Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tận Thế Nhà Lữ Hành - Chương 16: Tủ sắt

Lục Hi An và Diêu Vi đều nhìn về phía Cẩu Tử.

Trải qua mấy ngày chung sống, Diêu Vi cũng đã hiểu rõ ánh sáng phát ra từ đôi mắt của Cẩu Tử có ý nghĩa gì.

"Cạch, cạch." Cẩu Tử giơ chân trước bên trái, cái bánh xe mô tô đồ chơi gắn trên chân gõ gõ vào viên gạch trên nền đất. Âm thanh đanh gọn, không có vẻ rỗng tuếch.

Nhưng sau những gì đã trải qua, Lục Hi An sớm đã vô cùng tin tưởng vào khả năng của Cẩu Tử, lập tức ngồi xổm xuống, cẩn thận kiểm tra viên gạch đó.

Diêu Vi cũng nửa tin nửa ngờ, đi theo Lục Hi An ngồi xổm xuống.

Thế nhưng hai người cẩn thận kiểm tra hồi lâu, sờ nắn, gõ thử đủ kiểu, lại không phát hiện viên gạch đó có bất cứ điều gì bất thường.

Nó hoàn toàn bình thường, ăn khớp chặt chẽ với những viên gạch xung quanh, thậm chí lớp vữa trát khi xưa cũng đã khô cứng, kín kẽ, nào có dấu hiệu cất giấu thứ gì?

"Thôi đi." Diêu Vi từ bỏ, đứng dậy nói.

Nhưng mà nàng vừa mới đứng dậy, đã thấy Lục Hi An đột nhiên giơ khẩu HKMP5 lên cao, báng súng bất ngờ đập mạnh xuống viên gạch trên nền đất.

"Phanh ——" Với lực đạo cực lớn, viên gạch vỡ toang, thậm chí những mảnh vụn còn văng tung tóe.

Lục Hi An nghiêng đầu né tránh những mảnh vụn, sau đó cẩn thận nhấc những mảnh gạch vỡ lên, đề phòng các cạnh sắc cứa vào tay.

Diêu Vi cúi đầu nhìn động tác của Lục Hi An, mắt nàng chợt mở lớn.

Bên dưới viên gạch đó là một lớp vữa dày, thứ vữa dùng để lát gạch nền. Thế nhưng khi mảnh gạch vỡ được nhấc lên, lớp vữa kết khối cũng theo đó bị lật tung, bên dưới lập tức lộ ra ánh kim loại sáng lấp lánh.

Dưới đó vậy mà thật sự có thứ được giấu? !

Nàng không khỏi liếc nhìn Cẩu Tử, sau đó ngồi xổm xuống cùng Lục Hi An làm tiếp.

Sau khi dọn dẹp sạch sẽ những mảnh gạch và vữa, một mặt phẳng kim loại liền hiện ra trước mắt. Trên đó còn có một bộ khóa mật mã cơ khí hơi nhô lên, được bảo vệ bởi một cái khung lồng.

Đây là một chiếc két sắt mật mã được chôn dưới đất!

Chiếc két sắt mật mã này nhờ nằm sâu dưới lòng đất mà thoát được một kiếp nạn.

Bất quá, cho dù nó không được chôn dưới đất, đoán chừng cũng sẽ không bị người ta dễ dàng mở ra đâu?

Lục Hi An gõ thử lớp kim loại đó, thấy nó dày đặc và rắn chắc. Hiển nhiên là chất liệu phi phàm, giá trị không nhỏ, đồ vật cất giấu bên trong đoán chừng càng thêm quý giá.

Lại đến lúc Cẩu Tử phát huy tác dụng.

"Cẩu Tử, lại đây." Lục Hi An nhấc cái khung bảo vệ khóa mật mã lên, ra lệnh cho Cẩu Tử.

Cẩu Tử đúng là hữu dụng như vậy, lần trước ở Sở cảnh sát Ma Châu thị, hắn chính là hoàn toàn dựa vào Cẩu Tử mới tìm được súng và đạn trong kho súng.

Diêu Vi liếc nhìn Cẩu Tử, nhường chỗ cho nó.

Cẩu Tử liền lại gần, ghé đầu, dùng mắt của nó nhắm thẳng vào khóa mật mã, quét một lượt, sau đó đôi mắt nó lại nhấp nháy ánh sáng.

