(Đã dịch) Tận Thế Chi Vô Thượng Vương Tọa - Chương 763: Ăn cướp
"Các ngươi là ai?" Quỳnh tiến lên một bước hỏi, nhưng cũng chẳng vội vã ra tay.
Cao Tề tiến lên, "Ta là Cao Tề, đội trưởng Đội Vệ Biển, Quân Đoàn Viễn Chinh số một của Bạch Vân Thành, Hoa Hạ. Còn các ngươi là ai?"
"Hải tặc Quang Minh Đoàn!" Quỳnh lớn tiếng đáp. Ngay khi lời hắn dứt, ba trăm tên hải tặc cũng gào thét theo, thanh thế khá hùng hậu. Tuy nhiên, quân viễn chinh cũng không hề yếu kém, số lượng xấp xỉ đoàn hải tặc, nhưng sức mạnh tổng thể thì vượt trội hơn hẳn. Nếu không phải có Gia Nhĩ Bố Lôi Ân, Hải tặc Quang Minh Đoàn căn bản không đủ sức chịu đựng một đòn của quân viễn chinh.
Gia Nhĩ Bố Lôi Ân tiến lên, "Bạch Vân Thành của Hoa Hạ ư? Các ngươi làm cách nào mà đến được Châu Âu?"
Cao Tề không đáp.
Gia Nhĩ Bố Lôi Ân ánh mắt rũ xuống, xuyên qua mặt hồ, nhìn thấy vỏ ốc Hàng Hải khảm trên thân tàu. "Thì ra các ngươi cũng phát hiện ra thứ này. Nói cho ta biết sức mạnh cụ thể của Bạch Vân Thành, và cả số người đã đến được Châu Âu."
Cao Tề lông mày nhếch lên, "Ngươi chắc chắn muốn biết rõ?"
Gia Nhĩ Bố Lôi Ân cười lạnh, "Sao? Không muốn nói à?"
"Đó cũng không phải," Cao Tề lớn tiếng nói. "Sức mạnh của Bạch Vân Thành chúng ta luôn minh bạch, rõ ràng, có thể nói với bất cứ ai. Thành chủ đã dặn dò, có thể công khai phô bày thực lực với bất kỳ người nào, bất kỳ thế lực nào, chẳng có gì phải giấu giếm."
Gia Nhĩ Bố Lôi Ân ánh mắt sáng lên, "Tự tin lắm. N��i đi."
Cao Tề tiến lên một bước, "Thành chủ Bạch Vân Thành của chúng ta là Giang Phong, đệ nhất cường giả thiên hạ. Dưới Thành chủ, các cao thủ được chia thành Đại tướng, Trung tướng và Thiếu tướng. Hiện tại có hai Đại tướng, mười sáu Trung tướng và hai mươi Thiếu tướng. Đội quân của chúng ta là Quân Đoàn Viễn Chinh thứ nhất, do Trung tướng Chu Hồng làm Quân Đoàn trưởng."
"Ngươi là đẳng cấp nào?" Bố Lại Đặc đột nhiên hỏi. Cao Tề, cùng những người đằng sau hắn, đều là Tiến Hóa Giả cấp 6, nên hắn tò mò không biết cấp 6 thì ở Bạch Vân Thành kia có thể xếp vào vị trí nào.
Cao Tề khẽ giật mình, "Tôi... xin lỗi, tôi chẳng là gì cả."
Gia Nhĩ Bố Lôi Ân và những người khác đều giật mình, "Chẳng là gì cả ư?"
Cao Tề gật đầu, "Tôi ngay cả Thiếu tướng còn không đạt được, chỉ là một Tiến Hóa Giả cấp 6 bình thường."
Bố Lại Đặc ngón tay run rẩy. Đùa gì thế? Theo lời người này, Bạch Vân Thành kia ít nhất phải có hàng trăm cường giả cấp 6. Sao có thể? Một lực lượng kinh khủng như vậy không thể nào tồn tại. Toàn bộ Hải tặc Quang Minh Đoàn của bọn hắn cũng chỉ có hai cường giả cấp 6 mà thôi.
