(Đã dịch) Tận Thế Chi Vô Thượng Vương Tọa - Chương 616: Đánh lén
Đáng lẽ trước đó không nên để Giang Phong ở lại, giờ thì hay rồi, mọi nơi bị phong tỏa đều do hắn mà ra. Hồ Định Các, người phụ trách tập đoàn Dược Linh khu Hoa Trung, tức giận nói.
"Khụ khụ, cũng không thể nói như vậy. Giang Phong tuyệt sát Thiên Trúc Song Thánh đâu có sai," Trữ Bác đau đầu đáp.
"Hắn không sai, vậy ai sai? Là lỗi của tôi à?" Hồ Định Các tr���ng mắt, lớn tiếng hỏi.
Những người khác vội vàng khuyên nhủ. Diệp Mạc Dương giơ tay ra hiệu im lặng, rồi nói: "Hồ tổng, bây giờ không phải là vấn đề của Giang Phong, mà là dịch chiết tinh túy đã bị Hải Tặc Vương cướp mất. Chúng ta nhất định phải tìm cách chuộc về, nếu không chi nhánh Châu Âu sẽ không thể hoạt động được, tổn thất quá lớn, chúng ta không thể mất đi thị trường Châu Âu."
Hồ Định Các hừ một tiếng: "Chuyện này suy cho cùng vẫn là lỗi của Giang Phong đó thôi! Chi nhánh Hải Nam dưới sự quản lý của hắn đã ra nông nỗi nào rồi? Công nhiên làm trái mệnh lệnh tổng bộ. Nếu như lúc trước bọn họ chịu nộp dịch chiết tinh túy, vận chuyển sớm sang Châu Âu, đã không đến nỗi bị Hải Tặc Vương cướp đoạt. Hừ, còn nữa, Giang Phong vẫn luôn ở Châu Âu, nói không chừng chính hắn đã tiết lộ chuyện dịch chiết tinh túy."
Không ít người đồng tình với quan điểm của Hồ Định Các, bởi người có khả năng tiết lộ bí mật nhất chính là Giang Phong, người đang ở Châu Âu.
Diệp Tiểu Lan lạnh lùng nói: "Hồ tổng, nói chuyện phải có chứng cứ. Ông có thể chứng minh Giang Phong đã tiết lộ bí mật không? Nếu không thể thì đừng nói bừa."
"Khoảng thời gian đó chỉ có hắn ở Châu Âu, không phải hắn thì là ai?"
"Lambert, Doyle và những người khác ở chi nhánh Châu Âu, ai mà không biết chứ? Ông có thể bảo đảm không phải bọn họ tiết lộ bí mật sao? Huống chi dịch chiết tinh túy tại Hoa Hạ sớm đã không còn là bí mật, rất nhiều thế lực cấp cao đều biết. Ngũ Diệu Tinh cài người vào các thế lực lớn ở Hoa Hạ cũng không phải lần đầu tiên. Xin ông hãy suy nghĩ kỹ trước khi nói." Diệp Tiểu Lan đáp trả không chút khách khí.
Hồ Định Các vừa định nói gì đó, Khương Hoa, tổng phụ trách nghiên cứu khoa học, đã thản nhiên lên tiếng: "Giang Phong cạnh tranh Thất Tuyệt với Tiêu Đại Lục chắc chắn thất bại, nhưng thế lực đứng sau lưng hắn vẫn không hề biến mất. Dù hắn thất bại thế nào đi nữa, Hồng gia, Nam Cung gia, và Liên minh Hoa Nam vẫn tồn tại."
Những người xung quanh giật mình, hoảng sợ. Đúng vậy, họ đã nghĩ sai rồi. Cứ tưởng Giang Phong thất bại trong cạnh tranh thì không đáng sợ, nhưng kỳ thực, bất kể hắn thành công hay thất bại, thực lực và thế lực hậu thuẫn của hắn vẫn không thay đổi. Thành công chẳng qua chỉ là thêm hoa trên gấm mà thôi.
Hồ Định Các biến sắc, cảm kích liếc nhìn Khương Hoa, không nói thêm gì nữa.
Không lâu sau, cuộc họp kết thúc. Diệp Mạc Dương xoa xoa đầu, khoảng thời gian này, tóc ông đã bạc trắng vì lo lắng.
Diệp Tiểu Lan nán lại, nhìn Diệp Mạc Dương: "Phụ thân, Hồ Định Các ngày càng làm càn, xem ra tin đồn hắn đầu quân cho Thú Hoàng quân là thật."
