Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tận Thế Chi Vô Thượng Vương Tọa - Chương 542: Các lộ cao thủ

Chòm râu dài là một cường giả cấp 8, một cao thủ ở đẳng cấp này rất hiếm gặp, ngay cả Nathaniel cũng phải giữ thái độ tôn trọng. Tất nhiên, với Thác Bạt Hưng cũng không ngoại lệ, nếu không, chỉ với việc hắn công khai lăng mạ người khác trong tiệc rượu thì đã bị đuổi ra ngoài rồi.

Rất nhanh, bốn chén rượu đã cạn. Mọi người đều hướng ánh mắt về phía cô gái. Nàng mở vò rượu cổ kính ra, rót một ly rượu. Ngay lập tức, chất rượu như du long hí phượng, cuộn mình trong chén, tạo thành một ảo cảnh kỳ diệu. Lúc thì bốc hơi, lúc thì như cá nhảy vọt, thậm chí bắn cả ra khỏi chén. Người xem mê mẩn đến ngây dại, trên miệng chén còn xuất hiện ảo ảnh, tựa như mộng cảnh.

Nathaniel cảm thán nói: "Phượng Cầu Hoàng của Tàng Tửu Quật, Hoa Hạ, giá trị vô lượng, danh tiếng lẫy lừng khắp thế giới. Người đời đều biết rượu của Tàng Tửu Quật được chia làm bảy phẩm: Nhất phẩm say, Nhị phẩm hương, Tam phẩm thuần, Tứ phẩm tình, Ngũ phẩm sống mơ mơ màng màng, Lục phẩm Lang Hoàn Vũ Mộng, Thất phẩm Hóa Vũ Phi Tiên. Trừ loại rượu Thất phẩm chỉ có trong truyền thuyết chưa từng xuất hiện, các loại rượu khác đều đã từng vang danh khắp thế gian. Phượng Cầu Hoàng được xếp vào Tứ phẩm, uống rượu này là uống tình. Vị bằng hữu này, xin mời thưởng thức."

Sắc mặt chòm râu dài trịnh trọng, như thể đang hành lễ bái lạy. Thái độ này khiến Nathaniel cảm thấy rất thoải mái. Hắn quý trọng người biết uống rượu, lại càng quý trọng người biết kính rượu. Chòm râu dài không nghi ngờ gì đã làm được điều đó.

Thác Bạt Hưng cũng nhìn chằm chằm chòm râu dài, miệng ngậm cọng cỏ xanh, chăm chú theo dõi.

Tất cả mọi người dán mắt vào chòm râu dài. Ông ta khẽ khàng tiến đến gần chén rượu, hít thở sâu một hơi, sau đó với ánh mắt nóng rực, uống cạn một hơi. Rượu Tứ phẩm của Tàng Tửu Quật, ngay cả cường giả cấp 8 bình thường cũng khó lòng thưởng thức, bởi sản lượng quá thấp. Không ngờ hắn lại may mắn được uống một chén. Nếu không phải hội phẩm tửu, cả đời này hắn cũng chưa chắc đã được nếm.

Chén rượu đã cạn, còn chòm râu dài, sau khi say mê thưởng thức Phượng Cầu Hoàng, thì trực tiếp ngã vật xuống đất. Thực lực mạnh không có nghĩa là có tửu lượng. Có người rất yếu nhưng lại là cao thủ trên bàn rượu, có người rất mạnh nhưng chỉ một chén đã say mềm. Ngoại trừ một số loại rượu đặc biệt yêu cầu thực lực, đa phần các loại rượu đều không phân biệt mạnh yếu, chỉ phụ thuộc vào bản thân người uống. Phượng Cầu Hoàng cũng vậy, dù ngươi mạnh đến đâu, không uống được thì vẫn là không uống đ��ợc.

Nathaniel thở dài, bảo người đưa chòm râu dài đi chăm sóc cẩn thận, sau đó nhìn về phía Thác Bạt Hưng.

Khóe môi Thác Bạt Hưng nhếch lên: "Không uống được mà còn ra vẻ, giả vờ giả vịt cho chết đi thôi!" Nói rồi, bốn chén trước đó đối với hắn không hề áp lực. Chén thứ năm, dưới ánh mắt chú ý của mọi người, hắn cũng uống cạn một hơi. Hắn tặc lưỡi: "Rượu ngon! Thêm chén nữa!"

Mọi người câm nín, thầm nghĩ: "Ngươi tưởng đây là quán bar chắc!"

Nathaniel cười lớn: "Hoa Hạ quý khách, chúc mừng ngươi trở thành Rượu Vương đầu tiên của hội phẩm tửu lần này. Tiếp theo còn hai chén nữa, ngươi có muốn thử không?"

