đã gặp rồi. Ở Hàng Châu, tôi nhớ còn tặng Giang nghị viên một tấm thẻ khách quý."
"Nhớ rồi, Trác Mã Nhĩ Thấm chưởng sự, phải không?" Giang Phong chợt tỉnh ngộ nói.
"Trí nhớ Giang nghị viên thật tốt. Vậy xin hỏi Giang nghị viên nhớ chúng ta đã gặp mấy lần rồi?" Giọng Trác Mã Nhĩ Thấm chậm lại một chút hỏi.
Vương Đạo kỳ lạ nhìn hai người. Giang Phong vậy mà lại quen biết Trác Mã Nhĩ Thấm? Nàng ta thế nhưng là con gái Các chủ Thiên Hương Các đấy.
Giang Phong nhếch miệng cười: "Một lần."
Trác Mã Nhĩ Thấm cười cười: "Không sai, đúng là một lần. Giang nghị viên, mời vào bên trong."
"Mời." Giang Phong cười nhạt đáp, sắc mặt như thường.
Sau khi hai người Giang Phong tiến vào Thiên Hương Các, màn sương mù trên không dần tan bớt, không còn ngăn cản những người khác ra vào nữa. Thiên Hương Các không thể mãi mãi dùng hương thiền bao phủ toàn bộ phạm vi thế lực của mình, cái giá phải trả quá lớn. Màn trình diễn vừa rồi, tất cả chỉ là để Giang Phong được chứng kiến.
Dưới sự dẫn dắt của Trác Mã Nhĩ Thấm, Giang Phong tham quan Thiên Hương Các. Cuối cùng, họ mới đến tổng bộ Thiên Hương Các, chợt nhìn uyển như một tiên cảnh trần gian với khói sương lượn lờ, hương thơm ngào ngạt, xen lẫn hình bóng ẩn hiện của vài loài Biến Dị Thú vô cùng xinh đẹp.
"Giang nghị viên, trước đây mẫu thân tôi bị trọng thương, không tiện ra ngoài đón tiếp ngài. Vậy mời Giang nghị viên cùng tôi đi vào nhé?" Trác Mã Nhĩ Thấm khách sáo nói.
"Mời tiểu thư dẫn đường." Giang Phong nói. Vừa rồi, hắn mới biết Trác Mã Nhĩ Thấm lại là con gái Các chủ, thân phận cũng tương đương với Chu Vịnh Đằng, khiến hắn có chút kinh ngạc. Điều kinh ngạc hơn nữa là Trác Mã Nhĩ Thấm đã lọt vào Nhân Bảng, đứng thứ hai mươi.
Sau trận chiến ven biển, Nhân Bảng có nhiều cao thủ thương vong, nên việc nàng bổ sung vào bảng cũng không phải điều gì quá bất ngờ.
Các chủ Thiên Hương Các tên là Bố Nhĩ Y, khuôn mặt đoan trang, người mặc trang phục dân tộc thiểu số, trông rất thân thiện. Đáng tiếc, sắc mặt bà trắng bệch, không chút huyết sắc nào, ánh mắt cũng có chút ảm đạm, nhìn là biết đã bị thương quá nặng. Bên cạnh bà là mấy Dị Năng Giả trị liệu.
"Mẫu thân, vị này chính là Giang Phong Giang nghị viên, cao thủ số một Nhân Bảng." Trác Mã Nhĩ Thấm đỡ Bố Nhĩ Y nói.
Bố Nhĩ Y đánh giá Giang Phong. Giang Phong vội vàng nói: "Tôi đến đường đột, làm phiền Các chủ rồi."
Bố Nhĩ Y xua tay: "Giang nghị viên cứ tự nhiên. Khụ khụ, tôi đang không khỏe, không thể nói chuyện lâu được, e rằng sẽ làm ngơ Giang nghị viên mất."
"Các chủ khách khí. Các chủ đang không khỏe, xin hãy nghỉ ngơi nhiều. Có tiểu thư Trác Mã Nhĩ Thấm ở đây, tôi có thể giao dịch với nàng ấy." Giang Phong nói.
"Khụ khụ." Bố Nhĩ Y ho khan vài tiếng: "Đa tạ Giang nghị viên thông cảm." Nói rồi, Bố Nhĩ Y định rời đi. Khi đi ngang qua Giang Phong, bà như vô tình nói: "Nếu không phải tên quỷ mặt người đó, tôi đâu đến nỗi này, haiz..." Giọng bà rất nhỏ, nhưng vừa đủ để Giang Phong nghe thấy, lại như thể không phải đang nói chuyện với hắn.
