Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tận Thế Chi Vô Thượng Vương Tọa - Chương 51: Trạm xăng dầu

Người trẻ tuổi hoảng sợ nhìn thanh thiết côn rung rinh, bối rối nhìn Giang Phong.

Giang Phong không quay đầu lại, nhàn nhạt hỏi: "Có bao nhiêu người sống sót may mắn ở đây?"

Người trẻ tuổi nuốt nước bọt, trong mắt lóe lên hung quang, rút dao găm ra đâm về phía Giang Phong. Giang Phong quay người, một cước đá ra, khiến hắn bay văng ra ngoài, va mạnh vào cây cột. Gã ho ra máu liên tục, ánh mắt hoảng sợ và tràn đầy tuyệt vọng nhìn Giang Phong.

"Lần đầu ngươi ra tay, ta có thể hiểu ngươi vì muốn sống sót mà bất chấp tất cả, đó là bản năng sinh tồn. Ta sẽ dạy cho ngươi một bài học, nhưng sẽ không g·iết ngươi. Nhưng ngươi đã hai lần ra tay với ta thì không thể sống được nữa, ngươi đã đánh mất nhân tính rồi."

"Khụ, khụ... Sống sao? Ta căn bản không muốn sống nữa. Chết sớm được siêu thoát sớm, thế giới này đã chẳng còn lý do gì để sống." Người trẻ tuổi gay gắt nói, nhìn chằm chằm Giang Phong với ánh mắt độc địa.

"Tại sao muốn công kích ta?" Giang Phong hỏi.

"Để cướp xe của ngươi, đổi lấy mạng sống cho vợ ta."

"Ồ? Vợ ngươi bị người ta bắt ư?" Nói rồi, Giang Phong nhìn về phía nhà kho của trạm xăng, nơi có một ánh mắt đang dõi theo hắn từ sau khe cửa.

Nghe Giang Phong nói, người trẻ tuổi đau khổ cúi đầu: "Đám súc sinh đó, bắt vợ ta h·iếp d·âm, còn ép ta cướp xe của ngươi. Nếu ta không làm, bọn chúng sẽ ăn thịt vợ ta. Ta không còn cách nào khác, thật sự không còn cách nào!"

Giang Phong chau mày, bước về phía nhà kho.

Khi chỉ còn cách cửa nhà kho chưa đầy ba mét, cánh cửa "phanh" một tiếng mở ra. Mấy người trẻ tuổi mặc đồng phục siêu thị bước ra, nhìn Giang Phong đầy tàn nhẫn, ánh mắt chúng đằng đằng sát khí và khát máu.

Loại ánh mắt này, Giang Phong đã gặp nhiều ở một thời không khác. Đây là ánh mắt của kẻ ăn thịt người. Khi người ta đói đến cực hạn, họ sẽ làm ra những chuyện không tưởng, vượt qua ranh giới đạo đức cuối cùng. Chuyện như thế rất thường thấy ở thời kỳ đầu tận thế.

Nhìn thấy ánh mắt của những kẻ này, Giang Phong không cần suy nghĩ. Anh đưa tay ra, chẳng thèm nói thêm lời nào với bọn chúng. Hồ quang điện bắn ra, biến tất cả thành than cháy.

Trong trạm xăng, người trẻ tuổi kia hoảng sợ nhìn Giang Phong. Sấm sét, sao con người có thể tạo ra sấm sét? Dị Năng Giả?

"Ngươi... ngươi là Dị Năng Giả?" Người trẻ tuổi hoảng sợ hỏi.

Giang Phong không trả lời, bước vào nhà kho, mở cửa lớn và nhìn vào bên trong.

Ngay lập tức, một mùi hôi thối nồng nặc lẫn với mùi dịch thể và đủ thứ khác xộc thẳng vào mặt. Ngay cả Giang Phong, người đã trải qua mười năm tận thế, cũng có chút không chịu nổi mùi hôi thối này. Ngoài cơ thể anh, điện quang lóe lên, thiêu đốt không khí.

Trong nhà kho, mấy người phụ nữ co ro ở góc tường, hoảng sợ nhìn Giang Phong. Toàn thân họ trần truồng, ánh mắt tuyệt vọng, thậm chí c·hết lặng. Một bên khác, một chiếc nồi lớn đặt trên bếp lò, bên trong đang đun thứ gì đó. Qua lời nói của người trẻ tuổi vừa nãy, Giang Phong đã biết rõ bên trong là gì. Cả nhà kho trông như địa ngục, khiến người ta buồn nôn.

"Vợ ơi, vợ ơi!" Người trẻ tuổi xông vào nhà kho, ôm lấy người phụ nữ với ánh mắt c·hết lặng đang ở trong đó và khóc nức nở.

Giang Phong chau mày, thản nhiên nói: "Những kẻ đó đã bị ta g·iết, các ngươi an toàn rồi."

