(Đã dịch) Tận Thế Chi Vô Thượng Vương Tọa - Chương 947: Lễ vật
Thạch Cương không để ý đến Mộc Tinh, mà chỉ chăm chú nhìn U linh ba mắt đang chắn trước Hạ Trí Lương. Hắn khẽ nhíu mày: "Thứ gì đây? Thế mà có thể chặn được một đòn của mình?" Dù chỉ là một đòn rất tùy ý, nhưng nếu không phải là cường giả cấp 8 tuyệt đỉnh thì tuyệt đối không thể cản được. Rốt cuộc Bạch Vân Thành còn có nội tình sâu sắc đến mức nào?
Thấy Mộc Tinh, Thạch Cương gạt bỏ suy nghĩ đó sang một bên, nói: "Tội của Trương gia, Thú Hoàng quân ta có thể giúp hắn gánh vác, như vậy vẫn chưa đủ sao?"
Hạ Trí Lương ho khan vài tiếng, sắc mặt trắng bệch đáp: "Đã như vậy, đương nhiên là được. Sau này, phàm là người đắc tội với Thú Hoàng quân, Bạch Vân Thành chúng tôi đều có thể che chở. Mong Thú Hoàng điện hạ đừng trách tội."
Thạch Cương giận dữ nói: "Ngươi dám uy h·iếp ta? Ngươi thì tính là gì chứ!" "Thạch Cương, ngươi muốn khai chiến sao?" Một tiếng hét lớn vang lên, Hồng Đỉnh từ xa bay tới, hư ảnh cổ đỉnh trực tiếp bao phủ lên đầu Hạ Trí Lương và những người khác, nhìn chằm chằm Thạch Cương.
Ánh mắt Thạch Cương lóe lên, sát cơ ngập trời. Hắn rất muốn trực tiếp ra tay, bởi những người này tuyệt đối không thể ngăn cản hắn. Nhưng vừa nghĩ đến Giang Phong, hắn liền cảm thấy vô lực. Giang Phong không phải là người sẽ chịu thiệt, một khi hắn ra tay đối phó Hồng Đỉnh và Mộc Tinh, Giang Phong chắc chắn sẽ dám g·iết đến Hồ Bắc. Khi đó, không ai có thể bảo đ���m được hắn, thậm chí có khả năng chiếm đoạt cả đại lục Eolie.
Thạch Cương hung hăng lườm Hạ Trí Lương một cái, rồi quay người rời đi.
Ở nơi xa, Già Lam chứng kiến một màn kịch hay. Ngay cả Thạch Cương cũng chẳng làm gì được, đương nhiên hắn sẽ không dại gì lấy trứng chọi đá mà rời đi.
Tại chỗ chỉ còn lại người của Bạch Vân Thành và người Trương gia.
Hồng Đỉnh hạ xuống, kinh ngạc nhìn Hạ Trí Lương. Vốn dĩ, hắn không có ấn tượng tốt đẹp gì về người này, vì Hạ Trí Lương luôn给人 cảm giác gian xảo, lắm mưu nhiều kế. Nhưng hôm nay, hắn thật sự phải nhìn với con mắt khác. Một người dám trực diện đối đầu với Thú Hoàng, bất kể là ai cũng đáng được tôn kính.
Chu Hạo Thiên cùng những người khác cũng nhìn Hạ Trí Lương bằng ánh mắt khác. Trong cả thế giới này, những kẻ dám uy h·iếp Thú Hoàng đã ít lại càng ít, mà tên gia hỏa này lại là kẻ yếu nhất trong số đó. Hắn không c·hết thật sự là do vận may. Tuy nhiên, cùng lúc đó, bọn họ cũng nhớ lại cái bóng vừa rồi ngăn trước người Hạ Trí Lương – đó là thứ gì? Tuyệt đối không hề kém cạnh bọn họ chút nào.