Đám đông chờ mong. Phượng Cầu Hoàng Tứ phẩm của Tàng Tửu Quật cũng chỉ là loại thứ năm, vậy hai loại còn lại sẽ thế nào đây? Có người hô to: "Thử đi, huynh đệ, mau thử đi, cố gắng trở thành tửu tiên!"

"Huynh đệ, ngươi làm được mà!" "Huynh đệ, đừng sợ!"

Vô số người hò hét. Thác Bạt Hưng rất hưởng thụ những tiếng hò reo này, cười lớn nói: "Sợ? Đời này lão tử chưa từng biết sợ! Tới đi, có rượu gì thì cứ đem hết lên đây! Lão tử muốn làm tửu tiên, ha ha ha!"

Dưới đài vang lên một tràng hò reo cổ vũ.

Nathaniel gật đầu. Cô gái đi đến hàng thứ sáu, đặt tay lên tấm màn ở sân khấu. Mọi người đều chăm chú nhìn, chờ đợi xem sau Phượng Cầu Hoàng còn có loại rượu gì được xếp hạng. Chẳng lẽ là rượu Ngũ phẩm của Tàng Tửu Quật?

Thác Bạt Hưng cũng đầy mong đợi nhìn theo.

Cô gái dùng sức vén tấm màn lên. Hàng thứ sáu chỉ có năm cái chén, khác biệt với Phượng Cầu Hoàng. Phượng Cầu Hoàng được rót ra từ vò, những chén rượu trống không, còn năm cái chén ở hàng thứ sáu đều đã đầy. Điều khiến người ta kinh ngạc là rượu trong chén đen như mực, ngay cả ánh sáng xung quanh cũng dường như bị hút vào.

Đám đông nuốt nước bọt, ngây người hỏi: "Đây là thứ quái gì vậy?" Thác Bạt Hưng khó có thể tin nhìn hàng thứ sáu: "Đây là thứ gì? Rượu ư? Chắc đang đùa tôi đấy! Ngươi chắc chắn đây không phải độc dược chứ?"

Nathaniel với vẻ mặt phức tạp nhìn năm chén rượu đen như mực, chậm rãi nói: "Phi Châu Tử Thần, đó là tên của loại rượu này. Từ khi tận thế tới nay, cả châu Phi gần như đã bị sa mạc nuốt chửng. Sa mạc Sahara, sa mạc lớn nhất thế giới thời bình, đã mở rộng ra khắp châu Phi. Tỷ lệ sống sót của những người bản địa châu Phi may mắn còn sống sót chỉ là một phần vạn, trên ngàn dặm sa mạc khó gặp được một người, ngay cả Zombie cũng khó lòng tồn tại. Mà nguyên liệu chế tác loại rượu này lại sinh trưởng từ trong sa mạc đó."

Mọi người nhìn năm chén rượu đen như mực, dường như thấy vô số sinh linh bị hoang mạc nuốt chửng. Châu Phi, sau tận thế, nổi tiếng là địa ngục trần gian nhất, một Tử Vong Chi Địa (Vùng đất chết) gần như không thể sống sót. Cho dù rừng rậm Amazon có vô số độc trùng, mãnh thú biến dị, Thanh Hải của Hoa Hạ có vô số Biến Dị Thú cường đại, hay Nam Cực và Bắc Cực sở hữu nhiệt độ cực thấp có thể đóng băng cả cường giả cấp 8, cũng đều không thể sánh được. Nơi đó mới là địa ngục thực sự. Và loại rượu này, chính là rượu của Địa Ngục.

Sắc mặt Thác Bạt Hưng khó coi. Vốn dĩ hắn không sợ trời không sợ đất, nhưng khi đối mặt với loại rượu đến từ Địa Ngục này cũng có chút rùng mình.

"Hoa Hạ quý khách, mời nhấm nháp," Nathaniel ra hiệu mời.

Thác Bạt Hưng liếc hắn một cái, nhấc chân bước về phía hàng thứ sáu. Vừa đi được hai bước, thân thể hắn loạng choạng. Hậu kình của Phượng Cầu Hoàng đã phát tác. Rượu Tứ phẩm của Tàng Tửu Quật đâu dễ dàng hưởng thụ đến thế. Trước mắt Thác Bạt Hưng hiện ra vô số bóng người, có người thân, có kẻ thù, lại càng có người yêu. Hắn bắt đầu sinh ra ảo giác.

Tất cả mọi người nín thở nhìn hắn.

