(Đã dịch) Tận Thế Chi Vô Thượng Vương Tọa - Chương 902: Đông phương thay đổi
Việc ký kết 'Thanh Hải điều ước' đã khiến các đại diện như Tiếu Mộng Hàm, Bách Hiểu Sinh thất bại. Trong số họ, ngoại trừ một kẻ hèn hạ nào đó và Tư Đồ Không đã bỏ đi, tất cả những người còn lại đều buộc phải đặt bút ký lên bản điều ước, và chữ ký đó là một nỗi sỉ nhục.
Trên hồ xanh thẳm, Giang Phong không hề hay biết rằng dây leo bị phong ���n đang ra sức chống lại ấn ký hoa sen. Trong lúc hắn còn chưa xuất hiện, Minh đã giành được thắng lợi. Đây chính là Minh – tổ chức khủng bố mà Tiếu Mộng Hàm, Hồng Đỉnh cùng những người khác đã tìm kiếm suốt bao năm mà không hề tìm thấy bất kỳ dấu vết nào.
Mười giờ sau đó, cả thế giới sôi sục. Tất cả các thế lực đều kinh hãi trước 'Thanh Hải điều ước' và sự xuất hiện đột ngột của tổ chức khổng lồ này.
Frankau và Melville chấn động. Họ không ngờ Hoa Hạ lại thất bại triệt để đến vậy. Ban đầu, họ nghĩ rằng tổ chức kia cùng lắm cũng chỉ khiến Hoa Hạ tổn thất nặng nề, rồi hai bên sẽ thỏa hiệp, giành được sự thừa nhận từ các thế lực lớn của Hoa Hạ. Nhưng nhìn vào điều ước, đó hoàn toàn không phải sự thừa nhận, mà là sự chiếm đóng cưỡng bức một phần ba lãnh thổ Hoa Hạ.
"Frankau, sau này tuyệt đối không được có bất kỳ liên hệ nào với tổ chức này," Melville trầm giọng nói, ánh mắt đầy vẻ lo lắng.
Ánh mắt Frankau trầm tư, thoáng lóe lên điều gì đó.
Melville nhìn về phía anh ta, nghiêm trọng nói: "Hãy hứa với tôi, tuyệt đối không được liên hệ với tổ chức này. Chúng quá kinh khủng, cậu có thể xem chúng như một Hoa Hạ khác vậy. Hãy nhớ lại sự kinh hoàng khi Nhất Đế, Nhị Hậu, Tam Hoàng, Tứ Tôn và Thất Tuyệt Thành đột ngột xuất hiện năm xưa. Tổ chức này cũng kinh khủng y như vậy."
Frankau nhìn Melville, chậm rãi gật đầu: "Yên tâm đi, tôi hiểu rồi."
Melville thở phào một hơi. Kể từ khi Giang Phong và những người khác bị phong ấn cho đến khi 'Thanh Hải điều ước' được ký kết, tất cả chỉ vỏn vẹn trong ba ngày. Ba ngày ngắn ngủi đã khiến Hoa Hạ phải thỏa hiệp, nên biết rằng, Hoa Hạ sở hữu những người mạnh nhất thế giới, vậy mà vẫn chọn thỏa hiệp. Sức mạnh đáng sợ này vượt xa sức tưởng tượng của Melville. Cô ta hoàn toàn không dám nhúng tay, giờ đây chỉ muốn nhanh chóng rời khỏi phương Đông, trở về châu Âu. Viễn Đông thật sự quá kinh khủng.
Tại châu Phi, nhìn bầu trời đầy cát vàng, Ngũ lo lắng nhìn về phía phương Đông: "Giang huynh, mong huynh bình an."
Đảo Derrick, hòn đảo của hải tặc. Những tên hải tặc hung hãn thường ngày đêm cuồng hoan trên đảo. Thế nhưng giờ phút này, tất cả hải tặc trên đảo đều im lặng như tờ, vì vùng cấm hải tặc ở Viễn Đông gặp biến cố lớn. Chúng đang tự hỏi liệu biến cố đó có ảnh hưởng đến nơi này hay không.
"Này lũ tiểu tử, nghe đây! Dù là ai, cũng phải tránh xa phương Đông một chút, đừng mang họa về cho đảo Derrick."
"Chúng ta có nên tìm một hòn đảo khác không nhỉ? Cách xa phương Đông hơn một chút, vùng châu Âu cũng không tệ."
"Có thể cân nhắc. Ta sẽ đề xuất chuyện này với Vua Hải Tặc vĩ đại."
Tại châu Mỹ Bắc, ở quốc gia A, Vương Phi Vũ cùng những người khác kinh hãi. Ngay cả một quái vật khổng lồ cũng bị lật đổ, tổ chức đó thật sự đáng sợ đến thế ư?