Vụ việc của Trương gia như một gáo nước lạnh tạt vào gáy tất cả các thế lực lớn ở Hoa Hạ. Đường đường là một đế quốc thương nghiệp, sở hữu phi hành kỵ binh và mấy vạn quân đội, đủ sức đối chọi với một phương thế lực, vậy mà Trương gia cứ thế sụp đổ. Thậm chí ngay cả Thú Hoàng cũng tham gia cứu viện nhưng vẫn thất bại. Đây chính là Bạch Vân Thành, một Bạch Vân Thành mà Lôi Hoàng căn bản không cần đích thân xuất hiện.
Hạ Trí Lương không hề lo lắng việc này sẽ dẫn đến việc Phiên Thiên Lôi giải tán. Ngược lại, Bạch Vân Thành càng thể hiện sự cường thế, thì số lượng người phản đối lại càng nhiều. Hơn nữa, tất cả đều đến từ các thế lực lớn, họ cần Phiên Thiên Lôi, cần một tổ chức có thể dẫn đầu đối phó Bạch Vân Thành.
Hạ Trí Lương cũng chắc chắn sẽ cho Phiên Thiên Lôi một chút lợi lộc, để ngoại giới lầm tưởng Bạch Vân Thành có tổn thất. Chẳng hạn như danh sách ám sát được cung cấp trước đó, đều là những kẻ cơ hội, gió chiều nào xoay chiều ấy. Tất cả những điều này đều nằm trong kế hoạch của hắn. Việc Trương gia bị hủy diệt chính là bước đầu tiên để Hạ Trí Lương kiểm chứng kế hoạch của mình. Bước này thành công, tương lai, Bạch Vân Thành sẽ từ bị động chuyển thành chủ động, mở ra con đường thống nhất Hoa Hạ.
Hạ Trí Lương và những người khác v���a trở về Bạch Vân Thành thì biết được một tin tức: Đại kế mà Vũ Hoàng vẫn luôn trù tính ở Mỹ Châu là một loại khoáng thạch tên là Giam Cầm Nham.
Hạ Trí Lương cố nén thương thế tìm đến Hồng Viễn Sơn, hỏi: "Hồng thành chủ, đại kế của Vũ Hoàng đã bại lộ?"
Hồng Viễn Sơn cười đáp: "Đúng vậy, Hải Tặc Vương Gia Nhĩ Bố Lôi Ân đã cướp đoạt tài nguyên mà Tư Đồ Không cất giấu trên biển. Tư Đồ Không truy sát, Gia Nhĩ Bố Lôi Ân liền trực tiếp vạch trần đại kế của y. Giờ đây, cả thế giới chắc hẳn đều đã biết. Ha ha, Tư Đồ Không thế này thì đau đầu rồi."
Hạ Trí Lương ho khan vài tiếng: "Vẫn là Thành chủ nghĩ chu đáo, để cho Hải Tặc Vương cùng Vũ Hoàng liều mạng, dù thắng thua thế nào cũng không liên quan gì đến chúng ta."
Hồng Viễn Sơn gật đầu. Hắn biết rõ đây là mưu đồ của Giang Phong. Đôi khi, hắn thật sự không hiểu nổi Giang Phong làm sao biết được đại kế của Vũ Hoàng, thậm chí còn đoạt được loại Giam Cầm Nham kia. Nhưng có một số việc, cho dù thân là ông ngoại cũng không tiện hỏi nhiều.
"Hạ tiên sinh, ngươi bị thương ư? Người đâu, mau gọi Dị Năng Giả trị liệu!" Hồng Viễn Sơn quát to.
Hạ Trí Lương ngồi xuống, ho khan một tiếng rồi nói: "Đa tạ Hồng thành chủ quan tâm, không sao đâu. Chỉ là bị khí thế áp bách ảnh hưởng đến mạch máu, nghỉ ngơi vài ngày là khỏe lại."
"Do Trương gia ư?" Hồng Viễn Sơn hỏi.
Hạ Trí Lương lắc đầu: "Thạch Cương."
Hồng Viễn Sơn nhíu chặt lông mày: "Chỉ động đến một Trương gia nhỏ bé mà lại gây ra phản ứng lớn như vậy từ Thú Hoàng quân. Xem ra, tất cả các thế lực lớn đã đạt thành nhất trí, muốn chế ước Bạch Vân Thành chúng ta."