Diệp Mạc Dương đắng chát nói: "Không chỉ hắn, Hàn Sinh, Trữ Bác, Vạn Hoa và những người này cũng đều như vậy. Ngay từ đầu chúng ta đã nghĩ quá đơn giản, ý đồ lợi dụng dịch chiết tinh túy để đi lại giữa các thế lực lớn, tranh thủ sự cân bằng. Nhưng những cường giả Phong Hào sao có thể dễ dàng bị lừa gạt? Sao có thể cho phép chúng ta chơi chiêu trò cân bằng? Việc họ quy phục cũng là bất đắc dĩ, không thể trách họ."
"Thế nhưng, cứ tiếp diễn như vậy, tập đoàn Dược Linh của chúng ta sẽ thực sự bị bào mòn mất," Diệp Tiểu Lan lo lắng nói.
Diệp Mạc Dương thở dài: "Chỉ có thể báo cáo lên hội đồng cổ đông thôi."
Nghe nhắc đến hội đồng cổ đông, mắt Diệp Tiểu Lan sáng lên: "Phụ thân, rốt cuộc thì ai là cổ đông của tập đoàn Dược Linh chúng ta?"
Diệp Mạc Dương nhìn con gái, thản nhiên nói: "Hội Nghiên cứu Dược Tề, Viện Khoa học Kỹ thuật Liên minh Bắc Âu. Ngoài họ ra, còn có một số gia tộc và tập đoàn khác. Tập đoàn Dược Linh là một thể thống nhất các lợi ích. Nếu phân tán ra, từng cá nhân thì không thể gây ảnh hưởng cho ai, nhưng một khi liên kết lại, không ai có thể xem thường. Hiện tại tập đoàn đã gần sụp đổ, họ nhất định phải ra tay."
"Ra tay ư? Với Trữ Bác bọn họ? Hay là với Giang Phong?" Diệp Tiểu Lan hỏi.
Diệp Mạc Dương gõ nhẹ ngón tay lên mặt bàn: "Nguyên bản, kể từ thời khắc Giang Phong bước vào Nhân Bảng, tập đoàn Dược Linh đã không thể làm gì được hắn. Đó là sự thỏa hiệp giữa các cổ đông. Nhưng bây giờ, khó mà nói."
"Ý của ngài là, Giang Phong có liên hệ với một trong các cổ đông?" Lời Diệp Ti���u Lan còn chưa dứt đã bị Diệp Mạc Dương cắt ngang: "Tiểu Lan, bây giờ chúng ta chỉ còn một lựa chọn. Ngay cả nội bộ tập đoàn Dược Linh cũng sẽ đứng trước một sự lựa chọn: từ bỏ Giang Phong, tập đoàn Dược Linh sẽ rút khỏi Hoa Nam và Thượng Kinh, an tâm phát triển ở các khu vực khác; cổ đông sẽ chia rẽ, nhưng tập đoàn Dược Linh gần như có thể bảo toàn. Hoặc chọn Giang Phong, tập đoàn Dược Linh sẽ chia rẽ, cổ đông cũng sẽ chia rẽ. Con muốn chọn ai?"
Diệp Tiểu Lan trầm mặc. Ván cược này quá lớn, không thể thua, cũng không thể kéo dài. Kéo dài thêm một ngày, thời gian tập đoàn Dược Linh bị phong tỏa sẽ càng kéo dài. Các cổ đông không thể ngồi yên. Chuyện liên quan đến cường giả Phong Hào, các cổ đông cũng phải nhanh chóng đưa ra lựa chọn.
Trong lòng Diệp Mạc Dương cũng hết sức phức tạp. Vì Giang Phong, Dược Linh tập đoàn đã bị đẩy đến bờ vực. Kỳ thực cuộc tranh tài Thất Tuyệt chẳng liên quan gì đến họ, thậm chí bản thân Giang Phong cũng không có liên quan, nhưng thế cục ép buộc, cục diện bị giới hạn, ngay cả những cường gi�� Phong Hào cũng bị cưỡng ép phải đưa ra lựa chọn, huống chi là tập đoàn Dược Linh. Một số người đang lợi dụng chuyện này để chia rẽ tập đoàn Dược Linh, ý đồ kiếm chác lợi ích. Họ không thể không đưa ra quyết định.
"Phụ thân, ngài chọn ai?" Diệp Tiểu Lan hỏi.
Ánh mắt Diệp Mạc Dương phức tạp, suy nghĩ một lát, ông dứt khoát nói: "Thuận theo đại thế."