"Giang Phong mà ngươi nói, có thực lực thế nào?" Gia Nhĩ Bố Lôi Ân trầm giọng hỏi.
Nói đến Giang Phong, ánh mắt mọi người trong quân viễn chinh đều tỏa sáng rực rỡ, toát ra một sự tôn kính sâu sắc, khiến Bố Lại Đặc và những người khác kinh ngạc. Những người này lại sùng bái Giang Phong đến mức đó? Gần như là tín ngưỡng.
"Thành chủ Bạch Vân Thành của chúng tôi là Giang Phong, sức mạnh thì không thể lường. Nhưng trước đó, Khổng Thiên Chiếu, người được xưng là đệ nhất cao thủ Hoa Hạ, đã bại trận dưới tay Thành chủ chỉ trong một chiêu. Khổng Thiên Chiếu, là cấp 7 đấy!" Cao Tề lớn tiếng nói.
Hải tặc Quang Minh Đoàn tĩnh lặng như tờ.
Cấp 7, đó là cấp độ mà Đoàn trưởng của bọn họ đạt tới. Theo những gì bọn hắn biết, toàn bộ Châu Âu, ngoại trừ Đoàn trưởng, không ai đạt tới cấp 7. Vậy mà Hoa Hạ không chỉ có người đạt tới, thậm chí còn có người vượt xa cường giả cấp 7, một chiêu đánh bại cấp 7 thì quả là chuyện hoang đư��ng. Thế nhưng, mọi người đều nhìn ra, người trước mặt không hề nói dối.
Bố Lại Đặc kinh hãi. Nếu Bạch Vân Thành quả thật kinh khủng như lời người này nói, bọn hắn thực sự không thể trêu chọc. Đối phương không phải những kẻ nhà quê, mà là một thế lực khổng lồ với sức mạnh có thể vượt biển.
"Đoàn trưởng, chúng ta đi thôi!" Bố Lại Đặc thấp giọng nói.
Quỳnh cũng nói, "Đối phương không yếu, chúng ta không nên lãng phí thời gian vào họ."
Gia Nhĩ Bố Lôi Ân nhếch miệng cười một cái, "Các ngươi sợ à?"
Bố Lại Đặc và Quỳnh bắt đầu lo lắng. Chết rồi, hễ Đoàn trưởng lộ ra cái biểu tình này thì y như rằng là hắn đang hưng phấn.
"Đoàn trưởng, chúng ta..." Bố Lại Đặc chưa nói dứt lời đã bị Gia Nhĩ Bố Lôi Ân cắt ngang. Hắn tiến lên một bước, hung dữ trừng mắt Cao Tề, "Cướp! Nộp hết những gì có thể giao ra, kể cả quần lót!"
Cao Tề và những người khác ngạc nhiên.
"Quần lót cũng muốn cướp ư?" Một người kinh hô.
Gia Nhĩ Bố Lôi Ân rống to, "Ngươi cho rằng trên đại dương bao la này kiếm quần áo dễ dàng lắm sao? Cướp sạch! Giao nộp hết những gì có! Lão tử là Gia Nhĩ Bố Lôi Ân, Đoàn trưởng Hải tặc Quang Minh Đoàn, tất cả hãy nhớ kỹ! Muốn báo thù thì đừng tìm nhầm người!"
Cao Tề mặt xanh mét rồi tím tái. Hắn cảm thấy tên khốn này đang sỉ nhục mình. Nắm đấm siết chặt rồi lại buông lỏng, hắn lập tức ra tay. Dòng nước khuấy động, hóa thành mũi tên bắn về phía Gia Nhĩ Bố Lôi Ân. Cùng lúc đó, không ít Tiến Hóa Giả trong quân viễn chinh cũng đồng loạt ra tay, bọn hắn sẽ không khoanh tay chờ chết.
