Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tận Thế Chi Vô Thượng Vương Tọa - Chương 569: Lôi Âu

Ôi, đây chẳng phải cành cây Thế Giới Thụ sao? Đồ ăn trộm, ngươi đã lấy cắp cành cây của chúng ta! Buck kinh hô, tức giận nhìn chằm chằm Giang Phong.

Giang Phong thuận tay vỗ vào trán cậu bé, "Còn dám lớn tiếng la hét, ta sẽ xử đẹp ngươi!"

Buck sợ hãi, vội vàng trốn ra sau lưng Lý Dĩnh Nhi. Cậu bé mới mười hai tuổi, làm sao chịu nổi dọa nạt.

Lý Dĩnh Nhi như gà mái mẹ che chở con, trừng mắt nhìn Giang Phong, "Buck đừng sợ, anh ta chỉ dọa em thôi mà."

Buck 'à' một tiếng, đôi mắt vẫn dán chặt vào cành cây Thế Giới Thụ, thỉnh thoảng liếc nhìn Giang Phong với ánh mắt của một kẻ nhìn trộm.

Giang Phong nướng cành cây. Chẳng mấy chốc, nhựa cây chảy ra. Giang Phong lấy nhựa cây đưa cho Lý Dĩnh Nhi. Nàng không thích ăn món này lắm, nhưng không muốn Giang Phong thất vọng nên đã ăn hết. Quả nhiên, sắc mặt nàng đã khá hơn đôi chút.

Giang Phong thở phào nhẹ nhõm, có hiệu quả là được.

Lúc này, Buck đã chạy đến bên cạnh Thạch Hân, nhìn cô bé đang gặm thịt bò khô với vẻ mặt đầy hứng thú. Buck là Kỵ Sĩ Bàn Tròn, ở đất nước cậu bé được mọi người tôn trọng nên căn bản không có đứa trẻ cùng tuổi nào chơi cùng. Còn Thạch Hân, cô bé cũng chỉ lớn hơn cậu nhiều nhất là hai tuổi, cậu bé muốn chơi cùng cô chị này.

Thạch Hân cảnh giác nhìn Buck chằm chằm. Vẻ mặt không mấy tình nguyện, cô bé chia cho Buck một ít thịt bò khô. Buck lắc đầu, "Chị cứ ăn đi ạ."

Thạch Hân hài lòng cười, thầm nghĩ đứa bé này không tệ. Cô bé vỗ vỗ đầu Buck, khiến cậu rất vui vẻ.

Mục Tuyết nhìn Buck với ánh mắt buồn bã, cậu bé không có đứa trẻ cùng tuổi nào chơi cùng, thật đáng thương. Em trai mình ở Hư Không Thành chắc cũng vậy. Không, Buck là Kỵ Sĩ Bàn Tròn, được tôn trọng, còn em trai mình lại là tù nhân.

Nghĩ đến đó, Mục Tuyết nắm chặt hai tay. Lẽ nào mình phải chấp nhận số phận sao?

Giang Phong chợt nhớ ra điều gì, "Buck, em có Mộc Sinh Bài của Frankau không?"

Buck gật đầu, "Có ạ, chú Frankau cho em."

"Lấy ra đây," Giang Phong dứt khoát nói.

Buck lắc đầu, bướng bỉnh nói "Không cho đâu."

Giang Phong đi tới trực tiếp giật lấy. Thạch Hân bất mãn nhìn Giang Phong. Lý Dĩnh Nhi bước đến bảo vệ Buck, "Sao anh cứ bắt nạt con nít vậy?"

Giang Phong trừng mắt một cái, "Đây là Mộc Sinh Bài, có thể triệu hoán Frankau. Em muốn chúng ta bị bại lộ sao?"

"Vậy anh không thể nhẹ nhàng hơn một chút được sao?" Lý Dĩnh Nhi liếc anh ta một cái, rồi quay sang an ủi Buck.

Mục Tuyết đi tới, cũng trừng mắt nhìn Giang Phong.

Giang Phong im lặng, cứ như thể mình vừa trở thành kẻ thù chung của họ. Anh vội vàng cất kỹ Mộc Sinh Bài rồi đi ra ngoài.

Ở Tân Nhã Điển Thành, anh đã kích nổ 5 viên Mộc Sinh Bài để ngăn chặn Melville, khiến trên người không còn viên nào. Sau đó, Thoreau đã lại cho anh một viên Mộc Sinh Bài của mình. Cộng thêm viên của Frankau, anh lại có 2 viên. Thứ này là đồ tốt, có thể bảo vệ tính mạng vào thời khắc quan trọng.