"Hai, bốn, ba, bảy, không, sáu, bảy, một." Lục Hi An đọc lên dãy mật mã hiện lên trong mắt Cẩu Tử, sau đó xoay khóa mật mã theo đúng thứ tự.

"Rắc ——" Khóa mật mã cứ thế mà dễ dàng mở ra.

Diêu Vi mím môi, lại nhìn Cẩu Tử thêm vài lần.

Nhưng khi Lục Hi An mở chiếc két sắt dưới đất ra, nàng liền không còn chú ý đến Cẩu Tử nữa, cùng Lục Hi An nhìn vào bên trong két sắt.

Sau đó cả hai đều thất vọng.

Trong két sắt này chứa từng thỏi vàng khối. Nếu như là ở thời trước, đây tuyệt đối là loại tiền tệ vững chắc nhất, nhưng ở thời điểm hiện tại, những thứ này không biết còn có tác dụng gì không.

Bất quá không sao cả, có ích thì tốt nhất, vô dụng thì dùng làm ám khí.

Lục Hi An từ trong đó lấy ra một thỏi vàng hình chữ nhật, cầm trong tay cân nhắc trọng lượng, trong lòng thở dài: Cái này nếu là ở kiếp trước thì tốt biết mấy, có được một két sắt như vậy, thật đúng là phát tài.

"Ngươi nói cầm mấy thứ này làm ám khí nện người thì sao?" Hắn thuận miệng nói với Diêu Vi một tiếng.

Bây giờ sức lực lớn đến vậy, ném thỏi vàng dễ như trở bàn tay, đủ nặng, uy lực lớn, có lẽ thật sự rất hữu dụng.

Diêu Vi không nói gì, không bình luận gì về ý nghĩ này của Lục Hi An.

Lục Hi An vẫn chưa hết hy vọng, đem tất cả những khối vàng trong két sắt lấy ra, rồi lại nhìn thoáng vào bên trong, quả nhiên còn có một phát hiện bất ngờ khác.

—— ở vách bên của két sắt, còn có một ngăn kép, trước đó bị vàng cản trở.

Lúc này, khi những thỏi vàng được dời đi, nó liền lộ ra.

Lục Hi An đưa tay khẽ ấn, tấm ngăn kép bật mở, một cuốn sổ bìa đen kẹp ở đó liền nghiêng mình trượt ra.

Cuốn sổ, phần bìa đã hơi ngả màu đen, hơi cong vênh, đoán chừng do thời gian dài cất giữ và tiếp xúc với không khí ẩm ướt dưới lòng đất mà dần biến thành bộ dạng này.

Lục Hi An và Diêu Vi nhìn nhau, sau đó lấy cuốn sổ ra.

Mở bìa ra, đập vào mắt chính là trang thông tin cá nhân.

Chủ nhân cuốn sổ cẩn thận nắn nót ghi lại thông tin thân phận của mình ở phía trên ——

Hàng đầu tiên, đơn vị, ghi là Cục Quản lý Ống cấp nước Khẩn cấp huyện Phong Thành.

Hàng thứ hai là chức vụ, ghi là nhân viên cấp nước khẩn cấp.

Hàng thứ ba là tên, chữ viết khá nguệch ngoạc, rồng bay phượng múa, hẳn là một kiểu chữ ký được thiết kế riêng. Lục Hi An miễn cưỡng nhận ra được, đó là ba chữ "Diêu Thiên Lai".

"Cùng họ với ngươi." Lục Hi An liếc nhìn Diêu Vi, nói.

Diêu Vi không tiếp lời.

Lục Hi An mở cuốn sổ ra, đây là một cuốn sổ công tác, từng trang đều ghi chép tỉ mỉ, chi chít những dòng chữ về việc ngày nào tháng nào đã đến hộ nào cấp nước.

Đến một trang nào đó trong sổ, góc trên bên phải đột nhiên có thêm một hàng chữ, viết là: Mỗi ngày đều phải đi cấp phát! Người ta đều chết cóng hết cả! Giang Du làm sao lại không có việc gì? !

Lục Hi An chợt hiểu ra, đây cũng là một cuốn sổ ghi chép sau khi tận thế giáng lâm. Khi đó vẫn còn có người đi từng nhà cấp nước cho mọi người.