Hạ Trí Lương cười nói: "Điểm này sớm đã được dự đoán, và cũng đều nằm trong kế hoạch. Bọn họ không ngăn cản nổi đâu."
Hồng Viễn Sơn nhìn Hạ Trí Lương trịnh trọng nói: "Hạ tiên sinh, ta không biết kế hoạch của ngươi là gì, nhưng nhất định phải thận trọng. Nữ Đế, Tam Hoàng đều không phải là những kẻ dễ đối phó. Có những người thoạt nhìn dễ dàng đối phó, nhưng thực tế chỉ là chưa bại lộ mà thôi. Ta không hy vọng Bạch Vân Thành tr��� thành công địch của Hoa Hạ."
Hạ Trí Lương vội vàng đứng dậy, sắc mặt tái nhợt nói: "Hồng thành chủ cứ yên tâm, sẽ không có ngày đó. Nếu thật sự có, ta chắc chắn sẽ gánh vác mọi bêu danh cho Bạch Vân Thành."
Hồng Viễn Sơn vội vàng nói: "Hạ tiên sinh nói quá lời rồi. Mời ngài xuống nghỉ ngơi đi."
Nhìn theo bóng lưng Hạ Trí Lương rời đi, ánh mắt Hồng Viễn Sơn trở nên nặng nề. Hắn thừa nhận Hạ Trí Lương đã cống hiến rất nhiều cho Bạch Vân Thành, nhưng mưu đồ của hắn cũng không hề ít. Nhất là sau khi Giang Phong trở thành Lôi Hoàng, người này mới thật sự bắt đầu mưu tính. Bạch Vân Thành trên con đường thống nhất Hoa Hạ cần đến người này, nhưng việc sử dụng người này rốt cuộc là tốt hay xấu thì không ai nói rõ được. Hắn tựa như một mặt tối của Bạch Vân Thành, càng giống một lưỡi đao đồ sát mà Bạch Vân Thành dùng để đối phó bên ngoài. Ai cũng biết hắn là kẻ lợi dụng, qua cầu rút ván. Hắn không phải không biết điều đó, vậy thì hắn có tính toán gì?
Ở một không gian khác, trên lưng Lôi Ưng, Giang Phong mở ra hộp quà tinh xảo. Bên trong, một viên kim cương nhỏ nhắn tỏa sáng rạng rỡ. Trong lòng viên kim cương khắc họa năm bản đồ sông núi, đó là bản đồ năm căn cứ lớn do Ngũ Diệu Tinh đứng đầu ở Châu Âu, đại diện cho nửa lục địa Châu Âu. Bề mặt kim cương có tơ máu chảy xuôi, nhìn qua không những không khiến người ta sợ hãi, ngược lại dưới ánh hào quang của kim cương, nó càng thêm chói mắt, giống như huyết toản. Đây là huyết dịch của Ngũ Diệu Tinh, là huyết dịch bị Vũ Hóa Phong khống chế. Viên kim cương này đại diện cho sinh mệnh của Ngũ Diệu Tinh, nếu kim cương vỡ vụn, Ngũ Diệu Tinh sẽ lập tức t·ử v·ong.
Giang Phong thu hồi hộp quà, thở ra một hơi. Món quà cưới cuối cùng cũng đã chuẩn bị xong xuôi. Món quà này, hẳn là món quà đắt giá nhất trên thế giới, không, trong lịch sử. Lấy cả Châu Âu làm quà cưới, trên thế giới này không một ai có được khí phách như vậy. Giang Phong khẽ nhếch miệng cười.
Đằng sau, người đàn ông trung niên mang Dị Năng điêu khắc và Vũ Hóa Phong liếc nhau. Chuyến hành trình Châu Âu này đã mở rộng tầm mắt của họ, đồng thời cũng giúp họ nhận thức rõ ràng hơn về sức mạnh vĩ đại của thành chủ: một sức mạnh vô địch có thể tung hoành khắp thế giới, một người trấn áp cả một đại lục.