Diệp Tiểu Lan gật đầu: "Con hiểu rồi. Nếu đã vậy, con xin phép được ủng hộ Giang Phong."
Diệp Mạc Dương mỉm cười, vừa tán thưởng vừa hoài niệm: "Có thể nói cho phụ thân biết lý do không?"
"Con không biết, chỉ là trực giác. Như Khương Hoa nói, dù Giang Phong có thua Tiêu Đại Lục, bản thân anh ấy và thế lực phía sau cũng không hề suy suyển. Tập đoàn Dược Linh chúng ta bị ép buộc phải đưa ra lựa chọn cũng là bất đắc dĩ. Đã vậy, chúng ta không thể đắc tội hắn hoàn toàn. Phụ thân làm CEO cao cấp nhất của Hoa Hạ, phải thuận theo đại thế là điều cần thiết, thì xin cho con gái được tùy hứng một lần!" Diệp Tiểu Lan cười nói.
Diệp Mạc Dương gật đầu: "Những cuộc họp như hôm nay sẽ không kéo dài thêm mấy ngày nữa. Đại hội cổ đông sắp bắt đầu. Tại đó, các cổ đông nhất định phải đưa ra quyết định. Tập đoàn Dược Linh không thể vì Giang Phong mà đắc tội hơn nửa thế lực ở Hoa Hạ. Con cần phải chuẩn bị tâm lý thật tốt, có lẽ, sự chia rẽ của tập đoàn Dược Linh sắp đến rồi."
Di��p Tiểu Lan "ừ" một tiếng.
Thiên Trúc, quân Man Hoang đã tới phía nam thành Tân Đức. Đông Phá Lôi vốn đang bình tĩnh bỗng nhiên biến sắc, sau đó lộ vẻ hưng phấn, bất chợt phóng thẳng về phía tây. Tô Vũ Tuyền và những người khác đều khó hiểu.
Trên bình nguyên phía tây thành Tân Đức, ba bóng người lặng lẽ đứng sừng sững. Phía sau là Nathaniel, còn hai người đứng trước là Melville và Frankau.
"Ngươi rời đi trước," Melville nhàn nhạt nói.
Nathaniel giật mình, vội vàng tránh xa.
Không lâu sau, tiếng gió rít gào vọng đến, tầng mây trên không bị luồng khí vô hình xé toạc. Đông Phá Lôi xuất hiện, hưng phấn nhìn hai người đối diện: "Ngũ Diệu Tinh, đã lâu không gặp."
Thiên Trúc không thể và sẽ không bao giờ bị Hoa Hạ chiếm đóng. Đây là lằn ranh đỏ của Châu Âu, cũng là lý do hai người họ có mặt ở đây.
Frankau nhìn Đông Phá Lôi, cười nhạt nói: "Man Hoang Lực Tôn các hạ, đã lâu không gặp. Kể từ lần từ biệt trước đã mấy năm rồi, phong thái vẫn y như xưa."
"Cũng biết dùng thành ngữ à? Xem ra phương Tây các ngươi ngày càng hiểu rõ văn minh Hoa Hạ chúng ta đấy," Đông Phá Lôi nhếch miệng, ngạo nghễ nói.
Melville cười đáp: "Văn minh Hoa Hạ từ xưa truyền thừa khiến phương Tây hướng về, tự nhiên phải hiểu biết nhiều hơn."
"Nếu muốn hiểu thì cứ đến Hoa Hạ, rất nhiều cố nhân vẫn đang chờ đợi các ngươi," Đông Phá Lôi khiêu khích.
Hai người Frankau không hề tức giận. "Các hạ, mục đích của chúng tôi lần này hẳn ngài đã rõ. Thiên Trúc là Thiên Trúc, Hoa Hạ là Hoa Hạ. Thiên Trúc, không phải để người Hoa thống trị."
Đông Phá Lôi khinh thường: "Nói nhiều vô ích. Ta đã đến rồi, không có ý định rời đi."
Frankau và Melville liếc nhau, có chút bất đắc dĩ. Họ đã quá rõ tính cách của Man Hoang Lực Tôn. "Nếu đã vậy, xin không khách sáo nữa."
"Sớm nên như thế!"
Sau một khắc, thiên địa vang dội, đất nứt toác, những vết nứt khổng lồ lan rộng trên bình nguyên, chia cắt thành Tân Đức thành hai phần. Vô số người kinh hoàng bỏ chạy, bầu trời bị xé toạc thành mảnh nhỏ. Ba luồng sức mạnh khổng lồ đang gầm thét. Không lâu sau, tất cả trở lại bình yên.
