(Đã dịch) Tận Thế, Cười Nhìn Người Khác Giãy Dụa Cầu Sinh - Chương 2: Ăn đến quá no bụng
Ầm ầm! Rầm rầm! Độc Dịch tung một cú đấm, làm vỡ tan cánh cửa sổ kính sát đất. Những móng vuốt sắc nhọn từ lỗ hổng vỡ nát luồn vào, chỉ cách mặt Tạ Y Tĩnh chưa đầy mười centimet.
Tạ Y Tĩnh sợ đến tái mặt, vội ôm chặt đầu gối, co rúm lại trong góc ban công. Quần áo nàng đã xộc xệch hoàn toàn.
"Ngươi không được qua đây!" "Ta không muốn chết, ô ô ô..."
Tạ Y Tĩnh kêu khóc. Nàng thậm chí không tìm thấy bất kỳ vũ khí nào xung quanh để phản kháng.
Đúng vào lúc ngàn cân treo sợi tóc này, nàng ngẩng đầu lên, bất chợt thấy một người đàn ông đang đứng trên ban công đối diện. Kẻ mà nàng khinh thường nhất, một tên điếu ti! Thế nhưng, tên điếu ti đó lại đang cầm một khẩu súng trong tay! Nàng như vớ được cọng rơm cứu mạng.
"Soái ca, cứu mạng! Nhanh, mau cứu tôi!!"
Ầm ầm! Cánh cửa sổ kính sát đất bị đập tan hoàn toàn. Thân hình khổng lồ của Độc Dịch, sừng sững như ngọn núi lớn ngay trước mặt nàng. Răng nanh sắc bén như dao, nước bọt tanh tưởi nhỏ giọt xuống mặt nàng. Nàng sợ hãi tột độ, cảm giác lần này mình thật sự sẽ chết!
Cũng chính vào khoảnh khắc ấy, Diệp Hưu cuối cùng cũng bóp cò súng.
Ầm! Tiếng súng đinh tai nhức óc vang lên. Viên đạn bạc mang sức sát thương cực mạnh, ngay lập tức tạo ra một lỗ thủng máu lớn kinh hoàng trên đầu Độc Dịch. Cũng trong khoảnh khắc đó, nó hoàn toàn mất đi sức sống, loạng choạng rồi đổ ầm xuống sàn nhà, nhuộm đỏ cả một vệt máu tươi.
Tạ Y Tĩnh vẫn chưa hết bàng hoàng, vội vàng chạy ra hành lang, gõ cửa phòng Diệp Hưu. Diệp Hưu đã đoán được ý nàng, liền mở cửa cho nàng vào.
"Soái ca!!"
Thân hình nhỏ nhắn mềm mại lập tức nép vào lòng hắn, trên người còn thoang thoảng một mùi hương nhẹ. Diệp Hưu cảm thấy vô cùng phấn khích. Hình ảnh từng ảo tưởng bấy lâu, nay cuối cùng cũng hiện thực trước mắt. Đương nhiên, như thế vẫn chưa đủ.
Tạ Y Tĩnh run rẩy, khẩn trương nói: "Cám ơn anh, soái ca! Van cầu anh bảo vệ em, em, em không muốn chết!"
Diệp Hưu cúi đầu, nhìn thấy thân hình nóng bỏng của Tạ Y Tĩnh, trong lòng bỗng dấy lên một ngọn lửa. Trước đây hắn đã không ít lần ảo tưởng về hình ảnh này, nay lại được trực tiếp hiện diện trước mắt! Hắn thâm trầm nói: "Bảo vệ em thì được thôi, nhưng em sẽ đổi bằng thứ gì..."
Tạ Y Tĩnh cảm nhận được ánh mắt nóng bỏng của Diệp Hưu. Nàng rất rõ ràng Diệp Hưu đang suy nghĩ gì. Hoặc nói, nàng thừa hiểu đàn ông trên thế giới này nghĩ gì khi đối mặt một người phụ nữ như mình. Hai mươi hai tuổi, có chút dáng, có chút nhan sắc, đàn ông thích cô ta chẳng lẽ là vì trí thông minh sao?