Buck không thể chữa trị cho Lý Dĩnh Nhi, mà Giang Phong cũng không thể để cậu bé đi, nên đành để Lý Dĩnh Nhi và Thạch Hân trông chừng. May mà cậu bé không có gì đáng ngại, sức mạnh cấp 8 của cậu là do Frankau đã phải trả một cái giá cực lớn để 'cưỡng ép' nâng cấp lên, chính là để bảo toàn mạng sống vào thời khắc quan trọng. Nếu như lúc trước khi tấn công Thế Giới Thụ mà Buck có mặt ở đó, có lẽ đã không tổn thất mấy tên Kỵ Sĩ Bàn Tròn.

Buck mất tích khiến Frankau tức giận tột độ. Đối với đất nước, Buck vô cùng quan trọng, thậm chí không kém gì Thế Giới Thụ. Vì thế, hắn cố ý mệnh lệnh Lôi Khắc Tư, một Kỵ Sĩ Bàn Tròn khác, bảo vệ Buck. Nhưng không ngờ cậu bé lại mất tích ở khe núi lớn của Thế Giới Thụ. Frankau lập tức hạ lệnh phong tỏa đất nước một lần nữa, toàn bộ quân đội được điều động để tìm kiếm Buck.

Ở bến cảng, các thương nhân oán than dậy trời. Đất nước trong khoảng thời gian này liên tục phong tỏa các bến cảng nhiều lần, khiến các thương nhân không thể ra vào bình thường.

Liên tiếp lục soát hai ngày không thu được kết quả gì, Frankau lúc này đành tự mình xuất động. Mỗi khi đến một thành phố, hắn đều phải hao phí tinh lực khủng khiếp để càn quét. Hắn đang tìm kiếm Mộc Sinh Bài của mình.

Trong lúc Frankau rời đi tìm kiếm Buck, tòa nhà quốc hội đột nhiên gặp tập kích. Không ít Tiến Hóa Giả bỏ mình, Kỵ Sĩ Bàn Tròn Karena trọng thương, Kỵ Sĩ Bàn Tròn Markus trọng thương. Ngay cả con gái của Frankau cũng bị ảnh hưởng, bị thương. Bất đắc dĩ, Frankau chỉ có thể lui về tòa nhà quốc hội.

Lần tập kích tòa nhà quốc hội này hoàn toàn là kiểu tấn công cảm tử. Hơn trăm người lao vào tấn công như những kẻ không sợ chết, điều này mới khiến lực lượng bảo vệ tòa nhà quốc hội tổn thất nặng nề.

Bên trong siêu thị, Giang Phong hỏi Nancy có phải do Tự Nhiên Giáo làm không. Nancy khẳng định đáp, "Không phải. Tự Nhiên Giáo chỉ muốn ở đất nước yên tĩnh truyền bá giáo nghĩa, không thể nào đối đầu trực diện với Kỵ Sĩ Bàn Tròn."

"Đất nước này còn có thế lực nào phản kháng Kỵ Sĩ Bàn Tròn sao?" Giang Phong hỏi.

Nancy chần chừ một chút, nói, "Chắc là nhóm Quỳnh Dày Đặc."

"Quỳnh Dày Đặc ư?"

Nancy gật đầu, "Thời kỳ đầu Tận Thế, đất nước này có không ít thế lực tranh giành. Mãi đến khoảng năm năm sau Tận Thế, chỉ còn lại hai thế lực, lần lượt là Kỵ Sĩ Bàn Tròn do Frankau đứng đầu và Chính Nghĩa Quân do Bác Tư Neville cầm đầu. Chiến tranh tiếp diễn khoảng một năm, Frankau đã đánh bại Bác Tư Neville, và toàn bộ đất nước được Kỵ Sĩ Bàn Tròn thống nhất. Cái chết của Bác Tư Neville có nghĩa là Chính Nghĩa Quân tan rã, nhưng vẫn còn không ít người phản kháng sự thống trị của Kỵ Sĩ Bàn Tròn. Quỳnh Dày Đặc chính là một trong số đó, cũng là kẻ phản kháng điên cuồng nhất. Kiểu tấn công của hắn cũng tương tự như các tổ chức khủng bố thời hòa bình, luôn là tấn công cảm tử. Kẻ tập kích tòa nhà quốc hội lần này hẳn là hắn."

Giang Phong gật đầu, "Các cô có biết Quỳnh Dày Đặc này trốn ở đâu không?"

Nancy nói, "Đại nhân Bố Lãng chắc chắn biết, anh có thể đi hỏi ông ấy."