Tại châu Mỹ Nam, bên ngoài khu vực lưới điện: "Stewart, hy vọng cậu không sao, đừng dính líu vào cuộc tranh đấu của người phương Đông nhé."
Ngoại giới sôi sục vì 'Thanh Hải điều ước', nhưng nội bộ Hoa Hạ lại kỳ lạ bình tĩnh. Bản điều ước kia ghi rõ tên của vài người lừng lẫy, vang dội như sấm bên tai. Trong số đó có Nữ Đế, t���ng cộng năm Phong Hào cường giả đã ký tên, điều này đại diện cho sự không thể xoay chuyển và cũng chứng tỏ sức mạnh đáng sợ của kẻ địch. Người Hoa hiểu rõ sự hùng mạnh của Phong Hào cường giả, vậy mà giờ đây lại xuất hiện những kẻ địch mà ngay cả các Phong Hào cường giả cũng không thể đối phó nổi. Họ biết rõ mọi sự phản đối đều vô ích, chỉ có thể lặng lẽ chấp nhận.
Thỉnh thoảng có người hô lên danh hiệu Tam Hoàng, nhưng sau khi sự thật về trận chiến sâu trong Thanh Hải được phơi bày – khi Vũ Hoàng Tư Đồ Không trọng thương và bỏ chạy – không ai còn dám nhắc đến nữa. Trong lòng mọi người, sức mạnh của Tam Hoàng thực ra không chênh lệch là bao, có lẽ Lôi Hoàng mạnh hơn một chút, nhưng cũng chỉ có giới hạn. Nghe nói trong hàng ngũ kẻ địch đã xuất hiện Dị Năng Giả thời gian, đây có thể là một loại sức mạnh không thể phá giải. Bởi vậy, không ai dám phản bác bản điều ước này.
Tại tỉnh Túc Kiền, phía tây thảo nguyên, vô số người sống sót đang di chuyển về phía đông.
Tất cả những điều này chỉ diễn ra trong vòng mười giờ.
Mười giờ đã thay đổi Hoa Hạ, thay đổi quan niệm của vô số người trên thế giới, đồng thời cho thế giới biết rằng ở Viễn Đông đã xuất hiện một quái vật khổng lồ.
Trên hồ xanh thẳm, Giang Phong vẫn quên mình đấu tranh với ấn ký hoa sen. Trong mắt Hồng Đỉnh, Giang Phong đã phát điên. Hắn rất muốn ngăn cản Giang Phong, nhưng mỗi khi định đến gần, một luồng áp lực nghẹt thở lại ập đến, khiến hắn không thể tiến thêm một tấc.
Hai mắt Giang Phong rực sáng. Khi ấn ký hoa sen trước mắt tan biến, hắn tính toán thời gian, chỉ còn lại sáu phút – hắn lại tiến bộ rồi.
Một luồng khí thế vô hình dâng trào. Rõ ràng chẳng có gì xảy ra, nhưng luồng khí thế này lại khiến Hồng Đỉnh và Thạch Cương thót tim, khiến mặt đất vô hình nứt toác, và khiến Bách Hiểu Sinh từ đằng xa cũng phải run rẩy trong lòng.
Bách Hiểu Sinh dừng bước, mơ hồ quét mắt nhìn quanh. Ngay khoảnh khắc đó, hắn cảm nhận được một luồng áp lực vô thượng, không quá mạnh mẽ, nhưng lại không thể ngăn cản. Luồng áp lực này khiến hắn nhớ đến Khổng Thiên Chiếu.
Bách Hiểu Sinh tưởng Khổng Thiên Chiếu đã đến, nhưng nhìn quanh một lượt, chẳng thấy ai. Hắn mơ hồ lắc đầu, mang theo vẻ mặt cay đắng bước vào hồ xanh thẳm.
Hồng Đỉnh và Thạch Cương đồng thời nhìn thấy Bách Hiểu Sinh.
Bách Hiểu Sinh nhìn về phía dây leo phong ấn, vẻ mặt cay đắng: "Xin lỗi, chúng ta đã thất bại."
Hồng Đỉnh nhíu mày không nói gì. Có thể thấy được, lúc này Bách Hiểu Sinh có vẻ khá chán nản.
Bách Hiểu Sinh kể lại chi tiết trận chiến xảy ra ở Thanh Hải, rồi chậm rãi xoay người: "Thật xin lỗi, là do ta tính toán sai lầm."
