(Đã dịch) Tận Thế Chi Vô Thượng Vương Tọa - Chương 765: Giang Phong mục tiêu
Thú Hoàng quân và Thiên Tử quân đều bị Hoa Nam liên minh ngăn chặn bên ngoài Giang Tây, trừ phi bay qua, nếu không sẽ không thể nào tiến vào khu vực trung bộ Giang Tây.
Nếu chỉ vì Ngô Vân Phi và Vương Mãnh Nữ ngăn cản, hai bên cũng chẳng sợ hãi. Điều khiến họ kiêng dè chính là Điệt Thiên Mê Tôn đang ở tại Phù tông; một khi Mê Tôn xuất thủ, dù bao nhiêu quân đội cũng chẳng thấm vào đâu.
Mấy ngày nay, Chu Hạo Thiên sợ mất mật, hắn cảm thấy mình đã lên nhầm thuyền giặc. Ban đầu hắn tưởng rằng dựa vào Hoa Nam liên minh có thể sống một cuộc sống yên ổn hơn một chút, nào ngờ Giang Phong hết lần này đến lần khác dựng lên những vở kịch mới, dọa đến mức hắn ngay cả lúc ngủ cũng không yên giấc.
Ban đầu là tung tin Tiêu Đại Lục ám sát hắn, sau đó lại là chuyện Thạch đảo, rồi đến nội loạn Sa Hoàng, khiến Chu Hạo Thiên nghiêm trọng nghi ngờ liệu mình có phải đã đi theo nhầm người hay không. Giang Phong này hoàn toàn là một ngôi sao tai họa, mà tai họa hắn gây ra lại cái sau lớn hơn cái trước.
Chiến dịch Hoa Đông, Hoa Nam liên minh xâm lấn Giang Tây, chẳng cần nghĩ hắn cũng biết đó là thủ bút của Giang Phong.
Chu Hạo Thiên đau đầu.
Đông thúc ngồi trên cú vọ đáp xuống, trầm giọng nói: “Đại đương gia, không thể đi theo Hoa Nam liên minh, nếu không, chúng ta c·hết thế nào cũng không hay. Hoa Nam liên minh giờ đây đang chuẩn bị vạch mặt với Thiên Tử quân và cả Thú Hoàng quân, một khi Thạch Cương trở về, tình th��� sẽ rất khó giải quyết.”
Chu Hạo Thiên im lặng, rồi nói: “Ta biết, yên tâm đi, Thạch Cương tạm thời chưa thể về được.”
“Vì sao?” Đông thúc kinh ngạc. “Vân Kiêu sơn từ khi nào có thể dò la được tin tức về Thú Hoàng?”
Chu Hạo Thiên do dự nhìn Đông thúc, sau đó thở dài, sắp xếp lại lời nói, rồi nói: “Kỳ thật, mấy ngày trước Giang Phong đã bảo ta làm một chuyện, đó là tung tin cho Sa Hoàng rằng nội loạn là do Tiếu Mộng Hàm gây ra.”
Đông thúc tê dại cả da đầu, kinh hãi nói: “Ngươi, ngươi đã làm thật ư?”
Chu Hạo Thiên gật đầu.
Đông thúc lập tức giận dữ: “Đại đương gia, sao ngươi lại hồ đồ đến vậy? Ngươi đã lên thuyền hải tặc của Giang Phong rồi! Hắn muốn giữ chân Thạch Cương lại thảo nguyên, thảo nào Hoa Nam liên minh có lực lượng mạnh mẽ như vậy, dám công khai đối đầu với Thú Hoàng, Mê Tôn thậm chí suýt nữa giải tán Phù tông. Đây là cái bẫy của Giang Phong, chẳng có lợi lộc gì cho chúng ta cả. Hơn nữa, cho dù thành công, Thạch Cương cũng không thể bị giữ chân vĩnh viễn ở thảo nguyên, hắn nhất định s��� trở về, nhất định sẽ điều tra rõ rốt cuộc ai đã tung tin tức đó, đến lúc đó chúng ta sẽ tiêu đời!”