Gia Nhĩ Bố Lôi Ân cười lạnh, tiện tay vung lên, một bức màn nước biển chắn phía trước, chặn đứng toàn bộ đòn tấn công của Cao Tề và những người khác. Bàn tay hắn xoay một cái, nước biển ngưng tụ thành vô số giọt nước, bắn thẳng về phía Cao Tề cùng đồng đội.
Cao Tề ánh mắt biến sắc, bỗng nhiên một chưởng vỗ ra cố gắng ngăn chặn những giọt nước. Nhưng tốc độ của chúng không hề giảm, trực tiếp va vào những người trong quân viễn chinh và con thuyền. Lập tức, gần một nửa quân viễn chinh bị đánh ngã xuống đất, chiếc thuyền cũng thủng trăm lỗ.
Cao Tề tay phải bị giọt nước xuyên thủng, không ngừng chảy máu.
Gia Nhĩ Bố Lôi Ân ngạo nghễ sừng sững trên đầu thuyền, "Với tư cách hải tặc, khao khát tự do, không sợ bất luận kẻ nào! Có bản lĩnh thì cứ để Bạch Vân Thành phía sau ngươi đến báo thù đi! Tất cả, xông lên lục soát!"
Tất cả hải tặc gào thét xông lên bến cảng, lục soát vật tư, lột sạch quần áo. Thủ pháp của chúng vô cùng thuần thục. Không bao lâu, Cao Tề và những người khác, trừ chiếc quần đùi, mọi thứ đều bị lột sạch, chỉ còn lại một đám Tiến Hóa Giả trần trùng trục giữa bến cảng.
Nhìn Hải tặc Quang Minh Đoàn rời đi, Cao Tề gầm thét. Kém cỏi hơn người, hắn đành chịu, ngay cả sức phản kháng cũng không có.
"Liên hệ Porto, bảo họ đưa một lô quần áo tới!" Cao Tề ra lệnh.
"Được!"
Trên biển, Gia Nhĩ Bố Lôi Ân nhàn nhã đu đưa chân. Bố Lại Đặc lo lắng nói, "Đoàn trưởng, chúng ta tuy là hải tặc, nhưng phạm vi hoạt động có giới hạn, rất dễ bị Bạch Vân Thành kia tìm ra. Đến lúc đó thì rắc rối lớn."
Gia Nhĩ Bố L��i Ân cười khẩy, "Sợ gì chứ? Tìm tới thì sao? Trên thế giới cao thủ còn nhiều lắm, nhiều đến nỗi Bạch Vân Thành kia có đến ba cao thủ cấp 7 trở lên, cũng làm sao có thể cắt cử người đi tìm ta được. Vả lại, ta đâu có giết người."
"Cũng đúng," Bố Lại Đặc thở phào. Hắn đã quên, một cường giả tuyệt đỉnh có thể xoay chuyển cục diện chiến tranh. Có Gia Nhĩ Bố Lôi Ân ở đây, Bạch Vân Thành có nhiều cao thủ cấp Tướng đến mấy cũng vô dụng, trừ phi họ huy động cường giả cấp 7. Hơn nữa, dù cường giả cấp 7 có đến thì cũng chưa chắc là đối thủ của Gia Nhĩ Bố Lôi Ân.
Ở một không gian khác, tại thành Alexandria, Giang Phong tìm tới Liễu Phiên Nhiên.
"A, Giang Phong, anh đến rồi!" Diêu Linh Nhi chào hỏi hệt như một bà cụ non, vừa nói vừa hơi xấu hổ nhìn Giang Phong.
Giang Phong vừa định mở miệng thì tình cảnh của Diêu Linh Nhi khiến hắn nghẹn lời. Anh đưa tay sờ trán tiểu nha đầu, "Không nóng sốt à, con bé này bị làm sao thế?" Giang Phong tò mò hỏi.