Giang Phong trong lòng khẽ động, "Nancy, làm phi���n cô liên lạc với Bố Lãng một chút, mời ông ấy đến đây."

Nancy gật đầu.

Một ngày sau, Bố Lãng đến, "Giang tiên sinh, ngài ở đây đã quen chưa?"

Giang Phong cười nói, "Bố Lãng tiên sinh đã sắp xếp rất chu đáo, nơi này không ai điều tra, rất an toàn."

"Ha ha, vậy thì tốt rồi. Giang tiên sinh gọi tôi đến đây có chuyện gì không?" Bố Lãng hỏi.

Giang Phong nói, "Bố Lãng tiên sinh, ông có biết kẻ tập kích tòa nhà quốc hội lần này là ai không?"

Bố Lãng nghi ngờ nhìn Giang Phong, không hiểu vì sao Giang Phong lại quan tâm chuyện này, nhưng vẫn thành thật trả lời, "Hẳn là nhóm quân phản loạn của Quỳnh Dày Đặc."

"Bố Lãng tiên sinh có biết những người này ẩn náu ở đâu không? Tình hình bây giờ thế nào rồi?" Giang Phong hỏi.

Bố Lãng chần chừ một chút, nghiêm túc nhìn Giang Phong, "Giang tiên sinh, ngài sẽ không định hợp tác với bọn chúng chứ? Tôi xin nhắc nhở ngài một điều, nhóm Quỳnh Dày Đặc này đều là những kẻ điên rồ, bọn chúng không có lý trí. Đã từng cũng tìm đến Tự Nhiên Giáo chúng tôi, nhưng đã bị chúng tôi từ chối. Thực chất bọn chúng chỉ là những phần tử khủng bố thời hậu tận thế."

Giang Phong nói, "Bố Lãng tiên sinh hiểu lầm rồi. Tôi không hề có ý định tìm bọn chúng hợp tác, bọn chúng làm sao có thể so sánh với Tự Nhiên Giáo được. Tôi chỉ muốn tìm hiểu một chút thôi."

Bố Lãng biết rõ Giang Phong không thể nào nói thật với mình, nhưng cũng không có ý định hỏi nhiều. Thứ nhất, Giang Phong và Tự Nhiên Giáo là đồng minh, lại được Giáo tông Thoreau rất mực coi trọng, thân phận vượt xa mình. Thứ hai, cho dù Giang Phong có hợp tác với nhóm Quỳnh Dày Đặc thì cũng không ảnh hưởng đến Tự Nhiên Giáo, bởi nhóm này chỉ là những kẻ núp trong bóng tối của Kỵ Sĩ Bàn Tròn, không có bất kỳ tác dụng gì, ngay cả ông ta cũng chướng mắt. "Tập kích tòa nhà quốc hội khiến nhóm Quỳnh Dày Đặc tổn thất nặng nề, cơ hồ toàn bộ bỏ mạng. Quỳnh Dày Đặc bị thương nặng, đã trốn thoát. Giang tiên sinh muốn biết những nơi ẩn náu của Quỳnh Dày Đặc và đồng bọn sao?"

Giang Phong gật đầu.

Bố Lãng nghĩ một hồi, nói, "Tôi nhớ bọn chúng có không ít nơi ẩn náu. Tôi biết có ba nơi. Thứ nhất là nằm trong vách núi cheo leo cách cổ bảo của Bá Tước Tinh Hồng về phía đông hơn trăm dặm. Thứ hai là trong ao đầm thuộc rừng rậm Birmingham. Nơi thứ ba là dưới vòm cầu lớn ở Luân Đôn. Lần này bọn chúng hẳn là trốn dưới lòng đất của vòm cầu lớn Luân Đôn, bởi vì nơi đó gần tòa nhà quốc hội nhất."

Giang Phong khẽ gật đầu, "Đa tạ Bố Lãng tiên sinh."

"Giang tiên sinh khách sáo rồi, có gì cần cứ nói ra," Bố Lãng nói.

"À đúng rồi, Bố Lãng tiên sinh, bồ câu đưa tin chắc đã đến Hoa Hạ rồi chứ?" Giang Phong hỏi. Vài ngày trước anh đã lợi dụng bồ câu đưa tin để truyền tin cho Hồng Đỉnh, nói rõ chuyện Quy Tâm là người mặt quỷ, khiến Hồng Đỉnh phải đề phòng.

Bố Lãng nói, "Chắc chắn đã đến rồi, Giang tiên sinh cứ yên tâm."

"Vậy thì tốt rồi," Giang Phong thở phào.