Mặt khác, họ cũng hiểu rõ hơn về Thành chủ Giang Phong của mình. Nào có ai khi kết hôn lại tặng vật phẩm dính máu như vậy chứ? Chỉ với EQ thấp đến mức nào mới có thể làm ra chuyện này. Ngay cả đứa trẻ như Vũ Hóa Phong cũng biết điều đó. Chỉ có thể nói, thái độ nhìn nhận sự vật của Thành chủ khác biệt hoàn toàn so với họ. Hắn nhìn thấy sự nỗ lực của mình để dâng tặng cả Châu Âu, nhưng lại không hiểu rằng đối với phụ nữ, quyền lực dù lớn đến đâu cũng không quan trọng bằng một lời hứa hẹn của người đàn ông. Giá trị lớn nhất của chiếc nhẫn kim cương này không nằm ở việc kiểm soát Châu Âu, mà ở chỗ nó là do Giang Phong tặng.
Sau khi trở lại Bạch Vân Thành, Giang Phong đưa hai người trở về, còn bản thân thì không gặp Liễu Phiên Nhiên. Hắn sợ mình sẽ không nhịn được mà nói cho Liễu Phiên Nhiên chuyện quà tặng, đến lúc đó sẽ mất đi bất ngờ. Hắn trực tiếp đi đến một không gian khác, đã đến lúc phải tìm một tọa kỵ ở không gian đó – một con Lôi Ưng cấp 9.
Mười năm sau ở một không gian khác, tại biên giới Thanh Hải, Giang Phong xuất hiện. Âm thanh vạn vật quét qua, Quân chủ Bất Tử quân giờ đây đã trở thành Thư Thanh Tuyền. Dịch Vô Thanh cùng những người khác đã tích lũy đủ quân công ở Bất Tử quân và rời đi. Tích Thạch Trường Thành cũng đã biến thành ba thi thể Biến Dị Thú, xem như là hàng rào cao nhất ở phía Tây Hoa Hạ.
Nhờ có ba đầu Biến Dị Thú này, không có bất kỳ Biến Dị Thú nào dám lại gần. Nơi đây được coi là địa điểm an toàn nhất của Hoa Hạ.
Giang Phong không gặp Thư Thanh Tuyền và những người khác, mà trực tiếp tiến sâu vào Thanh Hải.
Cách Tích Thạch Trường Thành vài trăm dặm, một đội người đang ra sức chiến đấu với một Biến Dị Thú cấp 8. Những người này hẳn là đến từ cùng một đoàn lính đánh thuê. Phía sau họ là Thiệu Dật Phong và Mạnh Tiểu Tiêm – những thành viên mới của đoàn lính đánh thuê Thủy Hỏa.
Ban đầu, đoàn lính đánh thuê Thủy Hỏa chỉ có Thiệu Dật Phong và Mạnh Tiểu Tiêm. Nhưng càng về sau, hai người càng cảm thấy đơn độc, lại không muốn gia nhập bất kỳ thế lực nào, nên đã thành lập thêm đoàn lính đánh thuê. Với thực lực của Thiệu Dật Phong và Mạnh Tiểu Tiêm, họ hoàn toàn đủ sức dẫn dắt mọi người tiến sâu vào Thanh Hải để săn bắt tài nguyên.
Biến Dị Thú cấp 8 có thực lực rất mạnh, đáng tiếc mỗi lần công kích đều bị Mạnh Tiểu Tiêm làm xáo trộn. Với tư cách là một cường giả xếp hạng top 10 Địa Bảng, cô có đủ thực lực để đối phó với những Biến Dị Thú cấp 8 yếu hơn.
Mấy chục tân binh của đoàn lính đánh thuê run rẩy chém g·iết. Con Biến Dị Thú cấp 8 này chính là con mồi của bọn họ hôm nay.
Ở xa hơn, từng đợt Zombie lác đác tụ tập kéo đến. Những Zombie này là do Thiên Thi Vương thu hút tiến vào Thanh Hải. Giờ đây, Zombie ở Hoa Hạ hoặc đã bị tiêu diệt, hoặc dần dần tụ tập về Thanh Hải, dẫn đến việc Biến Dị Thú và Zombie ở Thanh Hải chém g·iết nhau ngày càng kịch liệt.
