(Đã dịch) Tận Thế Chi Vô Thượng Vương Tọa - Chương 988: Nhất Đế
Trước đây, Khổng Thiên Chiếu và Giang Phong tuyên chiến ở Thanh Hải là bởi cả hai bên đều cảm thấy cần một trận chiến để chuẩn bị cho việc đột phá cấp 9, đồng thời hoàn thiện thế vô địch của mình. Nhưng giờ đây, ý nghĩa của cuộc quyết chiến đã hoàn toàn thay đổi. Khổng Thiên Chiếu được vô số người phản đối Giang Phong tôn lên, xem là niềm hy vọng cuối cùng để lật đổ Giang Phong. Đến mức hiện tại, dù cả hai không muốn đánh cũng khó mà tránh được. Tình thế đã buộc họ phải quyết chiến, đây là số mệnh, không ai có thể ngăn cản.
Số lượng người bàn tán về trận quyết chiến khắp Hoa Hạ ngày càng tăng. Chẳng cần cố gắng tuyên truyền, vô số người đã chú ý đến trận quyết chiến sắp tới, suy đoán về ngày và thời điểm, cũng như đại hôn của Lôi Hoàng và Nữ Đế sau trận chiến.
Nhiều nơi ở Hoa Hạ thậm chí còn mở các bàn cược, đặt cược về ngày quyết chiến, địa điểm, và cả ai sẽ thắng ai sẽ thua.
Phải nói rằng, danh tiếng vô địch của Khổng Thiên Chiếu ở Hoa Hạ đã ăn sâu quá mức. Mặc dù ai cũng biết Giang Phong có thực lực để thách đấu Khổng Thiên Chiếu, nhưng rất ít người tin rằng anh ta sẽ thắng. Ngay cả những người đặt cược vào Giang Phong thắng cũng chỉ là đầu cơ trục lợi, muốn thử vận may.
Trước khi Nhất Đế và Lôi Hoàng quyết chiến, Bạch Vân Thành sẽ không chịu bất kỳ quấy rối nào, không ai dám trêu chọc nơi đây. Tuy nhiên, khoảng thời gian này sẽ không kéo dài quá lâu.
Nam Cung Ngạo lo lắng nhìn ra xa, đối mặt Nhất Đế, không ai có nắm chắc tất thắng.
Sau khi suy nghĩ, Nam Cung Ngạo truyền tin cho Giang Phong. Mỏ Ba Động ở quá xa, chỉ có thể dùng bồ câu đưa thư.
Hồng Viễn Sơn cũng truyền tin cho Giang Phong, cũng là vì chuyện quyết chiến.
Dưới sự thúc ép của tình thế, ngày quyết chiến càng ngày càng gần. Ngay cả Giang Phong và Khổng Thiên Chiếu, hai người trong cuộc, cũng không thể ngăn cản. Đây là sự chờ đợi của hơn trăm triệu người may mắn sống sót ở Hoa Hạ, hay nói đúng hơn là sự chờ đợi của cả thế giới. Khi dư luận toàn cầu cùng hướng về một việc, tình thế đã trở thành không thể ngăn cản.
Giang Phong nhận được rất nhiều tin nhắn, từ Nam Cung Ngạo, Hồng Viễn Sơn, cho đến Lý Dĩnh Nhi, Hạ Trí Lương, Vương Liên, Thạch Hân, và thậm chí cả Sa Hoàng Elise đều truyền tin cho hắn. Chuyện của anh, đã liên lụy quá nhiều người.
Giang Phong thản nhiên cười một tiếng, lần lượt hồi âm. Đối với quyết chiến, hắn chỉ có hai chữ -- tùy thời.
Có lẽ là sự tự tin của Giang Phong đã khiến mọi người yên lòng. Sau đó mấy ngày, anh không bị quấy rầy, cùng Gia Nhĩ Bố Lôi Ân nhàn nhã câu cá trên đại dương bao la.
Cách Châu Âu không còn xa nữa.
Tại Thượng Kinh thành, tổ trạch nhà Tư Đồ chìm trong không khí âm u. Kể từ sau Đêm Huyết Nguyệt, nơi đây gần như biến thành nhà ma, không ai dám đến, chỉ có vài kẻ lang thang thỉnh thoảng xuất hiện, tìm nơi tránh gió mưa.
Một gia tộc Tư Đồ lẫy lừng mà lại trở nên thê thảm như vậy, khiến nhiều người không khỏi thở dài.
Đêm hôm ấy, một nam tử với khuôn mặt bàng hoàng lén lút lẻn vào tổ trạch nhà Tư Đồ. Bên ngoài, từng đội Tiến Hóa Giả đang truy lùng, báo cáo: "Không tìm thấy!"
"Hắn quả nhiên là có thể trốn được. Tiếp tục bắt, ta không tin hắn có thể bay lên trời được!"