"Chỉ c��n anh chịu bảo vệ em, anh muốn em làm gì cũng được." Tạ Y Tĩnh sợ hãi đáp.
Khóe miệng Diệp Hưu khẽ nhếch, lộ ra một nụ cười ẩn ý: "Thử xem sao?"
...
Trong căn phòng, hai giờ sau.
Diệp Hưu gọi vài món ăn từ hệ thống. Một bát canh thăn heo dâu tây đi vào bụng, tất cả tinh lực lại trở về ngay lập tức.
Tạ Y Tĩnh từ phòng trong bước ra, trông rất mệt mỏi. Nàng oán giận liếc nhìn Diệp Hưu một cái. Cuối cùng, nàng cũng bước vào phòng khách. Nàng thấy Diệp Hưu đang ngồi bên bàn, cắm cúi ăn uống. Lập tức hai mắt nàng sáng bừng. Sao mà lại có nhiều đồ ăn ngon đến thế?
Thịt kho tàu, đầu cá chặt tiêu, canh thịt thăn heo, đậu phụ Ma Bà... Chỉ nhìn vẻ ngoài thôi, món ăn đã đủ sắc, hương, vị. Chỉ nhìn vẻ bề ngoài đã đủ khiến người ta thèm thuồng đặc biệt.
Tạ Y Tĩnh nuốt nước bọt ừng ực, rồi liếm nhẹ đôi môi khô khốc. Cổ họng nàng như có lửa đốt. Điều này không đúng... Cái giọng nói kia không phải đã thông báo thu hồi mọi vật tư rồi sao? Làm sao Diệp Hưu vẫn còn nhiều đồ ăn đến thế?
Tạ Y Tĩnh cũng không ngốc. Trong tình cảnh toàn cầu cầu sinh hiện tại, mọi người đều phải cố gắng sinh tồn trong nguồn tài nguyên hữu hạn. Trong nhà nàng, toàn bộ tủ lạnh đều bị thu về rồi! Đồ ăn vặt thì lại càng khỏi phải nhắc đến.
Trong tình huống đó, lương thực và nước uống quả thực là những vật tư quan trọng nhất. Nàng không biết Diệp Hưu kiếm đâu ra những thứ này. Nhưng nàng biết, một siêu cấp đại lão có súng và nhiều đồ ăn đến thế, nhất định phải được nàng chiều chuộng thật tốt.
Nàng chậm rãi nhưng vẫn ngang nhiên tiến lại. Diệp Hưu vơ vội một chiếc bánh mì từ phía sau, ném xuống đất. "Của em đây!"
Tạ Y Tĩnh ghét bỏ nhìn chiếc bánh mì đầy dấu răng, hoàn toàn không muốn nhặt lấy. Nàng mạnh dạn tiến đến, thử dùng ngón tay chỉ vào những món ăn trên bàn, cười hì hì nói: "Ca ca, người ta muốn ăn cái này..."
"Không có của em đâu..." Diệp Hưu lạnh lùng đáp: "Còn nữa, hãy gọi ta là Diệp Hưu."
"Diệp ca!" Tạ Y Tĩnh trời sinh đã có cốt cách quyến rũ. Mỗi tiếng "ca ca" nàng gọi đều khiến Diệp Hưu như mềm nhũn cả xương cốt. Nàng tiến đến bên cạnh Diệp Hưu, ưỡn ngực nép vào, ôm lấy cánh tay hắn. Diệp Hưu lập tức phấn khích. Định dùng chiêu này để thử thách hắn ư?
"Diệp ca, em biết anh là người tốt nhất mà, anh cho em một chút đi!" "Chỉ cần anh cho em ăn, anh muốn em làm gì em cũng đồng ý hết!"
Diệp Hưu khẽ động tâm tư, liếc nhìn nàng: "Thật sao?"