Chu Hạo Thiên ánh mắt lấp lánh, không trả lời.
“Quan trọng hơn là chúng ta đã nhúng tay vào kế hoạch của Nữ Đế. Với khả năng bố cục thiên hạ của Nữ Đế, rất dễ dàng điều tra ra là do chúng ta làm, sẽ rước họa lớn!”
Chu Hạo Thiên vẫn không nói gì.
Đông thúc thở dài, dường như già đi không ít: “Thôi được, đã làm rồi, hối hận cũng đã muộn. Chỉ hy vọng Giang Phong có hậu chiêu có thể ngăn cản Thạch Cương, nếu không, dù có bao nhiêu kế hoạch cũng không thể ngăn được một đòn của Thú Hoàng. Giờ đây điều quan trọng nhất chính là Nữ Đế, làm thế nào để bảo toàn Vân Kiêu sơn dưới cơn thịnh nộ của Nữ Đế.”
Tiếu Mộng Hàm lúc này không có thời gian chú ý đến chuyện của Sa Hoàng. Có người công khai tung tin về việc Bắc Âu nghiên cứu khí tách nước phân tử, thậm chí cả tài liệu nghiên cứu cũng có, khiến Hoa Hạ chấn động, đồng thời nhanh chóng lan truyền ra hải ngoại.
Tiếu Mộng Hàm ngay lập tức đoán được đây là thủ đoạn của Giang Phong. Giang Phong từng ở Bắc Âu, và khi nàng truyền tài liệu nghiên cứu về Châu Phi cho Bắc Âu, Giang Phong cũng đang ở đó. Chỉ có Giang Phong mới có khả năng làm được điều này, nhưng Tiếu Mộng Hàm thực sự không hiểu vì sao Giang Phong lại làm như vậy. Theo cô ta, đây là tự chui đầu vào rọ. Giang Phong không cần Châu Phi sao? Hắn không nhìn thấy lợi ích khổng lồ từ Châu Phi sao? Không thể nào, nhưng tại sao hắn lại phải làm như vậy? Tiếu Mộng Hàm không thể hiểu nổi Giang Phong.
Ban đầu nàng cứ ngỡ rằng mọi chuyện của vị hôn phu này đều nằm trong tầm kiểm soát của mình, nhưng bây giờ lại càng ngày càng nằm ngoài tầm kiểm soát. Dù là bảng tất sát của Bạo Hoàng, việc ngăn cản phá hủy Viện Nghiên Cứu Châu Phi, hay cho đến bây giờ là tung tin về tiến độ nghiên cứu, tất cả đều khiến Tiếu Mộng Hàm hoang mang.
“Ngươi rốt cuộc muốn làm gì?” Tiếu Mộng Hàm đứng bên hồ sen, ánh mắt tĩnh mịch.
“Tiểu thư, nhận được tin tức, có người ở Châu Phi có ý đồ ám sát Liễu Phiên Nhiên, mà lại còn giả dạng Giang Phong.” Trầm Ninh bước vào, đột nhiên nói.
Tiếu Mộng Hàm giật mình, lập tức nghĩ ngay đến Tư Đồ Không, tiện tay vung lên, mở ra bản đồ Hoa Hạ. Chỉ trong chớp mắt, nàng đã hiểu rõ mọi chuyện: “Lợi dụng Hoa Nam liên minh để chặn đường các thế lực khác, ép Tư Đồ Không phải rời đi, đây chính là kế hoạch của ngươi sao? Vì thế, thậm chí tung tin về tiến độ nghiên cứu khí tách nước phân tử khiến ta không thể nhúng tay. Ngây thơ! Chỉ là Phúc Kiến làm sao có thể so sánh với Châu Phi? Ta đã quá coi trọng ngươi rồi!” Tiếu Mộng Hàm lạnh lùng nói.