Ở phía nam thành Tân Đức, Đông Phá Lôi xuất hiện, sắc mặt âm trầm.
Trên cánh tay phải, một vết cắt đang chảy máu tươi. Hắn tiện tay vung lên, một luồng kiếm khí từ cánh tay phải văng ra, xuyên thẳng qua dãy núi ở đằng xa.
"Tiếp tục!" Đông Phá Lôi trầm giọng hạ lệnh, quân Man Hoang tiếp tục hành quân về phía Tân Đức.
Phía tây thành Tân Đức, trên bình nguyên, khóe miệng Melville rỉ một vệt máu tươi. Sắc mặt Frankau nặng nề, gần như không cầm vững được thanh kiếm đá trong tay. Nếu nhìn kỹ, sẽ thấy sắc mặt hắn trắng bệch, bờ môi tím tái.
"Không hổ là một trong Tứ Tôn, hai chúng ta liên thủ cũng chỉ có thể coi là thế bất phân thắng bại," Melville cười khổ nói.
Thanh kiếm đá trong tay Frankau tan biến. Hắn trầm giọng nói: "Man Hoang Lực Tôn giỏi về công phạt, có sức mạnh như vậy cũng không có gì lạ. Hai chúng tôi không thắng được hắn, hắn cũng không thắng được chúng tôi. Nhưng muốn trục xuất hắn ra khỏi Thiên Trúc thì rất khó."
"Chờ xem, không ai mong muốn Đông Phá Lôi chiếm đóng Thiên Trúc, kể cả Hoa Hạ," Melville tự tin nói.
Mấy canh giờ sau, quân Man Hoang hoàn toàn chiếm đóng thành Tân Đức. Vào ban đêm, chim đưa tin xuất hiện, sắc mặt Tô Vũ Tuyền đại biến, vội vàng tìm gặp Đông Phá Lôi. Không lâu sau, tiếng gầm giận dữ của Đông Phá Lôi vang vọng.
Tô Vũ Tuyền bước ra, sắc mặt khó coi.
Vạn Tư Thanh nghi hoặc: "Sao vậy?"
Tô Vũ Tuyền trầm giọng nói: "Đại bản doanh đã hết lương thực."
"Làm sao có thể?" Vạn Tư Thanh kinh ngạc.
Tô Vũ Tuyền cười khổ: "Là thật. Kho lương bị đốt cháy trụi, đã mười ngày rồi. Lượng lương thực dự trữ trong tay cư dân rất khó cầm cự. Nghiêm trọng hơn là quân lương cũng không còn, cũng bị đốt rồi."
"Mua sắm từ tập đoàn Thực Vận thì sao?"
"Vô dụng. Nhiều lương thực và vật tư của tập đoàn Thực Vận có nguồn gốc từ Thiên Trúc, mà Thiên Trúc đã sớm ký kết hợp đồng không cho phép số vật tư này xuất hiện tại căn cứ Man Hoang. Rất nhiều tập đoàn thương nghiệp ở Hoa Hạ cũng bị độc quyền lương thực và vật tư. Chúng ta đã bị người ta đánh lén." Tô Vũ Tuyền nói.
"Ai có năng lượng lớn đến vậy?"
"Hoa Đông, Hoa Bắc, thậm chí cả Hoa Nam đều đồng loạt ra tay. Bọn họ không muốn chúng ta chiếm đóng Thiên Trúc."
Lúc này, một Tiến Hóa Giả vội vàng đi vào: "Cư dân nội thành Tân Đức ồ ạt bỏ chạy, cả thành sắp trống rỗng."
Lại một lát sau, mấy ngàn người Thiên Trúc phát động tấn công kiểu tự sát nhằm vào quân Man Hoang. Chỉ chưa đầy một giờ, gần 10.000 người Thiên Trúc đã thiệt mạng. Đông Phá Lôi giận dữ, toan ra tay giết hại những quan chức cấp cao của Thiên Trúc đang đứng sau giật dây, nhưng lại bị Frankau và Melville ngăn cản. Các quan chức cấp cao Thiên Trúc đều đã trốn tránh.
Ngày hôm sau, tin tức lan truyền rằng quân Man Hoang đã tàn sát mấy vạn người ở Thiên Trúc. Tin tức này không chỉ lan khắp Thiên Trúc mà còn truyền đến khắp nơi trên thế giới. Quân Man Hoang lập tức vấp phải sự phản đối gay gắt, ngay cả Hoa Hạ cũng bị lên án.
Phiên bản đã được biên tập này thuộc về truyen.free và được bảo hộ bản quyền.