Những người phụ nữ trong phòng hoàn toàn không phản ứng, còn người trẻ tuổi thì vội vàng cảm kích nói: "Cảm ơn, cảm ơn anh!"

Giang Phong nhìn người trẻ tuổi bằng ánh mắt lạnh như băng. Anh đưa tay, một tia hồ quang điện bắn ra ngay trước ánh mắt không thể tin của đối phương, g·iết c·hết hắn ta: "Hai lần ra tay với ta, vợ mình bị sỉ nhục mà không dám phản kháng, trái lại còn muốn g·iết người qua đường vô tội. Loại người như ngươi còn sống cũng chỉ là tai họa, chi bằng c·hết đi cho xong."

Thi thể người trẻ tuổi bốc lên mùi khét lẹt, ngã vật xuống đất. Ánh mắt vợ hắn dao động đôi chút, không những không đau buồn mà trái lại còn khóc nức nở như được giải thoát. Mấy người phụ nữ khác cũng dần lấy lại tinh thần, nức nở khóc.

Giang Phong có phần hiểu cho cô ấy. Bị người ta sỉ nhục ngay trước mặt chồng, mà chồng không dám phản kháng, cộng thêm những chuyện vô đạo đức khác, tất cả đã khiến cô ấy hoàn toàn tuyệt vọng với thế giới này. Có lẽ, cái c·hết của người chồng là một điều tốt cho cô ấy.

Giang Phong rời khỏi nhà kho. Chuyện như thế quá thường gặp ở thời kỳ đầu tận thế. Con người không có khả năng tự vệ, chỉ có thể tàn sát đồng loại để sinh tồn. Tình trạng này cứ tiếp diễn cho đến khi một chính quyền ổn định xuất hiện và giúp đỡ những người này, lúc đó mới có thể chấm dứt.

Trong tình huống không có quân đội trợ giúp, tốc độ thu phục thành phố Tô Dương ở thời không này được xem là nhanh chóng. Mặc dù vậy, vẫn còn rất nhiều người sống sót lẩn trốn ở những nơi hẻo lánh, không thể đến được căn cứ Tô Dương, vẫn đang chật vật sống sót ở một nơi nào đó trong thành phố Tô Dương.

Nạn ăn thịt người, thật sự tồn tại.

Khoảng hơn nửa giờ sau, mấy người phụ nữ bên trong mới bước ra. Từng người một vẫn trần truồng. Có lẽ, trong mắt họ, việc mặc quần áo đã không còn cần thiết nữa, họ đã sớm vứt bỏ sự xấu hổ. Chỉ thiếu người phụ nữ kia.

Giang Phong nhìn về phía nhà kho, thở dài. Kể từ khoảnh khắc người chồng c·hết, cô ấy đã đưa ra quyết định của mình. Đối với cô ấy mà nói, cái c·hết có lẽ là một sự giải thoát.

Giang Phong cau mày nói: "Các ngươi tự tìm chút quần áo mà mặc đi. Ta sẽ dọn dẹp hết đám Zombie trong bán kính ngàn mét, các ngươi cứ đợi ở đây một lát, sau đó sẽ có quân đội tới."

"Cảm ơn, cảm ơn..." Một trong số đó khẽ nói.

Giang Phong thở dài, không nói thêm gì nữa, quay người rời đi để dọn dẹp Zombie.

Trong bán kính ngàn mét chỉ có chưa đến mười con Zombie, Giang Phong đi một vòng là đã giải quyết xong. Thấy mấy người phụ nữ kia đang thấp thỏm trốn trong siêu thị, Giang Phong lấy từ trên xe ra một ít bánh quy nén đưa cho họ: "Cứ trốn ở chỗ này, quân đội sẽ đến rất nhanh thôi."

Trên đường cao tốc, tâm trạng Giang Phong nặng nề. Suốt dọc đường, anh cũng bắt gặp một số người sống sót, nhưng không để ý mà đi thẳng, vì anh không có thời gian trì hoãn.

Sau gần ba giờ di chuyển, Giang Phong mới đến Trừ Châu.

Trừ Châu, giống như Tô Dương, là một thành phố cấp địa, dân số cũng không kém là bao. Khi Giang Phong đến Trừ Châu thì đã là giữa trưa.

Dưới ánh mặt trời, vô số Zombie đang lang thang, trong đó không ít là Zombie cấp hai, thậm chí có cả Zombie cấp ba xen lẫn.

Cả thành phố hiện lên vẻ tĩnh lặng, dường như không có ai đang chiến đấu với Zombie.

Giang Phong đỗ xe cẩn thận, rồi phóng lên tầng cao nhất. Phóng tầm mắt nhìn ra xa, quả thực không có dấu hiệu nào cho thấy người sống sót đang chiến đấu với Zombie, cũng không có bất kỳ địa điểm nào trông giống căn cứ.

