Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tận Thế Chi Vô Thượng Vương Tọa - Chương 53: Trừ Châu bố cục

Dọc đường đi, vô số zombie dường như bị nghiền nát thành bã, toàn bộ hóa thành vũng máu, không khí tràn ngập mùi huyết tinh, khủng khiếp vô cùng.

“Đám zombie này là thứ gì đã giết?” Giang Phong sắc mặt nặng nề, hắn kinh ngạc khi thấy một con zombie cấp ba nằm chết trên mặt đất, tử trạng thê thảm, tựa hồ bị nghiền nát. Theo lời Từ Thành Không, dù là Triển Bằng hay Đường Thiếu Hoa cũng đều không có tiến hóa giả cấp ba, Trừ Châu lại không có quân khu, vậy làm sao có thể giết chết được con zombie cấp ba này?

Từ Thành Không hoảng sợ nhìn dòng máu dưới đất, khó nhọc nói: “Là con quái vật đó.”

“Quái vật?”

“Ừm.” Từ Thành Không nói khẽ: “Gần kho lương có một con quái vật hình người cao gần ba mét. Nó không phải zombie. Tôi từng thấy nó một lần, toàn thân da thịt nhăn nheo như vỏ cây cổ thụ, lại cứng rắn vô cùng, không gì có thể làm tổn thương nó. Tốc độ di chuyển không nhanh, nhưng mỗi bước chân lại rất dài, thỉnh thoảng còn phát ra tiếng gào thét như dã thú, quá khủng khiếp!”

Giang Phong hỏi: “Nó không làm hại các anh sao?”

“Nói ra cũng kỳ lạ, con quái vật này không tấn công người, hơn nữa nó ăn uống giống chúng ta. Đôi khi nó còn đến kho lương thực để lấy bánh mì. Có không ít quái vật lợi hại khác cũng đều do nó giải quyết. Nếu không có nó, kho lương của chúng ta chưa chắc đã trụ được trước lũ zombie đó.”

Giang Phong chợt hiểu ra. Lúc trước nghe Từ Thành Không giới thiệu, hắn đã thấy lạ. Zombie cấp ba bây giờ tuy không nhiều nhưng cũng không hiếm gặp. Với thực lực của họ thì làm sao chống đỡ được? Hóa ra là vì lý do này.

“Con quái vật này không làm hại người, nên Triển Bằng và Đường Thiếu Hoa cũng cứ mặc kệ nó, thậm chí còn định kỳ đưa một số thực phẩm cho nó mang đi.”

Giang Phong không để ý đến Từ Thành Không, trong đầu hồi tưởng đến những sinh vật đặc thù tương tự trong một dòng thời gian khác, nhưng nghĩ mãi không ra. Ở dòng thời gian đó, hắn chỉ là một tiến hóa giả cấp thấp, rất nhiều chuyện căn bản không biết, kiến thức có hạn.

Thôi được, cứ chờ giải quyết Triển Bằng rồi nói! Con quái vật này nhất định phải xử lý cẩn thận, nếu không 500 ngàn người sống sót ở Kim Lăng đến đây sẽ nảy sinh mối lo ngầm.

“Giang huynh đệ, chúng ta đi thôi!”

Giang Phong gật đầu, đi theo Từ Thành Không thẳng tiến về phía trước.

Dọc đường đi, đám zombie hầu như đều đã bị con quái vật kia giải quyết, khiến tốc độ của hai người nhanh hơn hẳn. Một khắc đồng hồ sau, hai người tới bên ngoài kho lương thực khổng lồ.

“Đứng lại, các anh là ai?” Ngay lúc hai người định bước v��o, mấy tên tiến hóa giả từ chỗ tối đi ra ngăn trước mặt họ, mặt lộ vẻ cảnh giác.

“Là tôi, Từ Thành Không.”

Mấy tên tiến hóa giả nhìn Từ Thành Không, kiểm tra kỹ, quả nhiên là anh ta. Từ Thành Không là một trong số ít tiến hóa giả cấp hai dưới trướng Triển Bằng, rất có tiếng tăm, ai cũng biết.