Giang Phong vẫn giữ vẻ mặt bình thản, nhưng trong mắt lại ánh lên một tia nghi hoặc.
Ánh mắt Bố Nhĩ Y nhìn chằm chằm vào tấm gương trên xà ngang đối diện, nơi phản chiếu khuôn mặt của Giang Phong. Bà nhìn kỹ một lát, rồi khẽ nhíu mày. Thấy Giang Phong vẫn tỏ ra bình thường, bà lại ho khan vài tiếng, sau đó được các Dị Năng Giả trị liệu dìu đi.
Từ đầu đến cuối, câu nói đó chỉ có một mình Giang Phong nghe được, ngay cả Trác Mã Nhĩ Thấm cũng không nghe thấy Bố Nhĩ Y nói gì.
Giang Phong bề ngoài bình tĩnh, nhưng trong lòng lại dậy sóng. Người mặt quỷ, lại là người mặt quỷ! Dù là ở một không gian khác hay không gian này, người mặt quỷ đều tồn tại. Ở không gian khác, bọn chúng thậm chí còn khiến Bách Hiểu Sinh phải kiêng dè, thậm chí đích thân ra mặt cảnh báo Giang Phong. Còn ở không gian này, ban đầu là chiếc mặt nạ quỷ rơi ra từ thi thể Dương Nghiễm, giờ đây lại được nghe từ chính miệng Bố Nhĩ Y. Có thể đánh Bố Nhĩ Y ra nông nỗi này, rốt cuộc người mặt quỷ đại diện cho điều gì? Có liên quan đến Tả Minh không?
Ở không gian khác, Giang Phong cố ý khiến Bạch Vân thành chú ý đến sự tồn tại của người mặt quỷ, giết được thì giết, nhưng không hề có chút tiến triển nào. Không gian này càng giống như một bàn tay quỷ ẩn mình trong bóng tối, khiến người ta không khỏi rùng mình.
Giang Phong không khỏi khẽ sờ chiếc nhẫn trong ngực, vật mà cùng với mặt nạ quỷ rơi ra từ thi thể Dương Nghiễm.
"Giang nghị viên, Chu Đại đương gia nói ngài đến Thiên Hương Các chúng tôi là để mua hương thiền phải không?" Trác Mã Nhĩ Thấm hỏi.
Giang Phong gật đầu: "Là để mua hương thiền. Hương thiền của Thiên Hương Các nổi tiếng khắp thế giới, tôi cũng muốn mua một ít."
"Ồ? Không biết Giang nghị viên cần bao nhiêu? Tôi sẽ cho người chuẩn bị ngay." Trác Mã Nhĩ Thấm nói.
"Hai mươi triệu sợi." Giang Phong thản nhiên nói.
Trác Mã Nhĩ Thấm và những người khác giật mình. Vương Đạo cũng ngạc nhiên nhìn Giang Phong. Thông thường, số lượng thiền hương lớn như vậy thường chỉ dành cho các thế lực cấp tỉnh. Ngay cả Vân Tiêu Sơn cũng chỉ mua khoảng năm đến mười triệu sợi là đủ dùng. Giang Phong mua nhiều đến mức này, chẳng lẽ là mua cho Liên minh Hoa Nam sao?
Trác Mã Nhĩ Thấm hiển nhiên cũng nghĩ đến điểm này. Liên minh Hoa Nam tiêu thụ hàng chục triệu hương thiền một lần không phải là không thể. "Được, tôi sẽ cho người chuẩn bị ngay. Ngài có cần chúng tôi đưa đến Hải Nam không?"
Giang Phong gật đầu: "Vậy thì tốt quá. À, liệu cô có thể dẫn tôi tham quan nơi chế tác thiền hương một chút được không? Chỉ là vì tò mò thôi, nếu không tiện thì cứ xem như tôi chưa nói gì."
Trác Mã Nhĩ Thấm cười nói: "Không có gì là không tiện cả, Giang nghị viên muốn xem thì đương nhiên có thể. Mời ngài đi lối này."
Giang Phong đi theo Trác Mã Nhĩ Thấm.