Nathaniel tán thán nói: "Rất không tệ, không lập tức gục ngã, lợi hại hơn so với vài Rượu Vương trước đây. Đáng tiếc, với trình độ của hắn, không thể nào thưởng thức được Phi Châu Tử Thần."

Đám người tiếc nuối, họ thật sự muốn xem người uống Phi Châu Tử Thần sẽ ra sao.

Trọn vẹn ba phút trôi qua, Thác Bạt Hưng lắc mạnh đầu mới hoàn hồn, trên trán lấm tấm mồ hôi. Hắn với vẻ mặt sợ hãi nói: "Suýt nữa thì gục ngã, rượu ngon!"

Nathaniel tiến lên một bước, cười nói: "Hoa Hạ quý khách, còn muốn khiêu chiến Phi Châu Tử Thần sao?"

Thác Bạt Hưng cắn răng định bước tới. Đột nhiên, mấy bóng người lao lên đài vây lấy hắn. Nathaniel không vui, nhìn về phía người dẫn đầu phía sau: "Clemens, có ý gì đây?"

Người tới chính là Phó thành chủ thành Tân Nhã Điển, Clemens.

"Thành chủ, chính là tên này giết cháu ta!" Clemens hai mắt đỏ ngầu trừng lên, giận dữ nói.

Nathaniel kinh ngạc nhìn về phía Thác Bạt Hưng.

Thác Bạt Hưng vô tội nói: "Ngươi đang nói cái gì? Ta không biết."

"Đừng hòng nói dối! Có video làm chứng, chính là ngươi đã giết cháu ta! Mau bắt hắn lại cho ta!" Clemens giận dữ nói.

Thác Bạt Hưng trở nên cảnh giác. Dưới đài, Dịch Vô Thanh đôi mắt khẽ híp lại. Những người khác hưng phấn theo dõi cảnh này, một màn kịch hay sắp diễn.

"Dừng tay! Ai cho phép các ngươi quấy rối hội phẩm tửu? Muốn chết sao?" Nathaniel giận dữ nói.

Những kẻ định ra tay lập tức dừng lại, nhìn về phía Clemens.

Clemens vội vàng kêu lên: "Thành chủ, cháu ta bị hắn giết, hắn là hung thủ giết người! Tính mạng con người là quan trọng, xin hãy bắt hắn lại để xét xử!"

"Bất kể là chuyện gì, hắn là Rượu Vương của ngày hôm nay, không ai được động đến hắn! Qua ngày hôm nay, sau đó các ngươi muốn làm gì thì làm!" Nathaniel không khách khí chút nào nói.

Clemens tức giận sôi máu, nhưng hắn không dám thực sự đối đầu với Nathaniel, chỉ đành lùi lại, nhìn chằm chằm Thác Bạt Hưng với dáng vẻ quyết giết hắn không tha.

Giang Phong đang xem náo nhiệt. Bên cạnh, Thạch Hân kéo Lý Dĩnh Nhi đi tới. Giang Phong thấy lạ, hỏi: "Các ngươi không ở khách sạn mà đến đây làm gì?"

"Đói," Thạch Hân trả lời.

Giang Phong gật đầu, thấy rất có lý.

"A, đây không phải là Thác Bạt Hưng sao?" Lý Dĩnh Nhi kinh ngạc.

Giang Phong kinh ngạc: "Ngươi biết hắn à?"

Lý Dĩnh Nhi đắc ý: "Đại bộ phận danh nhân Hoa Hạ ta đều từng nhìn thấy hình ảnh rồi. Thác Bạt Hưng là cao thủ dưới trướng Đao Hoàng, sao hắn lại có mặt ở châu Âu?"

"Đao Hoàng? Liễu Phách Thiên?" Giang Phong kinh ngạc, nhìn về phía Thác Bạt Hưng trên đài: "Người này là người của Đao Hoàng sao? Người của Đao Hoàng cũng đến đây à?"

"Đúng vậy. Đố ngươi một chút, có biết cô gái kia không?" Giang Phong chỉ vào Mục Tuyết, người mà lệnh bài của hắn từng có dao động cảm ứng trư��c đó.

Lý Dĩnh Nhi nhìn lại, sắc mặt thay đổi: "Mục Tuyết? Nàng cũng ở đây sao? Nhưng cũng đúng thôi, nàng là bảo tiêu, đi Nam về Bắc là chuyện thường tình."

"Nàng chính là Bạch phu nhân Mục Tuyết, một trong Cửu Mỹ Xuyên Thục sao?" Giang Phong kinh ngạc.

Lý Dĩnh Nhi nhìn Giang Phong một chút: "Đúng vậy. Sao, coi trọng người ta rồi à?"