Liễu Phiên Nhiên bật cười.
Diêu Linh Nhi ôm lấy tay Giang Phong rồi cắn một cái. Sau đó, răng suýt rụng, cô bé hừ một tiếng quay người chạy đi.
"Con bé này bị sao thế?" Giang Phong tò mò hỏi.
"Không biết. Anh tìm tôi có việc?" Liễu Phiên Nhiên hỏi.
Giang Phong nói, "Cô đã báo tin cho Đại ca cô chưa?"
Liễu Phiên Nhiên gật đầu, "Rồi."
"Vậy thì tốt rồi," Giang Phong thở phào một hơi. "Thật sợ Tư Đồ Không kẻ ác được thể cáo giác trước, lừa Đại ca cô kéo quân đến tận Hoa Nam Liên Minh báo thù." Liễu Phiên Nhiên nói, "Sẽ không đâu. Đại ca tôi làm việc ân oán rõ ràng, cho dù tôi thật sự bị anh giết chết, anh ấy cũng sẽ không trút giận lên Hoa Nam Liên Minh đâu, mà chỉ đến Châu Phi tìm anh báo thù thôi."
Giang Phong gật đầu, Liễu Phách Thiên đúng là có tính cách như vậy.
Đối diện, Liễu Phiên Nhiên đánh giá Giang Phong, ánh mắt có vẻ kỳ lạ.
Giang Phong nghi hoặc, "Nhìn cái gì?"
Liễu Phiên Nhiên nói, "Đến bây giờ tôi vẫn không thể tin được, anh lại có thể cứu tôi khỏi tay Tư Đồ Không. Anh đã làm cách nào? Với chiến lực của anh, ngay cả khi sánh ngang Tứ Tôn cũng không thể cứu tôi."
Giang Phong thản nhiên nói, "Đừng nghĩ nhiều. Tôi có cách của mình. Cô sẽ không nghi ngờ tôi và Tư Đồ Không liên thủ dàn dựng một màn kịch cho cô xem đấy chứ?"
Liễu Phiên Nhiên quay đầu, lo lắng nói, "Không đâu. Lúc đó Tư Đồ Không thật sự muốn giết tôi. Cái loại sát ý đó, không thể nào ngụy trang được."
"Cô đang lo lắng?"
Liễu Phiên Nhiên ��nh mắt khẽ động, gật đầu, "Tư Đồ Không người này lòng dạ quá sâu, mưu kế vô song. Dù là kẻ địch của Hoa Hạ, vậy mà vẫn có thể đặt chân ở Hoa Hạ, là bởi vì hắn luôn giữ vững giới hạn của mình, sẽ không đụng chạm đến giới hạn của bất kỳ ai. Nhưng lần này, hắn lại muốn giết tôi, đụng chạm đến giới hạn của Đại ca tôi, chứng tỏ hắn có một âm mưu toan tính phi thường lớn. Hơn nữa, hắn đã dùng đến thủ đoạn bất chấp tất cả. Anh còn nhớ kế hoạch lớn mà người phụ nữ ngoại quốc kia đã nói không?"
"Nhớ chứ," Giang Phong nói. "Tư Đồ Không đang bố trí ở Mỹ Châu."
Liễu Phiên Nhiên nói, "Lúc đầu tôi không tin có kế hoạch lớn nào có thể chi phối toàn bộ Mỹ Châu. Nhưng bây giờ nghĩ lại, tôi thấy có chút rùng mình. Tư Đồ Không đã đột phá giới hạn của mình, chứng tỏ hắn đang làm một chuyện đủ để ảnh hưởng đến địa vị của hắn. Chuyện này khiến hắn không từ thủ đoạn, thậm chí bỏ cả tôn nghiêm để ám sát."