Trầm Ninh muốn nói lại thôi.
Tiếu Mộng Hàm nhíu mày: “Chuyện gì? Nói đi.”
“Tiểu thư, nội loạn Sa Hoàng đã được dẹp yên, quân đội Sa Hoàng đã xuất phát hướng về thảo nguyên.” Trầm Ninh thấp thỏm báo cáo.
Tiếu Mộng Hàm lấy làm lạ: “Vì sao?”
“Có người đã tung tin tình báo cho Sa Hoàng, nói rằng nội loạn là do ngài gây ra.” Trầm Ninh nói.
Tiếu Mộng Hàm giận dữ. Nàng đã rất lâu không hề tức giận, nhưng hôm nay hết chuyện này đến chuyện khác vượt ngoài dự liệu của nàng. Hầu như chẳng cần suy nghĩ cũng biết đây là thủ đoạn của Giang Phong. Cổ Kỳ nhất định sẽ tìm Hoa Hạ để tính sổ, vừa hay lợi dụng hắn để giữ chân Thạch Cương, thảo nào hắn dám công khai trở mặt với Thú Hoàng quân.
“Bố cục cũng không tệ, đáng tiếc tầm nhìn quá nhỏ. Vì chỉ một Phúc Kiến mà lại từ bỏ Châu Phi, thật khiến ta thất vọng!” Tiếu M���ng Hàm phất tay rời đi. Chưa đi được mấy bước, nàng bỗng nhiên nghĩ đến điều gì đó, ánh mắt lấp lánh: “Chờ một chút, chẳng lẽ hắn là vì...?”
Trầm Ninh cẩn thận thu lại bản đồ, nhìn theo bóng lưng Tiếu Mộng Hàm. Nàng rất ít khi thấy tiểu thư như vậy; từ trước đến nay đều luôn bình tĩnh, không hề sợ hãi, nhưng hôm nay lại liên tục tức giận, tất cả đều là vì Giang Phong đó.
Ở Châu Phi, Giang Phong một lần nữa rời khỏi thành Alexandria. Sự cảm ngộ về sa mạc chi thế của hắn vẫn chưa kết thúc. Hắn phải nghĩ cách để bản thân nhanh chóng tiến vào trạng thái “Vạn vật thanh âm” nhất có thể.
Trong trận chiến với Tư Đồ Không, hắn cùng lúc vận dụng hai loại thế: một loại là kiếm ý của Khổng Thiên Chiếu, một loại là sa mạc chi thế. Đó là một lần Giang Phong thử nghiệm, và kết quả cuối cùng lại khiến hắn mừng rỡ: thử nghiệm thành công. Một người không nhất định chỉ có một loại thế, nhất là một người có thiên phú kém như hắn.
Đám người Khổng Thiên Chiếu, Liễu Phách Thiên, Tư Đồ Không lĩnh ngộ thế một cách v�� cùng tự nhiên, rất nhẹ nhàng và rất phù hợp với bản thân họ. Nhưng cũng chính vì vậy, họ không thể cảm ngộ các loại thế khác, bởi vì thế của bản thân quá phù hợp, việc muốn cảm ngộ thế khác là vô cùng khó khăn. Giang Phong thì khác, hắn có thể cảm ngộ không chỉ một loại thế và cùng lúc vận dụng chúng. Khó mà nói rốt cuộc đó là thiên phú tốt hay thiên phú kém, nhưng có một điều chắc chắn, con đường Giang Phong đang đi khó khăn hơn những người khác, bao gồm cả Khổng Thiên Chiếu.