Hồng Đỉnh và Thạch Cương không thể tin được, nhất là Thạch Cương, càng mạnh mẽ, hắn càng cảm nhận rõ ràng sự cường đại của Khổng Thiên Chiếu – một sức mạnh gần như vô giải. Ấy vậy mà, với chiến lực như thế, Khổng Thiên Chiếu lại bị Minh bức bách phải thỏa hiệp. Tổ chức đó rốt cuộc có gì?
"Ban đầu ta nghĩ Minh cùng lắm chỉ có thể kiềm chế các ngươi một hai ngày, nên mới đưa tờ giấy đó cho Giang Phong. Đáng tiếc, chúng ta đã đánh giá thấp Minh. Không, phải nói là Thần Long cố ý để chúng ta đánh giá thấp Minh, gây ra thất bại cho chiến dịch lần này, khiến Hoa Hạ mất gần một nửa lãnh thổ. Thật xin lỗi," Bách Hiểu Sinh cay đắng nói.
Hồng Đỉnh nhìn Bách Hiểu Sinh, người đang cúi đầu, không biết nên nói gì.
Thạch Cương gầm thét. Một chiến dịch lớn đến vậy đã xảy ra, mà hắn lại chỉ có thể bị phong ấn ở đây. Điều này khiến Thạch Cương vô cùng không cam tâm.
Bách Hiểu Sinh bất đắc dĩ lắc đầu. Chuyện đã đến nước này, cho dù vài người họ có phá phong đi chăng nữa thì sao? Minh nắm giữ sức mạnh có thể đối địch với Khổng Thiên Chiếu, tập hợp tất cả Phong Hào cường giả cũng vô dụng. Ngay từ đầu, Minh đã thắng một nửa rồi.
Bách Hiểu Sinh rời đi, dáng lưng hơi còng xuống.
Từ đằng xa, tiếng cười điên cuồng đầy ngạo mạn vọng đến, đó là Cổ Kỳ.
"Liễu Phách Thiên, trận chiến của chúng ta đã kết thúc! Ha ha, Giang Phong, các ngươi thua rồi! Tương lai Hoa Hạ sẽ vĩnh viễn không có ngày yên tĩnh, hãy chờ bị chúng ta chinh phục đi!" Cổ Kỳ cười lớn nói xong, liền rời đi.
Đồng thời, hắn cũng mang Valero đi theo.
Trên thảo nguyên, một thanh trường đao cắm xuống mặt đất. Liễu Phách Thiên ngồi tùy ý, sắc mặt mỏi mệt nhưng ánh mắt vẫn rất bình tĩnh, không hề bị những lời của Cổ Kỳ làm cho xáo động suy nghĩ.
Từ đằng xa, Ô Cổ Đồ toàn thân đầy vết thương đi tới, ngồi xuống bên cạnh Liễu Phách Thiên: "Rắc rối rồi, sau này Hoa Hạ phải đối mặt với một kẻ thù rất khó đánh bại."
Liễu Phách Thiên thản nhiên nói: "Tà không thể thắng chính."
Ô Cổ Đồ nhếch miệng cười một tiếng.
Không lâu sau đó, Liễu Phiên Nhiên đến. Vốn dĩ nàng ở Tích Thạch trường thành, nhận được tin nhắn từ Bách Hiểu Sinh thì lập tức đến thảo nguyên. Nàng ẩn nấp ở một bên, một mặt là để tránh né Khôi Lỗi Sư của Minh, một mặt là để đảm bảo Liễu Phách Thiên và Ô Cổ Đồ bình yên vô sự. May mắn thay, Sa Hoàng không có ý định quyết chiến, chỉ muốn ngăn chặn hai người họ, nếu không thì dù Liễu Phách Thiên không sao, Ô Cổ Đồ chắc chắn cũng lành ít dữ nhiều. Chiến lực của Valero sánh ngang Tứ Tôn, Ô Cổ Đồ căn bản không phải đối thủ.
Luồng ánh sáng ấm áp của Liễu Phiên Nhiên lập tức chiếu lên người hai người, chữa trị cho họ.
Tại tỉnh Túc Kiền, vô số người đang di chuyển về phía đông. Dù họ không hiểu rõ sự khủng khiếp của Minh, nhưng qua các đoạn video, họ ít nhất cũng biết một điều: Minh là kẻ thù của các Phong Hào cường giả Hoa Hạ, v���y nên họ không dám ở lại.
Trên trời là tọa kỵ bay lượn, dưới mặt đất, đủ loại phương tiện hỗn tạp chạy trên con đường lầy lội: "Phía trước mau đi đi, đừng cản đường!"
"Phía trước bị lún rồi!"
"Tiến Hóa Giả đâu? Mau đẩy tảng đá này ra!"
"Tiến Hóa Giả đang dọn dẹp Biến Dị Thú, mở đường cho chúng ta."