“Chào Từ ca, không biết Từ ca đến đây có chuyện gì?”

“Tôi muốn gặp Đường cục trưởng,” Từ Thành Không nói.

Mấy tên tiến hóa giả nhìn nhau, nói: “Xin chờ một lát, tôi đi thông báo một tiếng.”

“Vậy chúng ta vào trong chờ đi,” Giang Phong nói. Đi lâu như vậy hắn cũng có chút mệt mỏi.

Mấy tên tiến hóa giả kia lập tức đưa tay chặn Giang Phong lại, nói: “Mời vị bằng hữu này đừng làm khó chúng tôi.”

“Không được phép vào sao?” Giang Phong kỳ lạ hỏi.

“Thật xin lỗi.”

Thấy Giang Phong ném ánh mắt khó hiểu về phía mình, Từ Thành Không kéo hắn ra xa một chút, cười khổ nói: “Triển Bằng đã muốn chiếm đoạt thế lực của Đường Thiếu Hoa từ lâu rồi, thành ra hễ là người của Triển Bằng đến khu vực của Đường Thiếu Hoa thì đều phải báo cáo và chịu giám sát.”

Giang Phong nghe vậy thầm bật cười. Thảo nào nói Đường Thiếu Hoa bảo thủ đến thế. Nếu Triển Bằng thật sự muốn giải quyết hắn, hoàn toàn có thể phái người ra cổng chính thu hút sự chú ý của hắn, rồi âm thầm phái người khác ám sát hắn, ví dụ như Tiễn Thanh kia. Chắc chắn Triển Bằng muốn giết Đường Thiếu Hoa không khó. Chỉ là hắn không thể kiểm soát nổi mấy trăm ngàn người sống sót, nên mới giữ Đường Thiếu Hoa lại. Nói cách khác, Đường Thiếu Hoa chỉ là con cừu non chờ bị làm thịt, để hắn quản lý những người sống sót. Một khi Triển Bằng có cách kiểm soát được mấy trăm ngàn người đó, Đường Thiếu Hoa sẽ không còn tác dụng gì nữa. Khi đó mới chính là tử kỳ của hắn. Còn bây giờ, làm trò này thì có ích gì chứ?

Không bao lâu sau, một tiến hóa giả cấp hai xuất hiện, dẫn hai người tiến vào khu kho lương thực này.

Kho lương thực cực kỳ lớn, kéo dài mấy chục tòa, mỗi kho đều chen chúc người, mùi thật khó chịu. Ở các ngóc ngách chất đống lương thực, đây chính là vốn liếng để họ sinh tồn.

Theo Đường Thiếu Hoa, số lương thực này đủ để đảm bảo hai trăm ngàn người sống sót ăn trong vài tháng. Đợi đến khi số lương thực này cạn kiệt, quốc gia cũng sẽ phái người tới cứu viện.

Đường Thiếu Hoa và các tiến hóa giả dưới quyền đều ở trong kho lương thực ở giữa. Bên trong không có nhiều người sống sót, mùi vị tốt hơn hẳn, xung quanh cũng có tiến hóa giả tuần tra, ai nấy đều rất cảnh giác, nhìn chằm chằm hai người Giang Phong.

Bên ngoài kho lương thực có đội tuần tra bảo vệ do những người sống sót lập nên, thỉnh thoảng lại có tiến hóa giả xuất hiện.

Điều bất đắc dĩ là những con zombie thỉnh thoảng xuất hiện khiến kho lương thực ngày nào cũng có người tử vong. Chuyện này khiến Đường Thiếu Hoa đau đầu nhức óc, nhưng cũng không biết phải làm gì.

Trên tầng hai kho lương thực, tên tiến hóa giả cấp hai gõ cửa, lớn tiếng nói: “Cục trưởng, Từ Thành Không và Giang Phong đã đến.”

“Ừm! Cho họ vào.”