“Một loại không được thì hai loại cùng lúc, hai loại không được thì ta sẽ lĩnh ngộ ba loại, bốn loại, chắc chắn sẽ có ngày đánh bại được các ngươi!” Giang Phong trong lòng tràn đầy hưng phấn. Hắn có dự cảm, chỉ cần hắn lĩnh ngộ thêm hai loại thế nữa, có lẽ đã có thể ngăn chặn Tư Đồ Không.
Sau khi Giang Phong rời đi, tất cả mọi người ở thành Alexandria đều thở phào nhẹ nhõm, bởi vì sự tồn tại của Giang Phong thực sự đã gây áp lực quá lớn cho họ. Liễu Phiên Nhiên thì đỡ hơn một chút.
Sau một ngày, tại Hồng Viễn Sơn xa xôi ở Hải Nam nhận được tin truyền của Giang Phong. Kèm theo đó là ảnh chụp và lời khai, lời khai này xuất phát từ miệng của những người sống sót trên Thạch đảo. Hồng Viễn Sơn không hề chần chừ, lập tức truyền lời khai này đến Hoa Hạ.
Dị Năng rất đa dạng. Rất nhiều Dị Năng sinh hoạt chẳng có tác dụng gì trong chiến đấu, nhưng ở những phương diện khác lại nổi bật lạ thường, ví dụ như Dị Năng phân rõ. Tựa như lần trước khi thiết kế Thú Hoàng quân, Ô Hạo Nguyên có cách phân biệt huyết dịch thật giả. Lần này cũng thế, luôn có người có thể phân biệt được lời khai có đúng là xuất phát từ ý muốn thật của bản thân người đó hay không.
Rất nhanh, Hoa Hạ sôi trào. Chuyện Thạch đảo lại là thật, một danh sách cũng nhanh chóng lan truyền khắp Hoa Hạ. Đây là danh sách những người bị Tư Đồ Không khống chế, do Giang Phong yêu cầu những người sống sót trên Thạch đảo ghi lại. Danh sách này không hoàn toàn chính xác: Giang Phong đã xóa bỏ tên của các cao thủ Hoa Nam liên minh, đồng thời thêm vào một số cao tầng mất tích của các thế lực khác.
Theo danh sách được công bố, tất cả các thế lực lớn ở Hoa Hạ đều vô cùng phẫn nộ. Không ít người đã tiến về phương Nam để báo thù, Tư Đồ Không ngay lập tức chọc giận toàn bộ Hoa Hạ.
Phải biết, Tư Đồ Không mặc dù lợi dụng Dị Năng Giả điều khiển một số người, thế nhưng đó chỉ là những cường giả cấp 8, số lượng cũng không nhiều. Mà Giang Phong lại thêm vào đó không chỉ những cường giả cấp 8, mà còn rất nhiều thân thuộc, anh em của các cao tầng thuộc đủ mọi thế lực. Tư Đồ Không vững vàng gánh một cái nồi lớn, điều quan trọng là cái nồi này hắn không thể vứt bỏ được, vì không chỉ có lời khai của Thú Hoàng quân, mà còn có lời khai của những người sống sót trên Thạch đảo.
Tin tức đầu tiên Tư Đồ Không biết được khi trở lại Hoa Hạ chính là điều này.
Tư Đồ Không sắc mặt bình tĩnh, tiếng đàn dương cầm du dương văng vẳng bên tai. Tiếng đàn càng lúc càng hùng tráng. Ở bên ngoài, Vương Phi Vũ đã trở về, Lôi Chiến và một số Bạch Dực đang cẩn thận chờ đợi. Lúc này, Vũ Hoàng quân dường như đã rơi vào điểm thấp nhất từ trước đến nay.
Lúc trước, Tư Đồ Không dẫn dắt các cao thủ hải ngoại gia nhập liên minh, đối đầu với Hoa Hạ. Các thế lực khắp nơi ở Hoa Hạ mặc dù muốn giải quyết Vũ Hoàng quân, nhưng vì nhiều lý do mà từ bỏ. Lần này thì khác, ít nhất thì Liễu Phách Thiên đã tuyên bố lời lẽ “tất sát Tư Đồ Không”.