Hắn không rõ cụ thể chuyện gì đã xảy ra trong thời đại đó, nhưng nhìn tình huống, cái giá lạnh trên thế giới này đã trở thành hiện thực nghiệt ngã, cướp đi sinh mạng từng phút một. Ống cấp nước của huyện Phong Thành bị đóng băng hư hỏng, còn khu Giang Du lại hoàn toàn nguyên vẹn, không hề hư hại, cho đến tận bây giờ.

Hắn lật tiếp về sau, trong sổ có những số hộ bắt đầu bị gạch bỏ. Sau khi bị gạch bỏ thì không còn xuất hiện nữa.

Sau đó càng ngày càng nhiều tên bị gạch bỏ, càng ngày càng nhiều tên bắt đầu lặp lại, cho đến cuối cùng, có mấy trang giấy tàn tạ, trên đó bị gạch chằng chịt, khiến mấy cái tên cuối cùng cũng vì thế mà bị rách nát.

Lục Hi An thở dài, đột nhiên nghĩ đến chính mình vừa mới xuyên không đến thế giới này.

Trời đất mịt mùng, chỉ có gió lạnh thấu xương làm bạn, thế giới không một bóng người, trong mắt ngoài tuyết trắng xóa thì chỉ có bầu trời u ám mịt mùng.

Sự tuyệt vọng bao trùm trái tim, chỉ có thể bất lực cuồng nộ.

Người ghi cuốn sổ công tác này, lúc ấy hẳn cũng có tâm trạng giống mình thôi?

Lật qua mấy trang giấy rách nát đó, ở một trang còn nguyên vẹn, hiện lên vài dòng chữ đơn giản:

"Từ ngân hàng lấy ra không ít thỏi vàng, trước đây chưa từng nghĩ đến việc này. Nhưng bây giờ thế giới đã thành ra bộ dạng này, ta cầm lấy cũng không sao. Coi như là tiền thưởng từ công sức làm việc vất vả của ta."

"Muốn đi sở chỉ huy để tị nạn."

"Ta hiện tại mới biết, thì ra bọn họ đã sớm biết tai nạn sắp đến, qua nhiều năm như vậy vẫn luôn chuẩn bị."

"Trước kia nghe tuyên truyền, ta chỉ cho là đây chỉ là một kỳ cực hàn nào đó, cho rằng mọi sự chuẩn bị đều là để vượt qua kỳ cực hàn, lại không ngờ rằng, bọn họ còn chuẩn bị để ứng phó với một tai nạn lớn hơn."

"Dự án phong tỏa thôn Đầm Cửa mấy năm trước, thì ra chính là sở chỉ huy tạm thời đó ư."

"Tiêu chuẩn xăng, dầu diesel thay đổi và tăng giá, thì ra cũng liên quan đến tình hình hiện tại, là để thêm vào phụ gia, kéo dài thời gian bảo quản của nhiên liệu."

"Bọn ta đều bị che mắt, chết tiệt!"

"Nhưng cũng may ta là người may mắn, có thể đi đến sở chỉ huy tạm thời."

"Trong sở chỉ huy tạm thời có không ít vật tư, hẳn là có thể chịu đựng được qua kỳ cực hàn."

"Thỏi vàng cứ cất tạm ở đây, sau khi cực hàn trôi qua, ta cũng coi như người có tiền."

"Nhất định có thể vượt qua được."

. . .

Lục Hi An lúc này mới biết thì ra xăng còn có thời hạn bảo quản.

Bây giờ nghĩ lại, thật sự may mắn khi năm đó người ta đã sớm có sự chuẩn bị, sửa đổi tiêu chuẩn xăng, kéo dài thời gian bảo quản. Bằng không, xe của bọn họ hiện tại đều không thể sử dụng được.

Hắn phát giác phía sau còn có chữ viết, liền lật sang trang tiếp theo để xem, đã thấy ở trang cuối cùng này, viết là:

"Con đường bên dưới đập chứa nước đã sụp đổ."

"Trở về chờ chết."

"Chết tiệt, sở chỉ huy vì cái gì chỉ xây dựng đường hầm ở thôn Đầm Cửa? ! Bị bệnh à!"

"Không nên cầm thỏi vàng, quả báo. . ."

Mọi quyền đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free