"Đội trưởng, có khi nào hắn chạy vào nhà Tư Đồ không?"
"Có khả năng, lục soát!"
Rất nhanh, một đội Tiến Hóa Giả xông vào nhà Tư Đồ.
Nam tử sắc mặt kinh hoảng, sợ hãi trốn vào một góc khuất. Bên cạnh hắn là những bộ quần áo dính máu, đều là của người nhà Tư Đồ. Kể từ sau Đêm Huyết Nguyệt, thi thể của tất cả mọi người trong nhà Tư Đồ đã được dọn dẹp, nhưng đống đổ nát thì không ai đụng đến, rất nhiều quần áo dính máu vẫn còn ở đó.
Các Tiến Hóa Giả xông vào nhà Tư Đồ cẩn thận điều tra, cũng không dám lớn tiếng ồn ào. Tòa nhà ma này đã bỏ hoang nhiều năm, ai nấy đều hoảng sợ, căn bản không có tâm trí để điều tra kỹ lưỡng. Rất nhanh, tất cả Tiến Hóa Giả liền qua loa rời đi.
Nam tử nhìn cánh cửa lớn một lần nữa đóng chặt, thở phào nhẹ nhõm. "Sớm đã đoán được sẽ có ngày này, nhưng không ngờ lại nhanh đến vậy," nam tử cười khổ. Hắn tên Tiểu Thất, vốn chỉ là một nhân vật nhỏ bé, nhưng lại có thiên phú khác thường: hắn có thể ghi nhớ hình dáng của tất cả mọi người. Nhờ khả năng này, tận thế chỉ là bước đệm giúp hắn lăn lộn lên chức trung tá sĩ quan, rồi thủ vệ cửa thành, sau đó càng thăng tiến vùn vụt, bước vào cấp 7, trở thành cao tầng trong quân đội Thượng Kinh thành. Nhưng chính năng lực này lại mang đến tai họa cho hắn; hắn biết quá nhiều, cuối cùng đã rước họa sát thân.
Tiểu Thất bi ai tựa vào tường, quét mắt nhìn xung quanh, lòng có chút đắng chát. "Tư Đồ gia, đường đường là một trong những gia tộc truyền thừa lâu đời, vậy mà lại diệt vong dưới tay chính dòng dõi của mình. Thật sự đáng buồn thay, giờ đây ngay cả truyền nhân dòng chính cũng đã chết, bi ai quá! Nhưng mà, ta với họ cũng thật hợp, đều bi thảm như nhau." Vừa nói xong, Tiểu Thất định đứng dậy, một tay chống xuống đất, trong lúc vô tình chạm vào đống quần áo dính máu. Vết máu đã sớm hóa đen. Trong số quần áo, một vật cứng đã thu hút sự chú ý của Tiểu Thất.
Tiểu Thất vén quần áo lên, phát hiện đó là một chiếc USB. Loại công cụ lưu trữ dữ liệu ảo thời bình này vẫn được sử dụng cho đến giờ. Tiểu Thất nhặt chiếc USB lên, thầm nghĩ: "Đồ vật của Tư Đồ gia, hẳn là không tầm thường!" Nghĩ vậy, Tiểu Thất cầm USB rời đi, hắn muốn xem bên trong chứa đựng điều gì.
Ngày thứ hai, mặt trời như thường lệ dâng lên. Khác biệt với mọi ngày chính là, một đoạn video đầu tiên đã lan truyền điên cuồng khắp Hoa Hạ, gây nên sóng gió lớn.
Tại Nam Cung gia, Nam Cung Ngạo cùng Nam Cung Lâm và Ly Hận nhìn màn hình lớn, trong mắt đều lộ vẻ không thể tin nổi.
Trong video, một người trẻ tuổi nuốt một viên tinh thạch, bên ngoài cơ thể lóe lên những phù văn huyền ảo, ngay sau đó biến mất. Người trẻ tuổi cầm trường kiếm trong tay, chém ngang. Kiếm khí lướt qua, một loạt Zombie bị chém đứt đầu, ngã rạp. Mà người trẻ tuổi này, chính là Khổng Thiên Chiếu.
Người quay video trốn ở nơi hẻo lánh, quay một cách đứt quãng, hình ảnh cũng không rõ nét. Nhưng từ đó vẫn có thể thấy được rằng, Khổng Thiên Chiếu – đã thức tỉnh Dị Năng.
Lòng Nam Cung Ngạo trùng xuống, ánh mắt lộ rõ vẻ khó tin: "Khổng Thiên Chiếu, lại có Dị Năng?"
Ly Hận híp mắt lại, ánh mắt luôn u buồn của hắn cũng hiện lên vài phần không thể tin nổi.