Theo tiếng đàn kết thúc, thiếu nữ đánh đàn rời đi. Từ chỗ bóng tối, Mục Hằng Vũ xuất hiện.
“Điện hạ.”
“Đã điều tra rõ chưa?”
“Đã điều tra. Lời khai là thật, đích xác xuất phát từ miệng của những người sống sót trên Thạch đảo. Nhưng, danh sách là giả, đã bị người ta sửa đổi không ít.”
“Người bị xóa bỏ là ai?” Tư Đồ Không bình tĩnh hỏi.
Mục Hằng Vũ ánh mắt lóe lên: “Là người của Hoa Nam liên minh.”
Tư Đồ Không khẽ nhếch miệng: “Quả nhiên là Giang Phong. Bức ảnh của ta mà tập đoàn Đức Khắc cung cấp cũng là từ hắn. Xem ra lần trước Thạch đảo bị tập kích không thoát khỏi liên quan đến hắn, những người sống sót kia đang nằm trong tay hắn.”
“Vì sao hắn lại xóa bỏ tên các cao thủ Hoa Nam liên minh?” Mục Hằng Vũ lấy làm lạ hỏi.
Tư Đồ Không cười nhạt: “Hắn muốn để Hoa Nam liên minh không dính líu gì. Ta đã đánh giá thấp hắn rồi. Sau khi Thạch đảo bị tập kích, những người sống sót kia đáng lẽ phải ở trong tay Ô Hạo Nguyên, nhưng lại bị hắn cướp đi, đến tận bây giờ mới công bố. Hắn có ý định mượn tay các thế lực khắp nơi để đuổi ta đi. Giang Tây cũng bị Hoa Nam liên minh chiếm cứ, mục tiêu của hắn chính là Phúc Kiến.”
“Chỉ vì một Phúc Kiến, mà đắc tội Thiên Tử quân cùng Thú Hoàng quân, liệu có đáng không?” Mục Hằng Vũ khó hiểu hỏi.
Tư Đồ Không xoay nhẹ chén rượu trong tay: “Nếu chỉ vì Phúc Kiến, đương nhiên là không đáng. Hắn muốn không chỉ là Phúc Kiến, mà còn muốn đuổi ta đi, thu lấy thứ ta để lại.”
Mục Hằng Vũ nghi hoặc: “Thứ để lại? Đột nhiên, hắn nghĩ đến điều gì đó, sắc mặt biến đổi: “Ngài là nói, Tam Hoàng Chi Vị ư?”
Tư Đồ Không cười nhạt: “Hắn có tư cách này. Những chuyện xảy ra trong khoảng thời gian này không thoát khỏi liên quan đến hắn. Mục tiêu cuối cùng của hắn, là Tam Hoàng Chi Vị.”
“Hắn dựa vào cái gì mà dám? Cho dù ngài có đi, người thừa kế Tam Hoàng Chi Vị cũng cần phải là một trong Tứ Tôn, không thể nào đến lượt Giang Phong được!”
“Chỉ bằng việc hắn có thể cứu Liễu Phiên Nhiên ngay dưới tay ta.” Tư Đồ Không nhàn nhạt nói một câu khiến Mục Hằng Vũ khó có thể tin nổi.
Tam Hoàng, đại diện cho thực lực, đại diện cho uy vọng, đại diện cho tiếng nói tương lai của Hoa Hạ.
Xưng hiệu, mặc dù do Bách Hiểu Sinh định ra, nhưng theo sự phát triển của hơn mười năm qua, xưng hiệu sớm đã không còn thuần túy như lúc ban đầu. Sự ngưỡng mộ mà thế nhân dành cho danh hiệu đó là không thể tưởng tượng nổi.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, chỉ dành cho bạn đọc yêu thích khám phá những câu chuyện độc đáo.