Thiệu Dật Phong liếc nhìn thi triều ở xa, r��i lại nhìn về phía Nam. Nơi đây còn cách địa bàn của Thiên Thi Vương rất xa, nên dù có tiêu diệt quá nhiều thi triều cũng sẽ không khiến Thiên Thi Vương chú ý. Nghĩ đoạn, Thiệu Dật Phong trực tiếp ra tay, ngọn lửa bao phủ bầu trời, khiến tầng mây biến thành màu đỏ sậm. Thi triều bị ngọn lửa bao trùm, chỉ trong nháy mắt, vô số Zombie đã bị thiêu rụi.
Bất chợt, một tiếng gào thét vang lên. Từ phía Nam, một luồng hồng quang huyết sắc xuyên thủng hư không, bắn thẳng về phía Thiệu Dật Phong. Trên đường đi, con Biến Dị Thú cấp 8 kia bị trực tiếp hóa thành huyết thủy. Giây phút này, không ai kịp phản ứng, ngay cả bản thân Thiệu Dật Phong cũng chỉ có thể thấy trước mắt mình biến thành màu huyết sắc. Trong đầu hắn, ý nghĩ duy nhất là: 'Ngọn lửa không phải màu này'.
Một vết nứt khổng lồ trong không gian lan rộng từ trước mặt Thiệu Dật Phong, nằm ngang vỡ toác ra, chia cắt đại địa thành hai nửa. Trước mặt Thiệu Dật Phong, một người trẻ tuổi lặng lẽ đứng thẳng, ánh mắt lạnh nhạt.
Theo luồng cuồng phong cuốn qua, mọi người mới hoàn h���n. Ánh mắt Thiệu Dật Phong đột ngột co rút, sau lưng hắn toát một lớp mồ hôi lạnh. Vừa rồi, hắn đã gần kề cái c·hết.
Mạnh Tiểu Tiêm vội vàng chạy đến bên cạnh Thiệu Dật Phong, lo lắng kiểm tra.
Người trẻ tuổi quay người, cười nói: "Hắn không sao đâu."
Thiệu Dật Phong nhìn người trẻ tuổi, ngây ngốc nói: "Lôi... Lôi Hoàng điện hạ?"
Mạnh Tiểu Tiêm thở phào một hơi, ngẩng đầu nhìn lại, cung kính nói: "Lôi Hoàng điện hạ."
Cả đoàn lính đánh thuê Thủy Hỏa đồng loạt cung kính: "Lôi Hoàng điện hạ!"
Người đến chính là Giang Phong. Hắn vốn định trực tiếp đi sâu vào Thanh Hải, nhưng vừa hay nhìn thấy Huyết Thần tung một đòn từ xa, đối tượng lại là Thiệu Dật Phong, nên hắn liền ra tay.
"Cảm giác thế nào? Kích thích không?" Giang Phong buồn cười nhìn Thiệu Dật Phong hỏi.
Thiệu Dật Phong cười khổ: "Suýt nữa thì c·hết rồi, đa tạ ân cứu mạng của Lôi Hoàng điện hạ."
"Chúng tôi cảm ơn ngài, Lôi Hoàng điện hạ," Mạnh Tiểu Tiêm cảm kích nói.
Giang Phong nói: "Tam đại Thiên Thi Vương đã rút về Thanh Hải, nơi đ��y Zombie không thể tùy tiện tàn sát, nếu không sẽ chọc giận Thiên Thi Vương ra tay. Các ngươi vẫn nên rời đi đi."
Thiệu Dật Phong gật đầu: "Chúng tôi biết rồi, Lôi Hoàng điện hạ."
"Điện hạ, ngài đến Thanh Hải để làm gì vậy?" Mạnh Tiểu Tiêm hỏi.
Giang Phong ngẩng đầu nhìn trời, nói: "Tìm một con Biến Dị Thú. Các ngươi đã từng nhìn thấy Lôi Ưng cấp 9 chưa?"
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, mong quý độc giả thưởng thức và ủng hộ để truyện có thể tiếp tục ra mắt đều đặn.