Từ khi xuất hiện cho đến nay, Khổng Thiên Chiếu chưa từng sử dụng Dị Năng. Thế nhân đều biết, kiếm khí của hắn đã là vô địch, mặc kệ đối mặt với ai, hắn rất ít khi phải rút kiếm lần thứ hai. Dị Năng? Thậm chí chưa bao giờ được sử dụng cho đến tận bây giờ. Có lẽ hắn đã dùng ở Thanh Hải hoặc khi thám hiểm Thái Bình Dương, nhưng không ai nhìn thấy. Vì vậy, thế nhân đều cho rằng Khổng Thiên Chiếu, giống như Liễu Phách Thiên, đều là cường giả không có Dị Năng, chỉ đơn thuần là đã tu luyện kiếm khí đạt đến đỉnh cao nhất. Nhưng giờ đây, họ lại phát hiện Khổng Thiên Chiếu lại có Dị Năng? Sự thật này khiến vô số người không dám tin, và cũng không thể tin nổi.
Vốn dĩ đã được coi là người mạnh nhất thế giới, kết quả lại được cho biết rằng đối phương căn bản chưa xuất hết toàn lực. Sự đả kích này đối với vô số người là quá lớn, không thể nào tiếp thu nổi.
Nhưng giờ đây, nhiều người hơn đang nghĩ đến Giang Phong. Lôi Hoàng chắc chắn sẽ quyết chiến cùng Nhất Đế. Đối mặt với thực lực sâu không thấy đáy mà Nhất Đế đã bộc lộ, Lôi Hoàng mới chính là người chịu ảnh hưởng trực tiếp.
Nam Cung Ngạo lập tức truyền tin cho Giang Phong, yêu cầu anh nghĩ cách hủy bỏ trận quyết chiến. Hắn không cho rằng Giang Phong có thể thắng, vì Khổng Thiên Chiếu quá sâu không lường được, kiếm khí của hắn có lẽ còn chưa phát huy được một nửa thực lực của bản thân.
Tại Tiếu phủ, ánh mắt Tiếu Mộng Hàm lấp lánh. Nàng cũng không biết Khổng Thiên Chiếu có Dị Năng. Từ trước đến nay nàng vẫn cho rằng tương lai mình có thể đuổi kịp Khổng Thiên Chiếu, nhưng hiện tại xem ra, còn kém quá xa. Tiếu Mộng Hàm không khỏi nhớ đến tổ chức Minh. Cách làm của tổ chức này mới là đúng. Chẳng trách Thần Long từng nói hắn mới là người hiểu Khổng Thiên Chiếu nhất. Minh căn bản không hề có ý định đánh bại Khổng Thiên Chiếu, bởi vì họ biết rõ điều đó là không thể. Điều họ làm chẳng qua là lợi dụng các Dị Năng Giả và ba con Biến Dị Thú liên hợp lại để kiềm chế Khổng Thiên Chiếu, lợi dụng Hoa Hạ để bức bách Khổng Thiên Chiếu. Đây mới là biện pháp duy nhất để hạn chế Khổng Thiên Chiếu, còn lại tất cả đều khó có khả năng.
Tiếu Mộng Hàm nhìn hồ sen, trong đầu nhớ tới Giang Phong. Nàng mong Giang Phong chiến bại, nhưng tuyệt đối không mong anh ta bỏ mạng, càng không mong Giang Phong bị đả kích đến thương tích đầy mình. Dù tranh đấu thế nào đi nữa, nàng tương lai vẫn là thê tử của Giang Phong, nàng không hy vọng trượng phu mình biến thành phế nhân. Nghĩ vậy, Tiếu Mộng Hàm lập tức truyền tin cho Giang Phong, tự lẩm bẩm: "Hy vọng anh đừng quá quật cường. Khổng Thiên Chiếu, không phải nhân loại có thể đánh bại đâu."
Đoạn video đầu tiên, điên cuồng lan truyền khắp Hoa Hạ, sau đó vươn ra khỏi Hoa Hạ. Cả thế giới đều biết tin tức khó tin này: Nhất Đế, người từ trước đến nay được cho là vô địch, thậm chí ngay cả một nửa thực lực cũng chưa phát huy ra. Điều này khiến người ta tuyệt vọng.
Cho dù là các thế lực đối địch với Giang Phong, giờ phút này đều cảm thấy lạnh buốt trong lòng. Họ hy vọng Giang Phong thất bại, thậm chí chết đi thì càng tốt, nhưng tuyệt đối không hy vọng chênh lệch quá lớn. Bởi vì thực lực của Giang Phong đã đủ để khiến họ tuyệt vọng. Nếu thực lực của Khổng Thiên Chiếu ngay cả Giang Phong cũng phải tuyệt vọng, thì họ còn tranh đấu làm gì? Cả một đời sẽ mãi sống dưới cái bóng của Khổng Thiên Chiếu.