Giang Phong im lặng: "Ta cũng không phải ngựa giống, thấy ai cũng yêu thương à? Hơn nữa, người ta đã kết hôn rồi."

"Ai nói cho ngươi Mục Tuyết đã kết hôn?"

"Nàng không phải Bạch phu nhân sao?"

Ánh mắt Lý Dĩnh Nhi phức tạp, vừa kính nể lại vừa thương hại nhìn Mục Tuyết. Cô nói với Giang Phong: "Nàng là một người phụ nữ rất đáng thương. Nàng chưa hề kết hôn, hoặc nói đúng hơn, đã kết hôn nhưng đến nay vẫn là độc thân."

Giang Phong tùy ý gật đầu, hắn không có hứng thú với Mục Tuyết. Lúc này, Phó thành chủ Clemens trên đài cao đã lùi lại, nhưng vẫn dán mắt vào nơi này. Tất cả mọi người một lần nữa chú ý đến Thác Bạt Hưng, xem liệu hắn có đủ dũng khí khiêu chiến Phi Châu Tử Thần hay không.

Thác Bạt Hưng cắn răng định thử Phi Châu Tử Thần. Đúng lúc này, lại có một bóng người vọt lên đài cao: "Ta đến!"

"Dịch Vô Thanh? Hắn cũng tới à? Xem ra nơi này sắp có chuyện lớn rồi," Lý Dĩnh Nhi kinh ngạc.

Giang Phong cảm thấy quen tai: "Dịch Vô Thanh?"

"Dịch Vô Thanh ba đao lưu, xếp hạng thứ 6 Địa Bảng đó! Kẻ cạnh tranh với ngươi mà ngươi cũng quên à?" Lý Dĩnh Nhi nói.

Giang Phong nhớ tới, Dịch Vô Thanh, xếp hạng thứ 6 Địa Bảng, đồng thời cũng là một trong Tứ Đại Mài Đao Tướng dưới trướng Đao Hoàng. Người của Đao Hoàng đã xuất hiện hai người rồi.

Thác Bạt Hưng trông thấy Dịch Vô Thanh lên đài thì thở phào nhẹ nhõm, chẳng hề giữ sĩ diện mà nói: "Huynh đệ, cuối cùng ngươi cũng ra tay rồi. Nếu không đến, ta thật sự muốn bị độc chết mất!"

Dịch Vô Thanh không để ý tới hắn, cũng một hơi uống cạn năm chén rượu đầu tiên, sau đó, dưới ánh mắt hoảng sợ của mọi người, uống cạn Phi Châu Tử Thần. Giờ phút này, ngay cả Nathaniel cũng phải chấn kinh. Cần biết rằng, dù là hắn cũng không dám uống liền một mạch sáu chén như vậy. Người này là không muốn sống nữa, hay là một tửu quỷ đích thực đây?

Tất cả mọi người nhìn chằm chằm Dịch Vô Thanh, xem sau khi uống Phi Châu Tử Thần, hắn sẽ có phản ứng gì.

Dịch Vô Thanh sảng khoái thở ra một hơi: "Rượu không tồi!" Nói xong, hắn nhìn về phía Nathaniel: "Có thể cho thêm chén nữa không? Đủ mạnh đấy!"

Đám người lại một lần nữa câm nín, thầm nghĩ: "Hai tên này đúng là coi hội phẩm tửu thành quán bar mất rồi."

Nathaniel cười lớn: "Hảo khí phách! Hoa Hạ khách quý, ngươi tên là gì, ta Nathaniel rất nguyện ý kết giao bằng hữu với ngươi."

"Đã là bằng hữu, hẳn là phải có nhiều rượu này hơn chứ?" Dịch Vô Thanh nhếch miệng cười đáp. Thác Bạt Hưng trợn tròn mắt. Hắn rất quen thuộc Dịch Vô Thanh, cái bộ dạng này chứng tỏ cơn nghiện rượu của hắn đã hoàn toàn bùng phát. Trong số những người hắn quen biết, ít ai có tửu lượng sánh bằng Dịch Vô Thanh. Tên gia hỏa này thậm chí còn từng uống qua rượu Lục phẩm của Tàng Tửu Quật, đúng là một tên biến thái.

Nathaniel cười lớn: "Muốn uống rượu ư, phủ thành chủ của ta còn rất nhiều rượu ngon! Sau hội phẩm tửu này, ta mời các hạ đến uống thế nào? Còn bây giờ, các hạ có muốn khiêu chiến danh hiệu tửu tiên không?"

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, một địa chỉ tin cậy cho những người mê truyện dịch.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free