Vương Đạo không mấy hứng thú. Lúc trước hắn cùng Chu Hạo Thiên đến đây đã từng xem qua rồi. Việc chế tác hương thiền của Thiên Hương Các không hề phức tạp, cái khó là nguyên liệu. Loại Biến Dị Thú tên là chồn hương, chỉ có phân, nước tiểu và lông của nó mới có thể chế tạo ra hương thiền. Mà loài chồn hương này vốn không thể sống sót nếu rời khỏi phạm vi Thiên Hương Các, nên dù các thế lực lớn ở Hoa Hạ có biết phương pháp chế tác hương thiền cũng vô dụng. Đây cũng là lý do vì sao Trác Mã Nhĩ Thấm lại hào phóng như vậy, nếu không, hương thiền là nền tảng của Thiên Hương Các, làm sao có thể tùy ý cho người ta tham quan quá trình chế tác được?
Giang Phong ở Thiên Hương Các hai ngày, chủ yếu là để học hỏi quá trình chế tác hương thiền. Đương nhiên, hắn không lộ liễu làm vậy, và những người ở Thiên Hương Các cũng không hề đề phòng Giang Phong. Loài chồn hương này vốn không thể sống sót nếu rời khỏi Thiên Hương Các, nên họ cũng chẳng lo ngại gì.
Cho đến sáng ngày thứ ba, Giang Phong cùng Vương Đạo từ biệt Trác Mã Nhĩ Thấm, rời Tứ Xuyên tiến về Thượng Kinh thành. Cùng lúc đó, Địa Bảng cũng được cập nhật. Giang Phong, nhờ chiến tích đánh bại Tả Minh, chính thức bước chân vào Địa Bảng, thay thế Tả Minh đứng thứ mười một, xưng hiệu cũng đổi thành – Lôi Đình Kiếm Chủ.
Cả Hoa Hạ chấn động. Nhân Bảng thay đổi chỉ khiến người ta kinh ngạc, thu hút sự chú ý và mang đến nhiều đề tài bàn tán. Nhưng sự thay đổi của Địa Bảng lại hấp dẫn hơn cả các thế lực lớn khắp Hoa Hạ, bởi vì cao thủ Địa Bảng đã đủ sức xưng bá một phương, hoặc trở thành thượng khách của các thế lực cấp tỉnh. Ví như Đỗ Tiêu Tiêu, đứng thứ mười lăm Địa Bảng, là một Điệp Hành Giả dưới trướng Mê Tôn. Hay Tiêu Văn Hào, đứng thứ mười chín Địa Bảng, hiện đang phục vụ Nữ Đế. Hoặc Quảng Nguyên, đứng thứ năm Địa Bảng, là Tổng lĩnh quân đoàn thứ năm của Thú Hoàng. Cao thủ Địa Bảng là những người mà ngay cả cường giả Phong Hào cũng phải để mắt. Giang Phong, giờ đây đã chính thức bước chân vào cấp bậc này.
Vì Giang Phong là cao thủ dưới trướng Mê Tôn, nhiều người bắt đầu suy đoán liệu hắn có trở thành Điệp Hành Giả thứ tư của Mê Tôn hay không.
Trên vùng đất u tối cổ xưa và thần bí của Hoa Hạ, một bóng người bước ra. Hắn đeo chiếc mặt nạ quỷ, trên ngón giữa tay phải đeo một chiếc nhẫn không rõ làm từ chất liệu gì, trên đó khắc hình một con chuột, hai bên là hai chữ "Tý chuột".
Bóng người đứng trong vùng đất u tối, tay phải đột nhiên chụp xuống mặt đất, tinh lực tản mát. "Hư Không – Hình Chiếu." Dứt lời, xung quanh bóng người xuất hiện từng luồng ảo ảnh quỷ mặt người giống hệt, dáng vóc y chang, trôi nổi trong hư không. Rất nhanh, tổng cộng tám bóng người đen tối với chiếc mặt nạ quỷ tương tự hiện ra, chỉ khác ở chỗ hoa văn chiếc nhẫn trên tay, mỗi chiếc đại diện cho một con trong mười hai con giáp.
Bóng người đầu tiên xuất hiện bước ra ngoài, đứng cùng tám bóng đen kia. "Chỉ có mấy người chúng ta thôi sao?" Giọng nói rất khàn, không phân biệt được là nam hay nữ.
"Lần này số người ít quá, càng ngày càng không coi trọng buổi tập hợp rồi." Một bóng đen lên tiếng, chiếc nhẫn của hắn khắc hình Tuất Cẩu.
"Vốn dĩ là tự nguyện gia nhập, ai cũng không biết thân phận của ai, nên chẳng ai chịu sự ràng buộc cả. Vả lại, chẳng phải có người đã ra nước ngoài rồi sao?" Một bóng đen khác nói, chiếc nhẫn của hắn khắc hình Tỵ Xà, giọng ẩn chứa một tia âm lãnh.
Mọi quyền đối với bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free.