Không lâu sau khi video lan truyền, các bàn cược mới đã xuất hiện. Mà nội dung đặt cược, rõ ràng là liệu Lôi Hoàng có thể ép Nhất Đế bộc lộ Dị Năng của mình hay không. Giờ đây, đã không còn ai cho rằng Lôi Hoàng có thể thắng, điều đó là không thể. Mặc dù Lôi Hoàng đã dễ dàng cắt đứt cánh tay phải của Cổ Kỳ, mặc dù Lôi Hoàng đã tiêu diệt Tư Đồ Không, mặc dù Lôi Hoàng có hàng loạt chiến tích huy hoàng, nhưng vẫn không ai cho rằng hắn có thể thắng. Tất cả mọi người giờ đây đều muốn biết Dị Năng của Nhất Đế rốt cuộc mạnh đến mức nào. Đây mới là giá trị của Lôi Hoàng trong mắt họ. Lôi Hoàng, người từng được thổi phồng là vô địch một thời gian trước, cũng chỉ có giá trị như vậy. Mà trên toàn thế giới, người duy nhất có thể ép Nhất Đế bộc lộ Dị Năng, chỉ có Lôi Hoàng. Điều này đối với nhiều người mà nói, đã là vinh quang lớn nhất của Lôi Hoàng.
Trên đại dương bao la, Gia Nhĩ Bố Lôi Ân trợn mắt há hốc mồm nhìn tin tức truyền đến, chớp chớp mắt mấy cái: "Mấy tên biến thái này cũng nhiều quá rồi, thế mà còn có Dị Năng. Mẹ kiếp chứ!"
Giang Phong ánh mắt bình tĩnh. Hắn đã sớm biết điều này, Tư Đồ Không đã từng nói với hắn. Không ngờ lại bị công bố ra ngoài. Dị Năng của Khổng Thiên Chiếu ư? Thật đáng mong đợi!
Một bên, Gia Nhĩ Bố Lôi Ân mãi mới thoát khỏi cơn kinh ngạc, tỉnh táo lại, kỳ lạ nhìn về phía Giang Phong.
Giang Phong nhàn nhạt hỏi: "Có chuyện gì?"
"Ngươi không sợ sao?" Gia Nhĩ Bố Lôi Ân hỏi.
Giang Phong cười mà không trả lời, chỉ nói: "Nước trái cây."
Rất nhanh, Joan xuất hiện, với nụ cười trên môi đi đến bên cạnh Giang Phong, đặt xuống hơn mười ly nước trái cây với đủ loại màu sắc. "Điện hạ, nước trái cây của ngài đây ạ."
Giang Phong gật đầu: "Cảm ơn."
Joan vội vàng nói: "Có thể phục vụ Điện hạ là vinh hạnh của tôi. Điện hạ dùng từ từ nhé." Nói xong, cô chậm rãi lui xuống.
Gia Nhĩ Bố Lôi Ân tức đến trợn trắng mắt.
"Còn bao lâu nữa thì đến Châu Âu?" Giang Phong hỏi.
Gia Nhĩ Bố Lôi Ân nhìn về phía trước: "Tối đa hai ngày."
Giang Phong gật đầu, hai mắt nhắm lại, ra vẻ rất thảnh thơi.
Gia Nhĩ Bố Lôi Ân không biết Giang Phong thật sự không quan tâm hay chỉ giả vờ. Giang Phong có thể sánh ngang với Nhất Đế, nhưng đó chỉ là sánh ngang với thực lực đã bộc lộ của Nhất Đế. Giờ đây phát hiện Nhất Đế có khả năng ngay cả một nửa thực lực cũng chưa dùng đến, liệu anh ta có thể bình tĩnh như vậy sao?
Chủ đề liên quan đến Dị Năng của Nhất Đế không những không vì thời gian trôi qua mà phai nhạt đi, ngược lại càng trở nên xôn xao hơn. Sáng sớm hai ngày sau, một tin tức mới lại được truyền ra, lần nữa chấn động thế giới: Nhất Đế đã tiến vào trung tâm Thái Bình Dương.
Thế nhân đều biết, biến cố tận thế bắt nguồn từ thiên thạch rơi xuống từ trên trời, và thiên thạch đó đã đáp xuống trung tâm Thái Bình Dương. Sau tận thế, rất nhiều người đã thăm dò nơi đó, bao gồm cả những cường giả mạnh nhất Hoa Hạ, nhưng đều thất bại tan tác mà quay trở về. Không ai có thể thăm dò được nơi đó. Nơi đó là một cấm địa thực sự của thế giới, vượt xa Thanh Hải, rừng rậm Amazon, và hai cực Nam Bắc. Giờ đây, Nhất Đế vậy mà một mình tiến vào, khiến vô số người sững sờ.
Mọi bản quyền đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free.