Từ biệt Bố Lãng, đêm đó, Giang Phong tìm đến Lý Dĩnh Nhi, nghiêm túc hỏi, "Dĩnh Nhi, em còn nhớ chuyện dị năng em đã kể khi vừa tới đây không?"

Lý Dĩnh Nhi gật đầu, "Nhớ chứ, có chuyện gì vậy anh?"

"Em có thể xuyên tạc ký ức thật sao?" Giang Phong nghiêm túc hỏi.

Lý Dĩnh Nhi nghi hoặc nhìn Giang Phong với ánh mắt kỳ lạ, "Anh không định làm chuyện gì xấu xa đấy chứ? Em cảnh cáo anh, em sẽ không giúp anh xuyên tạc ký ức của con gái đâu đấy."

Giang Phong im lặng, "Anh muốn nhờ em giúp anh xuyên tạc quan niệm thời gian của một số người. Chẳng hạn như, ba năm đổi thành mười ba năm, em làm được không?"

Lý Dĩnh Nhi gật đầu, "Cái này thì ngược lại có thể làm được. Nhưng, anh muốn thay đổi ký ức của ai? Mười năm trống rỗng đó làm sao bù đắp? Còn nữa, ký ức con người rất vi diệu, dù chỉ thay đổi một chút cũng cần có lời giải thích hợp lý."

"Ừm, anh biết, đó là ký ức của một người nước ngoài."

Lý Dĩnh Nhi 'ừ' một tiếng rồi đồng ý.

Sau khi xong chuyện với Lý Dĩnh Nhi, Giang Phong trở lại một không gian thời gian khác, triệu kiến Bàng Siêu.

Bàng Siêu từng là sư trưởng Sư đoàn thiết giáp thứ mười của Quân đội Kim Lăng, luôn trung thành đi theo Hồng Viễn Sơn. Sau khi căn cứ Tô Tỉnh sáp nhập và toàn bộ người sống sót ở Tô Châu chuyển đến Minh Đô, B��ng Siêu liền được điều về Bạch Vân Thành, đảm nhiệm chức Phó Quân đoàn trưởng Huyền Vũ quân đoàn.

"Thuộc hạ bái kiến Thành Chủ," Bàng Siêu chắp tay thi lễ với Giang Phong.

Giang Phong nói, "Phó Quân đoàn trưởng Bàng, việc khảo sát Lôi Âu thế nào rồi?"

Bàng Siêu nói, "Khảo sát đã hoàn tất. Anh ta là người quả cảm, dũng mãnh, trung thành với Bạch Vân Thành. Ngoài ra còn có mấy người nước ngoài khác cũng đều đạt yêu cầu."

Giang Phong nói, "Thực lực của hắn thế nào?"

"Cấp 5."

"Hãy giúp hắn thăng lên cấp 6, tôi có việc lớn cần dùng đến," Giang Phong nói.

Bàng Siêu gật đầu.

Sáng sớm hôm sau, Giang Phong một lần nữa đi vào phòng nghị sự. Lúc này, Bàng Siêu mang theo một nam tử trẻ tuổi người nước ngoài đã đứng sẵn bên trong. Nhìn thấy Giang Phong, cả hai liền hành lễ.

Giang Phong đánh giá Lôi Âu. Dáng người không tệ, đôi mắt kiên nghị, có thần. Trên người có không ít vết thương, chắc hẳn là từ chiến đấu mà có. Bàn tay thô ráp, có nhiều vết chai sạn, chứng tỏ hắn thường xuyên sử dụng vũ khí lạnh.

Giang Phong quan sát Lôi Âu, Lôi Âu cũng lén lút nhìn Giang Phong, sau đó vội vàng cúi đầu. Sau Tận Thế, hắn đã theo dòng người tập trung về Bạch Vân Thành. Hơn ba năm qua, tai hắn luôn vang vọng những truyền thuyết về Thành Chủ Giang Phong. Hắn chưa bao giờ nghĩ rằng có thể diện kiến Thành Chủ ở khoảng cách gần như vậy, dù đã trở thành sĩ quan của Huyền Vũ quân đoàn, hắn cũng chưa từng dám mơ ước. Giang Phong đối với Bạch Vân Thành chính là cả bầu trời, hắn cũng giống như mọi người ở Bạch Vân Thành, vô cùng sùng bái Giang Phong. Không ngờ có một ngày lại được mặt đối mặt với Thành Chủ, hơn nữa còn được Thành Chủ ban thưởng, giúp hắn đột phá lên cấp 6. Là một người nước ngoài, hắn chưa từng nghĩ mình sẽ nhận được ưu đãi như vậy.

Mọi chi tiết trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức người dịch.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free