Phóng tầm mắt nhìn, trên con đường của tỉnh Túc Kiền kéo dài xa xôi vô tận, tất cả đều là người.
Không chỉ tỉnh Túc Kiền, người dân phía tây thảo nguyên cũng đang di chuyển về phía đông.
Những người sống sót trên Thiên Tàng phong đều nhốn nháo cả lên, có người muốn rời đi, có người lại không muốn. Vị trí địa lý của Thiên Tàng phong khá đặc biệt, hơn mười năm qua, họ đã sớm quen với độ cao so với mặt biển này. Nếu tùy tiện rời đi, cơ thể có thể sẽ không chịu đựng nổi.
Vô số người quỳ rạp trước linh tượng của Đạt Kiệt đại sư để cầu nguyện.
Một tiếng "phịch", Thạch Hân bị đánh bay nặng nề. Trước mắt cô là một nam tử cõng quan tài.
"Mỹ nữ, xin lỗi nhé, có phải ta ra tay hơi nặng không?" Nam tử trêu chọc, bên cạnh hắn là một vật thí nghiệm.
Thạch Hân lau đi vệt máu dưới khóe miệng, nắm chặt trường kiếm, vung một kiếm chém ra. Kiếm khí quét về phía nam tử và vật thí nghiệm kia. Nam tử không hề động đậy, vật thí nghiệm tiến lên một bước, tùy tiện nghiền nát kiếm khí. Nó tung một chưởng, lực lượng khổng lồ khiến Viễn Cổ Cự Nhân gào thét. Thạch Hân chấn kinh, giây lát sau lại lần nữa bị đánh bay.
Vô số người xung quanh nhìn xem. Nơi đây là yếu đạo nối liền Túc Kiền với Xuyên Thục. Vô số người đang chạy trốn đến Xuyên Thục thì bị Khôi Lỗi Sư ngăn cản. Trên mặt đất đã có hơn mười thi thể Tiến Hóa Giả, bao gồm cả Giang Văn đứng thứ mười tám trên Địa Bảng. Thạch Hân, có lẽ sẽ là người thứ mười một.
Nhìn Thạch Hân chật vật ngã trên mặt đất, không một ai dám tiến lên giúp đỡ. Ngay cả cao thủ Địa Bảng còn không đối phó nổi những Khôi Lỗi Sư này, họ mà ra mặt cũng chỉ có chết.
"Kỳ lạ thật," nam tử nhìn gương mặt Thạch Hân, so sánh với hình ảnh. "Tại sao cô gái này lại không có trong danh sách truy bắt? Cô ta là người của Lôi Hoàng, theo lý mà nói hẳn phải bị bắt chứ."
Nam tử nhìn Thạch Hân một hồi, có ý muốn bắt, nhưng nghĩ lại thì điều ước đã đạt thành, những con tin vốn bị bắt đều được phóng thích, không còn ý nghĩa gì. Hắn cũng không có ý định giết Thạch Hân, dù sao chết cùng Lôi Hoàng thì chẳng có lợi lộc gì.
Bên ngoài Bạch Vân thành, kẻ mặt quỷ từ bóng tối bước ra. Hắn đặt hai tay trên mặt đất, dây leo phong ấn khẽ rung động vài cái, sau đó rút xuống lòng đất và biến mất. Bạch Vân thành được giải phóng.
Mộc Tinh và Bạch Thanh xông ra đầu tiên, nhưng không tìm thấy kẻ địch. Họ liếc nhìn nhau. "Ta đi thảo nguyên, Bạch dược sư, ngươi hãy ở lại Bạch Vân thành."
Bạch Thanh gật đầu.
Cùng một thời gian, Thiên Tử thành, căn cứ Man Hoang và các thành phố khác vốn bị phong ấn đều đã được giải phóng.
Thời gian lặng lẽ trôi qua hai giờ.
Khi Mộc Tinh đến hồ xanh thẳm trên thảo nguyên, nàng thấy Giang Phong với vẻ mặt hưng phấn, nhưng cũng thấy Hồng Đỉnh sắc mặt xám trắng. Nàng thở dài, lần này Hoa Hạ đã bại thảm hại quá rồi. Bách Hiểu Sinh, Nữ Đế, ngay cả Tư Đồ Không đều đã xuất hiện, ba vị cường giả với trí kế siêu phàm, chiến lực kinh thiên liên thủ mà vẫn bại trận. Nàng không biết khi Giang Phong thanh tỉnh sẽ ra sao.
Tại Thanh Hải, tổng bộ Minh, từng kẻ mặt quỷ tập hợp lại. Chúng tiến vào bên ngoài tổng bộ, không còn xuất hiện ở lòng đất u ám nữa, mà quang minh chính đại hành tẩu dưới ánh mặt trời.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.