"Người đâu? Không thể nào không có người sống sót được." Giang Phong tự hỏi, lật bản đồ ra, cẩn thận xem xét tình hình Trừ Châu, nhưng không thu được gì.

Một tiếng tạp âm vang lên, giọng nói từ bộ đàm truyền đến: "Thiếu Soái, đây là Bộ Chỉ huy Quân khu Kim Lăng. Xin hỏi Thiếu Soái đã đến Trừ Châu chưa?"

"Ta đã đến, nhưng chưa phát hiện người sống sót nào." Giang Phong trả lời.

"Thiếu Soái, Trừ Châu có địa thế hơi cao, phần lớn khu dân cư và thương mại tập trung ở nội thành. Trong nội thành chắc chắn có rất nhiều Zombie, người sống sót cực kỳ ít. Còn về phía Tây Bắc Trừ Châu là một khu vực kho lúa rộng lớn, nơi đó dễ thủ khó công, có lẽ tất cả người sống sót đều ở đó."

"Biết rồi, ta sẽ đi ngay." Nói xong, Giang Phong nhanh chóng di chuyển về phía Tây Bắc.

Trừ Châu không quá lớn nhưng cũng không nhỏ. Sau khi đi hơn hai mươi cây số, Giang Phong nghe thấy tiếng chiến đấu.

Đằng xa, mười mấy con Zombie đang vây công hai người trẻ tuổi, trong đó có một con Zombie cấp hai. Cả hai đều có vẻ là tiến hóa giả, một người trong số họ là tiến hóa giả cấp hai, nếu không thì không thể nào chặn được nhiều Zombie đến vậy.

Tiến hóa giả cấp hai đó một cước đẩy lùi con Zombie cấp hai, sau đó tung một chiêu Hoành Tảo Thiên Quân, đá ngã lăn vài con Zombie xung quanh. Cùng lúc đó, thiết côn của người trẻ tuổi còn lại cũng vung xuống, lập tức, vài con Zombie bị đập c·hết.

"Anh Từ, liệu chúng ta có thể chạy thoát không?" Sau khi giải quyết đám Zombie, tiến hóa giả cấp một kia chua xót nói, ánh mắt tràn đầy tuyệt vọng.

Từ Thành Không kiên định nói: "Yên tâm, nhất định có thể chạy thoát. Tìm vài thế lực liên hợp lại thì chắc chắn có thể g·iết c·hết đám súc sinh đó."

"Còn thế lực nào dám đối đầu với đám súc sinh đó chứ, ngay cả Đường Thiệu Hoa cũng chẳng dám quản." Tiến hóa giả cấp một cười khổ.

Từ Thành Không khựng lại một chút. Đúng lúc này, Zombie cấp hai đã áp sát. Ánh mắt Từ Thành Không lóe lên vẻ hung ác, anh ta nhảy vọt lên như mũi tên rời cung, lao tới ôm lấy đầu Zombie. Đầu gối thúc mạnh vào, với quán tính và lực lượng lớn, phát ra tiếng "phịch", đầu Zombie vỡ tung, thân thể đổ sụp xuống. Sau đó, Từ Thành Không dễ dàng giải quyết vài con Zombie cấp một còn lại, lau mồ hôi nói: "Yên tâm, nhất định có thể. Nhất định có thể tìm được người. Ngươi quên Tiểu Lan đã c·hết như thế nào sao?"

Người trẻ tuổi sững sờ, mắt anh ta ngập tràn đau khổ, vành mắt đỏ hoe. Tiểu Lan, là bạn gái của anh ta.

"Anh Từ, em nghe lời anh. Chúng ta đi tìm thêm vài thế lực nữa. Một cái không được thì hai cái, hai cái không được thì ba cái, nhất định có thể g·iết c·hết đám súc sinh đó!"

"Ưm." Từ Thành Không gật đầu, vỗ vai người trẻ tuổi nói: "Anh Từ nhất định sẽ g·iết c·hết Triển Bằng, báo thù cho Tiểu Lan." Vừa dứt lời, một con dao bầu dính máu đâm xuyên qua ngực của tiến hóa giả cấp một kia. Máu đỏ tươi tí tách rơi xuống đất, nhỏ cả lên giày Từ Thành Không, trông thật chói mắt.

Đồng tử Từ Thành Không co rút, anh nhìn về phía sau lưng tiến hóa giả cấp một. Ở đó, một bóng người dần hiện ra, khóe miệng nhếch lên nụ cười tàn nhẫn: "Từ Thành Không, Triển đại ca chưa đồng ý cho các ngươi ra ngoài. Quên quy củ rồi sao? Kẻ nào tự ý ra ngoài, g·iết không tha!"

Bản dịch này được thực hiện vì tình yêu văn học tại truyen.free, xin đừng sao chép khi chưa được cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free