Cửa phòng làm việc trên tầng hai mở ra, Giang Phong và Từ Thành Không bước vào. Đập vào mắt họ là một người đàn ông trung niên gầy gò đang mỉm cười nhìn họ, tựa hồ rất thân thiện. Nhưng ánh mắt sắc bén của ông ta khiến Giang Phong và Từ Thành Không hiểu rằng Đường Thiếu Hoa không hề buông lỏng cảnh giác. Ông ta tràn đầy cảnh giác với những người từ chỗ Triển Bằng đến. Trong bóng tối, không dưới năm tiến hóa giả đang theo dõi họ chằm chằm, còn có cả súng bắn tỉa.

Đường Thiếu Hoa hỏi, ánh mắt sáng rực nhìn chằm chằm Từ Thành Không: “Từ tiên sinh chẳng ở chỗ Triển Bằng nữa, đến chỗ tôi làm gì?”

Từ Thành Không cười nói: “Đường cục trưởng hiểu lầm rồi, không phải tôi tìm ông, mà là vị Giang tiên sinh đây tìm ông. Anh ấy là người của quân khu Kim Lăng.”

“Cái gì? Quân khu Kim Lăng?” Đường Thiếu Hoa ngạc nhiên nhìn Giang Phong, sau đó ánh mắt đảo qua, đánh giá Giang Phong từ trên xuống dưới, hoài nghi nói: “Cậu thật sự là người của quân khu Kim Lăng? Phải biết, chúng tôi ngay cả Trừ Châu còn không ra khỏi được, cậu làm sao từ Kim Lăng chạy tới đây? Không lẽ là đi máy bay sao?”

Đường Thiếu Hoa nhìn chằm chằm Giang Phong. Nếu hắn dám nói mình ngồi máy bay tới, Đường Thiếu Hoa tuyệt đối sẽ lập tức bắt giữ hắn, coi hắn là nội gián do Triển Bằng phái tới. Đường Thiếu Hoa không phải là không có lý do để nghi ngờ vô cớ, ông ta từng nhìn thấy trên không trung không ít những con ác điểu biến dị bay lượn, vô cùng đáng sợ, nguy hiểm hơn mặt đất nhiều. Đừng nói máy bay, ngay cả máy bay chiến đấu cũng không thể bay tới được.

Giang Phong cười cười: “Bầu trời nguy hiểm hơn mặt đất quá nhiều, làm sao có thể ngồi máy bay tới được? Đường cục trưởng, ông không cần thăm dò tôi, tôi đích thực là người do quân khu Kim Lăng phái tới.” Nói rồi, Giang Phong đặt bộ đàm lên bàn làm việc của Đường Thiếu Hoa. Hành động này khiến tiến hóa giả cấp hai dưới quyền Đường Thiếu Hoa cực kỳ căng thẳng, suýt chút nữa thì ra tay.

“Đây là bộ đàm liên lạc với quân khu Kim Lăng. Trên trời còn có một chiếc máy bay không người lái để do thám. Máy bay không người lái nhỏ gọn, tiếng ồn thấp, nên thường sẽ không bị tấn công. Ông có thể dùng bộ đàm liên hệ quân khu Kim Lăng để thử xem.”

Đường Thiếu Hoa vừa căng thẳng vừa kích động cầm lấy bộ đàm, mở nút. Không lâu sau, sau tiếng rè, một giọng nói vang lên: “Đây là bộ chỉ huy quân khu Kim Lăng, xin hỏi có phải Thiếu soái không?”

“Thiếu soái?” Đường Thiếu Hoa kinh ngạc nhìn Giang Phong. Từ Thành Không cũng vậy, hắn chỉ biết Giang Phong là người của quân khu Kim Lăng, không ngờ còn là Thiếu soái, đây không phải là một người bình thường.

Giang Phong ung dung nói: “Không cần để ý tôi là ai, cứ tiếp tục xác nhận.”

Đường Thiếu Hoa nhìn sâu Giang Phong, sau đó cầm lấy bộ đàm hỏi: “Các anh là quân khu Kim Lăng?”

“Ông là ai? Thiếu soái đâu?”

“Tôi ở đây. Người đang đối thoại với anh là Phó cục trưởng Sở cảnh sát Trừ Châu, đồng thời là một trong những người phụ trách căn cứ Trừ Châu,” Giang Phong trả lời.