Giang Phong chau mày. Hắn đã từng thảo luận với Hạ Trí Lương rằng việc Thạch Hân và những người khác bị bắt rất có thể là do Tư Đồ Không sắp đặt, nhằm giữ chân Tiếu Mộng Hàm ở Châu Phi. Tiếu Mộng Hàm là một trong số ít người có thể nhìn thấu mưu kế của Tư Đồ Không, nên việc giữ chân cô ấy ở Châu Phi sẽ giúp hắn dễ dàng hơn trong việc giăng bẫy. Ám sát Liễu Phiên Nhiên hẳn là món quà hắn chuẩn bị cho Liễu Phách Thiên, vừa đổ tội cho mình, vừa khiến Liễu Phách Thiên không có thời gian để ý đến hắn. Cộng thêm việc cả những người như cậu mình cũng bị ảnh hưởng, và Thạch Cương đang ở tận thảo nguyên xa xôi, toàn bộ Hoa Hạ không ai có thể ngăn cản hắn. Hắn muốn làm gì cũng sẽ vô cùng thuận lợi. Mọi chuyện đều hợp lý, nhưng có một điều Giang Phong không thể hiểu: tại sao kế hoạch lớn của hắn đã ở Mỹ Châu, lại vẫn còn bố trí ở Hoa Hạ? Việc ám sát Liễu Phiên Nhiên về cơ bản là vẽ rắn thêm chân. Hắn rốt cuộc muốn làm gì?
Khoan đã, Giang Phong lại nghĩ tới một vấn đề khác: nếu như không có Tái Đế, mình không thể nào biết rõ bố trí của hắn ở Mỹ Châu. Như vậy, tất cả mọi người sẽ đương nhiên cho rằng Tư Đồ Không có kế hoạch lớn ở Hoa Hạ, và kiểu này là có thể che giấu kế hoạch lớn ở Mỹ Châu. Đúng rồi, Tư Đồ Không không biết chúng ta đã biết rõ hắn có kế hoạch lớn ở Mỹ Châu, cho nên hắn mới tính kế ở Hoa Hạ để mê hoặc mọi người!
Càng nghĩ càng đúng, càng nghĩ, lòng Giang Phong càng nặng trĩu. Bỏ ra cái giá lớn đến thế chỉ để che giấu kế hoạch lớn ở Mỹ Châu, Tư Đồ Không rốt cuộc muốn làm gì? Có liên quan đến Thái Bình Dương, Giang Phong không thể nghĩ ra. Chẳng lẽ phải đi Mỹ Châu một chuyến sao?
"Anh đang suy nghĩ gì?" Liễu Phiên Nhiên hỏi.
Giang Phong lắc đầu, "Không có gì, tôi đang lo lắng Tư Đồ Không có thể lại đến ám sát cô không."
Liễu Phiên Nhiên cười nói, "Không biết nữa. Hắn lo thân mình còn chưa xong. Thú Hoàng Quân và Vũ Hoàng Quân đang khai chiến ở nam An Huy. Đại ca tôi mà biết tin tôi bị hắn ám sát, nhất định sẽ phát động Đao Hoàng Quân gây áp lực lên Chiết Giang. Hắn nhất định phải quay về."
"Lần này, Tư Đồ Không tiêu rồi," Giang Phong thở phào nói.
Liễu Phiên Nhiên gật đầu, "Đại ca tôi sẽ không bỏ qua hắn, Thú Hoàng Quân cũng sẽ không bỏ qua hắn, cộng thêm Hoa Nam Liên Minh của anh nữa, lần này Tư Đồ Không rất có thể sẽ bị buộc phải rời khỏi Hoa Hạ."
"Cô cũng đừng kéo Hoa Nam Liên Minh vào, không liên quan gì tới tôi cả."
"Anh không muốn báo thù?" Liễu Phiên Nhiên kỳ quái nói.
Sự mượt mà của từng dòng chữ trong bản dịch này là minh chứng cho tâm huyết của truyen.free.