Tạ Y Tĩnh uốn éo thân mình. Chiếc váy trắng tinh khẽ lay động như sóng nước, uyển chuyển theo từng cử chỉ của nàng. Diệp Hưu vội vàng bám vào tường. Có chút choáng! Hèn gì cô ta lại kiếm cơm được nhờ làm streamer. Chỉ với vóc dáng này thôi, chẳng phải sẽ khiến đám trạch nam trước màn hình mê mẩn đến ngu ngơ sao?
Diệp Hưu vuốt cằm, trầm tư một lát. Với cô nàng này, chắc chắn sau này hắn còn có chỗ cần dùng đến nàng. Vốn dĩ đồ ăn là vô hạn, nên thực ra cũng không phải không thể cho. Chỉ là Diệp Hưu biết, những thứ này không thể cho nàng quá dễ dàng. Người một khi được ăn quá no đủ, sẽ dễ sinh lòng bạc bẽo.
...
"Ai nha, chán ghét..." Tạ Y Tĩnh xấu hổ che mặt, khuôn mặt ửng hồng, e thẹn, giọng nói nũng nịu: "Người ta đâu phải là người tùy tiện như vậy!"
Ai ngờ, nàng lại tùy tiện đến mức chẳng giống người! Ngay cả một "tài xế già" như Diệp Hưu cũng phải tròn mắt kinh ngạc! Thật quá sức tưởng tượng!
Tạ Y Tĩnh cuối cùng cũng được ăn thứ mình muốn. Để bồi bổ cho nàng, Diệp Hưu còn gọi thêm mấy món ăn nữa.
Trong l��c ăn uống, tâm trạng Tạ Y Tĩnh có chút trùng xuống. Ai... Trước khi thế giới dị biến, dù sao nàng cũng là một hot girl mạng có tiếng tăm không nhỏ. Khi livestream, nàng được vô số fan hâm mộ vây quanh, tung hô như sao sáng, vô số "liếm cẩu" bu quanh. Đặt vào ngày thường, nàng căn bản sẽ không thèm liếc nhìn Diệp Hưu lấy một cái.
Giờ đây, trong thế giới loạn lạc này thì khác. Thế mà nàng lại phải vì miếng cơm manh áo mà chấp nhận hắn... Quả đúng là một sự sỉ nhục... Thế nhưng một mình nàng, một nhược nữ tử, thì có thể làm được gì chứ? Nàng chẳng có gì trong tay. Cho dù có thoát khỏi quái vật, đồ ăn cũng là một vấn đề.
Nhìn lại Diệp Hưu, hắn có súng, có vật tư, lại còn cường tráng đến thế. Thế giới quy định phải sống sót qua một trăm ngày mới có thể tiến đến bản đồ tiếp theo. Có người bảo vệ, dù sao cũng tốt hơn tự mình đơn độc xông pha. Nghĩ đến Diệp Hưu đã dùng một khẩu súng để giải quyết quái vật và cứu mình. Gã này, thực ra cũng không đáng ghét đến vậy nhỉ. Tạ Y Tĩnh không ngừng tự trấn an mình.
Cùng lúc đó, ở một nơi khác. 【 Xét thấy ký chủ đã có cống hiến to lớn đối với nhân loại, hệ thống đã thăng cấp, cấp độ hiện tại: LV2 】 【 Gói quà ngẫu nhiên bổ sung: 10 thẻ điểm thuộc tính, nơi ẩn náu sơ cấp (có thể chọn địa điểm lắp đặt, có thể thăng cấp, không thể hủy bỏ sau khi lắp đặt) thiên phú cấp S: Cảm nhận (sơ cấp, có thể thăng cấp) 】
Trong tai Diệp Hưu vang lên tiếng nhắc nhở của hệ thống. Hả? Lại thăng cấp? Nhanh như vậy? Dễ dàng đến không ngờ! Hắn nhanh chóng chuyển sự chú ý đến những phần thưởng mà lần thăng cấp này mang lại. Điều đáng chú ý nhất đương nhiên là thiên phú cấp S mới có tên "Cảm nhận"! Không biết Cảm nhận là cái gì. Thế là hắn nóng lòng mở ra để sử dụng ngay.
Mọi quyền sở hữu đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.