“Rõ. Đây là bộ chỉ huy quân khu Kim Lăng, Đường cục có vấn đề gì à?”

Đường Thiếu Hoa trầm ngâm một lát, dò hỏi: “Tôi từng huấn luyện ở quân khu, người huấn luyện tôi trong đợt huấn luyện sơ cấp là Lâm Long của quân khu Kim Lăng, xin hỏi hiện giờ chức vụ của anh ấy là gì?”

Bộ đàm rất nhanh truyền đến đáp án: “Năm 2012 là Thiếu tá, năm 2015 thăng lên Trung tá tham mưu, hiện là Tham mưu trưởng.” Đường Thiếu Hoa hít sâu một hơi, kích động nói: “Không sai, đúng là anh ấy, tôi biết rồi.”

“Xin hỏi còn vấn đề gì không?”

“Không có, cám ơn,” Đường Thiếu Hoa kích động nói.

Tắt bộ đàm, Đường Thiếu Hoa vội vàng đứng dậy xin lỗi Giang Phong: “Xin lỗi Giang huynh đệ, tôi đã quá đa nghi, cậu biết đấy…”

Lời Đường Thiếu Hoa còn chưa nói hết, Giang Phong đã đưa tay ngắt lời: “Thời gian cấp bách, không cần nói những chuyện này. Đội quân thiết giáp mở đường còn vài giờ nữa sẽ tới nơi, tôi cần sự giúp đỡ của ông.”

“Tôi có thể làm gì cho các anh?” Đường Thiếu Hoa hỏi.

Giang Phong nói: “Phái người tiếp quản thế lực của Triển Bằng là được. Chúng ta cần một người có quyền lực thống nhất để nghe lệnh chúng ta hành động.”

Đường Thiếu Hoa gật đầu. Ông từng huấn luyện ở quân khu, biết rõ cách làm việc của người trong quân đội, quả quyết, dứt khoát, không dây dưa rườm rà. “Tiếp quản thế lực của Triển Bằng không thành vấn đề. Chỉ cần quân đội giải quyết thuộc hạ của Triển Bằng, những người sống sót đó sẽ tìm đến chỗ tôi.”

Nói rồi, Đường Thiếu Hoa nhìn về phía Từ Thành Không, dù sao hắn cũng là thuộc hạ của Triển Bằng.

“Tôi đã không theo Triển Bằng nữa rồi, những việc hắn làm khiến tôi không thể chịu đựng được nữa,” Từ Thành Không nói.

Đường Thiếu Hoa “À” một tiếng, nhìn Giang Phong, thấy hắn không có ý kiến gì thì cũng không nói thêm.

Giang Phong nói: “Chuyện của Triển Bằng nhất định phải được giải quyết trước khi quân đội đến. Một mình tôi đi là đủ, ông chỉ cần phụ trách tiếp quản là được.”

“Một mình cậu?”

“Một mình anh?”

Từ Thành Không và Đường Thiếu Hoa đều kinh ngạc thốt lên. Họ không hiểu thực lực của Giang Phong, nhưng lại rất rõ về thế lực của Triển Bằng. Gần mười tiến hóa giả cấp hai, bốn mươi tiến hóa giả cấp một, thế lực này không hề yếu. Chỉ dựa vào một người mà muốn giải quyết thì thật là nực cười.

Giang Phong nghiêm giọng: “Làm theo lời tôi nói, đi ngay bây giờ. Sau khi giải quyết Triển Bằng còn phải xử lý đám zombie và biến dị thú xung quanh. Các anh nhìn lên bầu trời mà xem, chuyên gia khí tượng quân khu dự đoán sẽ có hai mươi ngày mưa bão, khả năng gây ra lũ lụt và bão táp. Toàn bộ người sống sót ở Kim Lăng sẽ được di chuyển đến Trừ Châu, tôi mong các anh có thể sắp xếp ổn thỏa.”

Bản quyền dịch thuật của nội dung này được bảo hộ bởi truyen.free, với tâm huyết không ngừng cho từng trang viết.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free